Conjugação do verbo überrunden ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo überrunden (ultrapassar, passar) é regular. As formas mais comuns são wird überrundet?, wurde überrundet? e ist überrundet worden?. O verbo auxilar para überrunden é "haben".
O prefixo über- de überrunden é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo überrunden . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
wird überrundet? · wurde überrundet? · ist überrundet worden?
Extensão -e
lap, cut ahead (of), outperform, outstrip, overtake, surpass
/ˌyːbəˈʁʊndən/ · /ˌyːbəˈʁʊndət/ · /ˌyːbəˈʁʊndətə/ · /ˌyːbəˈʁʊndət/
[Sport, …] jemanden auf einem Rundkurs mit mindestens einer vollständigen Runde Vorsprung überholen; bessere Leistungen als jemand anderer erzielen; überflügeln, übertreffen, ausstechen, übertrumpfen
(acus.)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überrunden
Presente
| werde | ich | überrundet? |
| wirst | du | überrundet? |
| wird | er | überrundet? |
| werden | wir | überrundet? |
| werdet | ihr | überrundet? |
| werden | sie | überrundet? |
Pretérito
| wurde | ich | überrundet? |
| wurdest | du | überrundet? |
| wurde | er | überrundet? |
| wurden | wir | überrundet? |
| wurdet | ihr | überrundet? |
| wurden | sie | überrundet? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | überrundet? |
| werdest | du | überrundet? |
| werde | er | überrundet? |
| werden | wir | überrundet? |
| werdet | ihr | überrundet? |
| werden | sie | überrundet? |
Conjuntivo II
| würde | ich | überrundet? |
| würdest | du | überrundet? |
| würde | er | überrundet? |
| würden | wir | überrundet? |
| würdet | ihr | überrundet? |
| würden | sie | überrundet? |
Infinitivo
| überrundet werden |
| überrundet zu werden |
Particípio
| überrundet werdend |
| überrundet worden |
Indicativo
O verbo überrunden conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | überrundet? |
| wirst | du | überrundet? |
| wird | er | überrundet? |
| werden | wir | überrundet? |
| werdet | ihr | überrundet? |
| werden | sie | überrundet? |
Pretérito
| wurde | ich | überrundet? |
| wurdest | du | überrundet? |
| wurde | er | überrundet? |
| wurden | wir | überrundet? |
| wurdet | ihr | überrundet? |
| wurden | sie | überrundet? |
Perfeito
| bin | ich | überrundet | worden? |
| bist | du | überrundet | worden? |
| ist | er | überrundet | worden? |
| sind | wir | überrundet | worden? |
| seid | ihr | überrundet | worden? |
| sind | sie | überrundet | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | überrundet | worden? |
| warst | du | überrundet | worden? |
| war | er | überrundet | worden? |
| waren | wir | überrundet | worden? |
| wart | ihr | überrundet | worden? |
| waren | sie | überrundet | worden? |
Futuro I
| werde | ich | überrundet | werden? |
| wirst | du | überrundet | werden? |
| wird | er | überrundet | werden? |
| werden | wir | überrundet | werden? |
| werdet | ihr | überrundet | werden? |
| werden | sie | überrundet | werden? |
Futuro II
| werde | ich | überrundet | worden | sein? |
| wirst | du | überrundet | worden | sein? |
| wird | er | überrundet | worden | sein? |
| werden | wir | überrundet | worden | sein? |
| werdet | ihr | überrundet | worden | sein? |
| werden | sie | überrundet | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überrunden
Conjuntivo I
| werde | ich | überrundet? |
| werdest | du | überrundet? |
| werde | er | überrundet? |
| werden | wir | überrundet? |
| werdet | ihr | überrundet? |
| werden | sie | überrundet? |
Conjuntivo II
| würde | ich | überrundet? |
| würdest | du | überrundet? |
| würde | er | überrundet? |
| würden | wir | überrundet? |
| würdet | ihr | überrundet? |
| würden | sie | überrundet? |
Conj. Perf.
| sei | ich | überrundet | worden? |
| seiest | du | überrundet | worden? |
| sei | er | überrundet | worden? |
| seien | wir | überrundet | worden? |
| seiet | ihr | überrundet | worden? |
| seien | sie | überrundet | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | überrundet | worden? |
| wärest | du | überrundet | worden? |
| wäre | er | überrundet | worden? |
| wären | wir | überrundet | worden? |
| wäret | ihr | überrundet | worden? |
| wären | sie | überrundet | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | überrundet | werden? |
| werdest | du | überrundet | werden? |
| werde | er | überrundet | werden? |
| werden | wir | überrundet | werden? |
| werdet | ihr | überrundet | werden? |
| werden | sie | überrundet | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | überrundet | worden | sein? |
| werdest | du | überrundet | worden | sein? |
| werde | er | überrundet | worden | sein? |
| werden | wir | überrundet | worden | sein? |
| werdet | ihr | überrundet | worden | sein? |
| werden | sie | überrundet | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | überrundet | werden? |
| würdest | du | überrundet | werden? |
| würde | er | überrundet | werden? |
| würden | wir | überrundet | werden? |
| würdet | ihr | überrundet | werden? |
| würden | sie | überrundet | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | überrundet | worden | sein? |
| würdest | du | überrundet | worden | sein? |
| würde | er | überrundet | worden | sein? |
| würden | wir | überrundet | worden | sein? |
| würdet | ihr | überrundet | worden | sein? |
| würden | sie | überrundet | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo überrunden
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo überrunden
Infinitivo I
| überrundet werden |
| überrundet zu werden |
Infinitivo II
| überrundet worden sein |
| überrundet worden zu sein |
Particípio I
| überrundet werdend |
Particípio II
| überrundet worden |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para überrunden
-
überrunden
- lap, cut ahead (of), outperform, outstrip, overtake, surpass
обгонять, обогнать, опережать, превосходить
superar, adelantar, aventajar, sobrepasar, adelantarse a
doubler, dépasser, surpasser, surclasser
geçmek, önde olmak, üstün gelmek
ultrapassar, passar, superar
sorpassare, superare, doppiare, soppiantare
depăși
megelőz, felülmúl
prześcignąć, wyprzedzić, dublować, prześcigać, zdublować
ξεπερνώ, περνώ, προσπερνώ
inhalen, overtreffen, overtroeven
předjet, překonat
slå, varva, överbrygga, överträffa, övervinna
overhale, distancere, overgå, vinde over
追い越す, 上回る
superar, avantatjar
ohittaa, ylittää
forbigå, overgå, overhale
aurretik pasa, gainditzea, irabaztea
nadmašiti, obići, prestignuti, prestizirati
претекување
prehiteti, preseči
predbehnúť
nadmašiti, prestizati, prestizirati
prestizati, nadmašiti
обігнати, перевершити
изпреварвам, надминавам
абагнаць
mengungguli, menyalip satu putaran
vượt mặt, vượt một vòng
bir aylik oldinda o'tish, ustun bo'lish, ustun chiqmoq
आउटपरफॉर्म करना, लैप लगाना
一圈领先超车, 超过
แซงรอบหนึ่ง, แซงหน้า
능가하다, 앞지르다, 한 바퀴 앞서다
bir dövr qabağa keçmək, üstün gəlmək
ერთი რაუნდით წინსვლა, სჯობდეს
আউটপারফর্ম করা, এক ল্যাপে এগিয়ে যাওয়া
kaloj një rreth, tejkaloj
आउटपरफॉर्म करणे, एक लॅप घेऊन मागे टाकणे
उन्नत प्रदर्शन गर्नु, एक चक्रले अगाडि पुग्नु
ఒక లాప్తో ముందుకెళ్లడం
apdzīt ar apli, apsteigt
ஒரு லாப் மூலம் முன்னிலை பிடிக்கவும்
edestama, ühe ringiga mööduda
գերազանցել, մեկ շրջանով առաջ անցնել
pêşketin, serkeftin, yek apli pêşîn bûn
לעקוף
تجاوز، تخطى، تفوق
پیشی گرفتن
پیچھے چھوڑنا، مقابلہ کرنا، پہنچنا
überrunden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de überrunden- [Sport] jemanden auf einem Rundkurs mit mindestens einer vollständigen Runde Vorsprung überholen
- bessere Leistungen als jemand anderer erzielen, überflügeln, übertreffen
- [Sport] überflügeln, ausstechen, übertrumpfen, übertreffen, vorbeiziehen (an), überholen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo überrunden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo überrunden
A conjugação do verbo überrundet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo überrundet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird überrundet? - wurde überrundet? - ist überrundet worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überrunden e no Duden überrunden.
überrunden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde überrundet? | wurde überrundet? | werde überrundet? | würde überrundet? | - |
| du | wirst überrundet? | wurdest überrundet? | werdest überrundet? | würdest überrundet? | - |
| er | wird überrundet? | wurde überrundet? | werde überrundet? | würde überrundet? | - |
| wir | werden überrundet? | wurden überrundet? | werden überrundet? | würden überrundet? | - |
| ihr | werdet überrundet? | wurdet überrundet? | werdet überrundet? | würdet überrundet? | - |
| sie | werden überrundet? | wurden überrundet? | werden überrundet? | würden überrundet? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich überrundet?, wirst du überrundet?, wird er überrundet?, werden wir überrundet?, werdet ihr überrundet?, werden sie überrundet?
- Pretérito: wurde ich überrundet?, wurdest du überrundet?, wurde er überrundet?, wurden wir überrundet?, wurdet ihr überrundet?, wurden sie überrundet?
- Perfeito: bin ich überrundet worden?, bist du überrundet worden?, ist er überrundet worden?, sind wir überrundet worden?, seid ihr überrundet worden?, sind sie überrundet worden?
- Mais-que-perfeito: war ich überrundet worden?, warst du überrundet worden?, war er überrundet worden?, waren wir überrundet worden?, wart ihr überrundet worden?, waren sie überrundet worden?
- Futuro I: werde ich überrundet werden?, wirst du überrundet werden?, wird er überrundet werden?, werden wir überrundet werden?, werdet ihr überrundet werden?, werden sie überrundet werden?
- Futuro II: werde ich überrundet worden sein?, wirst du überrundet worden sein?, wird er überrundet worden sein?, werden wir überrundet worden sein?, werdet ihr überrundet worden sein?, werden sie überrundet worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich überrundet?, werdest du überrundet?, werde er überrundet?, werden wir überrundet?, werdet ihr überrundet?, werden sie überrundet?
- Pretérito: würde ich überrundet?, würdest du überrundet?, würde er überrundet?, würden wir überrundet?, würdet ihr überrundet?, würden sie überrundet?
- Perfeito: sei ich überrundet worden?, seiest du überrundet worden?, sei er überrundet worden?, seien wir überrundet worden?, seiet ihr überrundet worden?, seien sie überrundet worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich überrundet worden?, wärest du überrundet worden?, wäre er überrundet worden?, wären wir überrundet worden?, wäret ihr überrundet worden?, wären sie überrundet worden?
- Futuro I: werde ich überrundet werden?, werdest du überrundet werden?, werde er überrundet werden?, werden wir überrundet werden?, werdet ihr überrundet werden?, werden sie überrundet werden?
- Futuro II: werde ich überrundet worden sein?, werdest du überrundet worden sein?, werde er überrundet worden sein?, werden wir überrundet worden sein?, werdet ihr überrundet worden sein?, werden sie überrundet worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich überrundet werden?, würdest du überrundet werden?, würde er überrundet werden?, würden wir überrundet werden?, würdet ihr überrundet werden?, würden sie überrundet werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich überrundet worden sein?, würdest du überrundet worden sein?, würde er überrundet worden sein?, würden wir überrundet worden sein?, würdet ihr überrundet worden sein?, würden sie überrundet worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: überrundet werden, überrundet zu werden
- Infinitivo II: überrundet worden sein, überrundet worden zu sein
- Particípio I: überrundet werdend
- Particípio II: überrundet worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9