Conjugação do verbo mitspielen 〈Voz Passiva〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo mitspielen (jogar junto, atuar) é regular. As formas mais comuns são wird mitgespielt?, wurde mitgespielt? e ist mitgespielt worden?. O verbo auxilar para mitspielen é "haben".
O prefixo mit - de mitspielen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo mitspielen . Para a prática e consolidação do estudo
A2 · regular · haben · separável
wird mitgespielt? · wurde mitgespielt? · ist mitgespielt worden?
join in, play along, come into the picture, cooperate, join the game, play, participate
mit anderen gemeinsam etwas spielen; bei einer Sache, bei einem Vorgang fördernd beteiligt sein, bei etwas nicht stören; mitmachen, mit von der Partie sein, eine Rolle spielen, (mit) einstimmen
(acus., mit+D, in+D, bei+D)
» Er hat in Krimis mitgespielt
. He has acted in crime films.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitspielen
Presente
werde | ich | mitgespielt? |
wirst | du | mitgespielt? |
wird | er | mitgespielt? |
werden | wir | mitgespielt? |
werdet | ihr | mitgespielt? |
werden | sie | mitgespielt? |
Pretérito
wurde | ich | mitgespielt? |
wurdest | du | mitgespielt? |
wurde | er | mitgespielt? |
wurden | wir | mitgespielt? |
wurdet | ihr | mitgespielt? |
wurden | sie | mitgespielt? |
Conjuntivo I
werde | ich | mitgespielt? |
werdest | du | mitgespielt? |
werde | er | mitgespielt? |
werden | wir | mitgespielt? |
werdet | ihr | mitgespielt? |
werden | sie | mitgespielt? |
Conjuntivo II
würde | ich | mitgespielt? |
würdest | du | mitgespielt? |
würde | er | mitgespielt? |
würden | wir | mitgespielt? |
würdet | ihr | mitgespielt? |
würden | sie | mitgespielt? |
Indicativo
O verbo mitspielen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
werde | ich | mitgespielt? |
wirst | du | mitgespielt? |
wird | er | mitgespielt? |
werden | wir | mitgespielt? |
werdet | ihr | mitgespielt? |
werden | sie | mitgespielt? |
Pretérito
wurde | ich | mitgespielt? |
wurdest | du | mitgespielt? |
wurde | er | mitgespielt? |
wurden | wir | mitgespielt? |
wurdet | ihr | mitgespielt? |
wurden | sie | mitgespielt? |
Perfeito
bin | ich | mitgespielt | worden? |
bist | du | mitgespielt | worden? |
ist | er | mitgespielt | worden? |
sind | wir | mitgespielt | worden? |
seid | ihr | mitgespielt | worden? |
sind | sie | mitgespielt | worden? |
Mais-que-perf.
war | ich | mitgespielt | worden? |
warst | du | mitgespielt | worden? |
war | er | mitgespielt | worden? |
waren | wir | mitgespielt | worden? |
wart | ihr | mitgespielt | worden? |
waren | sie | mitgespielt | worden? |
Futuro I
werde | ich | mitgespielt | werden? |
wirst | du | mitgespielt | werden? |
wird | er | mitgespielt | werden? |
werden | wir | mitgespielt | werden? |
werdet | ihr | mitgespielt | werden? |
werden | sie | mitgespielt | werden? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitspielen
Conjuntivo I
werde | ich | mitgespielt? |
werdest | du | mitgespielt? |
werde | er | mitgespielt? |
werden | wir | mitgespielt? |
werdet | ihr | mitgespielt? |
werden | sie | mitgespielt? |
Conjuntivo II
würde | ich | mitgespielt? |
würdest | du | mitgespielt? |
würde | er | mitgespielt? |
würden | wir | mitgespielt? |
würdet | ihr | mitgespielt? |
würden | sie | mitgespielt? |
Conj. Perf.
sei | ich | mitgespielt | worden? |
seiest | du | mitgespielt | worden? |
sei | er | mitgespielt | worden? |
seien | wir | mitgespielt | worden? |
seiet | ihr | mitgespielt | worden? |
seien | sie | mitgespielt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
wäre | ich | mitgespielt | worden? |
wärest | du | mitgespielt | worden? |
wäre | er | mitgespielt | worden? |
wären | wir | mitgespielt | worden? |
wäret | ihr | mitgespielt | worden? |
wären | sie | mitgespielt | worden? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo mitspielen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo mitspielen
Exemplos
Exemplos de frases para mitspielen
-
Er hat in Krimis
mitgespielt
.
He has acted in crime films.
-
Er hat in mehreren Filmen
mitgespielt
.
He has acted in several films.
-
Er hat in vielen lustigen Filmen
mitgespielt
.
He has acted in many funny movies.
-
In dem Film
spielen
viele bekannte Schauspielermit
.
Many well-known actors are in the film.
-
Kann ich
mitspielen
?
Can I play with you?
-
Deshalb durfte Dortmund
mitspielen
.
Therefore, Dortmund was allowed to participate.
-
Ihm wurde übel
mitgespielt
.
He was treated badly.
Exemplos
Traduções
Traduções para mitspielen
-
mitspielen
join in, play along, join the game, come into the picture, cooperate, join, play, participate
участвовать в игре, играть, играть с кем-либо, содействовать, играть вместе, участвовать, играть роль, играть с
participar, colaborar, actuar, coprotagonizar, entrar en juego, formar parte, influir, jugar
participer, jouer, entrer en jeu, jouer aussi, jouer aussi à, partager l'affiche, participer au jeu, faire du mal
beraber oynamak, katılmak, rol oynamak, eşlik etmek, oyuna katılmak, oynamak, oyun oynamak
jogar junto, atuar, participar do jogo, participar no jogo, ter influência, participar, intervir, jogar com
approvare, entrare in gioco, giocare, giocare in, recitare, recitare in, suonare, partecipare
participa, contribui, juca, juca un rol, juca împreună
közrejátszik, játszani, részt venni, közösen játszani, rosszban részesít
grać, grać w, przyłączać do gry, sprzyjać, zagrać, brać udział, grać z innymi, grać z kimś
συμμετέχω, παίζω ρόλο, συμμετοχή, παίζω, συμμετοχή σε παιχνίδι
meespelen, meedoen, aanpakken, mede oorzaak zijn, meewerken, te pakken nemen, deelname, samen spelen
hrát, působit, zahrát, účastnit se, hrát roli, hrát s, hrát si, podílet se
medverka, spela med, bidra positivt, inverka, spela in, delta, dela med sig
spille med, lege med, deltage
参加する, 一緒に遊ぶ, 共に遊ぶ, 共演する, 協力する, 悪影響を与える
participar, col·laborar, jugar, jugar amb algú, jugar amb altres
osallistua, leikkiä, mukana, mukana olla, pelata yhdessä
delta, spille med, medvirke, spille sammen
jolastu, parte hartu, lagundu, partaide izan
učestvovati, igrati ulogu, igrati zajedno, sudjelovati
учествува, играње со други
sodelovati, igra, igrajo skupaj
zúčastniť sa, hrať s inými, hrať úlohu, hráť spolu
učestvovati, igrati ulogu, igrati zajedno, sudjelovati
sudjelovati, igrati, igrati s drugima
грати разом, грати з кимось, грати роль, брати участь, допомагати
участвам, играя, играя роля, играя с другите
удзельнічаць, грыць, гульня з іншымі, зрабіць нешта дрэннае
לשחק יחד
يشارك، اللعب مع الآخرين، مشاركة، يلعب دورًا
بازی کردن با، شرکت کردن، همکاری کردن، نقش داشتن، همبازی
ساتھ دینا، شامل ہونا، شرارت کرنا، مل کر کھیلنا، نقصان پہنچانا، کردار ادا کرنا
mitspielen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mitspielen- mit anderen gemeinsam etwas spielen, bei einer Sache, bei einem Vorgang fördernd beteiligt sein, bei etwas nicht stören, mitmachen, mit von der Partie sein, eine Rolle spielen, (mit) einstimmen
- mit anderen gemeinsam etwas spielen, bei einer Sache, bei einem Vorgang fördernd beteiligt sein, bei etwas nicht stören, mitmachen, mit von der Partie sein, eine Rolle spielen, (mit) einstimmen
- mit anderen gemeinsam etwas spielen, bei einer Sache, bei einem Vorgang fördernd beteiligt sein, bei etwas nicht stören, mitmachen, mit von der Partie sein, eine Rolle spielen, (mit) einstimmen
- mit anderen gemeinsam etwas spielen, bei einer Sache, bei einem Vorgang fördernd beteiligt sein, bei etwas nicht stören, mitmachen, mit von der Partie sein, eine Rolle spielen, (mit) einstimmen
- mit anderen gemeinsam etwas spielen, bei einer Sache, bei einem Vorgang fördernd beteiligt sein, bei etwas nicht stören, mitmachen, mit von der Partie sein, eine Rolle spielen, (mit) einstimmen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para mitspielen
jemand/etwas
beispielt
etwas mit
jemand/etwas
inspielt
etwas mit
jemand/etwas
in/beispielt
etwas mit
jemand/etwas
mitspielt
jemandem beietwas mit
jemand/etwas
mitspielt
jemandem inetwas mit
jemand/etwas
mitspielt
jemandem mit
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo mitspielen
≡ erspielen
≡ ausspielen
≡ anspielen
≡ mitdrehen
≡ abspielen
≡ mitfahren
≡ mitbauen
≡ reinspielen
≡ spielen
≡ bespielen
≡ mitdürfen
≡ überspielen
≡ aufspielen
≡ mitarbeiten
≡ durchspielen
≡ hinspielen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo mitspielen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitspielen
A conjugação do verbo mit·gespielt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·gespielt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird mitgespielt? - wurde mitgespielt? - ist mitgespielt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitspielen e no Duden mitspielen.
mitspielen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde mitgespielt? | wurde mitgespielt? | werde mitgespielt? | würde mitgespielt? | - |
du | wirst mitgespielt? | wurdest mitgespielt? | werdest mitgespielt? | würdest mitgespielt? | - |
er | wird mitgespielt? | wurde mitgespielt? | werde mitgespielt? | würde mitgespielt? | - |
wir | werden mitgespielt? | wurden mitgespielt? | werden mitgespielt? | würden mitgespielt? | - |
ihr | werdet mitgespielt? | wurdet mitgespielt? | werdet mitgespielt? | würdet mitgespielt? | - |
sie | werden mitgespielt? | wurden mitgespielt? | werden mitgespielt? | würden mitgespielt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich mitgespielt?, wirst du mitgespielt?, wird er mitgespielt?, werden wir mitgespielt?, werdet ihr mitgespielt?, werden sie mitgespielt?
- Pretérito: wurde ich mitgespielt?, wurdest du mitgespielt?, wurde er mitgespielt?, wurden wir mitgespielt?, wurdet ihr mitgespielt?, wurden sie mitgespielt?
- Perfeito: bin ich mitgespielt worden?, bist du mitgespielt worden?, ist er mitgespielt worden?, sind wir mitgespielt worden?, seid ihr mitgespielt worden?, sind sie mitgespielt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich mitgespielt worden?, warst du mitgespielt worden?, war er mitgespielt worden?, waren wir mitgespielt worden?, wart ihr mitgespielt worden?, waren sie mitgespielt worden?
- Futuro I: werde ich mitgespielt werden?, wirst du mitgespielt werden?, wird er mitgespielt werden?, werden wir mitgespielt werden?, werdet ihr mitgespielt werden?, werden sie mitgespielt werden?
- Futuro II: werde ich mitgespielt worden sein?, wirst du mitgespielt worden sein?, wird er mitgespielt worden sein?, werden wir mitgespielt worden sein?, werdet ihr mitgespielt worden sein?, werden sie mitgespielt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich mitgespielt?, werdest du mitgespielt?, werde er mitgespielt?, werden wir mitgespielt?, werdet ihr mitgespielt?, werden sie mitgespielt?
- Pretérito: würde ich mitgespielt?, würdest du mitgespielt?, würde er mitgespielt?, würden wir mitgespielt?, würdet ihr mitgespielt?, würden sie mitgespielt?
- Perfeito: sei ich mitgespielt worden?, seiest du mitgespielt worden?, sei er mitgespielt worden?, seien wir mitgespielt worden?, seiet ihr mitgespielt worden?, seien sie mitgespielt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich mitgespielt worden?, wärest du mitgespielt worden?, wäre er mitgespielt worden?, wären wir mitgespielt worden?, wäret ihr mitgespielt worden?, wären sie mitgespielt worden?
- Futuro I: werde ich mitgespielt werden?, werdest du mitgespielt werden?, werde er mitgespielt werden?, werden wir mitgespielt werden?, werdet ihr mitgespielt werden?, werden sie mitgespielt werden?
- Futuro II: werde ich mitgespielt worden sein?, werdest du mitgespielt worden sein?, werde er mitgespielt worden sein?, werden wir mitgespielt worden sein?, werdet ihr mitgespielt worden sein?, werden sie mitgespielt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich mitgespielt werden?, würdest du mitgespielt werden?, würde er mitgespielt werden?, würden wir mitgespielt werden?, würdet ihr mitgespielt werden?, würden sie mitgespielt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich mitgespielt worden sein?, würdest du mitgespielt worden sein?, würde er mitgespielt worden sein?, würden wir mitgespielt worden sein?, würdet ihr mitgespielt worden sein?, würden sie mitgespielt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: mitgespielt werden, mitgespielt zu werden
- Infinitivo II: mitgespielt worden sein, mitgespielt worden zu sein
- Particípio I: mitgespielt werdend
- Particípio II: mitgespielt worden