Conjugação do verbo entpersonalisieren 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo entpersonalisieren (despersonalizar) é regular. As formas mais comuns são wird entpersonalisiert, wurde entpersonalisiert e ist entpersonalisiert worden. O verbo auxilar para entpersonalisieren é "haben".
O prefixo ent- de entpersonalisieren é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entpersonalisieren . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
wird entpersonalisiert · wurde entpersonalisiert · ist entpersonalisiert worden
depersonalize, remove individuality
/ɛmpɛʁzonaliˈziːʁən/ · /ɛmpɛʁzonaliˈziːɐ̯t/ · /ɛmpɛʁzonaliˈziːɐ̯tə/ · /ɛmpɛʁzonaliˈziːɐ̯t/
von der Zugehörigkeit zu einem (bestimmten) Individuum (einer Person) trennen; anonymisieren, entmenschlichen, neutral betrachten
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entpersonalisieren
Presente
| ich | werde | entpersonalisiert |
| du | wirst | entpersonalisiert |
| er | wird | entpersonalisiert |
| wir | werden | entpersonalisiert |
| ihr | werdet | entpersonalisiert |
| sie | werden | entpersonalisiert |
Pretérito
| ich | wurde | entpersonalisiert |
| du | wurdest | entpersonalisiert |
| er | wurde | entpersonalisiert |
| wir | wurden | entpersonalisiert |
| ihr | wurdet | entpersonalisiert |
| sie | wurden | entpersonalisiert |
Conjuntivo I
| ich | werde | entpersonalisiert |
| du | werdest | entpersonalisiert |
| er | werde | entpersonalisiert |
| wir | werden | entpersonalisiert |
| ihr | werdet | entpersonalisiert |
| sie | werden | entpersonalisiert |
Conjuntivo II
| ich | würde | entpersonalisiert |
| du | würdest | entpersonalisiert |
| er | würde | entpersonalisiert |
| wir | würden | entpersonalisiert |
| ihr | würdet | entpersonalisiert |
| sie | würden | entpersonalisiert |
Indicativo
O verbo entpersonalisieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | entpersonalisiert |
| du | wirst | entpersonalisiert |
| er | wird | entpersonalisiert |
| wir | werden | entpersonalisiert |
| ihr | werdet | entpersonalisiert |
| sie | werden | entpersonalisiert |
Pretérito
| ich | wurde | entpersonalisiert |
| du | wurdest | entpersonalisiert |
| er | wurde | entpersonalisiert |
| wir | wurden | entpersonalisiert |
| ihr | wurdet | entpersonalisiert |
| sie | wurden | entpersonalisiert |
Perfeito
| ich | bin | entpersonalisiert | worden |
| du | bist | entpersonalisiert | worden |
| er | ist | entpersonalisiert | worden |
| wir | sind | entpersonalisiert | worden |
| ihr | seid | entpersonalisiert | worden |
| sie | sind | entpersonalisiert | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | entpersonalisiert | worden |
| du | warst | entpersonalisiert | worden |
| er | war | entpersonalisiert | worden |
| wir | waren | entpersonalisiert | worden |
| ihr | wart | entpersonalisiert | worden |
| sie | waren | entpersonalisiert | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entpersonalisieren
Conjuntivo I
| ich | werde | entpersonalisiert |
| du | werdest | entpersonalisiert |
| er | werde | entpersonalisiert |
| wir | werden | entpersonalisiert |
| ihr | werdet | entpersonalisiert |
| sie | werden | entpersonalisiert |
Conjuntivo II
| ich | würde | entpersonalisiert |
| du | würdest | entpersonalisiert |
| er | würde | entpersonalisiert |
| wir | würden | entpersonalisiert |
| ihr | würdet | entpersonalisiert |
| sie | würden | entpersonalisiert |
Conj. Perf.
| ich | sei | entpersonalisiert | worden |
| du | seiest | entpersonalisiert | worden |
| er | sei | entpersonalisiert | worden |
| wir | seien | entpersonalisiert | worden |
| ihr | seiet | entpersonalisiert | worden |
| sie | seien | entpersonalisiert | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | entpersonalisiert | worden |
| du | wärest | entpersonalisiert | worden |
| er | wäre | entpersonalisiert | worden |
| wir | wären | entpersonalisiert | worden |
| ihr | wäret | entpersonalisiert | worden |
| sie | wären | entpersonalisiert | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo entpersonalisieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo entpersonalisieren
Traduções
Traduções para entpersonalisieren
-
entpersonalisieren
depersonalize, remove individuality
обезличивать
despersonalizar
dépersonnaliser
kişiselleştirmemek, kişisellikten arındırmak
despersonalizar
spersonalizzare, dispersonalizzare
depersonaliza
depersonalizálni
odpersonalizować
αποπροσωποποίηση
ontpersoonlijken
odcizit
avpersonifiera
afpersonalisere
非個人化
despersonalitzar
persoonattomaksi tekeminen
avpersonalisere
pertsonalizatu
depersonalizovati, odvojiti od ličnosti
деперсонализирање
depersonalizirati, odtujiti
depersonalizovať
depersonalizovati, odvojiti od osobe
depersonalizirati
деперсоналізувати
деперсонализиране
аддзяліць ад асобы
memisahkan dari individu, menganonimkan
tách khỏi cá nhân, vô danh hóa
anonimlashtirmoq, shaxsdan ajratmoq
गुमनाम करना, पहचान हटाना
匿名化, 去个性化
แยกออกจากบุคคล, ไม่ระบุตัวตน
비개인화하다, 익명화하다
anonimləşdirmək, şəxsdən ayırmaq
პიროვნების გამიჯვნა
অজ্ঞাত করা, পরিচয় অপসারণ করা
anonimizoj, depersonalizoj
गुमनामी करणे, वैयक्तिक ओळख काढून टाकणे
अनामिकरण गर्नु, व्यक्तिगत पहिचान हटाउनु
అనామకీకరించడం
anonimizēt, depersonalizēt
அனோனிமைசெய், தனிநபர் தொடர்பு நீக்குதல்
anonümiseerima, depersonaalistama
անանոնիմացնել, անձնական կապ հեռացնել
anonîm kirin, nasnakirin
הפשטה
إزالة الطابع الشخصي
غیرشخصی کردن
غیر ذاتی بنانا، شخصیت سے علیحدہ کرنا
entpersonalisieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entpersonalisieren- von der Zugehörigkeit zu einem (bestimmten) Individuum (einer Person) trennen, anonymisieren, entmenschlichen, neutral betrachten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo entpersonalisieren
- Pretérito do verbo entpersonalisieren
- Imperativo do verbo entpersonalisieren
- Conjuntivo I do verbo entpersonalisieren
- Conjuntivo II do verbo entpersonalisieren
- Infinitivo do verbo entpersonalisieren
- Particípio do verbo entpersonalisieren
- Como conjugar os verbos em alemão?
Derivações
Formas derivadas do verbo entpersonalisieren
≡ entbleien
≡ entbinden
≡ entäußern
≡ entblättern
≡ entbieten
≡ entblößen
≡ entbluten
≡ entbasten
≡ personalisieren
≡ entbehren
≡ entbergen
≡ entasten
≡ entaschen
≡ entblöden
≡ entästen
≡ entblocken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entpersonalisieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entpersonalisieren
A conjugação do verbo entpersonalisiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entpersonalisiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird entpersonalisiert - wurde entpersonalisiert - ist entpersonalisiert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entpersonalisieren e no Duden entpersonalisieren.
entpersonalisieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde entpersonalisiert | wurde entpersonalisiert | werde entpersonalisiert | würde entpersonalisiert | - |
| du | wirst entpersonalisiert | wurdest entpersonalisiert | werdest entpersonalisiert | würdest entpersonalisiert | - |
| er | wird entpersonalisiert | wurde entpersonalisiert | werde entpersonalisiert | würde entpersonalisiert | - |
| wir | werden entpersonalisiert | wurden entpersonalisiert | werden entpersonalisiert | würden entpersonalisiert | - |
| ihr | werdet entpersonalisiert | wurdet entpersonalisiert | werdet entpersonalisiert | würdet entpersonalisiert | - |
| sie | werden entpersonalisiert | wurden entpersonalisiert | werden entpersonalisiert | würden entpersonalisiert | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde entpersonalisiert, du wirst entpersonalisiert, er wird entpersonalisiert, wir werden entpersonalisiert, ihr werdet entpersonalisiert, sie werden entpersonalisiert
- Pretérito: ich wurde entpersonalisiert, du wurdest entpersonalisiert, er wurde entpersonalisiert, wir wurden entpersonalisiert, ihr wurdet entpersonalisiert, sie wurden entpersonalisiert
- Perfeito: ich bin entpersonalisiert worden, du bist entpersonalisiert worden, er ist entpersonalisiert worden, wir sind entpersonalisiert worden, ihr seid entpersonalisiert worden, sie sind entpersonalisiert worden
- Mais-que-perfeito: ich war entpersonalisiert worden, du warst entpersonalisiert worden, er war entpersonalisiert worden, wir waren entpersonalisiert worden, ihr wart entpersonalisiert worden, sie waren entpersonalisiert worden
- Futuro I: ich werde entpersonalisiert werden, du wirst entpersonalisiert werden, er wird entpersonalisiert werden, wir werden entpersonalisiert werden, ihr werdet entpersonalisiert werden, sie werden entpersonalisiert werden
- Futuro II: ich werde entpersonalisiert worden sein, du wirst entpersonalisiert worden sein, er wird entpersonalisiert worden sein, wir werden entpersonalisiert worden sein, ihr werdet entpersonalisiert worden sein, sie werden entpersonalisiert worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde entpersonalisiert, du werdest entpersonalisiert, er werde entpersonalisiert, wir werden entpersonalisiert, ihr werdet entpersonalisiert, sie werden entpersonalisiert
- Pretérito: ich würde entpersonalisiert, du würdest entpersonalisiert, er würde entpersonalisiert, wir würden entpersonalisiert, ihr würdet entpersonalisiert, sie würden entpersonalisiert
- Perfeito: ich sei entpersonalisiert worden, du seiest entpersonalisiert worden, er sei entpersonalisiert worden, wir seien entpersonalisiert worden, ihr seiet entpersonalisiert worden, sie seien entpersonalisiert worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre entpersonalisiert worden, du wärest entpersonalisiert worden, er wäre entpersonalisiert worden, wir wären entpersonalisiert worden, ihr wäret entpersonalisiert worden, sie wären entpersonalisiert worden
- Futuro I: ich werde entpersonalisiert werden, du werdest entpersonalisiert werden, er werde entpersonalisiert werden, wir werden entpersonalisiert werden, ihr werdet entpersonalisiert werden, sie werden entpersonalisiert werden
- Futuro II: ich werde entpersonalisiert worden sein, du werdest entpersonalisiert worden sein, er werde entpersonalisiert worden sein, wir werden entpersonalisiert worden sein, ihr werdet entpersonalisiert worden sein, sie werden entpersonalisiert worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde entpersonalisiert werden, du würdest entpersonalisiert werden, er würde entpersonalisiert werden, wir würden entpersonalisiert werden, ihr würdet entpersonalisiert werden, sie würden entpersonalisiert werden
- Mais-que-perfeito: ich würde entpersonalisiert worden sein, du würdest entpersonalisiert worden sein, er würde entpersonalisiert worden sein, wir würden entpersonalisiert worden sein, ihr würdet entpersonalisiert worden sein, sie würden entpersonalisiert worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: entpersonalisiert werden, entpersonalisiert zu werden
- Infinitivo II: entpersonalisiert worden sein, entpersonalisiert worden zu sein
- Particípio I: entpersonalisiert werdend
- Particípio II: entpersonalisiert worden