Conjugação do verbo gereuen 〈Voz Passiva〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo gereuen (arrepender, arrepender-se) é regular. As formas mais comuns são wird gereut?, wurde gereut? e ist gereut worden?. O verbo auxilar para gereuen é "haben".
O prefixo ge- de gereuen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo gereuen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
wird gereut? · wurde gereut? · ist gereut worden?
Eliminação -e após a vogal
regret, repent, repentance
/ɡəˈʁɔʏ̯ən/ · /ɡəˈʁɔʏ̯t/ · /ɡəˈʁɔʏ̯tə/ · /ɡəˈʁɔʏ̯t/
reuen; Bedauern über Geschehenes empfinden lassen, Reue verursachen, Missfallen empfinden
acus., (sich+A)
» Es gereut
uns nie, zu wenig gegessen zu haben. We never repent having eaten too little.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo gereuen
Presente
| werde | ich | gereut? |
| wirst | du | gereut? |
| wird | er | gereut? |
| werden | wir | gereut? |
| werdet | ihr | gereut? |
| werden | sie | gereut? |
Pretérito
| wurde | ich | gereut? |
| wurdest | du | gereut? |
| wurde | er | gereut? |
| wurden | wir | gereut? |
| wurdet | ihr | gereut? |
| wurden | sie | gereut? |
Conjuntivo I
| werde | ich | gereut? |
| werdest | du | gereut? |
| werde | er | gereut? |
| werden | wir | gereut? |
| werdet | ihr | gereut? |
| werden | sie | gereut? |
Conjuntivo II
| würde | ich | gereut? |
| würdest | du | gereut? |
| würde | er | gereut? |
| würden | wir | gereut? |
| würdet | ihr | gereut? |
| würden | sie | gereut? |
Indicativo
O verbo gereuen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | gereut? |
| wirst | du | gereut? |
| wird | er | gereut? |
| werden | wir | gereut? |
| werdet | ihr | gereut? |
| werden | sie | gereut? |
Pretérito
| wurde | ich | gereut? |
| wurdest | du | gereut? |
| wurde | er | gereut? |
| wurden | wir | gereut? |
| wurdet | ihr | gereut? |
| wurden | sie | gereut? |
Perfeito
| bin | ich | gereut | worden? |
| bist | du | gereut | worden? |
| ist | er | gereut | worden? |
| sind | wir | gereut | worden? |
| seid | ihr | gereut | worden? |
| sind | sie | gereut | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | gereut | worden? |
| warst | du | gereut | worden? |
| war | er | gereut | worden? |
| waren | wir | gereut | worden? |
| wart | ihr | gereut | worden? |
| waren | sie | gereut | worden? |
Futuro I
| werde | ich | gereut | werden? |
| wirst | du | gereut | werden? |
| wird | er | gereut | werden? |
| werden | wir | gereut | werden? |
| werdet | ihr | gereut | werden? |
| werden | sie | gereut | werden? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo gereuen
Conjuntivo I
| werde | ich | gereut? |
| werdest | du | gereut? |
| werde | er | gereut? |
| werden | wir | gereut? |
| werdet | ihr | gereut? |
| werden | sie | gereut? |
Conjuntivo II
| würde | ich | gereut? |
| würdest | du | gereut? |
| würde | er | gereut? |
| würden | wir | gereut? |
| würdet | ihr | gereut? |
| würden | sie | gereut? |
Conj. Perf.
| sei | ich | gereut | worden? |
| seiest | du | gereut | worden? |
| sei | er | gereut | worden? |
| seien | wir | gereut | worden? |
| seiet | ihr | gereut | worden? |
| seien | sie | gereut | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | gereut | worden? |
| wärest | du | gereut | worden? |
| wäre | er | gereut | worden? |
| wären | wir | gereut | worden? |
| wäret | ihr | gereut | worden? |
| wären | sie | gereut | worden? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo gereuen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo gereuen
Exemplos
Exemplos de frases para gereuen
Traduções
Traduções para gereuen
-
gereuen
regret, repent, repentance
сожалеть, каяться, раскаяние, сожаление
arrepentirse, lamentar, remordimiento
regretter, regret, remords
pişman olmak, pişmanlık, tövbeler etmek, üzülmek
arrepender, arrepender-se, arrependimento, lamentar, remorso
rimpiangere, pentimento, pentirsi, pentirsi di qualcosa, rimpianto
regreta, regrete, păcat
megbánni, bánkódás, megbánás
żałować, czuć żal
μετανιώνω, λυπη, μετάνοια
berouw, berouwen, spijt
litovat, žalovat, žal
ångra, skuld, skämmas, ånger
fortryde, angre
後悔, 後悔する, 悔い
penedir-se, lamentar, penediment, remordiment
katua, katumus, pahoittelu
angre, beklage
damutu, barkatu, regretatu, regretua
pokajati se, žaliti, kajanje, žaljenje
жал, жалење
obžalovati, žalovati
ľutovať, mať výčitky
kajanje, pokajati se, zažaliti, žaliti, žaljenje
pokajati se, kajanje, kajati se, zažaliti, žaljenje
шкодувати, жаль, каратися, каятися, каяття
съжалявам, разкайвам се, разкаяние, съжаление
караць, пакаянне
menyesal
hối hận, hối tiếc, ăn năn
pushaymon bo'lmoq, afsuslanmoq
खेद होना, पछताना, अफ़सोस करना
后悔, 懊悔, 悔恨
เสียดาย, เสียใจ, สำนึกผิด
뉘우치다, 후회하다, 후회시키다
peşman olmaq, peşman etmək, təəssüf etmək
ნანება, დანანება
পশ্চাত্তাপ করা, অনুতপ্ত হওয়া, অনুতাপ করা, অনুশোচনা করা, খেদ করা
pendohem
पछतणे, अफसोस करणे, खेद वाटणे, पश्चात्ताप करणे
पछुताउनु, अफसोस गर्नु
పశ్చాత్తాపపడు, అనుతాపపడు
nožēlot, nožēloties
வருந்து, பரிதாபப்படு, வருந்துதல்
kahetsema, kahju tundma
ափսոսալ, զղջալ
pêşman bûn, penîman bûn, pêşman kirin
חרטה، להתחרט، נחמה، צער
ندم
پشیمانی، نادم بودن
پچھتاوا، افسوس
gereuen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de gereuen- reuen, Bedauern über Geschehenes empfinden lassen, Reue verursachen, Missfallen empfinden
- etwas bereuen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo gereuen
≡ gefolgen
≡ gebieten
≡ gesellen
≡ gebühren
≡ geleiten
≡ bereuen
≡ gefallen
≡ gehorchen
≡ gefrieren
≡ gewarten
≡ gesegnen
≡ gewöhnen
≡ genügen
≡ genießen
≡ gelingen
≡ gelüsten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo gereuen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo gereuen
A conjugação do verbo gereut werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gereut werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gereut? - wurde gereut? - ist gereut worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary gereuen e no Duden gereuen.
gereuen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gereut? | wurde gereut? | werde gereut? | würde gereut? | - |
| du | wirst gereut? | wurdest gereut? | werdest gereut? | würdest gereut? | - |
| er | wird gereut? | wurde gereut? | werde gereut? | würde gereut? | - |
| wir | werden gereut? | wurden gereut? | werden gereut? | würden gereut? | - |
| ihr | werdet gereut? | wurdet gereut? | werdet gereut? | würdet gereut? | - |
| sie | werden gereut? | wurden gereut? | werden gereut? | würden gereut? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich gereut?, wirst du gereut?, wird er gereut?, werden wir gereut?, werdet ihr gereut?, werden sie gereut?
- Pretérito: wurde ich gereut?, wurdest du gereut?, wurde er gereut?, wurden wir gereut?, wurdet ihr gereut?, wurden sie gereut?
- Perfeito: bin ich gereut worden?, bist du gereut worden?, ist er gereut worden?, sind wir gereut worden?, seid ihr gereut worden?, sind sie gereut worden?
- Mais-que-perfeito: war ich gereut worden?, warst du gereut worden?, war er gereut worden?, waren wir gereut worden?, wart ihr gereut worden?, waren sie gereut worden?
- Futuro I: werde ich gereut werden?, wirst du gereut werden?, wird er gereut werden?, werden wir gereut werden?, werdet ihr gereut werden?, werden sie gereut werden?
- Futuro II: werde ich gereut worden sein?, wirst du gereut worden sein?, wird er gereut worden sein?, werden wir gereut worden sein?, werdet ihr gereut worden sein?, werden sie gereut worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich gereut?, werdest du gereut?, werde er gereut?, werden wir gereut?, werdet ihr gereut?, werden sie gereut?
- Pretérito: würde ich gereut?, würdest du gereut?, würde er gereut?, würden wir gereut?, würdet ihr gereut?, würden sie gereut?
- Perfeito: sei ich gereut worden?, seiest du gereut worden?, sei er gereut worden?, seien wir gereut worden?, seiet ihr gereut worden?, seien sie gereut worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich gereut worden?, wärest du gereut worden?, wäre er gereut worden?, wären wir gereut worden?, wäret ihr gereut worden?, wären sie gereut worden?
- Futuro I: werde ich gereut werden?, werdest du gereut werden?, werde er gereut werden?, werden wir gereut werden?, werdet ihr gereut werden?, werden sie gereut werden?
- Futuro II: werde ich gereut worden sein?, werdest du gereut worden sein?, werde er gereut worden sein?, werden wir gereut worden sein?, werdet ihr gereut worden sein?, werden sie gereut worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich gereut werden?, würdest du gereut werden?, würde er gereut werden?, würden wir gereut werden?, würdet ihr gereut werden?, würden sie gereut werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich gereut worden sein?, würdest du gereut worden sein?, würde er gereut worden sein?, würden wir gereut worden sein?, würdet ihr gereut worden sein?, würden sie gereut worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: gereut werden, gereut zu werden
- Infinitivo II: gereut worden sein, gereut worden zu sein
- Particípio I: gereut werdend
- Particípio II: gereut worden