Conjugação do verbo warmwerden ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo warmwerden (acostumar-se, aprender a apreciar) é irregular. As formas mais comuns são wird warmgeworden?, wurde warmgeworden? e ist warmgeworden worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- u/a
- o. O verbo auxilar para warmwerden é "sein".
O prefixo warm - de warmwerden é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo warmwerden . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
wird warmgeworden? · wurde warmgeworden? · ist warmgeworden worden?
Extensão -e Alteração da vogal do radical. e - u/a - o alterar e/i apenas no presente e não no imperativo
appreciate, become accustomed, get used to
/ˈvarmˌvɛʁdən/ · /vɪʁt ˈvaʁm/ · /ˈvʊʁdə ˈvaʁm / vaʁt ˈvaʁm/ · /ˈvʏʁdə ˈvaʁm/ · /ˌvarmɡəˈvɔʁdən/
sich an etwas oder jemanden gewöhnen; jemanden oder etwas schätzen lernen
» Sie ist mit der Schwiegermutter nie richtig warmgeworden
. She has never really gotten along with her mother-in-law.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo warmwerden
Presente
| werde | ich | warmgeworden? |
| wirst | du | warmgeworden? |
| wird | er | warmgeworden? |
| werden | wir | warmgeworden? |
| werdet | ihr | warmgeworden? |
| werden | sie | warmgeworden? |
Pretérito
| wurde | ich | warmgeworden? |
| wurdest | du | warmgeworden? |
| wurde | er | warmgeworden? |
| wurden | wir | warmgeworden? |
| wurdet | ihr | warmgeworden? |
| wurden | sie | warmgeworden? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | warmgeworden? |
| werdest | du | warmgeworden? |
| werde | er | warmgeworden? |
| werden | wir | warmgeworden? |
| werdet | ihr | warmgeworden? |
| werden | sie | warmgeworden? |
Conjuntivo II
| würde | ich | warmgeworden? |
| würdest | du | warmgeworden? |
| würde | er | warmgeworden? |
| würden | wir | warmgeworden? |
| würdet | ihr | warmgeworden? |
| würden | sie | warmgeworden? |
Infinitivo
| warmgeworden werden |
| warmgeworden zu werden |
Particípio
| warmgeworden werdend |
| warmgeworden worden |
Indicativo
O verbo warmwerden conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | warmgeworden? |
| wirst | du | warmgeworden? |
| wird | er | warmgeworden? |
| werden | wir | warmgeworden? |
| werdet | ihr | warmgeworden? |
| werden | sie | warmgeworden? |
Pretérito
| wurde | ich | warmgeworden? |
| wurdest | du | warmgeworden? |
| wurde | er | warmgeworden? |
| wurden | wir | warmgeworden? |
| wurdet | ihr | warmgeworden? |
| wurden | sie | warmgeworden? |
Perfeito
| bin | ich | warmgeworden | worden? |
| bist | du | warmgeworden | worden? |
| ist | er | warmgeworden | worden? |
| sind | wir | warmgeworden | worden? |
| seid | ihr | warmgeworden | worden? |
| sind | sie | warmgeworden | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | warmgeworden | worden? |
| warst | du | warmgeworden | worden? |
| war | er | warmgeworden | worden? |
| waren | wir | warmgeworden | worden? |
| wart | ihr | warmgeworden | worden? |
| waren | sie | warmgeworden | worden? |
Futuro I
| werde | ich | warmgeworden | werden? |
| wirst | du | warmgeworden | werden? |
| wird | er | warmgeworden | werden? |
| werden | wir | warmgeworden | werden? |
| werdet | ihr | warmgeworden | werden? |
| werden | sie | warmgeworden | werden? |
Futuro II
| werde | ich | warmgeworden | worden | sein? |
| wirst | du | warmgeworden | worden | sein? |
| wird | er | warmgeworden | worden | sein? |
| werden | wir | warmgeworden | worden | sein? |
| werdet | ihr | warmgeworden | worden | sein? |
| werden | sie | warmgeworden | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo warmwerden
Conjuntivo I
| werde | ich | warmgeworden? |
| werdest | du | warmgeworden? |
| werde | er | warmgeworden? |
| werden | wir | warmgeworden? |
| werdet | ihr | warmgeworden? |
| werden | sie | warmgeworden? |
Conjuntivo II
| würde | ich | warmgeworden? |
| würdest | du | warmgeworden? |
| würde | er | warmgeworden? |
| würden | wir | warmgeworden? |
| würdet | ihr | warmgeworden? |
| würden | sie | warmgeworden? |
Conj. Perf.
| sei | ich | warmgeworden | worden? |
| seiest | du | warmgeworden | worden? |
| sei | er | warmgeworden | worden? |
| seien | wir | warmgeworden | worden? |
| seiet | ihr | warmgeworden | worden? |
| seien | sie | warmgeworden | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | warmgeworden | worden? |
| wärest | du | warmgeworden | worden? |
| wäre | er | warmgeworden | worden? |
| wären | wir | warmgeworden | worden? |
| wäret | ihr | warmgeworden | worden? |
| wären | sie | warmgeworden | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | warmgeworden | werden? |
| werdest | du | warmgeworden | werden? |
| werde | er | warmgeworden | werden? |
| werden | wir | warmgeworden | werden? |
| werdet | ihr | warmgeworden | werden? |
| werden | sie | warmgeworden | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | warmgeworden | worden | sein? |
| werdest | du | warmgeworden | worden | sein? |
| werde | er | warmgeworden | worden | sein? |
| werden | wir | warmgeworden | worden | sein? |
| werdet | ihr | warmgeworden | worden | sein? |
| werden | sie | warmgeworden | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | warmgeworden | werden? |
| würdest | du | warmgeworden | werden? |
| würde | er | warmgeworden | werden? |
| würden | wir | warmgeworden | werden? |
| würdet | ihr | warmgeworden | werden? |
| würden | sie | warmgeworden | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | warmgeworden | worden | sein? |
| würdest | du | warmgeworden | worden | sein? |
| würde | er | warmgeworden | worden | sein? |
| würden | wir | warmgeworden | worden | sein? |
| würdet | ihr | warmgeworden | worden | sein? |
| würden | sie | warmgeworden | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo warmwerden
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo warmwerden
Infinitivo I
| warmgeworden werden |
| warmgeworden zu werden |
Infinitivo II
| warmgeworden worden sein |
| warmgeworden worden zu sein |
Particípio I
| warmgeworden werdend |
Particípio II
| warmgeworden worden |
Exemplos
Exemplos de frases para warmwerden
-
Sie ist mit der Schwiegermutter nie richtig
warmgeworden
.
She has never really gotten along with her mother-in-law.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para warmwerden
-
warmwerden
- appreciate, become accustomed, get used to
привыкать, оценивать
acostumbrarse, aprender a apreciar
s'habituer, apprécier
alışmak, değer vermek
acostumar-se, aprender a apreciar
abituarsi, apprezzare
se obișnui, aprecia, se familiariza
hozzászokik, megbecsülni
przyzwyczaić się, docenić
εκτιμώ, συνηθίζω
gewennen, warm worden
zvyknout si, ocenit
lärakänna, vänja sig
vænne sig til
慣れる, 親しむ
acostumar-se, apreciar
arvostaa, totutella
sette pris på, venne seg til
baloratu, ohitzea
ceniti, naviknuti se
вреднување, прилагодување
navaditi se, prijateljiti se
oceniť, zvyknúť si
cijeniti, naučiti cijeniti, naviknuti se
cijeniti, prilagoditi se
звикати, оцінити
оценявам, приемам, приспособявам се
вучыцца цаніць, знаёміцца, прывыкаць
membias, menyukai, mulai menyukai, terbiasa
bắt đầu thích, dần thích, làm quen với, quen với
odatlanmoq, yoqtira boshlamoq, yoqtirmoq
पसंद आना, पसंद हो जाना
习惯, 习惯于, 喜欢上, 渐渐喜欢
คุ้นเคยกับ, ชอบขึ้น, ชินกับ, เริ่มชอบ
익숙해지다, 적응하다, 정들다, 좋아하게 되다
alışmaq, bəyənməyə başlamaq, vərdiş olmaq, xoşlamağa başlamaq
მოჩვება, მოწონება, მოწონება დაწყება, ჩვევა
আদত হওয়া, পছন্দ হয়ে ওঠা, ভালো লাগা
filloj të pëlqej, mësohem me diçka, të pëlqejë
आवडणे, आवडायला लागणे
अभ्यस्त हुनु, मन पराउन थाल्नु, मन पर्नु
అలవాటు పడటం, అలవాటు పడుకోవడం, ఇష్టపడటం, ఇష్టపడటం మొదలవడం
iepatikties, pierast pie kaut kā, sākt iepatikties
பழகுதல், பிடிக்க தொடங்குதல், பிடித்துவிடுதல்
hakata meeldima, harjuma, kohanema, meeldima
հավանել, հարմարվել, սկսել հավանել
alışmak, hez kirin, hez kirin dest pê kirin
להעריך، להתחבר، להתרגל
التكيف، تقدير
آشنا شدن، عادت کردن
آہستہ آہستہ عادی ہونا، قدردانی کرنا
warmwerden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de warmwerden- sich an etwas oder jemanden gewöhnen, jemanden oder etwas schätzen lernen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo warmwerden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo warmwerden
A conjugação do verbo warm·geworden werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo warm·geworden werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird warmgeworden? - wurde warmgeworden? - ist warmgeworden worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary warmwerden e no Duden warmwerden.
warmwerden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde warmgeworden? | wurde warmgeworden? | werde warmgeworden? | würde warmgeworden? | - |
| du | wirst warmgeworden? | wurdest warmgeworden? | werdest warmgeworden? | würdest warmgeworden? | - |
| er | wird warmgeworden? | wurde warmgeworden? | werde warmgeworden? | würde warmgeworden? | - |
| wir | werden warmgeworden? | wurden warmgeworden? | werden warmgeworden? | würden warmgeworden? | - |
| ihr | werdet warmgeworden? | wurdet warmgeworden? | werdet warmgeworden? | würdet warmgeworden? | - |
| sie | werden warmgeworden? | wurden warmgeworden? | werden warmgeworden? | würden warmgeworden? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich warmgeworden?, wirst du warmgeworden?, wird er warmgeworden?, werden wir warmgeworden?, werdet ihr warmgeworden?, werden sie warmgeworden?
- Pretérito: wurde ich warmgeworden?, wurdest du warmgeworden?, wurde er warmgeworden?, wurden wir warmgeworden?, wurdet ihr warmgeworden?, wurden sie warmgeworden?
- Perfeito: bin ich warmgeworden worden?, bist du warmgeworden worden?, ist er warmgeworden worden?, sind wir warmgeworden worden?, seid ihr warmgeworden worden?, sind sie warmgeworden worden?
- Mais-que-perfeito: war ich warmgeworden worden?, warst du warmgeworden worden?, war er warmgeworden worden?, waren wir warmgeworden worden?, wart ihr warmgeworden worden?, waren sie warmgeworden worden?
- Futuro I: werde ich warmgeworden werden?, wirst du warmgeworden werden?, wird er warmgeworden werden?, werden wir warmgeworden werden?, werdet ihr warmgeworden werden?, werden sie warmgeworden werden?
- Futuro II: werde ich warmgeworden worden sein?, wirst du warmgeworden worden sein?, wird er warmgeworden worden sein?, werden wir warmgeworden worden sein?, werdet ihr warmgeworden worden sein?, werden sie warmgeworden worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich warmgeworden?, werdest du warmgeworden?, werde er warmgeworden?, werden wir warmgeworden?, werdet ihr warmgeworden?, werden sie warmgeworden?
- Pretérito: würde ich warmgeworden?, würdest du warmgeworden?, würde er warmgeworden?, würden wir warmgeworden?, würdet ihr warmgeworden?, würden sie warmgeworden?
- Perfeito: sei ich warmgeworden worden?, seiest du warmgeworden worden?, sei er warmgeworden worden?, seien wir warmgeworden worden?, seiet ihr warmgeworden worden?, seien sie warmgeworden worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich warmgeworden worden?, wärest du warmgeworden worden?, wäre er warmgeworden worden?, wären wir warmgeworden worden?, wäret ihr warmgeworden worden?, wären sie warmgeworden worden?
- Futuro I: werde ich warmgeworden werden?, werdest du warmgeworden werden?, werde er warmgeworden werden?, werden wir warmgeworden werden?, werdet ihr warmgeworden werden?, werden sie warmgeworden werden?
- Futuro II: werde ich warmgeworden worden sein?, werdest du warmgeworden worden sein?, werde er warmgeworden worden sein?, werden wir warmgeworden worden sein?, werdet ihr warmgeworden worden sein?, werden sie warmgeworden worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich warmgeworden werden?, würdest du warmgeworden werden?, würde er warmgeworden werden?, würden wir warmgeworden werden?, würdet ihr warmgeworden werden?, würden sie warmgeworden werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich warmgeworden worden sein?, würdest du warmgeworden worden sein?, würde er warmgeworden worden sein?, würden wir warmgeworden worden sein?, würdet ihr warmgeworden worden sein?, würden sie warmgeworden worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: warmgeworden werden, warmgeworden zu werden
- Infinitivo II: warmgeworden worden sein, warmgeworden worden zu sein
- Particípio I: warmgeworden werdend
- Particípio II: warmgeworden worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9