Conjugação do verbo ertönen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo ertönen (ressoar, soar) é regular. As formas mais comuns são wird ertönt, wurde ertönt e ist ertönt worden. O verbo auxilar para ertönen é "sein". O prefixo er- de ertönen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ertönen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ertönen. Não apenas o verbo ertönenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · sein · inseparável

ertönt werden

wird ertönt · wurde ertönt · ist ertönt worden

ring out, sound, resonate, chime

/eɐ̯ˈtøːnən/ · /eɐ̯ˈtøːnt/ · /eɐ̯ˈtøːntə/ · /eɐ̯ˈtøːnt/

als Ton, Klang wahrnehmbar werden; erklingen, erschallen

» Es ertönte feierliche Musik. Solemn music sounded.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ertönen

Presente

ich	werde	ertönt
du	wirst	ertönt
er	wird	ertönt
wir	werden	ertönt
ihr	werdet	ertönt
sie	werden	ertönt

Pretérito

ich	wurde	ertönt
du	wurdest	ertönt
er	wurde	ertönt
wir	wurden	ertönt
ihr	wurdet	ertönt
sie	wurden	ertönt

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	ertönt
du	werdest	ertönt
er	werde	ertönt
wir	werden	ertönt
ihr	werdet	ertönt
sie	werden	ertönt

Conjuntivo II

ich	würde	ertönt
du	würdest	ertönt
er	würde	ertönt
wir	würden	ertönt
ihr	würdet	ertönt
sie	würden	ertönt

Infinitivo

ertönt werden

ertönt zu werden

Particípio

ertönt werdend

ertönt worden

Indicativo

O verbo ertönen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	ertönt
du	wirst	ertönt
er	wird	ertönt
wir	werden	ertönt
ihr	werdet	ertönt
sie	werden	ertönt

Pretérito

ich	wurde	ertönt
du	wurdest	ertönt
er	wurde	ertönt
wir	wurden	ertönt
ihr	wurdet	ertönt
sie	wurden	ertönt

Perfeito

ich	bin	ertönt	worden
du	bist	ertönt	worden
er	ist	ertönt	worden
wir	sind	ertönt	worden
ihr	seid	ertönt	worden
sie	sind	ertönt	worden

Mais-que-perf.

ich	war	ertönt	worden
du	warst	ertönt	worden
er	war	ertönt	worden
wir	waren	ertönt	worden
ihr	wart	ertönt	worden
sie	waren	ertönt	worden

Futuro I

ich	werde	ertönt	werden
du	wirst	ertönt	werden
er	wird	ertönt	werden
wir	werden	ertönt	werden
ihr	werdet	ertönt	werden
sie	werden	ertönt	werden

Futuro II

ich	werde	ertönt	worden	sein
du	wirst	ertönt	worden	sein
er	wird	ertönt	worden	sein
wir	werden	ertönt	worden	sein
ihr	werdet	ertönt	worden	sein
sie	werden	ertönt	worden	sein

Es ertönte feierliche Musik.
Ein Donner ertönte in der Ferne.
Plötzlich ertönte jenseits der Mauer eine Stimme.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ertönen

Conjuntivo I

ich	werde	ertönt
du	werdest	ertönt
er	werde	ertönt
wir	werden	ertönt
ihr	werdet	ertönt
sie	werden	ertönt

Conjuntivo II

ich	würde	ertönt
du	würdest	ertönt
er	würde	ertönt
wir	würden	ertönt
ihr	würdet	ertönt
sie	würden	ertönt

Conj. Perf.

ich	sei	ertönt	worden
du	seiest	ertönt	worden
er	sei	ertönt	worden
wir	seien	ertönt	worden
ihr	seiet	ertönt	worden
sie	seien	ertönt	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	ertönt	worden
du	wärest	ertönt	worden
er	wäre	ertönt	worden
wir	wären	ertönt	worden
ihr	wäret	ertönt	worden
sie	wären	ertönt	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	ertönt	werden
du	werdest	ertönt	werden
er	werde	ertönt	werden
wir	werden	ertönt	werden
ihr	werdet	ertönt	werden
sie	werden	ertönt	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	ertönt	worden	sein
du	werdest	ertönt	worden	sein
er	werde	ertönt	worden	sein
wir	werden	ertönt	worden	sein
ihr	werdet	ertönt	worden	sein
sie	werden	ertönt	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	ertönt	werden
du	würdest	ertönt	werden
er	würde	ertönt	werden
wir	würden	ertönt	werden
ihr	würdet	ertönt	werden
sie	würden	ertönt	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	ertönt	worden	sein
du	würdest	ertönt	worden	sein
er	würde	ertönt	worden	sein
wir	würden	ertönt	worden	sein
ihr	würdet	ertönt	worden	sein
sie	würden	ertönt	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo ertönen

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo ertönen

Infinitivo I

ertönt werden

ertönt zu werden

Infinitivo II

ertönt worden sein

ertönt worden zu sein

Particípio I

ertönt werdend

Particípio II

ertönt worden

Exemplos

Exemplos de frases para ertönen

Es ertönte feierliche Musik.
Solemn music sounded.
Ein Donner ertönte in der Ferne.
A thunder sounded in the distance.
Plötzlich ertönte jenseits der Mauer eine Stimme.
Suddenly a voice rang out on the other side of the wall.
Musik ertönt aus Karlas Zimmer, sie ist also wach.
Music is playing from Karla's room, so she is awake.
Der Pfiff ertönte .
The whistle blew.
Von weitem ertönte ein Nebelhorn.
In the distance, a foghorn sounded.
Da ertönte der Pfiff eines Murmeltieres.
Then the whistle of a marmot sounded.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ertönen

ertönen

ring out, sound, resonate, chime

звучать, раздаваться, греметь, зазвучать, нестись, огласиться, оглашаться, послышаться

sonar, resonar

retentir, fuser, résonner, se faire entendre, sonner, éclater

duymak, çınlamak

ressoar, soar, tocar

risuonare, echeggiare, risonare, squillare, suonare

răsuna, suna

felhangzik, felcsendül, kibocsát, szól, zendül

rozbrzmiewać, rozbrzmieć, brzmieć, rozlegać, zabrzmieć

ήχος, ακούγομαι, αντηχώ, ηχώ

klinken, geluiden, weerklinken

ozvat se, zaznít, zaznívat, zaznívatznit, znít

klinga, ljuda, dåna, höras

lyde, klang, klinge, tone

鳴る, 響く

sonar, resonar

soida, kuulua

gjenlyde, klinge, lyde, tone

hots, soinu

ton, zvuk

звучам, се слуша

odmevati, zveneti

ozvať sa, znieť

ton, zvuk

звучати, прозвучати

звуча, прозвучавам

загучаць, зазвучыць

menggema

vang lên

eshitilmoq

गूंजना

响起

ดัง

울리다

səslənmək

ჟღერება

গুঞ্জিত হওয়া

dëgjohet

गाजणे

गर्जनु

ధ్వనించు

izskanēt

ஒலிக்க

kõlada

հնչել

deng danîn

להישמע، להתנגן

دوى، رن، يصدر، يُسمع

صدا، طنین

سنائی دینا، گونجنا

ertönen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de ertönen

als Ton, Klang wahrnehmbar werden, erklingen
erschallen, erklingen

ertönen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo ertönen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ertönen

A conjugação do verbo ertönt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ertönt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird ertönt - wurde ertönt - ist ertönt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ertönen e no Duden ertönen.

ertönen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde ertönt	wurde ertönt	werde ertönt	würde ertönt	-
du	wirst ertönt	wurdest ertönt	werdest ertönt	würdest ertönt	-
er	wird ertönt	wurde ertönt	werde ertönt	würde ertönt	-
wir	werden ertönt	wurden ertönt	werden ertönt	würden ertönt	-
ihr	werdet ertönt	wurdet ertönt	werdet ertönt	würdet ertönt	-
sie	werden ertönt	wurden ertönt	werden ertönt	würden ertönt	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde ertönt, du wirst ertönt, er wird ertönt, wir werden ertönt, ihr werdet ertönt, sie werden ertönt
Pretérito: ich wurde ertönt, du wurdest ertönt, er wurde ertönt, wir wurden ertönt, ihr wurdet ertönt, sie wurden ertönt
Perfeito: ich bin ertönt worden, du bist ertönt worden, er ist ertönt worden, wir sind ertönt worden, ihr seid ertönt worden, sie sind ertönt worden
Mais-que-perfeito: ich war ertönt worden, du warst ertönt worden, er war ertönt worden, wir waren ertönt worden, ihr wart ertönt worden, sie waren ertönt worden
Futuro I: ich werde ertönt werden, du wirst ertönt werden, er wird ertönt werden, wir werden ertönt werden, ihr werdet ertönt werden, sie werden ertönt werden
Futuro II: ich werde ertönt worden sein, du wirst ertönt worden sein, er wird ertönt worden sein, wir werden ertönt worden sein, ihr werdet ertönt worden sein, sie werden ertönt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde ertönt, du werdest ertönt, er werde ertönt, wir werden ertönt, ihr werdet ertönt, sie werden ertönt
Pretérito: ich würde ertönt, du würdest ertönt, er würde ertönt, wir würden ertönt, ihr würdet ertönt, sie würden ertönt
Perfeito: ich sei ertönt worden, du seiest ertönt worden, er sei ertönt worden, wir seien ertönt worden, ihr seiet ertönt worden, sie seien ertönt worden
Mais-que-perfeito: ich wäre ertönt worden, du wärest ertönt worden, er wäre ertönt worden, wir wären ertönt worden, ihr wäret ertönt worden, sie wären ertönt worden
Futuro I: ich werde ertönt werden, du werdest ertönt werden, er werde ertönt werden, wir werden ertönt werden, ihr werdet ertönt werden, sie werden ertönt werden
Futuro II: ich werde ertönt worden sein, du werdest ertönt worden sein, er werde ertönt worden sein, wir werden ertönt worden sein, ihr werdet ertönt worden sein, sie werden ertönt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde ertönt werden, du würdest ertönt werden, er würde ertönt werden, wir würden ertönt werden, ihr würdet ertönt werden, sie würden ertönt werden
Mais-que-perfeito: ich würde ertönt worden sein, du würdest ertönt worden sein, er würde ertönt worden sein, wir würden ertönt worden sein, ihr würdet ertönt worden sein, sie würden ertönt worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: ertönt werden, ertönt zu werden
Infinitivo II: ertönt worden sein, ertönt worden zu sein
Particípio I: ertönt werdend
Particípio II: ertönt worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9