Conjugação do verbo bekleiden ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo bekleiden (cobrir, desempenhar) é regular. As formas mais comuns são wird bekleidet?, wurde bekleidet? e ist bekleidet worden?. O verbo auxilar para bekleiden é "haben".
O prefixo be- de bekleiden é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo bekleiden . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
wird bekleidet? · wurde bekleidet? · ist bekleidet worden?
Extensão -e
dress, hold, clothe, endue, attire, coat, deck, enrobe, face, habit, indue, invest, line, parcel, revet, serve, vest with, occupy
etwas mit Bekleidung versehen; eine bestimmte Position, Funktion, ein bestimmtes Amt innehaben; anziehen, amtieren (als), (sich) anziehen, ankleiden
(sich+A, acus., mit+D)
» Er war vollständig bekleidet
. He was fully clothed.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bekleiden
Presente
| werde | ich | bekleidet? |
| wirst | du | bekleidet? |
| wird | er | bekleidet? |
| werden | wir | bekleidet? |
| werdet | ihr | bekleidet? |
| werden | sie | bekleidet? |
Pretérito
| wurde | ich | bekleidet? |
| wurdest | du | bekleidet? |
| wurde | er | bekleidet? |
| wurden | wir | bekleidet? |
| wurdet | ihr | bekleidet? |
| wurden | sie | bekleidet? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | bekleidet? |
| werdest | du | bekleidet? |
| werde | er | bekleidet? |
| werden | wir | bekleidet? |
| werdet | ihr | bekleidet? |
| werden | sie | bekleidet? |
Conjuntivo II
| würde | ich | bekleidet? |
| würdest | du | bekleidet? |
| würde | er | bekleidet? |
| würden | wir | bekleidet? |
| würdet | ihr | bekleidet? |
| würden | sie | bekleidet? |
Infinitivo
| bekleidet werden |
| bekleidet zu werden |
Particípio
| bekleidet werdend |
| bekleidet worden |
Indicativo
O verbo bekleiden conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | bekleidet? |
| wirst | du | bekleidet? |
| wird | er | bekleidet? |
| werden | wir | bekleidet? |
| werdet | ihr | bekleidet? |
| werden | sie | bekleidet? |
Pretérito
| wurde | ich | bekleidet? |
| wurdest | du | bekleidet? |
| wurde | er | bekleidet? |
| wurden | wir | bekleidet? |
| wurdet | ihr | bekleidet? |
| wurden | sie | bekleidet? |
Perfeito
| bin | ich | bekleidet | worden? |
| bist | du | bekleidet | worden? |
| ist | er | bekleidet | worden? |
| sind | wir | bekleidet | worden? |
| seid | ihr | bekleidet | worden? |
| sind | sie | bekleidet | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | bekleidet | worden? |
| warst | du | bekleidet | worden? |
| war | er | bekleidet | worden? |
| waren | wir | bekleidet | worden? |
| wart | ihr | bekleidet | worden? |
| waren | sie | bekleidet | worden? |
Futuro I
| werde | ich | bekleidet | werden? |
| wirst | du | bekleidet | werden? |
| wird | er | bekleidet | werden? |
| werden | wir | bekleidet | werden? |
| werdet | ihr | bekleidet | werden? |
| werden | sie | bekleidet | werden? |
Futuro II
| werde | ich | bekleidet | worden | sein? |
| wirst | du | bekleidet | worden | sein? |
| wird | er | bekleidet | worden | sein? |
| werden | wir | bekleidet | worden | sein? |
| werdet | ihr | bekleidet | worden | sein? |
| werden | sie | bekleidet | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bekleiden
Conjuntivo I
| werde | ich | bekleidet? |
| werdest | du | bekleidet? |
| werde | er | bekleidet? |
| werden | wir | bekleidet? |
| werdet | ihr | bekleidet? |
| werden | sie | bekleidet? |
Conjuntivo II
| würde | ich | bekleidet? |
| würdest | du | bekleidet? |
| würde | er | bekleidet? |
| würden | wir | bekleidet? |
| würdet | ihr | bekleidet? |
| würden | sie | bekleidet? |
Conj. Perf.
| sei | ich | bekleidet | worden? |
| seiest | du | bekleidet | worden? |
| sei | er | bekleidet | worden? |
| seien | wir | bekleidet | worden? |
| seiet | ihr | bekleidet | worden? |
| seien | sie | bekleidet | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | bekleidet | worden? |
| wärest | du | bekleidet | worden? |
| wäre | er | bekleidet | worden? |
| wären | wir | bekleidet | worden? |
| wäret | ihr | bekleidet | worden? |
| wären | sie | bekleidet | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | bekleidet | werden? |
| werdest | du | bekleidet | werden? |
| werde | er | bekleidet | werden? |
| werden | wir | bekleidet | werden? |
| werdet | ihr | bekleidet | werden? |
| werden | sie | bekleidet | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | bekleidet | worden | sein? |
| werdest | du | bekleidet | worden | sein? |
| werde | er | bekleidet | worden | sein? |
| werden | wir | bekleidet | worden | sein? |
| werdet | ihr | bekleidet | worden | sein? |
| werden | sie | bekleidet | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | bekleidet | werden? |
| würdest | du | bekleidet | werden? |
| würde | er | bekleidet | werden? |
| würden | wir | bekleidet | werden? |
| würdet | ihr | bekleidet | werden? |
| würden | sie | bekleidet | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | bekleidet | worden | sein? |
| würdest | du | bekleidet | worden | sein? |
| würde | er | bekleidet | worden | sein? |
| würden | wir | bekleidet | worden | sein? |
| würdet | ihr | bekleidet | worden | sein? |
| würden | sie | bekleidet | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo bekleiden
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo bekleiden
Infinitivo I
| bekleidet werden |
| bekleidet zu werden |
Infinitivo II
| bekleidet worden sein |
| bekleidet worden zu sein |
Particípio I
| bekleidet werdend |
Particípio II
| bekleidet worden |
Exemplos
Exemplos de frases para bekleiden
-
Er war vollständig
bekleidet
.
He was fully clothed.
-
Wald
bekleidete
die Erde.
Forest covered the earth.
-
Tom
bekleidet
ein öffentliches Amt.
Tom holds a public office.
-
Das Kind ist zu leicht
bekleidet
.
The child is dressed too lightly.
-
Er war mit einem grauen Mantel
bekleidet
.
He was dressed in a gray coat.
-
Der Bundespräsident
bekleidet
das höchste Amt in Deutschland.
The Federal President holds the highest office in Germany.
-
Ich denke doch sehr, dass du dich besser mit einer Hose
bekleidest
.
I really think you should put some pants on.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para bekleiden
-
bekleiden
- dress, hold, clothe, endue, attire, coat, deck, enrobe
занимать, одевать, одеть, занять, выполнять, облекать
ocupar, desempeñar, vestir, ejercer, revestir, revestir de, vestir a, cubrir
occuper, habiller, détenir, exercer, revêtir de, tenir un poste, vêtir
giydirmek, görev almak, işgal etmek, kaplamak
cobrir, desempenhar, exercer, ocupar, vestir, revestir
ricoprire, vestire, abbigliare, abbigliarsi, occupare, rivestire, abbellire
îmbrăca, așeza, deține, ocupa
betölt, burkol, felöltöztet
piastować, ubierać, sprawować, ubrać, pełnić funkcję, przykrywać, zajmować stanowisko
κατέχω, ντύνω, καλύπτω, κατοχή
bekleden, bedekken
zastávat, obléct, oblékat, zastávatstat, oblečení, pokrytí, vykonávat
be'strida, ikläda, inneha, besätta, innehava, klä
beklæde, indehave, betrække, besætte
就任する, 着せる, 職務を持つ, 装飾する
cobrir, exercir, ocupar, vestir
pukea, hoitaa, peittää, toimia, täyttää, verhittää
bekle, besette, innehave, kledde
funtzio, janzteko, jardun
obavljati, oblačiti, pokriti, zauzimati
облечи, задолжување, облекување
imeti funkcijo, oblačiti, obleči, zasedati
mať funkciu, oblečenie, pokrytie, zastávať
obavljati, oblačiti, odjeća, zauzimati
oblačiti, obnašati, odjenuti, zauzimati
одягати, вбирати, займати, обіймати
заемам, обличам, покривам, пост
адзежа, выконваць, заняць
לכהן، לכסות، ללבוש، למלא תפקיד
ألبس، تقلد، تغطية، لباس، يتولى، يشغل
پوشاندن، احراز، تصرف، پوشش دادن
عہدہ، فنگشن، لباس دینا، پوزیشن، پوشاک دینا
bekleiden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bekleiden- etwas mit Bekleidung versehen, eine bestimmte Position, Funktion, ein bestimmtes Amt innehaben, anziehen, amtieren (als), (sich) anziehen, ankleiden
- etwas mit Bekleidung versehen, eine bestimmte Position, Funktion, ein bestimmtes Amt innehaben, anziehen, amtieren (als), (sich) anziehen, ankleiden
- etwas mit Bekleidung versehen, eine bestimmte Position, Funktion, ein bestimmtes Amt innehaben, anziehen, amtieren (als), (sich) anziehen, ankleiden
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para bekleiden
jemand/etwas bekleidet
etwas mitetwas jemand/etwas bekleidet
jemanden mitetwas jemand/etwas
mitbekleidet
etwas jemand/etwas
sich mitbekleidet
etwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo bekleiden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bekleiden
A conjugação do verbo bekleidet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bekleidet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird bekleidet? - wurde bekleidet? - ist bekleidet worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bekleiden e no Duden bekleiden.
bekleiden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde bekleidet? | wurde bekleidet? | werde bekleidet? | würde bekleidet? | - |
| du | wirst bekleidet? | wurdest bekleidet? | werdest bekleidet? | würdest bekleidet? | - |
| er | wird bekleidet? | wurde bekleidet? | werde bekleidet? | würde bekleidet? | - |
| wir | werden bekleidet? | wurden bekleidet? | werden bekleidet? | würden bekleidet? | - |
| ihr | werdet bekleidet? | wurdet bekleidet? | werdet bekleidet? | würdet bekleidet? | - |
| sie | werden bekleidet? | wurden bekleidet? | werden bekleidet? | würden bekleidet? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich bekleidet?, wirst du bekleidet?, wird er bekleidet?, werden wir bekleidet?, werdet ihr bekleidet?, werden sie bekleidet?
- Pretérito: wurde ich bekleidet?, wurdest du bekleidet?, wurde er bekleidet?, wurden wir bekleidet?, wurdet ihr bekleidet?, wurden sie bekleidet?
- Perfeito: bin ich bekleidet worden?, bist du bekleidet worden?, ist er bekleidet worden?, sind wir bekleidet worden?, seid ihr bekleidet worden?, sind sie bekleidet worden?
- Mais-que-perfeito: war ich bekleidet worden?, warst du bekleidet worden?, war er bekleidet worden?, waren wir bekleidet worden?, wart ihr bekleidet worden?, waren sie bekleidet worden?
- Futuro I: werde ich bekleidet werden?, wirst du bekleidet werden?, wird er bekleidet werden?, werden wir bekleidet werden?, werdet ihr bekleidet werden?, werden sie bekleidet werden?
- Futuro II: werde ich bekleidet worden sein?, wirst du bekleidet worden sein?, wird er bekleidet worden sein?, werden wir bekleidet worden sein?, werdet ihr bekleidet worden sein?, werden sie bekleidet worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich bekleidet?, werdest du bekleidet?, werde er bekleidet?, werden wir bekleidet?, werdet ihr bekleidet?, werden sie bekleidet?
- Pretérito: würde ich bekleidet?, würdest du bekleidet?, würde er bekleidet?, würden wir bekleidet?, würdet ihr bekleidet?, würden sie bekleidet?
- Perfeito: sei ich bekleidet worden?, seiest du bekleidet worden?, sei er bekleidet worden?, seien wir bekleidet worden?, seiet ihr bekleidet worden?, seien sie bekleidet worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich bekleidet worden?, wärest du bekleidet worden?, wäre er bekleidet worden?, wären wir bekleidet worden?, wäret ihr bekleidet worden?, wären sie bekleidet worden?
- Futuro I: werde ich bekleidet werden?, werdest du bekleidet werden?, werde er bekleidet werden?, werden wir bekleidet werden?, werdet ihr bekleidet werden?, werden sie bekleidet werden?
- Futuro II: werde ich bekleidet worden sein?, werdest du bekleidet worden sein?, werde er bekleidet worden sein?, werden wir bekleidet worden sein?, werdet ihr bekleidet worden sein?, werden sie bekleidet worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich bekleidet werden?, würdest du bekleidet werden?, würde er bekleidet werden?, würden wir bekleidet werden?, würdet ihr bekleidet werden?, würden sie bekleidet werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich bekleidet worden sein?, würdest du bekleidet worden sein?, würde er bekleidet worden sein?, würden wir bekleidet worden sein?, würdet ihr bekleidet worden sein?, würden sie bekleidet worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: bekleidet werden, bekleidet zu werden
- Infinitivo II: bekleidet worden sein, bekleidet worden zu sein
- Particípio I: bekleidet werdend
- Particípio II: bekleidet worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9