Conjugação do verbo fortstreben ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo fortstreben (anseio, avançar) é regular. As formas mais comuns são wird fortgestrebt, wurde fortgestrebt e ist fortgestrebt worden. O verbo auxilar para fortstreben é "sein". O prefixo fort - de fortstreben é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fortstreben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo fortstreben. Não apenas o verbo fortstrebenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · sein · separável

fort·gestrebt werden

wird fortgestrebt · wurde fortgestrebt · ist fortgestrebt worden

aspire, longing, strive, yearn

die Sehnsucht haben, einen Ort oder eine Person verlassen zu wollen; den Wunsch haben, sich weiterzuentwickeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fortstreben

Presente

ich	werde	fortgestrebt
du	wirst	fortgestrebt
er	wird	fortgestrebt
wir	werden	fortgestrebt
ihr	werdet	fortgestrebt
sie	werden	fortgestrebt

Pretérito

ich	wurde	fortgestrebt
du	wurdest	fortgestrebt
er	wurde	fortgestrebt
wir	wurden	fortgestrebt
ihr	wurdet	fortgestrebt
sie	wurden	fortgestrebt

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	fortgestrebt
du	werdest	fortgestrebt
er	werde	fortgestrebt
wir	werden	fortgestrebt
ihr	werdet	fortgestrebt
sie	werden	fortgestrebt

Conjuntivo II

ich	würde	fortgestrebt
du	würdest	fortgestrebt
er	würde	fortgestrebt
wir	würden	fortgestrebt
ihr	würdet	fortgestrebt
sie	würden	fortgestrebt

Infinitivo

fortgestrebt werden

fortgestrebt zu werden

Particípio

fortgestrebt werdend

fortgestrebt worden

Indicativo

O verbo fortstreben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	fortgestrebt
du	wirst	fortgestrebt
er	wird	fortgestrebt
wir	werden	fortgestrebt
ihr	werdet	fortgestrebt
sie	werden	fortgestrebt

Pretérito

ich	wurde	fortgestrebt
du	wurdest	fortgestrebt
er	wurde	fortgestrebt
wir	wurden	fortgestrebt
ihr	wurdet	fortgestrebt
sie	wurden	fortgestrebt

Perfeito

ich	bin	fortgestrebt	worden
du	bist	fortgestrebt	worden
er	ist	fortgestrebt	worden
wir	sind	fortgestrebt	worden
ihr	seid	fortgestrebt	worden
sie	sind	fortgestrebt	worden

Mais-que-perf.

ich	war	fortgestrebt	worden
du	warst	fortgestrebt	worden
er	war	fortgestrebt	worden
wir	waren	fortgestrebt	worden
ihr	wart	fortgestrebt	worden
sie	waren	fortgestrebt	worden

Futuro I

ich	werde	fortgestrebt	werden
du	wirst	fortgestrebt	werden
er	wird	fortgestrebt	werden
wir	werden	fortgestrebt	werden
ihr	werdet	fortgestrebt	werden
sie	werden	fortgestrebt	werden

Futuro II

ich	werde	fortgestrebt	worden	sein
du	wirst	fortgestrebt	worden	sein
er	wird	fortgestrebt	worden	sein
wir	werden	fortgestrebt	worden	sein
ihr	werdet	fortgestrebt	worden	sein
sie	werden	fortgestrebt	worden	sein

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fortstreben

Conjuntivo I

ich	werde	fortgestrebt
du	werdest	fortgestrebt
er	werde	fortgestrebt
wir	werden	fortgestrebt
ihr	werdet	fortgestrebt
sie	werden	fortgestrebt

Conjuntivo II

ich	würde	fortgestrebt
du	würdest	fortgestrebt
er	würde	fortgestrebt
wir	würden	fortgestrebt
ihr	würdet	fortgestrebt
sie	würden	fortgestrebt

Conj. Perf.

ich	sei	fortgestrebt	worden
du	seiest	fortgestrebt	worden
er	sei	fortgestrebt	worden
wir	seien	fortgestrebt	worden
ihr	seiet	fortgestrebt	worden
sie	seien	fortgestrebt	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	fortgestrebt	worden
du	wärest	fortgestrebt	worden
er	wäre	fortgestrebt	worden
wir	wären	fortgestrebt	worden
ihr	wäret	fortgestrebt	worden
sie	wären	fortgestrebt	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	fortgestrebt	werden
du	werdest	fortgestrebt	werden
er	werde	fortgestrebt	werden
wir	werden	fortgestrebt	werden
ihr	werdet	fortgestrebt	werden
sie	werden	fortgestrebt	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	fortgestrebt	worden	sein
du	werdest	fortgestrebt	worden	sein
er	werde	fortgestrebt	worden	sein
wir	werden	fortgestrebt	worden	sein
ihr	werdet	fortgestrebt	worden	sein
sie	werden	fortgestrebt	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	fortgestrebt	werden
du	würdest	fortgestrebt	werden
er	würde	fortgestrebt	werden
wir	würden	fortgestrebt	werden
ihr	würdet	fortgestrebt	werden
sie	würden	fortgestrebt	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	fortgestrebt	worden	sein
du	würdest	fortgestrebt	worden	sein
er	würde	fortgestrebt	worden	sein
wir	würden	fortgestrebt	worden	sein
ihr	würdet	fortgestrebt	worden	sein
sie	würden	fortgestrebt	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo fortstreben

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo fortstreben

Infinitivo I

fortgestrebt werden

fortgestrebt zu werden

Infinitivo II

fortgestrebt worden sein

fortgestrebt worden zu sein

Particípio I

fortgestrebt werdend

Particípio II

fortgestrebt worden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para fortstreben

fortstreben

aspire, longing, strive, yearn

развиваться, стремиться, стремление покинуть

anheuern, avanzar, fortgehen, progresar

aspirer, avancer, désirer quitter, progresser

ilerlemek, gelişmek, özlem duymak

anseio, avançar, desejo de partir, progredir

anelare ad andarsene, evolversi, progredire, streben, verlangen

dorință de a pleca, se dezvolta

elvágyódás, fejlődni, továbbfejlődni, vágyakozás

dążyć, pragnienie odejścia, starać się

απομάκρυνση, εξελίσσομαι, προοδεύω

streven, verlangen, vooruitstrevend

usilovat, touha odejít, usilování

längta, sträva, sträva vidare, utvecklas

længsel, stræbe

去りたい, 成長する, 発展する

desig de marxar, desitjar avançar, voler progressar

halu poistua, kaipaus, kehittyä

lengsel, strebe, ønske om utvikling

aurrera egin, evoluzionatu, ihes egin

napredovati, težnja, usavršavati se, želja

напредување, посакувам да заминам, развој, трагам

hrepeneti, napredovati, razvijati se

napredovať, túžiť po odchode, usilovať sa

napredovati, razvijati se, težnja, želja

napredovati, težiti napretku, težnja, želja

прагнення залишити місце чи особу, прагнути розвитку, стремітися до розвитку

стремеж, жажда, развитие

жаданне пакінуць, прагрэсаваць, развівацца

berusaha mengembangkan diri, ingin pergi

khao khát rời đi, muốn rời đi, theo đuổi sự tiến bộ bản thân

ketishni xohlamoq, o'zini rivojlantirishga intilmoq

खुद को बेहतर बनाने की कोशिश करना, छोड़ना चाहना

想离开, 渴望离开, 追求自我提升

มุ่งพัฒนาตัวเอง, อยากจากไป

계속 발전하려고 애쓴다, 떠나고 싶다

ayrılmaq istəyirəm, özünü inkişaf etdirməyə can atmaq

გსურს დატოვება, თავის განვითარებას მისწრაფება

ছাড়তে চাই, নিজেকে আরও উন্নত করতে চেষ্টা করা

dua të largohem, synoj të zhvillohem

सोडण्याची इच्छा असणे, स्वतःला विकसित करण्याचा प्रयत्न करणे

आफ्नो विकासका लागि प्रयास गर्नु, छाड्न चाहन्छु

తనను అభివృద్ధి చేసుకోవాలని కోరుకోవడం, వెళ్‌జాలానికి ఆశపడటం

censties attīstīties, censties sevi pilnveidot, gribēt aiziet

தன்னை மேம்படுத்த முயற்சி செய்யும், விட்டு செல்ல விருப்பம்

edasi arenema pürgima, lahkuda tahtma

զարգանալ ցանկանալ, հեռանալ ցանկանալ

xwe pêşveçûnê dixwazî, çûnê dixwazim

התפתחות، לְהִתְקַדֵּם، שאיפה

التطور، التقدم، الحنين، الرغبة في المغادرة

توسعه یافتن، دلتنگی، پیشرفت کردن

آگے بڑھنا، ترقی کرنا، چھوڑنے کی خواہش

fortstreben in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de fortstreben

die Sehnsucht haben, einen Ort oder eine Person verlassen zu wollen
den Wunsch haben, sich weiterzuentwickeln

fortstreben in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo fortstreben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fortstreben

A conjugação do verbo fort·gestrebt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fort·gestrebt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird fortgestrebt - wurde fortgestrebt - ist fortgestrebt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fortstreben e no Duden fortstreben.

fortstreben conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde fortgestrebt	wurde fortgestrebt	werde fortgestrebt	würde fortgestrebt	-
du	wirst fortgestrebt	wurdest fortgestrebt	werdest fortgestrebt	würdest fortgestrebt	-
er	wird fortgestrebt	wurde fortgestrebt	werde fortgestrebt	würde fortgestrebt	-
wir	werden fortgestrebt	wurden fortgestrebt	werden fortgestrebt	würden fortgestrebt	-
ihr	werdet fortgestrebt	wurdet fortgestrebt	werdet fortgestrebt	würdet fortgestrebt	-
sie	werden fortgestrebt	wurden fortgestrebt	werden fortgestrebt	würden fortgestrebt	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde fortgestrebt, du wirst fortgestrebt, er wird fortgestrebt, wir werden fortgestrebt, ihr werdet fortgestrebt, sie werden fortgestrebt
Pretérito: ich wurde fortgestrebt, du wurdest fortgestrebt, er wurde fortgestrebt, wir wurden fortgestrebt, ihr wurdet fortgestrebt, sie wurden fortgestrebt
Perfeito: ich bin fortgestrebt worden, du bist fortgestrebt worden, er ist fortgestrebt worden, wir sind fortgestrebt worden, ihr seid fortgestrebt worden, sie sind fortgestrebt worden
Mais-que-perfeito: ich war fortgestrebt worden, du warst fortgestrebt worden, er war fortgestrebt worden, wir waren fortgestrebt worden, ihr wart fortgestrebt worden, sie waren fortgestrebt worden
Futuro I: ich werde fortgestrebt werden, du wirst fortgestrebt werden, er wird fortgestrebt werden, wir werden fortgestrebt werden, ihr werdet fortgestrebt werden, sie werden fortgestrebt werden
Futuro II: ich werde fortgestrebt worden sein, du wirst fortgestrebt worden sein, er wird fortgestrebt worden sein, wir werden fortgestrebt worden sein, ihr werdet fortgestrebt worden sein, sie werden fortgestrebt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde fortgestrebt, du werdest fortgestrebt, er werde fortgestrebt, wir werden fortgestrebt, ihr werdet fortgestrebt, sie werden fortgestrebt
Pretérito: ich würde fortgestrebt, du würdest fortgestrebt, er würde fortgestrebt, wir würden fortgestrebt, ihr würdet fortgestrebt, sie würden fortgestrebt
Perfeito: ich sei fortgestrebt worden, du seiest fortgestrebt worden, er sei fortgestrebt worden, wir seien fortgestrebt worden, ihr seiet fortgestrebt worden, sie seien fortgestrebt worden
Mais-que-perfeito: ich wäre fortgestrebt worden, du wärest fortgestrebt worden, er wäre fortgestrebt worden, wir wären fortgestrebt worden, ihr wäret fortgestrebt worden, sie wären fortgestrebt worden
Futuro I: ich werde fortgestrebt werden, du werdest fortgestrebt werden, er werde fortgestrebt werden, wir werden fortgestrebt werden, ihr werdet fortgestrebt werden, sie werden fortgestrebt werden
Futuro II: ich werde fortgestrebt worden sein, du werdest fortgestrebt worden sein, er werde fortgestrebt worden sein, wir werden fortgestrebt worden sein, ihr werdet fortgestrebt worden sein, sie werden fortgestrebt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde fortgestrebt werden, du würdest fortgestrebt werden, er würde fortgestrebt werden, wir würden fortgestrebt werden, ihr würdet fortgestrebt werden, sie würden fortgestrebt werden
Mais-que-perfeito: ich würde fortgestrebt worden sein, du würdest fortgestrebt worden sein, er würde fortgestrebt worden sein, wir würden fortgestrebt worden sein, ihr würdet fortgestrebt worden sein, sie würden fortgestrebt worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: fortgestrebt werden, fortgestrebt zu werden
Infinitivo II: fortgestrebt worden sein, fortgestrebt worden zu sein
Particípio I: fortgestrebt werdend
Particípio II: fortgestrebt worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9