Conjugação do verbo wegstreichen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo wegstreichen (eliminar, procurar) é irregular. As formas mais comuns são wird weggestrichen?, wurde weggestrichen? e ist weggestrichen worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para wegstreichen é "haben".
O prefixo weg - de wegstreichen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wegstreichen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
wird weggestrichen? · wurde weggestrichen? · ist weggestrichen worden?
Alteração da vogal do radical. ei - i - i
cross out, delete, strike out, fly away, searching for prey
/ˈveːkˌʃtʁaɪ̯çn̩/ · /ʃtʁaɪ̯çt veːk/ · /ʃtʁɪç veːk/ · /ˈʃtʁaɪ̯çə veːk/ · /ˈveːkɡəˈʃtʁɪçn̩/
[…, Tiere] aus einem Text, einer Liste entfernen, mit dem Stift, Schreiber durchstreichen; wegfliegen oder fliegend nach Beute suchen; wegwischen, abstreichen
(acus.)
» In der Produktion wurden noch drei Stellen weggestrichen
. In production, three positions were still eliminated.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wegstreichen
Presente
| werde | ich | weggestrichen? |
| wirst | du | weggestrichen? |
| wird | er | weggestrichen? |
| werden | wir | weggestrichen? |
| werdet | ihr | weggestrichen? |
| werden | sie | weggestrichen? |
Pretérito
| wurde | ich | weggestrichen? |
| wurdest | du | weggestrichen? |
| wurde | er | weggestrichen? |
| wurden | wir | weggestrichen? |
| wurdet | ihr | weggestrichen? |
| wurden | sie | weggestrichen? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | weggestrichen? |
| werdest | du | weggestrichen? |
| werde | er | weggestrichen? |
| werden | wir | weggestrichen? |
| werdet | ihr | weggestrichen? |
| werden | sie | weggestrichen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | weggestrichen? |
| würdest | du | weggestrichen? |
| würde | er | weggestrichen? |
| würden | wir | weggestrichen? |
| würdet | ihr | weggestrichen? |
| würden | sie | weggestrichen? |
Infinitivo
| weggestrichen werden |
| weggestrichen zu werden |
Particípio
| weggestrichen werdend |
| weggestrichen worden |
Indicativo
O verbo wegstreichen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | weggestrichen? |
| wirst | du | weggestrichen? |
| wird | er | weggestrichen? |
| werden | wir | weggestrichen? |
| werdet | ihr | weggestrichen? |
| werden | sie | weggestrichen? |
Pretérito
| wurde | ich | weggestrichen? |
| wurdest | du | weggestrichen? |
| wurde | er | weggestrichen? |
| wurden | wir | weggestrichen? |
| wurdet | ihr | weggestrichen? |
| wurden | sie | weggestrichen? |
Perfeito
| bin | ich | weggestrichen | worden? |
| bist | du | weggestrichen | worden? |
| ist | er | weggestrichen | worden? |
| sind | wir | weggestrichen | worden? |
| seid | ihr | weggestrichen | worden? |
| sind | sie | weggestrichen | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | weggestrichen | worden? |
| warst | du | weggestrichen | worden? |
| war | er | weggestrichen | worden? |
| waren | wir | weggestrichen | worden? |
| wart | ihr | weggestrichen | worden? |
| waren | sie | weggestrichen | worden? |
Futuro I
| werde | ich | weggestrichen | werden? |
| wirst | du | weggestrichen | werden? |
| wird | er | weggestrichen | werden? |
| werden | wir | weggestrichen | werden? |
| werdet | ihr | weggestrichen | werden? |
| werden | sie | weggestrichen | werden? |
Futuro II
| werde | ich | weggestrichen | worden | sein? |
| wirst | du | weggestrichen | worden | sein? |
| wird | er | weggestrichen | worden | sein? |
| werden | wir | weggestrichen | worden | sein? |
| werdet | ihr | weggestrichen | worden | sein? |
| werden | sie | weggestrichen | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wegstreichen
Conjuntivo I
| werde | ich | weggestrichen? |
| werdest | du | weggestrichen? |
| werde | er | weggestrichen? |
| werden | wir | weggestrichen? |
| werdet | ihr | weggestrichen? |
| werden | sie | weggestrichen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | weggestrichen? |
| würdest | du | weggestrichen? |
| würde | er | weggestrichen? |
| würden | wir | weggestrichen? |
| würdet | ihr | weggestrichen? |
| würden | sie | weggestrichen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | weggestrichen | worden? |
| seiest | du | weggestrichen | worden? |
| sei | er | weggestrichen | worden? |
| seien | wir | weggestrichen | worden? |
| seiet | ihr | weggestrichen | worden? |
| seien | sie | weggestrichen | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | weggestrichen | worden? |
| wärest | du | weggestrichen | worden? |
| wäre | er | weggestrichen | worden? |
| wären | wir | weggestrichen | worden? |
| wäret | ihr | weggestrichen | worden? |
| wären | sie | weggestrichen | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | weggestrichen | werden? |
| werdest | du | weggestrichen | werden? |
| werde | er | weggestrichen | werden? |
| werden | wir | weggestrichen | werden? |
| werdet | ihr | weggestrichen | werden? |
| werden | sie | weggestrichen | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | weggestrichen | worden | sein? |
| werdest | du | weggestrichen | worden | sein? |
| werde | er | weggestrichen | worden | sein? |
| werden | wir | weggestrichen | worden | sein? |
| werdet | ihr | weggestrichen | worden | sein? |
| werden | sie | weggestrichen | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | weggestrichen | werden? |
| würdest | du | weggestrichen | werden? |
| würde | er | weggestrichen | werden? |
| würden | wir | weggestrichen | werden? |
| würdet | ihr | weggestrichen | werden? |
| würden | sie | weggestrichen | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | weggestrichen | worden | sein? |
| würdest | du | weggestrichen | worden | sein? |
| würde | er | weggestrichen | worden | sein? |
| würden | wir | weggestrichen | worden | sein? |
| würdet | ihr | weggestrichen | worden | sein? |
| würden | sie | weggestrichen | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo wegstreichen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo wegstreichen
Infinitivo I
| weggestrichen werden |
| weggestrichen zu werden |
Infinitivo II
| weggestrichen worden sein |
| weggestrichen worden zu sein |
Particípio I
| weggestrichen werdend |
Particípio II
| weggestrichen worden |
Exemplos
Exemplos de frases para wegstreichen
-
In der Produktion wurden noch drei Stellen
weggestrichen
.
In production, three positions were still eliminated.
-
Ich beobachte die Fasane und warte auf den Augenblick, wo sie
wegstreichen
.
I observe the pheasants and wait for the moment when they fly away.
-
Es macht mir Spaß, etwas zu tun und es dann von meiner Liste dessen, was ich noch erledigen möchte, bevor ich ins Gras beiße,
wegzustreichen
.
I love doing things and crossing them off my bucket list.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para wegstreichen
-
wegstreichen
- cross out, delete, strike out, fly away, searching for prey
вычеркивать, зачеркивать, искать добычу, улетать
tachar, buscar, descartar, eliminar, volar
rayer, biffer, chasser, retrancher, voler
avlanmak, geçersiz kılmak, silmek, uçmak, çizmek, üzerini çizerek silmek
eliminar, procurar, riscar, voar
cancellare, barrare, cacciare, levare, togliere, volare via
elimina, tăia, vânătoare, zburare
elrepülni, kihúz, vadászni, átkakar
odgarnąć włosy, polować, przekreślić, usunąć, łapać
αναζητώ, αφαιρώ, διαγράφω, πετάω
doorstrepen, jagen, vliegen, wegstrepen
létat, ulétat, vymazat, vymazávat, vymazávatzat, škrtat, škrtattnout, škrtnout
flyga bort, streck, stryka, söka efter byte
flyve væk, strege over, søge efter bytte, udskrive
削除する, 取り消す, 消す, 獲物を探す, 飛び去る
buscar, esborrar, tachar, volar
lentää, poistaa, saalistaa, yliviivata
flykte, jage, krysse ut, stryke ut
ezabatu, hegan bilatu, hegan joan, marraztu
izbrisati, odleteti, precrtati, tražiti plen
избришам, летам, летање, премахнувам
leteti, odleteti, odstraniti, prečrtati
hľadať korisť, prečiarknuť, ulietať, vymazať
izbrisati, letjeti, prekrižiti, tražiti plijen
izbrisati, letjeti, odletjeti, prekrižiti
виключити, викреслити, вилітати, шукати здобич
зачерквам, летя, отлетя, премахвам
выкрасліваць, зачэркваць, зляцець, знікнуць
menghapus, terbang
bay đi, gạch bỏ
o'chirish, uchib ketmoq
उड़ जाना, खारिज करना
划掉, 飞走
ขีดฆ่า, บินไป
날아가다, 지우다
sətiri çıxarmaq, uçub getmək
ფრენ, წაშლა
উড়ে যাওয়া, মুছে ফেলা
fluturo, fshi
उडणे, वगळणे
उड्न, खारेज गर्नु
ఎగరడం, తొలగించు
izlidot, izsvītrot
அழிக்கவும், பறக்க
kriipsutada, lennata
թռչել, ջնջել
jêbirin, uçmak
לְחַפֵּשׂ בְּעָתוּק، לְעָפוֹת، למחוק، מחק
البحث عن الفريسة، الطيران، حذف، شطب
جستجوی پرنده، حذف کردن، خط زدن، پرواز کردن
خارج کرنا، شکار کرنا، پرواز کرنا، کھرچنا
wegstreichen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wegstreichen- aus einem Text, einer Liste entfernen, mit dem Stift, Schreiber durchstreichen
- wegwischen
- [Tiere] wegfliegen oder fliegend nach Beute suchen, abstreichen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo wegstreichen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wegstreichen
A conjugação do verbo weg·gestrichen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·gestrichen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird weggestrichen? - wurde weggestrichen? - ist weggestrichen worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wegstreichen e no Duden wegstreichen.
wegstreichen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde weggestrichen? | wurde weggestrichen? | werde weggestrichen? | würde weggestrichen? | - |
| du | wirst weggestrichen? | wurdest weggestrichen? | werdest weggestrichen? | würdest weggestrichen? | - |
| er | wird weggestrichen? | wurde weggestrichen? | werde weggestrichen? | würde weggestrichen? | - |
| wir | werden weggestrichen? | wurden weggestrichen? | werden weggestrichen? | würden weggestrichen? | - |
| ihr | werdet weggestrichen? | wurdet weggestrichen? | werdet weggestrichen? | würdet weggestrichen? | - |
| sie | werden weggestrichen? | wurden weggestrichen? | werden weggestrichen? | würden weggestrichen? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich weggestrichen?, wirst du weggestrichen?, wird er weggestrichen?, werden wir weggestrichen?, werdet ihr weggestrichen?, werden sie weggestrichen?
- Pretérito: wurde ich weggestrichen?, wurdest du weggestrichen?, wurde er weggestrichen?, wurden wir weggestrichen?, wurdet ihr weggestrichen?, wurden sie weggestrichen?
- Perfeito: bin ich weggestrichen worden?, bist du weggestrichen worden?, ist er weggestrichen worden?, sind wir weggestrichen worden?, seid ihr weggestrichen worden?, sind sie weggestrichen worden?
- Mais-que-perfeito: war ich weggestrichen worden?, warst du weggestrichen worden?, war er weggestrichen worden?, waren wir weggestrichen worden?, wart ihr weggestrichen worden?, waren sie weggestrichen worden?
- Futuro I: werde ich weggestrichen werden?, wirst du weggestrichen werden?, wird er weggestrichen werden?, werden wir weggestrichen werden?, werdet ihr weggestrichen werden?, werden sie weggestrichen werden?
- Futuro II: werde ich weggestrichen worden sein?, wirst du weggestrichen worden sein?, wird er weggestrichen worden sein?, werden wir weggestrichen worden sein?, werdet ihr weggestrichen worden sein?, werden sie weggestrichen worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich weggestrichen?, werdest du weggestrichen?, werde er weggestrichen?, werden wir weggestrichen?, werdet ihr weggestrichen?, werden sie weggestrichen?
- Pretérito: würde ich weggestrichen?, würdest du weggestrichen?, würde er weggestrichen?, würden wir weggestrichen?, würdet ihr weggestrichen?, würden sie weggestrichen?
- Perfeito: sei ich weggestrichen worden?, seiest du weggestrichen worden?, sei er weggestrichen worden?, seien wir weggestrichen worden?, seiet ihr weggestrichen worden?, seien sie weggestrichen worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich weggestrichen worden?, wärest du weggestrichen worden?, wäre er weggestrichen worden?, wären wir weggestrichen worden?, wäret ihr weggestrichen worden?, wären sie weggestrichen worden?
- Futuro I: werde ich weggestrichen werden?, werdest du weggestrichen werden?, werde er weggestrichen werden?, werden wir weggestrichen werden?, werdet ihr weggestrichen werden?, werden sie weggestrichen werden?
- Futuro II: werde ich weggestrichen worden sein?, werdest du weggestrichen worden sein?, werde er weggestrichen worden sein?, werden wir weggestrichen worden sein?, werdet ihr weggestrichen worden sein?, werden sie weggestrichen worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich weggestrichen werden?, würdest du weggestrichen werden?, würde er weggestrichen werden?, würden wir weggestrichen werden?, würdet ihr weggestrichen werden?, würden sie weggestrichen werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich weggestrichen worden sein?, würdest du weggestrichen worden sein?, würde er weggestrichen worden sein?, würden wir weggestrichen worden sein?, würdet ihr weggestrichen worden sein?, würden sie weggestrichen worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: weggestrichen werden, weggestrichen zu werden
- Infinitivo II: weggestrichen worden sein, weggestrichen worden zu sein
- Particípio I: weggestrichen werdend
- Particípio II: weggestrichen worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9