Conjugação do verbo ergeben ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo ergeben (resultar, capitular) é irregular. As formas mais comuns são wird ergeben, wurde ergeben e ist ergeben worden. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - e. O verbo auxilar para ergeben é "haben". O verbo ergeben pode ser usado como reflexivo. O prefixo er- de ergeben é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ergeben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ergeben. Não apenas o verbo ergebenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · irregular · haben · inseparável

ergeben werden

wird ergeben · wurde ergeben · ist ergeben worden

 Alteração da vogal do radical.  e - a - e   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês result, surrender, capitulate, happen, occur, yield, account for, arise, be a consequence of, be due to, be the result of, come along, cry craven, entail, give oneself up, lead to, make, meet, offer, produce, result in, show, unfold

/ɛɐ̯ˈɡeːbən/ · /ɛɐ̯ˈɡɪpt/ · /ɛɐ̯ˈɡaːp/ · /ɛɐ̯ˈɡɛːbə/ · /ɛɐ̯ˈɡeːbən/

zur Folge haben, als Resultat haben; sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen; folgen, begeben, aufgeben, loyal

(sich+A, acus., dat., in+A, aus+D)

» Das ergibt Sinn. Inglês That makes sense.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ergeben

Presente

ich werde ergeben
du wirst ergeben
er wird ergeben
wir werden ergeben
ihr werdet ergeben
sie werden ergeben

Pretérito

ich wurde ergeben
du wurdest ergeben
er wurde ergeben
wir wurden ergeben
ihr wurdet ergeben
sie wurden ergeben

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde ergeben
du werdest ergeben
er werde ergeben
wir werden ergeben
ihr werdet ergeben
sie werden ergeben

Conjuntivo II

ich würde ergeben
du würdest ergeben
er würde ergeben
wir würden ergeben
ihr würdet ergeben
sie würden ergeben

Infinitivo

ergeben werden
ergeben zu werden

Particípio

ergeben werdend
ergeben worden

Indicativo

O verbo ergeben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich werde ergeben
du wirst ergeben
er wird ergeben
wir werden ergeben
ihr werdet ergeben
sie werden ergeben

Pretérito

ich wurde ergeben
du wurdest ergeben
er wurde ergeben
wir wurden ergeben
ihr wurdet ergeben
sie wurden ergeben

Perfeito

ich bin ergeben worden
du bist ergeben worden
er ist ergeben worden
wir sind ergeben worden
ihr seid ergeben worden
sie sind ergeben worden

Mais-que-perf.

ich war ergeben worden
du warst ergeben worden
er war ergeben worden
wir waren ergeben worden
ihr wart ergeben worden
sie waren ergeben worden

Futuro I

ich werde ergeben werden
du wirst ergeben werden
er wird ergeben werden
wir werden ergeben werden
ihr werdet ergeben werden
sie werden ergeben werden

Futuro II

ich werde ergeben worden sein
du wirst ergeben worden sein
er wird ergeben worden sein
wir werden ergeben worden sein
ihr werdet ergeben worden sein
sie werden ergeben worden sein
  • Das ergibt Sinn. 
  • Ich ergebe mich. 
  • Wer ergab sich? 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ergeben

Conjuntivo I

ich werde ergeben
du werdest ergeben
er werde ergeben
wir werden ergeben
ihr werdet ergeben
sie werden ergeben

Conjuntivo II

ich würde ergeben
du würdest ergeben
er würde ergeben
wir würden ergeben
ihr würdet ergeben
sie würden ergeben

Conj. Perf.

ich sei ergeben worden
du seiest ergeben worden
er sei ergeben worden
wir seien ergeben worden
ihr seiet ergeben worden
sie seien ergeben worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre ergeben worden
du wärest ergeben worden
er wäre ergeben worden
wir wären ergeben worden
ihr wäret ergeben worden
sie wären ergeben worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde ergeben werden
du werdest ergeben werden
er werde ergeben werden
wir werden ergeben werden
ihr werdet ergeben werden
sie werden ergeben werden

Conj. Fut. II

ich werde ergeben worden sein
du werdest ergeben worden sein
er werde ergeben worden sein
wir werden ergeben worden sein
ihr werdet ergeben worden sein
sie werden ergeben worden sein
  • Er meinte, ihre Worte ergäben einen Sinn, und nahm ihren Rat sogleich an. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde ergeben werden
du würdest ergeben werden
er würde ergeben werden
wir würden ergeben werden
ihr würdet ergeben werden
sie würden ergeben werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ergeben worden sein
du würdest ergeben worden sein
er würde ergeben worden sein
wir würden ergeben worden sein
ihr würdet ergeben worden sein
sie würden ergeben worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo ergeben

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo ergeben

Infinitivo I


ergeben werden
ergeben zu werden

Infinitivo II


ergeben worden sein
ergeben worden zu sein

Particípio I


ergeben werdend

Particípio II


ergeben worden
  • Und was hat sich daraus ergeben ? 
  • Es wird sich schon noch eine Gelegenheit ergeben . 
  • Die Überprüfungen ergaben , dass der Betrieb korrekt gearbeitet hat. 

Exemplos

Exemplos de frases para ergeben

  • Das ergibt Sinn. 
    Inglês That makes sense.
  • Ich ergebe mich. 
    Inglês I surrender.
  • Wer ergab sich? 
    Inglês Who surrendered?
  • Das ergibt keinen Sinn. 
    Inglês That doesn't make sense.
  • Ergebt euch dem Feind. 
    Inglês Surrender to the enemy.
  • Daraus ergeben sich weitere Probleme. 
    Inglês This leads to further problems.
  • Eins und eins ergibt zwei. 
    Inglês One and one equals two.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ergeben

Alemão ergeben
Inglês result, surrender, capitulate, happen, occur, yield, account for, arise
Russo давать, сдаваться, следовать, составлять, вытекать, вытечь, дать, оказываться
Espanhol rendirse, resultar, sucumbir, acontecer, arrojar, capitular, consecuencia, dar como resultado
Francês donner, résulter, arriver, aufgeben, avoir pour conséquence, correspondre à, découler de, dériver de
Turco sonuç vermek, teslim olmak, anlaşılmak, boyun eğmek, etmek, gerçekleşmek, getirmek, göstermek
Português resultar, capitular, dar, dedicar-se, dedicar-se a, entregar, entregar-se, mostrar
Italiano risultare, arrendersi, accadere, aufgeben, avvenire, capitare, capitolare, comportare
Romeno avea ca rezultat, ceda, rezulta, se conforma, se supune, se întâmpla
Húngaro eredményez, megadja magát, adódik, kialakul, következik, megtörténik, történik, ad
Polaco wynikać, kapitulować wobec, okazywać się, poddawać, poddać, poddać się, pojawiać się, pojawić się
Grego αποδεικνύομαι, αποτέλεσμα, δείχνω, παραδίδομαι, παραιτούμαι, προκύπτω, συμβαίνει, συμβαίνω
Holandês resultaat, capituleren, gebeuren, gevolg, opgeven, opleveren, overgeven, tot resultaat hebben
Tcheco vyplynout, vzdát se, dokazovat, dokazovatkázat, dát, dávat, naskytnout se, naskytovat se
Sueco resultera i, bli, foga sig, framgå, få till resultat, följa, föra till, förekomma
Dinamarquês falde ud, forekomme, fremgå, følge, give, have som resultat, hengiven, hænge sammen
Japonês もたらす, 降伏する, 出会う, 屈服する, 従う, 生じる, 結果をもたらす, 起こる
Catalão ocórrer, passar, rendir-se, resultar, succeir, tenir com a resultat
Finlandês alistua, antautua, ilmetä, ilmoittautua, johtaa, koitua, luovuttaa, nöyrä
Norueguês falle, føre til, gi, hengiven, møte, overgi, resultere i, skje
Basco bideratu, bihurtzea, egon, etsitzea, gertatu, ondorio izan
Sérvio desiti se, dogoditi se, imati kao rezultat, predati se, rezultirati, složiti se, ustuknuti
Macedônio догодува, попушта, предавам се, резултат, следство, случува
Esloveno imeti za posledico, iziti, predati se, priznati, rezultirati, zgoditi se
Eslovaco mať za následok, stať sa, udiať sa, viesť k, vyskytnúť sa, vzdať sa
Bósnio desiti se, dogoditi se, imati za posljedicu, predati se, rezultirati, složiti se, ustuknuti
Croata desiti se, dogoditi se, imati za posljedicu, odvijati se, predati se, rezultirati, ustuknuti
Ucraniano викликати, виникати, відбуватися, з'являтися, мати наслідок, піддаватися, призводити
Búlgaro водя до, оказва се, отстъпвам, предавам се, произтича, резултат, случва се
Bielorrusso адбывацца, вызначаць, збывацца, злучацца, паддацца, прыводзіць да
Indonésio menyerah, mengalah, menghasilkan, terjadi
Vietnamita chịu thua, dẫn tới, nhượng bộ, xảy ra, đầu hàng
Uzbeque natijaga olib keladi, sodir bo‘lmoq, taslim bo'lmoq, taslim bo‘lmoq
Hindi आत्मसमर्पण करना, घटित होना, झुकना, परिणामस्वरूप होना, हार मानना
Chinês 产生, 发生, 导致, 屈服, 投降, 让步
Tailandês ยอมจำนน, ก่อให้เกิด, ยอมแพ้, ส่งผลให้, เกิดขึ้น
Coreano 항복하다, 결과로 나타나다, 굴복하다, 발생하다, 수반하다
Azerbaijano təslim olmaq, baş vermək, nəticələnmək, razı olmaq
Georgiano დამორჩენა, დანებება, მოხდომა, შედის
Bengalês আত্মসমর্পণ করা, ঘটা, ফল হওয়া, সমর্পণ, হার মানা
Albanês dorëzohem, ndodh, rezulton
Maráti घडणे, झुकणे, परिणाम होणे, शरण जाणे, हार मानणे
Nepalês आत्मसमर्पण गर्नु, घट्नु, झुक्नु, परिणामस्वरुप हुनु, हार मान्नु
Telugo అంగీకరించు, జరుగు, పలితంగా రావడం, లొంగిపోవు
Letão izriet, notikt, padoties, pakļauties
Tâmil ஒப்புக்கொள்ளு, சரணடைய, நடைபெறு, விளைவாக்கும்
Estoniano alistuma, alla anda, juhtuma, järeleandma, kaasa tooma, põhjustama
Armênio հանձնվել, հետևանքներ ունենալ, հնազանդվել, պատահել
Curdo teslîm bûn, encam bûn, qebûl kirin, çêbûn
Hebraicoלהיות תוצאה، להיכנע، להתאים، להתממש، להתרחש
Árabeيؤدي إلى، أظهر، استسلام، استسلم، جلب، عادل، نتيجة، يحدث
Persaتسلیم شدن، حاصل شدن، پیش آمدن، اتفاق افتادن، بروز کردن، تحقق یافتن، تن دردادن، معلوم شدن
Urduتسلیم کرنا، ملنا، نتیجہ، نتیجہ دینا، پیش آنا، ہار ماننا، ہونا

ergeben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ergeben
  • zur Folge haben, als Resultat haben, folgen, machen, resultieren
  • sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen, begeben, ereignen, geschehen, passieren, treffen
  • keinen Widerstand mehr leisten, aufgeben, kapitulieren, resignieren
  • Lösung erbringen, kapitulieren, loyal, (sich) herauskristallisieren, (sich) ausliefern, demutsvoll
ergeben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para ergeben

  • jemand/etwas ergibt aus jemandem/etwas
  • jemand/etwas ergibt aus sich
  • jemand/etwas ergibt sich aus etwas
  • jemand/etwas ergibt sich aus jemandem/etwas
  • jemand/etwas ergibt sich in etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ergeben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ergeben

A conjugação do verbo ergeben werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ergeben werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird ergeben - wurde ergeben - ist ergeben worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ergeben e no Duden ergeben.

ergeben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde ergebenwurde ergebenwerde ergebenwürde ergeben-
du wirst ergebenwurdest ergebenwerdest ergebenwürdest ergeben-
er wird ergebenwurde ergebenwerde ergebenwürde ergeben-
wir werden ergebenwurden ergebenwerden ergebenwürden ergeben-
ihr werdet ergebenwurdet ergebenwerdet ergebenwürdet ergeben-
sie werden ergebenwurden ergebenwerden ergebenwürden ergeben-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde ergeben, du wirst ergeben, er wird ergeben, wir werden ergeben, ihr werdet ergeben, sie werden ergeben
  • Pretérito: ich wurde ergeben, du wurdest ergeben, er wurde ergeben, wir wurden ergeben, ihr wurdet ergeben, sie wurden ergeben
  • Perfeito: ich bin ergeben worden, du bist ergeben worden, er ist ergeben worden, wir sind ergeben worden, ihr seid ergeben worden, sie sind ergeben worden
  • Mais-que-perfeito: ich war ergeben worden, du warst ergeben worden, er war ergeben worden, wir waren ergeben worden, ihr wart ergeben worden, sie waren ergeben worden
  • Futuro I: ich werde ergeben werden, du wirst ergeben werden, er wird ergeben werden, wir werden ergeben werden, ihr werdet ergeben werden, sie werden ergeben werden
  • Futuro II: ich werde ergeben worden sein, du wirst ergeben worden sein, er wird ergeben worden sein, wir werden ergeben worden sein, ihr werdet ergeben worden sein, sie werden ergeben worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde ergeben, du werdest ergeben, er werde ergeben, wir werden ergeben, ihr werdet ergeben, sie werden ergeben
  • Pretérito: ich würde ergeben, du würdest ergeben, er würde ergeben, wir würden ergeben, ihr würdet ergeben, sie würden ergeben
  • Perfeito: ich sei ergeben worden, du seiest ergeben worden, er sei ergeben worden, wir seien ergeben worden, ihr seiet ergeben worden, sie seien ergeben worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre ergeben worden, du wärest ergeben worden, er wäre ergeben worden, wir wären ergeben worden, ihr wäret ergeben worden, sie wären ergeben worden
  • Futuro I: ich werde ergeben werden, du werdest ergeben werden, er werde ergeben werden, wir werden ergeben werden, ihr werdet ergeben werden, sie werden ergeben werden
  • Futuro II: ich werde ergeben worden sein, du werdest ergeben worden sein, er werde ergeben worden sein, wir werden ergeben worden sein, ihr werdet ergeben worden sein, sie werden ergeben worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde ergeben werden, du würdest ergeben werden, er würde ergeben werden, wir würden ergeben werden, ihr würdet ergeben werden, sie würden ergeben werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde ergeben worden sein, du würdest ergeben worden sein, er würde ergeben worden sein, wir würden ergeben worden sein, ihr würdet ergeben worden sein, sie würden ergeben worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: ergeben werden, ergeben zu werden
  • Infinitivo II: ergeben worden sein, ergeben worden zu sein
  • Particípio I: ergeben werdend
  • Particípio II: ergeben worden

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ergeben

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28682, 28682, 28682

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1523182, 4886924, 2204011, 2427986, 2491871, 8029276, 948265, 594790, 2991469

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 98334, 28682

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9