Conjugação do verbo durchregnen 〈Voz Passiva〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo durchregnen (chover, chover sem parar) é regular. As formas mais comuns são wird durchgeregnet?, wurde durchgeregnet? e ist durchgeregnet worden?. O verbo auxilar para durchregnen é "haben".
O prefixo durch - de durchregnen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchregnen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird durchgeregnet? · wurde durchgeregnet? · ist durchgeregnet worden?
Verbo Impessoal (apenas na 3ª pessoa do singular) Extensão -e Não coloquial. Possível eliminação do -e.
downpour, pouring rain, rain continuously
/dʊʁçˈʁeːɡnən/ · /ˈʁeːɡnət dʊʁç/ · /ˈʁeːɡnətə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈʁeːɡnət/
durchdringender Regen
(durch+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchregnen
Presente
werde | ich | durchgeregnet? |
wirst | du | durchgeregnet? |
wird | es | durchgeregnet? |
werden | wir | durchgeregnet? |
werdet | ihr | durchgeregnet? |
werden | sie | durchgeregnet? |
Pretérito
wurde | ich | durchgeregnet? |
wurdest | du | durchgeregnet? |
wurde | es | durchgeregnet? |
wurden | wir | durchgeregnet? |
wurdet | ihr | durchgeregnet? |
wurden | sie | durchgeregnet? |
Conjuntivo I
werde | ich | durchgeregnet? |
werdest | du | durchgeregnet? |
werde | es | durchgeregnet? |
werden | wir | durchgeregnet? |
werdet | ihr | durchgeregnet? |
werden | sie | durchgeregnet? |
Conjuntivo II
würde | ich | durchgeregnet? |
würdest | du | durchgeregnet? |
würde | es | durchgeregnet? |
würden | wir | durchgeregnet? |
würdet | ihr | durchgeregnet? |
würden | sie | durchgeregnet? |
Indicativo
O verbo durchregnen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
werde | ich | durchgeregnet? |
wirst | du | durchgeregnet? |
wird | es | durchgeregnet? |
werden | wir | durchgeregnet? |
werdet | ihr | durchgeregnet? |
werden | sie | durchgeregnet? |
Pretérito
wurde | ich | durchgeregnet? |
wurdest | du | durchgeregnet? |
wurde | es | durchgeregnet? |
wurden | wir | durchgeregnet? |
wurdet | ihr | durchgeregnet? |
wurden | sie | durchgeregnet? |
Perfeito
bin | ich | durchgeregnet | worden? |
bist | du | durchgeregnet | worden? |
ist | es | durchgeregnet | worden? |
sind | wir | durchgeregnet | worden? |
seid | ihr | durchgeregnet | worden? |
sind | sie | durchgeregnet | worden? |
Mais-que-perf.
war | ich | durchgeregnet | worden? |
warst | du | durchgeregnet | worden? |
war | es | durchgeregnet | worden? |
waren | wir | durchgeregnet | worden? |
wart | ihr | durchgeregnet | worden? |
waren | sie | durchgeregnet | worden? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchregnen
Conjuntivo I
werde | ich | durchgeregnet? |
werdest | du | durchgeregnet? |
werde | es | durchgeregnet? |
werden | wir | durchgeregnet? |
werdet | ihr | durchgeregnet? |
werden | sie | durchgeregnet? |
Conjuntivo II
würde | ich | durchgeregnet? |
würdest | du | durchgeregnet? |
würde | es | durchgeregnet? |
würden | wir | durchgeregnet? |
würdet | ihr | durchgeregnet? |
würden | sie | durchgeregnet? |
Conj. Perf.
sei | ich | durchgeregnet | worden? |
seiest | du | durchgeregnet | worden? |
sei | es | durchgeregnet | worden? |
seien | wir | durchgeregnet | worden? |
seiet | ihr | durchgeregnet | worden? |
seien | sie | durchgeregnet | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
wäre | ich | durchgeregnet | worden? |
wärest | du | durchgeregnet | worden? |
wäre | es | durchgeregnet | worden? |
wären | wir | durchgeregnet | worden? |
wäret | ihr | durchgeregnet | worden? |
wären | sie | durchgeregnet | worden? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo durchregnen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo durchregnen
Traduções
Traduções para durchregnen
-
durchregnen
downpour, pouring rain, rain continuously
лить без остановки, лить без перерыва, проливной, промокнуть до костей, промокнуть до нитки, протекать
entrar agua, entrar agua por, lluvia continua, lluvia intensa
passer, pluie continue, pluie incessante
sürekli yağmur, şiddetli yağmur
chover, chover sem parar, chuva contínua, chuva intensa
pioggia continua, pioggia incessante, piovere dentro, piovere ininterrottamente, piovere senza sosta
ploaie continuă, ploaie persistentă
átáztat
deszcz, padać bezustannie, przeciekać, przemoczyć, ulewa
καταιγίδα
doorregenen, regenen door
nepřetržitý déšť, prodloužený déšť
genomregna
regne igennem, stærk regn, vedholdende regn
ずっと降り続く雨
pluja persistent
sateet
regn, stortregn
etengabeko euria
neprekidna kiša, prolazna kiša
пореден дожд
neprekinjeno deževje
prší
neprekidna kiša, prolazna kiša
neprekidna kiša, prolazna kiša
безперервний дощ, постійний дощ
продължителен дъжд
пранізлівы дождж
hujan deras
thấm, thấm qua
kuchli yomg'ir yog'moqda
तेज़ बरसना
下大雨
เปียกโชก, แทรกซึม
강하게 비가 내리다
şiddətli yağış yağır
გაჟღენთვა, დასველება
ভারী বৃষ্টি হওয়া
shi i madh bie
भारी पाऊस पडणे
भारी वर्षा पर्नु
తడిపేయు, తడిసిపోవు
līst stipri
கடுமையாக மழை பெய்யும்
vihma sajab tugevalt
թափանցել, թրջել
şilandin
גשם מתמשך
هطول مطر
باران مداوم، باران پیوسته
بارش
durchregnen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durchregnenPreposições
Preposições para durchregnen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo durchregnen
≡ durchblitzen
≡ reinregnen
≡ durchbilden
≡ durchbiegen
≡ herabregnen
≡ durchbetteln
≡ durchblasen
≡ ausregnen
≡ abregnen
≡ verregnen
≡ durchbacken
≡ durchackern
≡ durchbluten
≡ durchbeben
≡ durchbeuteln
≡ durchatmen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durchregnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchregnen
A conjugação do verbo durch·geregnet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·geregnet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird durchgeregnet? - wurde durchgeregnet? - ist durchgeregnet worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchregnen e no Duden durchregnen.
durchregnen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde durchgeregnet? | wurde durchgeregnet? | werde durchgeregnet? | würde durchgeregnet? | - |
du | wirst durchgeregnet? | wurdest durchgeregnet? | werdest durchgeregnet? | würdest durchgeregnet? | - |
er | wird durchgeregnet? | wurde durchgeregnet? | werde durchgeregnet? | würde durchgeregnet? | - |
wir | werden durchgeregnet? | wurden durchgeregnet? | werden durchgeregnet? | würden durchgeregnet? | - |
ihr | werdet durchgeregnet? | wurdet durchgeregnet? | werdet durchgeregnet? | würdet durchgeregnet? | - |
sie | werden durchgeregnet? | wurden durchgeregnet? | werden durchgeregnet? | würden durchgeregnet? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich durchgeregnet?, wirst du durchgeregnet?, wird es durchgeregnet?, werden wir durchgeregnet?, werdet ihr durchgeregnet?, werden sie durchgeregnet?
- Pretérito: wurde ich durchgeregnet?, wurdest du durchgeregnet?, wurde es durchgeregnet?, wurden wir durchgeregnet?, wurdet ihr durchgeregnet?, wurden sie durchgeregnet?
- Perfeito: bin ich durchgeregnet worden?, bist du durchgeregnet worden?, ist es durchgeregnet worden?, sind wir durchgeregnet worden?, seid ihr durchgeregnet worden?, sind sie durchgeregnet worden?
- Mais-que-perfeito: war ich durchgeregnet worden?, warst du durchgeregnet worden?, war es durchgeregnet worden?, waren wir durchgeregnet worden?, wart ihr durchgeregnet worden?, waren sie durchgeregnet worden?
- Futuro I: werde ich durchgeregnet werden?, wirst du durchgeregnet werden?, wird es durchgeregnet werden?, werden wir durchgeregnet werden?, werdet ihr durchgeregnet werden?, werden sie durchgeregnet werden?
- Futuro II: werde ich durchgeregnet worden sein?, wirst du durchgeregnet worden sein?, wird es durchgeregnet worden sein?, werden wir durchgeregnet worden sein?, werdet ihr durchgeregnet worden sein?, werden sie durchgeregnet worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich durchgeregnet?, werdest du durchgeregnet?, werde es durchgeregnet?, werden wir durchgeregnet?, werdet ihr durchgeregnet?, werden sie durchgeregnet?
- Pretérito: würde ich durchgeregnet?, würdest du durchgeregnet?, würde es durchgeregnet?, würden wir durchgeregnet?, würdet ihr durchgeregnet?, würden sie durchgeregnet?
- Perfeito: sei ich durchgeregnet worden?, seiest du durchgeregnet worden?, sei es durchgeregnet worden?, seien wir durchgeregnet worden?, seiet ihr durchgeregnet worden?, seien sie durchgeregnet worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich durchgeregnet worden?, wärest du durchgeregnet worden?, wäre es durchgeregnet worden?, wären wir durchgeregnet worden?, wäret ihr durchgeregnet worden?, wären sie durchgeregnet worden?
- Futuro I: werde ich durchgeregnet werden?, werdest du durchgeregnet werden?, werde es durchgeregnet werden?, werden wir durchgeregnet werden?, werdet ihr durchgeregnet werden?, werden sie durchgeregnet werden?
- Futuro II: werde ich durchgeregnet worden sein?, werdest du durchgeregnet worden sein?, werde es durchgeregnet worden sein?, werden wir durchgeregnet worden sein?, werdet ihr durchgeregnet worden sein?, werden sie durchgeregnet worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich durchgeregnet werden?, würdest du durchgeregnet werden?, würde es durchgeregnet werden?, würden wir durchgeregnet werden?, würdet ihr durchgeregnet werden?, würden sie durchgeregnet werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich durchgeregnet worden sein?, würdest du durchgeregnet worden sein?, würde es durchgeregnet worden sein?, würden wir durchgeregnet worden sein?, würdet ihr durchgeregnet worden sein?, würden sie durchgeregnet worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: durchgeregnet werden, durchgeregnet zu werden
- Infinitivo II: durchgeregnet worden sein, durchgeregnet worden zu sein
- Particípio I: durchgeregnet werdend
- Particípio II: durchgeregnet worden