Conjugação do verbo umdrängen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo umdrängen (cercar, rodear) é regular. As formas mais comuns são wird umdrängt?, wurde umdrängt? e ist umdrängt worden?. O verbo auxilar para umdrängen é "haben". O prefixo um- de umdrängen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umdrängen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umdrängen. Não apenas o verbo umdrängenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

umdrängt werden

wird umdrängt? · wurde umdrängt? · ist umdrängt worden?

Inglês crowd (around), crowd around, swarm (around), throng (around), throng around, crowd, surround

/ʊmˈdʁɛŋən/ · /ʊmˈdʁɛŋt/ · /ʊmˈdʁɛŋtə/ · /ʊmˈdʁɛŋt/

sich mit anderen eng um jemanden oder um etwas drängen; belagern, umlagern, umringen

acus.

» Leute bringen Hochrufe auf den Star aus, umdrängen ihn. Inglês People shout cheers for the star, crowding around him.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umdrängen

Presente

werde ich umdrängt?
wirst du umdrängt?
wird er umdrängt?
werden wir umdrängt?
werdet ihr umdrängt?
werden sie umdrängt?

Pretérito

wurde ich umdrängt?
wurdest du umdrängt?
wurde er umdrängt?
wurden wir umdrängt?
wurdet ihr umdrängt?
wurden sie umdrängt?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich umdrängt?
werdest du umdrängt?
werde er umdrängt?
werden wir umdrängt?
werdet ihr umdrängt?
werden sie umdrängt?

Conjuntivo II

würde ich umdrängt?
würdest du umdrängt?
würde er umdrängt?
würden wir umdrängt?
würdet ihr umdrängt?
würden sie umdrängt?

Infinitivo

umdrängt werden
umdrängt zu werden

Particípio

umdrängt werdend
umdrängt worden

Indicativo

O verbo umdrängen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich umdrängt?
wirst du umdrängt?
wird er umdrängt?
werden wir umdrängt?
werdet ihr umdrängt?
werden sie umdrängt?

Pretérito

wurde ich umdrängt?
wurdest du umdrängt?
wurde er umdrängt?
wurden wir umdrängt?
wurdet ihr umdrängt?
wurden sie umdrängt?

Perfeito

bin ich umdrängt worden?
bist du umdrängt worden?
ist er umdrängt worden?
sind wir umdrängt worden?
seid ihr umdrängt worden?
sind sie umdrängt worden?

Mais-que-perf.

war ich umdrängt worden?
warst du umdrängt worden?
war er umdrängt worden?
waren wir umdrängt worden?
wart ihr umdrängt worden?
waren sie umdrängt worden?

Futuro I

werde ich umdrängt werden?
wirst du umdrängt werden?
wird er umdrängt werden?
werden wir umdrängt werden?
werdet ihr umdrängt werden?
werden sie umdrängt werden?

Futuro II

werde ich umdrängt worden sein?
wirst du umdrängt worden sein?
wird er umdrängt worden sein?
werden wir umdrängt worden sein?
werdet ihr umdrängt worden sein?
werden sie umdrängt worden sein?
  • Leute bringen Hochrufe auf den Star aus, umdrängen ihn. 
  • Hunderte Männer umdrängten die Frau, die voller Panik um Hilfe schrie. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umdrängen

Conjuntivo I

werde ich umdrängt?
werdest du umdrängt?
werde er umdrängt?
werden wir umdrängt?
werdet ihr umdrängt?
werden sie umdrängt?

Conjuntivo II

würde ich umdrängt?
würdest du umdrängt?
würde er umdrängt?
würden wir umdrängt?
würdet ihr umdrängt?
würden sie umdrängt?

Conj. Perf.

sei ich umdrängt worden?
seiest du umdrängt worden?
sei er umdrängt worden?
seien wir umdrängt worden?
seiet ihr umdrängt worden?
seien sie umdrängt worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich umdrängt worden?
wärest du umdrängt worden?
wäre er umdrängt worden?
wären wir umdrängt worden?
wäret ihr umdrängt worden?
wären sie umdrängt worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich umdrängt werden?
werdest du umdrängt werden?
werde er umdrängt werden?
werden wir umdrängt werden?
werdet ihr umdrängt werden?
werden sie umdrängt werden?

Conj. Fut. II

werde ich umdrängt worden sein?
werdest du umdrängt worden sein?
werde er umdrängt worden sein?
werden wir umdrängt worden sein?
werdet ihr umdrängt worden sein?
werden sie umdrängt worden sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich umdrängt werden?
würdest du umdrängt werden?
würde er umdrängt werden?
würden wir umdrängt werden?
würdet ihr umdrängt werden?
würden sie umdrängt werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich umdrängt worden sein?
würdest du umdrängt worden sein?
würde er umdrängt worden sein?
würden wir umdrängt worden sein?
würdet ihr umdrängt worden sein?
würden sie umdrängt worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo umdrängen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo umdrängen

Infinitivo I


umdrängt werden
umdrängt zu werden

Infinitivo II


umdrängt worden sein
umdrängt worden zu sein

Particípio I


umdrängt werdend

Particípio II


umdrängt worden

Exemplos

Exemplos de frases para umdrängen

  • Leute bringen Hochrufe auf den Star aus, umdrängen ihn. 
    Inglês People shout cheers for the star, crowding around him.
  • Hunderte Männer umdrängten die Frau, die voller Panik um Hilfe schrie. 
    Inglês Hundreds of men surrounded the woman who was screaming for help in panic.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umdrängen

Alemão umdrängen
Inglês crowd (around), crowd around, swarm (around), throng (around), throng around, crowd, surround
Russo толпиться, обступать, окружать
Espanhol rodear, agruparse
Francês encercler, entourer
Turco kuşatmak, sarmak
Português cercar, rodear
Italiano fare ressa, assediare, circondare
Romeno împresura, înconjura
Húngaro körülvés, körüláll
Polaco otaczać, otaczać się
Grego περιβάλλω, συγκεντρώνομαι
Holandês belagen, omdringen, omringen
Tcheco obklopit, obklíčit
Sueco omringa, tränga sig
Dinamarquês omgive, omringe
Japonês 取り囲む, 押し寄せる
Catalão acompanyar, envoltar
Finlandês tungeskella, tungostaa
Norueguês omringe, omringe seg
Basco inguratu, inguruan
Sérvio okružiti, opkoliti
Macedônio обградити, обкружити
Esloveno obkrožanje, obkrožiti
Eslovaco obklopovať, obkolesiť
Bósnio okružiti, opkoliti
Croata okružiti, opkoliti
Ucraniano обступати, оточувати
Búlgaro обграждам
Bielorrusso абкружыць, акружыць
Indonésio berdesak-desak di sekitar seseorang
Vietnamita chen chúc quanh ai
Uzbeque kimning atrofida tiqilib turish
Hindi किसी के इर्द-गिर्द भीड़ लगना
Chinês 在某人周围挤来挤去
Tailandês เบียดเสียดรอบๆ ใครบางคน
Coreano 누군가를 둘러싸고 몰려들다
Azerbaijano birinin ətrafında sıxışmaq
Georgiano ერთის გარშემო შეკრება
Bengalês কারোর চারদিকে ভিড় করা
Albanês grumbullohen rreth dikujt
Maráti एखाद्या व्यक्तीच्या भोवती गर्दी करणे
Nepalês कसैलाई वरपर भीड लगाउनु
Telugo ఎవరైనా చుట్టూ భీడడం
Letão drūzmēties ap kādu
Tâmil யாரை சுற்றி கூட்டம் சேருதல்
Estoniano kellegi ümber tungima
Armênio մեկի շուրջ հավաքվել
Curdo kesêkê çevre kirin
Hebraicoלְהִתְקַבֵּץ، לְהִתְקַבֵּץ סָבִיב
Árabeتحاصر
Persaاحاطه کردن
Urduاحاطہ کرنا، گھیرنا

umdrängen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umdrängen
  • sich mit anderen eng um jemanden oder um etwas drängen, belagern, umlagern, umringen
umdrängen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo umdrängen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umdrängen

A conjugação do verbo umdrängt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umdrängt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird umdrängt? - wurde umdrängt? - ist umdrängt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umdrängen e no Duden umdrängen.

umdrängen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde umdrängt?wurde umdrängt?werde umdrängt?würde umdrängt?-
du wirst umdrängt?wurdest umdrängt?werdest umdrängt?würdest umdrängt?-
er wird umdrängt?wurde umdrängt?werde umdrängt?würde umdrängt?-
wir werden umdrängt?wurden umdrängt?werden umdrängt?würden umdrängt?-
ihr werdet umdrängt?wurdet umdrängt?werdet umdrängt?würdet umdrängt?-
sie werden umdrängt?wurden umdrängt?werden umdrängt?würden umdrängt?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich umdrängt?, wirst du umdrängt?, wird er umdrängt?, werden wir umdrängt?, werdet ihr umdrängt?, werden sie umdrängt?
  • Pretérito: wurde ich umdrängt?, wurdest du umdrängt?, wurde er umdrängt?, wurden wir umdrängt?, wurdet ihr umdrängt?, wurden sie umdrängt?
  • Perfeito: bin ich umdrängt worden?, bist du umdrängt worden?, ist er umdrängt worden?, sind wir umdrängt worden?, seid ihr umdrängt worden?, sind sie umdrängt worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich umdrängt worden?, warst du umdrängt worden?, war er umdrängt worden?, waren wir umdrängt worden?, wart ihr umdrängt worden?, waren sie umdrängt worden?
  • Futuro I: werde ich umdrängt werden?, wirst du umdrängt werden?, wird er umdrängt werden?, werden wir umdrängt werden?, werdet ihr umdrängt werden?, werden sie umdrängt werden?
  • Futuro II: werde ich umdrängt worden sein?, wirst du umdrängt worden sein?, wird er umdrängt worden sein?, werden wir umdrängt worden sein?, werdet ihr umdrängt worden sein?, werden sie umdrängt worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich umdrängt?, werdest du umdrängt?, werde er umdrängt?, werden wir umdrängt?, werdet ihr umdrängt?, werden sie umdrängt?
  • Pretérito: würde ich umdrängt?, würdest du umdrängt?, würde er umdrängt?, würden wir umdrängt?, würdet ihr umdrängt?, würden sie umdrängt?
  • Perfeito: sei ich umdrängt worden?, seiest du umdrängt worden?, sei er umdrängt worden?, seien wir umdrängt worden?, seiet ihr umdrängt worden?, seien sie umdrängt worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich umdrängt worden?, wärest du umdrängt worden?, wäre er umdrängt worden?, wären wir umdrängt worden?, wäret ihr umdrängt worden?, wären sie umdrängt worden?
  • Futuro I: werde ich umdrängt werden?, werdest du umdrängt werden?, werde er umdrängt werden?, werden wir umdrängt werden?, werdet ihr umdrängt werden?, werden sie umdrängt werden?
  • Futuro II: werde ich umdrängt worden sein?, werdest du umdrängt worden sein?, werde er umdrängt worden sein?, werden wir umdrängt worden sein?, werdet ihr umdrängt worden sein?, werden sie umdrängt worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich umdrängt werden?, würdest du umdrängt werden?, würde er umdrängt werden?, würden wir umdrängt werden?, würdet ihr umdrängt werden?, würden sie umdrängt werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich umdrängt worden sein?, würdest du umdrängt worden sein?, würde er umdrängt worden sein?, würden wir umdrängt worden sein?, würdet ihr umdrängt worden sein?, würden sie umdrängt worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: umdrängt werden, umdrängt zu werden
  • Infinitivo II: umdrängt worden sein, umdrängt worden zu sein
  • Particípio I: umdrängt werdend
  • Particípio II: umdrängt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 985171

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 985171

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9