Conjugação do verbo ersinnen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo ersinnen (inventar, conceber) é irregular. As formas mais comuns são wird ersonnen, wurde ersonnen e ist ersonnen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - o. O verbo auxilar para ersinnen é "haben". O prefixo er- de ersinnen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ersinnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ersinnen. Não apenas o verbo ersinnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · irregular · haben · inseparável

ersonnen werden

wird ersonnen · wurde ersonnen · ist ersonnen worden

Alteração da vogal do radical. i - a - o

conceive, devise, invent, cogitate, concert, concoct, contrive, excogitate, imagine

/ɛɐ̯ˈzɪnən/ · /ɛɐ̯ˈzɪnt/ · /ɛɐ̯ˈzan/ · /ɛɐ̯ˈzɛnə/ɛɐ̯ˈzœnə/ · /ɛɐ̯ˈzɔnən/

sich ausdenken; erfinden, ausfeilen, erdenken, türken, konzipieren

(sich+D, acus.)

» Sie ersann eine gute Lösung. She came up with a good solution.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ersinnen

Presente

ich	werde	ersonnen
du	wirst	ersonnen
er	wird	ersonnen
wir	werden	ersonnen
ihr	werdet	ersonnen
sie	werden	ersonnen

Pretérito

ich	wurde	ersonnen
du	wurdest	ersonnen
er	wurde	ersonnen
wir	wurden	ersonnen
ihr	wurdet	ersonnen
sie	wurden	ersonnen

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	ersonnen
du	werdest	ersonnen
er	werde	ersonnen
wir	werden	ersonnen
ihr	werdet	ersonnen
sie	werden	ersonnen

Conjuntivo II

ich	würde	ersonnen
du	würdest	ersonnen
er	würde	ersonnen
wir	würden	ersonnen
ihr	würdet	ersonnen
sie	würden	ersonnen

Infinitivo

ersonnen werden

ersonnen zu werden

Particípio

ersonnen werdend

ersonnen worden

Indicativo

O verbo ersinnen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	ersonnen
du	wirst	ersonnen
er	wird	ersonnen
wir	werden	ersonnen
ihr	werdet	ersonnen
sie	werden	ersonnen

Pretérito

ich	wurde	ersonnen
du	wurdest	ersonnen
er	wurde	ersonnen
wir	wurden	ersonnen
ihr	wurdet	ersonnen
sie	wurden	ersonnen

Perfeito

ich	bin	ersonnen	worden
du	bist	ersonnen	worden
er	ist	ersonnen	worden
wir	sind	ersonnen	worden
ihr	seid	ersonnen	worden
sie	sind	ersonnen	worden

Mais-que-perf.

ich	war	ersonnen	worden
du	warst	ersonnen	worden
er	war	ersonnen	worden
wir	waren	ersonnen	worden
ihr	wart	ersonnen	worden
sie	waren	ersonnen	worden

Futuro I

ich	werde	ersonnen	werden
du	wirst	ersonnen	werden
er	wird	ersonnen	werden
wir	werden	ersonnen	werden
ihr	werdet	ersonnen	werden
sie	werden	ersonnen	werden

Futuro II

ich	werde	ersonnen	worden	sein
du	wirst	ersonnen	worden	sein
er	wird	ersonnen	worden	sein
wir	werden	ersonnen	worden	sein
ihr	werdet	ersonnen	worden	sein
sie	werden	ersonnen	worden	sein

Sie ersann eine gute Lösung.
Er ersann eine unerwartete Methode zur Bewältigung des Problems.
Da den Politikern langweilig war, ersannen sie einige neue Reformen.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ersinnen

Conjuntivo I

ich	werde	ersonnen
du	werdest	ersonnen
er	werde	ersonnen
wir	werden	ersonnen
ihr	werdet	ersonnen
sie	werden	ersonnen

Conjuntivo II

ich	würde	ersonnen
du	würdest	ersonnen
er	würde	ersonnen
wir	würden	ersonnen
ihr	würdet	ersonnen
sie	würden	ersonnen

Conj. Perf.

ich	sei	ersonnen	worden
du	seiest	ersonnen	worden
er	sei	ersonnen	worden
wir	seien	ersonnen	worden
ihr	seiet	ersonnen	worden
sie	seien	ersonnen	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	ersonnen	worden
du	wärest	ersonnen	worden
er	wäre	ersonnen	worden
wir	wären	ersonnen	worden
ihr	wäret	ersonnen	worden
sie	wären	ersonnen	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	ersonnen	werden
du	werdest	ersonnen	werden
er	werde	ersonnen	werden
wir	werden	ersonnen	werden
ihr	werdet	ersonnen	werden
sie	werden	ersonnen	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	ersonnen	worden	sein
du	werdest	ersonnen	worden	sein
er	werde	ersonnen	worden	sein
wir	werden	ersonnen	worden	sein
ihr	werdet	ersonnen	worden	sein
sie	werden	ersonnen	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	ersonnen	werden
du	würdest	ersonnen	werden
er	würde	ersonnen	werden
wir	würden	ersonnen	werden
ihr	würdet	ersonnen	werden
sie	würden	ersonnen	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	ersonnen	worden	sein
du	würdest	ersonnen	worden	sein
er	würde	ersonnen	worden	sein
wir	würden	ersonnen	worden	sein
ihr	würdet	ersonnen	worden	sein
sie	würden	ersonnen	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo ersinnen

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo ersinnen

Infinitivo I

ersonnen werden

ersonnen zu werden

Infinitivo II

ersonnen worden sein

ersonnen worden zu sein

Particípio I

ersonnen werdend

Particípio II

ersonnen worden

Tom hat einen neuen Plan ersonnen .
Leibniz ersann eine Rechenmaschine, beschrieb den Aufbau genau, ließ sie von Handwerkern bauen, und siehe da, sie funktionierte.
Ich versuche, einen anderen Plan zu ersinnen .

Exemplos

Exemplos de frases para ersinnen

Sie ersann eine gute Lösung.
She came up with a good solution.
Tom hat einen neuen Plan ersonnen .
Tom has come up with a new plan.
Er ersann eine unerwartete Methode zur Bewältigung des Problems.
He found an unexpected way to deal with the problem.
Da den Politikern langweilig war, ersannen sie einige neue Reformen.
Since the politicians were bored, they devised some new reforms.
Leibniz ersann eine Rechenmaschine, beschrieb den Aufbau genau, ließ sie von Handwerkern bauen, und siehe da, sie funktionierte.
Leibniz devised a calculating machine, described its construction in detail, had it built by craftsmen, and lo and behold, it worked.
Ich versuche, einen anderen Plan zu ersinnen .
I'm trying to think of another plan.
Eine der Figuren des Buchs ersinnt einen unausgegorenen Plan eines Banküberfalls.
One of the characters in the book devises an unrefined plan for a bank robbery.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ersinnen

ersinnen

conceive, devise, invent, cogitate, concert, concoct, contrive, excogitate

выдумать, выдумывать, измыслить, измышлять, придумывать, сочинить, сочинять

idear, imaginar, inventar, cranear, inventarse, pensar, pergeñar

imaginer, inventer, concevoir, penser, représenter, trouver, échafauder

hayal etmek, tasarlamak

inventar, conceber, engendrar, engenhar, idear, imaginar

ideare, escogitare, immaginare, inventare

concepe, inventa

kitalál

wymyślać, wymyślić, zmyślać, zmyślić

επινοώ, εφεύρω, σκαρφίζομαι

bedenken, inbeelden, uitvinden, verzinnen

vymyslet, vymýšlet

föreställa sig, hitta på, påhitt, tänka sig, tänka ut

finde på, forestille sig, opfinde, udspekulere, udtænke

思いつく, 考案する

concebre, imaginar

keksiä, miettiä

finne på, tenke ut

asmatu

izmisliti, smisliti

измислувам

izumiti, pripraviti

vymyslieť

izmisliti, smisliti

винаходити, придумувати

измислям

выдумаць

memikirkan, mengarang

nghĩ ra, phác thảo

o'ylab topmoq, tasavvur qilmoq

कल्पना करना, योजना बनाना

构思, 设想

คิดขึ้นมา

고안하다, 상상하다

təsəvvür etmək

გაფიქრება

kalpana kora, ভাবনা করা

inventoj, mendoj

कल्पना करणे, योजना करणे

कल्पना गर्नु

కల్పన చేయడం

izdomāt

கற்பனை செய்தல்

väljamõelda

հորինել

xeyal kirin

להמציא

ابتكار، اختراع

اختراع کردن، اندیشیدن

خیال کرنا، سوچنا

ersinnen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de ersinnen

sich ausdenken
erfinden
ausfeilen, erdenken, türken, konzipieren, ausbrüten, erlügen

ersinnen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo ersinnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ersinnen

A conjugação do verbo ersonnen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ersonnen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird ersonnen - wurde ersonnen - ist ersonnen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ersinnen e no Duden ersinnen.

ersinnen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde ersonnen	wurde ersonnen	werde ersonnen	würde ersonnen	-
du	wirst ersonnen	wurdest ersonnen	werdest ersonnen	würdest ersonnen	-
er	wird ersonnen	wurde ersonnen	werde ersonnen	würde ersonnen	-
wir	werden ersonnen	wurden ersonnen	werden ersonnen	würden ersonnen	-
ihr	werdet ersonnen	wurdet ersonnen	werdet ersonnen	würdet ersonnen	-
sie	werden ersonnen	wurden ersonnen	werden ersonnen	würden ersonnen	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde ersonnen, du wirst ersonnen, er wird ersonnen, wir werden ersonnen, ihr werdet ersonnen, sie werden ersonnen
Pretérito: ich wurde ersonnen, du wurdest ersonnen, er wurde ersonnen, wir wurden ersonnen, ihr wurdet ersonnen, sie wurden ersonnen
Perfeito: ich bin ersonnen worden, du bist ersonnen worden, er ist ersonnen worden, wir sind ersonnen worden, ihr seid ersonnen worden, sie sind ersonnen worden
Mais-que-perfeito: ich war ersonnen worden, du warst ersonnen worden, er war ersonnen worden, wir waren ersonnen worden, ihr wart ersonnen worden, sie waren ersonnen worden
Futuro I: ich werde ersonnen werden, du wirst ersonnen werden, er wird ersonnen werden, wir werden ersonnen werden, ihr werdet ersonnen werden, sie werden ersonnen werden
Futuro II: ich werde ersonnen worden sein, du wirst ersonnen worden sein, er wird ersonnen worden sein, wir werden ersonnen worden sein, ihr werdet ersonnen worden sein, sie werden ersonnen worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde ersonnen, du werdest ersonnen, er werde ersonnen, wir werden ersonnen, ihr werdet ersonnen, sie werden ersonnen
Pretérito: ich würde ersonnen, du würdest ersonnen, er würde ersonnen, wir würden ersonnen, ihr würdet ersonnen, sie würden ersonnen
Perfeito: ich sei ersonnen worden, du seiest ersonnen worden, er sei ersonnen worden, wir seien ersonnen worden, ihr seiet ersonnen worden, sie seien ersonnen worden
Mais-que-perfeito: ich wäre ersonnen worden, du wärest ersonnen worden, er wäre ersonnen worden, wir wären ersonnen worden, ihr wäret ersonnen worden, sie wären ersonnen worden
Futuro I: ich werde ersonnen werden, du werdest ersonnen werden, er werde ersonnen werden, wir werden ersonnen werden, ihr werdet ersonnen werden, sie werden ersonnen werden
Futuro II: ich werde ersonnen worden sein, du werdest ersonnen worden sein, er werde ersonnen worden sein, wir werden ersonnen worden sein, ihr werdet ersonnen worden sein, sie werden ersonnen worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde ersonnen werden, du würdest ersonnen werden, er würde ersonnen werden, wir würden ersonnen werden, ihr würdet ersonnen werden, sie würden ersonnen werden
Mais-que-perfeito: ich würde ersonnen worden sein, du würdest ersonnen worden sein, er würde ersonnen worden sein, wir würden ersonnen worden sein, ihr würdet ersonnen worden sein, sie würden ersonnen worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: ersonnen werden, ersonnen zu werden
Infinitivo II: ersonnen worden sein, ersonnen worden zu sein
Particípio I: ersonnen werdend
Particípio II: ersonnen worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9