Conjugação do verbo beseitigen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo beseitigen (eliminar, remover) é regular. As formas mais comuns são wird beseitigt?, wurde beseitigt? e ist beseitigt worden?. O verbo auxilar para beseitigen é "haben". O prefixo be- de beseitigen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo beseitigen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo beseitigen. Não apenas o verbo beseitigenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben · inseparável

beseitigt werden

wird beseitigt? · wurde beseitigt? · ist beseitigt worden?

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês remove, eliminate, dispose, dispose of, get rid of, abolish, cancel, clear, despatch, dispatch, do away (with), do away with, efface, extirpate, kill, liquidate, make good, purge, redress, remediate, resolve, settle, take out, unmake

/bəˈzaɪtɪɡən/ · /bəˈzaɪtɪkt/ · /bəˈzaɪtɪktə/ · /bəˈzaɪtɪkt/

etwas beiseite schaffen; jemanden töten; gleichmachen, ausrotten, abhelfen, fortschaffen

(acus.)

» Er beseitigte den Müll. Inglês He removed the trash.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beseitigen

Presente

werde ich beseitigt?
wirst du beseitigt?
wird er beseitigt?
werden wir beseitigt?
werdet ihr beseitigt?
werden sie beseitigt?

Pretérito

wurde ich beseitigt?
wurdest du beseitigt?
wurde er beseitigt?
wurden wir beseitigt?
wurdet ihr beseitigt?
wurden sie beseitigt?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich beseitigt?
werdest du beseitigt?
werde er beseitigt?
werden wir beseitigt?
werdet ihr beseitigt?
werden sie beseitigt?

Conjuntivo II

würde ich beseitigt?
würdest du beseitigt?
würde er beseitigt?
würden wir beseitigt?
würdet ihr beseitigt?
würden sie beseitigt?

Infinitivo

beseitigt werden
beseitigt zu werden

Particípio

beseitigt werdend
beseitigt worden

Indicativo

O verbo beseitigen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich beseitigt?
wirst du beseitigt?
wird er beseitigt?
werden wir beseitigt?
werdet ihr beseitigt?
werden sie beseitigt?

Pretérito

wurde ich beseitigt?
wurdest du beseitigt?
wurde er beseitigt?
wurden wir beseitigt?
wurdet ihr beseitigt?
wurden sie beseitigt?

Perfeito

bin ich beseitigt worden?
bist du beseitigt worden?
ist er beseitigt worden?
sind wir beseitigt worden?
seid ihr beseitigt worden?
sind sie beseitigt worden?

Mais-que-perf.

war ich beseitigt worden?
warst du beseitigt worden?
war er beseitigt worden?
waren wir beseitigt worden?
wart ihr beseitigt worden?
waren sie beseitigt worden?

Futuro I

werde ich beseitigt werden?
wirst du beseitigt werden?
wird er beseitigt werden?
werden wir beseitigt werden?
werdet ihr beseitigt werden?
werden sie beseitigt werden?

Futuro II

werde ich beseitigt worden sein?
wirst du beseitigt worden sein?
wird er beseitigt worden sein?
werden wir beseitigt worden sein?
werdet ihr beseitigt worden sein?
werden sie beseitigt worden sein?
  • Er beseitigte den Müll. 
  • Den einzigen Zeugen dieser Tat beseitigte man kurze Zeit darauf. 
  • Beseitigt Selbstverleumdung Leiden? 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beseitigen

Conjuntivo I

werde ich beseitigt?
werdest du beseitigt?
werde er beseitigt?
werden wir beseitigt?
werdet ihr beseitigt?
werden sie beseitigt?

Conjuntivo II

würde ich beseitigt?
würdest du beseitigt?
würde er beseitigt?
würden wir beseitigt?
würdet ihr beseitigt?
würden sie beseitigt?

Conj. Perf.

sei ich beseitigt worden?
seiest du beseitigt worden?
sei er beseitigt worden?
seien wir beseitigt worden?
seiet ihr beseitigt worden?
seien sie beseitigt worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich beseitigt worden?
wärest du beseitigt worden?
wäre er beseitigt worden?
wären wir beseitigt worden?
wäret ihr beseitigt worden?
wären sie beseitigt worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich beseitigt werden?
werdest du beseitigt werden?
werde er beseitigt werden?
werden wir beseitigt werden?
werdet ihr beseitigt werden?
werden sie beseitigt werden?

Conj. Fut. II

werde ich beseitigt worden sein?
werdest du beseitigt worden sein?
werde er beseitigt worden sein?
werden wir beseitigt worden sein?
werdet ihr beseitigt worden sein?
werden sie beseitigt worden sein?
  • Beseitige diese Traurigkeit deines Herzens. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich beseitigt werden?
würdest du beseitigt werden?
würde er beseitigt werden?
würden wir beseitigt werden?
würdet ihr beseitigt werden?
würden sie beseitigt werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich beseitigt worden sein?
würdest du beseitigt worden sein?
würde er beseitigt worden sein?
würden wir beseitigt worden sein?
würdet ihr beseitigt worden sein?
würden sie beseitigt worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo beseitigen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo beseitigen

Infinitivo I


beseitigt werden
beseitigt zu werden

Infinitivo II


beseitigt worden sein
beseitigt worden zu sein

Particípio I


beseitigt werdend

Particípio II


beseitigt worden
  • Wer hat es beseitigt ? 
  • Die Gewalt muss beseitigt werden. 
  • Sie müssen mögliche Gefahren umgehend beseitigen . 

Exemplos

Exemplos de frases para beseitigen

  • Er beseitigte den Müll. 
    Inglês He removed the trash.
  • Wer hat es beseitigt ? 
    Inglês Who removed it?
  • Die Gewalt muss beseitigt werden. 
    Inglês Violence must be eliminated.
  • Sie müssen mögliche Gefahren umgehend beseitigen . 
    Inglês You must immediately eliminate possible dangers.
  • Tom könnte einen Teil meiner Zweifel beseitigen . 
    Inglês Tom could eliminate some of my doubts.
  • Der Verbrecher versuchte, seine Spuren zu beseitigen . 
    Inglês The criminal tried to cover his tracks.
  • Die Störungen der Bahnübergänge sind offensichtlich beseitigt . 
    Inglês The disruptions at the railway crossings have obviously been eliminated.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beseitigen

Alemão beseitigen
Inglês remove, eliminate, dispose, dispose of, get rid of, abolish, cancel, clear
Russo ликвидировать, устранять, устранить, избавляться, изживать, изжить, изничтожать, изничтожить
Espanhol eliminar, remover, suprimir, quitar, deshacerse, desvanecer, disipar, enmendar
Francês supprimer, éliminer, buter, dissiper, déblayer, dénouer, effacer, enlever
Turco ortadan kaldırmak, giderme, gidermek, kaldırmak, yok etmek
Português eliminar, remover, resolver, abolir, afastar, limpar, liquidar, matar
Italiano rimuovere, eliminare, sopprimere, abolire, asportare, cancellare, far fuori, neutralizzare
Romeno elimina, îndepărta, omorî, înlătura, șterge
Húngaro eltávolít, elhárít, eloszlat, eltüntet, kiiktat, kiküszöből, kinyír, megszüntet
Polaco usunąć, usuwać, zlikwidować, eliminować, pozbyć się
Grego εξαλείφω, αφαιρώ, απομακρύνω, εξαφανίζω, καθαρίζω, καταργώ
Holandês opruimen, uitschakelen, verwijderen, afschaffen, elimineren, verhelpen, vermoorden, wegnemen
Tcheco odstranit, zbavit se, likvidovat, odstraňovat, odstraňovatnit, zabít
Sueco avlägsna, eliminera, undanröja, besegräva, bortta, röja ur vägen, ta bort, ta kål på
Dinamarquês fjerne, afskaffe, besejre, bortskaffe, dræbe
Japonês 取り除く, 排除する, 殺す
Catalão eliminar, desfer-se de, matar, suprimir, treure
Finlandês poistaa, eliminointi, eliminate, karsia, tappaa
Norueguês eliminere, fjerne, beseire, rydde av veien, utrydde
Basco desagertu, ezabatu, hilketa egin, kentu
Sérvio eliminisati, ubiti, ukloniti
Macedônio отстранување, уклаѓање, убиство
Esloveno odstraniti, odpraviti, ubiti
Eslovaco zbaviť sa, odstrániť, zabiť
Bósnio eliminisati, ubiti, ukloniti
Croata eliminirati, ukloniti
Ucraniano ліквідувати, вбити, видалити, знищити, прибрати, усувати, усунути
Búlgaro отстранявам, премахвам, убивам
Bielorrusso выдаліць, зняць, знішчыць, устараніць
Indonésio membunuh, menghabisi, menghapus, menghilangkan
Vietnamita loại bỏ, giết, xóa bỏ
Uzbeque o'chirish, o'ldirmoq, olib tashlamoq, olib tashlash, yo'q qilish
Hindi निकालना, मारना, हटाना, हत्या करना
Chinês 去除, 暗杀, 杀死, 移除
Tailandês ลบออก, กำจัด, ฆ่า, สังหาร
Coreano 살해하다, 없애다, 제거하다, 죽이다
Azerbaijano aradan qaldırmaq, aradan çıxarmaq, silmek, öldürmək
Georgiano ამოიღება, ამოიღო, მოკვლა, წაშლა
Bengalês অপসারণ করা, মারা, মুছে ফেলা, সরিয়ে ফেলা, হত্যা করা
Albanês eleminoj, heq, largoj, vras
Maráti काढून टाकणे, मारणे, वध करणे, हटविणे
Nepalês निकाल्नु, मार्नु, हटाउन, हत्या गर्नु
Telugo చంపడం, తీసివేయు, తొలగించు, హత్య చేయడం
Letão izņemt, nogalināt, noņemt
Tâmil ஒழிக்க, கொலை செய்தல், கொல்லுதல், நீக்குதல்
Estoniano eemaldama, likvideerida, tappa, ära võtma
Armênio հեռացնել, ջնջել, սպանել
Curdo jêbirin, kuştin
Hebraicoלהסיר، לסלק، להשמיד
Árabeتخلص، أبعد، أزال، إزالة، قتل
Persaاز بین بردن، حذف کردن، کشتن، از سرراه برداشتن، برطرف کردن
Urduختم کرنا، دور کرنا، مٹانا

beseitigen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beseitigen
  • etwas beiseite schaffen, etwas entfernen
  • jemanden töten
  • gleichmachen, ausrotten, abhelfen, fortschaffen, aufheben, entfernen
beseitigen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo beseitigen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beseitigen

A conjugação do verbo beseitigt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beseitigt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird beseitigt? - wurde beseitigt? - ist beseitigt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beseitigen e no Duden beseitigen.

beseitigen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde beseitigt?wurde beseitigt?werde beseitigt?würde beseitigt?-
du wirst beseitigt?wurdest beseitigt?werdest beseitigt?würdest beseitigt?-
er wird beseitigt?wurde beseitigt?werde beseitigt?würde beseitigt?-
wir werden beseitigt?wurden beseitigt?werden beseitigt?würden beseitigt?-
ihr werdet beseitigt?wurdet beseitigt?werdet beseitigt?würdet beseitigt?-
sie werden beseitigt?wurden beseitigt?werden beseitigt?würden beseitigt?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich beseitigt?, wirst du beseitigt?, wird er beseitigt?, werden wir beseitigt?, werdet ihr beseitigt?, werden sie beseitigt?
  • Pretérito: wurde ich beseitigt?, wurdest du beseitigt?, wurde er beseitigt?, wurden wir beseitigt?, wurdet ihr beseitigt?, wurden sie beseitigt?
  • Perfeito: bin ich beseitigt worden?, bist du beseitigt worden?, ist er beseitigt worden?, sind wir beseitigt worden?, seid ihr beseitigt worden?, sind sie beseitigt worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich beseitigt worden?, warst du beseitigt worden?, war er beseitigt worden?, waren wir beseitigt worden?, wart ihr beseitigt worden?, waren sie beseitigt worden?
  • Futuro I: werde ich beseitigt werden?, wirst du beseitigt werden?, wird er beseitigt werden?, werden wir beseitigt werden?, werdet ihr beseitigt werden?, werden sie beseitigt werden?
  • Futuro II: werde ich beseitigt worden sein?, wirst du beseitigt worden sein?, wird er beseitigt worden sein?, werden wir beseitigt worden sein?, werdet ihr beseitigt worden sein?, werden sie beseitigt worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich beseitigt?, werdest du beseitigt?, werde er beseitigt?, werden wir beseitigt?, werdet ihr beseitigt?, werden sie beseitigt?
  • Pretérito: würde ich beseitigt?, würdest du beseitigt?, würde er beseitigt?, würden wir beseitigt?, würdet ihr beseitigt?, würden sie beseitigt?
  • Perfeito: sei ich beseitigt worden?, seiest du beseitigt worden?, sei er beseitigt worden?, seien wir beseitigt worden?, seiet ihr beseitigt worden?, seien sie beseitigt worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich beseitigt worden?, wärest du beseitigt worden?, wäre er beseitigt worden?, wären wir beseitigt worden?, wäret ihr beseitigt worden?, wären sie beseitigt worden?
  • Futuro I: werde ich beseitigt werden?, werdest du beseitigt werden?, werde er beseitigt werden?, werden wir beseitigt werden?, werdet ihr beseitigt werden?, werden sie beseitigt werden?
  • Futuro II: werde ich beseitigt worden sein?, werdest du beseitigt worden sein?, werde er beseitigt worden sein?, werden wir beseitigt worden sein?, werdet ihr beseitigt worden sein?, werden sie beseitigt worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich beseitigt werden?, würdest du beseitigt werden?, würde er beseitigt werden?, würden wir beseitigt werden?, würdet ihr beseitigt werden?, würden sie beseitigt werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich beseitigt worden sein?, würdest du beseitigt worden sein?, würde er beseitigt worden sein?, würden wir beseitigt worden sein?, würdet ihr beseitigt worden sein?, würden sie beseitigt worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: beseitigt werden, beseitigt zu werden
  • Infinitivo II: beseitigt worden sein, beseitigt worden zu sein
  • Particípio I: beseitigt werdend
  • Particípio II: beseitigt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11641, 11641

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beseitigen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 11641, 88984

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 543867, 6992554, 1810777, 7430990, 1594581, 8297907, 3966219, 10544413

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9