Conjugação do verbo wegschlafen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo wegschlafen (dormir para passar o mal) é irregular. As formas mais comuns são wird weggeschlafen?, wurde weggeschlafen? e ist weggeschlafen worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para wegschlafen é "sein".
O prefixo weg - de wegschlafen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wegschlafen . Para a prática e consolidação do estudo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wegschlafen
Presente
| werde | ich | weggeschlafen? |
| wirst | du | weggeschlafen? |
| wird | er | weggeschlafen? |
| werden | wir | weggeschlafen? |
| werdet | ihr | weggeschlafen? |
| werden | sie | weggeschlafen? |
Pretérito
| wurde | ich | weggeschlafen? |
| wurdest | du | weggeschlafen? |
| wurde | er | weggeschlafen? |
| wurden | wir | weggeschlafen? |
| wurdet | ihr | weggeschlafen? |
| wurden | sie | weggeschlafen? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | weggeschlafen? |
| werdest | du | weggeschlafen? |
| werde | er | weggeschlafen? |
| werden | wir | weggeschlafen? |
| werdet | ihr | weggeschlafen? |
| werden | sie | weggeschlafen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | weggeschlafen? |
| würdest | du | weggeschlafen? |
| würde | er | weggeschlafen? |
| würden | wir | weggeschlafen? |
| würdet | ihr | weggeschlafen? |
| würden | sie | weggeschlafen? |
Infinitivo
| weggeschlafen werden |
| weggeschlafen zu werden |
Particípio
| weggeschlafen werdend |
| weggeschlafen worden |
Indicativo
O verbo wegschlafen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | weggeschlafen? |
| wirst | du | weggeschlafen? |
| wird | er | weggeschlafen? |
| werden | wir | weggeschlafen? |
| werdet | ihr | weggeschlafen? |
| werden | sie | weggeschlafen? |
Pretérito
| wurde | ich | weggeschlafen? |
| wurdest | du | weggeschlafen? |
| wurde | er | weggeschlafen? |
| wurden | wir | weggeschlafen? |
| wurdet | ihr | weggeschlafen? |
| wurden | sie | weggeschlafen? |
Perfeito
| bin | ich | weggeschlafen | worden? |
| bist | du | weggeschlafen | worden? |
| ist | er | weggeschlafen | worden? |
| sind | wir | weggeschlafen | worden? |
| seid | ihr | weggeschlafen | worden? |
| sind | sie | weggeschlafen | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | weggeschlafen | worden? |
| warst | du | weggeschlafen | worden? |
| war | er | weggeschlafen | worden? |
| waren | wir | weggeschlafen | worden? |
| wart | ihr | weggeschlafen | worden? |
| waren | sie | weggeschlafen | worden? |
Futuro I
| werde | ich | weggeschlafen | werden? |
| wirst | du | weggeschlafen | werden? |
| wird | er | weggeschlafen | werden? |
| werden | wir | weggeschlafen | werden? |
| werdet | ihr | weggeschlafen | werden? |
| werden | sie | weggeschlafen | werden? |
Futuro II
| werde | ich | weggeschlafen | worden | sein? |
| wirst | du | weggeschlafen | worden | sein? |
| wird | er | weggeschlafen | worden | sein? |
| werden | wir | weggeschlafen | worden | sein? |
| werdet | ihr | weggeschlafen | worden | sein? |
| werden | sie | weggeschlafen | worden | sein? |
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wegschlafen
Conjuntivo I
| werde | ich | weggeschlafen? |
| werdest | du | weggeschlafen? |
| werde | er | weggeschlafen? |
| werden | wir | weggeschlafen? |
| werdet | ihr | weggeschlafen? |
| werden | sie | weggeschlafen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | weggeschlafen? |
| würdest | du | weggeschlafen? |
| würde | er | weggeschlafen? |
| würden | wir | weggeschlafen? |
| würdet | ihr | weggeschlafen? |
| würden | sie | weggeschlafen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | weggeschlafen | worden? |
| seiest | du | weggeschlafen | worden? |
| sei | er | weggeschlafen | worden? |
| seien | wir | weggeschlafen | worden? |
| seiet | ihr | weggeschlafen | worden? |
| seien | sie | weggeschlafen | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | weggeschlafen | worden? |
| wärest | du | weggeschlafen | worden? |
| wäre | er | weggeschlafen | worden? |
| wären | wir | weggeschlafen | worden? |
| wäret | ihr | weggeschlafen | worden? |
| wären | sie | weggeschlafen | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | weggeschlafen | werden? |
| werdest | du | weggeschlafen | werden? |
| werde | er | weggeschlafen | werden? |
| werden | wir | weggeschlafen | werden? |
| werdet | ihr | weggeschlafen | werden? |
| werden | sie | weggeschlafen | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | weggeschlafen | worden | sein? |
| werdest | du | weggeschlafen | worden | sein? |
| werde | er | weggeschlafen | worden | sein? |
| werden | wir | weggeschlafen | worden | sein? |
| werdet | ihr | weggeschlafen | worden | sein? |
| werden | sie | weggeschlafen | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | weggeschlafen | werden? |
| würdest | du | weggeschlafen | werden? |
| würde | er | weggeschlafen | werden? |
| würden | wir | weggeschlafen | werden? |
| würdet | ihr | weggeschlafen | werden? |
| würden | sie | weggeschlafen | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | weggeschlafen | worden | sein? |
| würdest | du | weggeschlafen | worden | sein? |
| würde | er | weggeschlafen | worden | sein? |
| würden | wir | weggeschlafen | worden | sein? |
| würdet | ihr | weggeschlafen | worden | sein? |
| würden | sie | weggeschlafen | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo wegschlafen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo wegschlafen
Infinitivo I
| weggeschlafen werden |
| weggeschlafen zu werden |
Infinitivo II
| weggeschlafen worden sein |
| weggeschlafen worden zu sein |
Particípio I
| weggeschlafen werdend |
Particípio II
| weggeschlafen worden |
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para wegschlafen
-
wegschlafen
sleep off
выспаться от боли
dormirse el dolor
dormir pour faire passer la douleur
ağrıyı uyuyarak geçirmek
dormir para passar o mal
dormire via il dolore
dormi ca să scapi de durere
fájdalmat átaludni
wyspać się z bólu
κοιμηθείς για να περάσει ο πόνος
slaap de pijn weg
přespat bolest
sova bort smärtan
sove bort smerten
痛みを眠って治す
dormir-ho
nukkua pois
sove bort smerten
loarekin sendatu
prespavati bol
prespati bolečino
prespať bolesť
odspavati
prespavati bol
поспя да мине болката
адлежацца
tidur untuk menghilangkan rasa sakit
ngủ cho đỡ đau
og'riqni uxlab yo'qotish
सोकर दर्द दूर करना
睡觉治痛
นอนให้หาย
통증을 자면서 없애다
ağrını yatıp aradan çıkarmak
ძილით გადალახვა
ঘুমিয়ে সারানো
kaluar me gjumë
झोपून उतरवणे
सुतेर पीडा हटाउन
నిద్రతో తగ్గించుకోవడం
izgulēt sāpes
தூங்கி போக்குதல்
välja magama
քնով անցկացնել
bi xewê derbas kirin
לישון את זה
النوم لتخفيف الألم
درد را با خوابیدن از بین بردن
درد کو سوت کر ختم کرنا
wegschlafen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wegschlafenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo wegschlafen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wegschlafen
A conjugação do verbo weg·geschlafen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·geschlafen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird weggeschlafen? - wurde weggeschlafen? - ist weggeschlafen worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wegschlafen e no Duden wegschlafen.
wegschlafen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde weggeschlafen? | wurde weggeschlafen? | werde weggeschlafen? | würde weggeschlafen? | - |
| du | wirst weggeschlafen? | wurdest weggeschlafen? | werdest weggeschlafen? | würdest weggeschlafen? | - |
| er | wird weggeschlafen? | wurde weggeschlafen? | werde weggeschlafen? | würde weggeschlafen? | - |
| wir | werden weggeschlafen? | wurden weggeschlafen? | werden weggeschlafen? | würden weggeschlafen? | - |
| ihr | werdet weggeschlafen? | wurdet weggeschlafen? | werdet weggeschlafen? | würdet weggeschlafen? | - |
| sie | werden weggeschlafen? | wurden weggeschlafen? | werden weggeschlafen? | würden weggeschlafen? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich weggeschlafen?, wirst du weggeschlafen?, wird er weggeschlafen?, werden wir weggeschlafen?, werdet ihr weggeschlafen?, werden sie weggeschlafen?
- Pretérito: wurde ich weggeschlafen?, wurdest du weggeschlafen?, wurde er weggeschlafen?, wurden wir weggeschlafen?, wurdet ihr weggeschlafen?, wurden sie weggeschlafen?
- Perfeito: bin ich weggeschlafen worden?, bist du weggeschlafen worden?, ist er weggeschlafen worden?, sind wir weggeschlafen worden?, seid ihr weggeschlafen worden?, sind sie weggeschlafen worden?
- Mais-que-perfeito: war ich weggeschlafen worden?, warst du weggeschlafen worden?, war er weggeschlafen worden?, waren wir weggeschlafen worden?, wart ihr weggeschlafen worden?, waren sie weggeschlafen worden?
- Futuro I: werde ich weggeschlafen werden?, wirst du weggeschlafen werden?, wird er weggeschlafen werden?, werden wir weggeschlafen werden?, werdet ihr weggeschlafen werden?, werden sie weggeschlafen werden?
- Futuro II: werde ich weggeschlafen worden sein?, wirst du weggeschlafen worden sein?, wird er weggeschlafen worden sein?, werden wir weggeschlafen worden sein?, werdet ihr weggeschlafen worden sein?, werden sie weggeschlafen worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich weggeschlafen?, werdest du weggeschlafen?, werde er weggeschlafen?, werden wir weggeschlafen?, werdet ihr weggeschlafen?, werden sie weggeschlafen?
- Pretérito: würde ich weggeschlafen?, würdest du weggeschlafen?, würde er weggeschlafen?, würden wir weggeschlafen?, würdet ihr weggeschlafen?, würden sie weggeschlafen?
- Perfeito: sei ich weggeschlafen worden?, seiest du weggeschlafen worden?, sei er weggeschlafen worden?, seien wir weggeschlafen worden?, seiet ihr weggeschlafen worden?, seien sie weggeschlafen worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich weggeschlafen worden?, wärest du weggeschlafen worden?, wäre er weggeschlafen worden?, wären wir weggeschlafen worden?, wäret ihr weggeschlafen worden?, wären sie weggeschlafen worden?
- Futuro I: werde ich weggeschlafen werden?, werdest du weggeschlafen werden?, werde er weggeschlafen werden?, werden wir weggeschlafen werden?, werdet ihr weggeschlafen werden?, werden sie weggeschlafen werden?
- Futuro II: werde ich weggeschlafen worden sein?, werdest du weggeschlafen worden sein?, werde er weggeschlafen worden sein?, werden wir weggeschlafen worden sein?, werdet ihr weggeschlafen worden sein?, werden sie weggeschlafen worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich weggeschlafen werden?, würdest du weggeschlafen werden?, würde er weggeschlafen werden?, würden wir weggeschlafen werden?, würdet ihr weggeschlafen werden?, würden sie weggeschlafen werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich weggeschlafen worden sein?, würdest du weggeschlafen worden sein?, würde er weggeschlafen worden sein?, würden wir weggeschlafen worden sein?, würdet ihr weggeschlafen worden sein?, würden sie weggeschlafen worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: weggeschlafen werden, weggeschlafen zu werden
- Infinitivo II: weggeschlafen worden sein, weggeschlafen worden zu sein
- Particípio I: weggeschlafen werdend
- Particípio II: weggeschlafen worden
Comentários
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9