Conjugação do verbo zuvortun ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo zuvortun (superar, ultrapassar) é irregular. As formas mais comuns são wird zuvorgetan?, wurde zuvorgetan? e ist zuvorgetan worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical u - a - a. O verbo auxilar para zuvortun é "haben". O prefixo zuvor - de zuvortun é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zuvortun . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zuvortun. Não apenas o verbo zuvortunpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

zuvor·getan werden

wird zuvorgetan? · wurde zuvorgetan? · ist zuvorgetan worden?

 Extensão -e   Eliminação -e após a vogal   Alteração da vogal do radical.  u - a - a   Alteração consonantal  - t -  

Inglês become overgrown, excel, outdo, surpass

/tsuˈfoːɐ̯tuːn/ · /tuːt tsuˈfoːɐ̯/ · /taːt tsuˈfoːɐ̯/ · /ˈtɛːtə tsuˈfoːɐ̯/ · /tsuˈfoːɐ̯ɡətaːn/

besser sein als jemand anders, jemanden an etwas übertreffen; ausstechen

acus., dat.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zuvortun

Presente

werde ich zuvorgetan?
wirst du zuvorgetan?
wird er zuvorgetan?
werden wir zuvorgetan?
werdet ihr zuvorgetan?
werden sie zuvorgetan?

Pretérito

wurde ich zuvorgetan?
wurdest du zuvorgetan?
wurde er zuvorgetan?
wurden wir zuvorgetan?
wurdet ihr zuvorgetan?
wurden sie zuvorgetan?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich zuvorgetan?
werdest du zuvorgetan?
werde er zuvorgetan?
werden wir zuvorgetan?
werdet ihr zuvorgetan?
werden sie zuvorgetan?

Conjuntivo II

würde ich zuvorgetan?
würdest du zuvorgetan?
würde er zuvorgetan?
würden wir zuvorgetan?
würdet ihr zuvorgetan?
würden sie zuvorgetan?

Infinitivo

zuvorgetan werden
zuvorgetan zu werden

Particípio

zuvorgetan werdend
zuvorgetan worden

Indicativo

O verbo zuvortun conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich zuvorgetan?
wirst du zuvorgetan?
wird er zuvorgetan?
werden wir zuvorgetan?
werdet ihr zuvorgetan?
werden sie zuvorgetan?

Pretérito

wurde ich zuvorgetan?
wurdest du zuvorgetan?
wurde er zuvorgetan?
wurden wir zuvorgetan?
wurdet ihr zuvorgetan?
wurden sie zuvorgetan?

Perfeito

bin ich zuvorgetan worden?
bist du zuvorgetan worden?
ist er zuvorgetan worden?
sind wir zuvorgetan worden?
seid ihr zuvorgetan worden?
sind sie zuvorgetan worden?

Mais-que-perf.

war ich zuvorgetan worden?
warst du zuvorgetan worden?
war er zuvorgetan worden?
waren wir zuvorgetan worden?
wart ihr zuvorgetan worden?
waren sie zuvorgetan worden?

Futuro I

werde ich zuvorgetan werden?
wirst du zuvorgetan werden?
wird er zuvorgetan werden?
werden wir zuvorgetan werden?
werdet ihr zuvorgetan werden?
werden sie zuvorgetan werden?

Futuro II

werde ich zuvorgetan worden sein?
wirst du zuvorgetan worden sein?
wird er zuvorgetan worden sein?
werden wir zuvorgetan worden sein?
werdet ihr zuvorgetan worden sein?
werden sie zuvorgetan worden sein?
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zuvortun

Conjuntivo I

werde ich zuvorgetan?
werdest du zuvorgetan?
werde er zuvorgetan?
werden wir zuvorgetan?
werdet ihr zuvorgetan?
werden sie zuvorgetan?

Conjuntivo II

würde ich zuvorgetan?
würdest du zuvorgetan?
würde er zuvorgetan?
würden wir zuvorgetan?
würdet ihr zuvorgetan?
würden sie zuvorgetan?

Conj. Perf.

sei ich zuvorgetan worden?
seiest du zuvorgetan worden?
sei er zuvorgetan worden?
seien wir zuvorgetan worden?
seiet ihr zuvorgetan worden?
seien sie zuvorgetan worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich zuvorgetan worden?
wärest du zuvorgetan worden?
wäre er zuvorgetan worden?
wären wir zuvorgetan worden?
wäret ihr zuvorgetan worden?
wären sie zuvorgetan worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich zuvorgetan werden?
werdest du zuvorgetan werden?
werde er zuvorgetan werden?
werden wir zuvorgetan werden?
werdet ihr zuvorgetan werden?
werden sie zuvorgetan werden?

Conj. Fut. II

werde ich zuvorgetan worden sein?
werdest du zuvorgetan worden sein?
werde er zuvorgetan worden sein?
werden wir zuvorgetan worden sein?
werdet ihr zuvorgetan worden sein?
werden sie zuvorgetan worden sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich zuvorgetan werden?
würdest du zuvorgetan werden?
würde er zuvorgetan werden?
würden wir zuvorgetan werden?
würdet ihr zuvorgetan werden?
würden sie zuvorgetan werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich zuvorgetan worden sein?
würdest du zuvorgetan worden sein?
würde er zuvorgetan worden sein?
würden wir zuvorgetan worden sein?
würdet ihr zuvorgetan worden sein?
würden sie zuvorgetan worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo zuvortun

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo zuvortun

Infinitivo I


zuvorgetan werden
zuvorgetan zu werden

Infinitivo II


zuvorgetan worden sein
zuvorgetan worden zu sein

Particípio I


zuvorgetan werdend

Particípio II


zuvorgetan worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zuvortun

Alemão zuvortun
Inglês become overgrown, excel, outdo, surpass
Russo опережать, превосходить
Espanhol ser mejor que, superar
Francês dépasser, surpasser
Turco geçmek, üstün olmak
Português superar, ultrapassar
Italiano eccellere, superare
Romeno depăși, fi mai bun
Húngaro felülmúlni, jobb lenni
Polaco być lepszym, przewyższać
Grego ξεπερνώ
Holandês beter zijn dan, overtreffen
Tcheco překonat, být lepší než, předstihnout, předčit
Sueco vara bättre än, överträffa
Dinamarquês overgå
Japonês 優れている, 勝る
Catalão ser millor que, superar
Finlandês voittaa, ylittää
Norueguês overgå, utkonkurrere
Basco gainditzea, hobea izatea
Sérvio biti bolji od, nadmašiti
Macedônio надминување, превземање
Esloveno biti boljši, preseči
Eslovaco byť lepší, prevyšovať
Bósnio biti bolji od, nadmašiti
Croata biti bolji, nadmašiti
Ucraniano перевершувати, перемагати
Búlgaro превъзхождам
Bielorrusso быць лепшым, пераўзыходзіць
Indonésio melampaui, mengungguli
Vietnamita vượt mặt, vượt trội
Uzbeque o‘zib ketmoq, ustun kelmoq
Hindi पिछाड़ना, मात देना
Chinês 胜过, 超过
Tailandês เหนือกว่า, แซงหน้า
Coreano 능가하다, 앞지르다
Azerbaijano üstün olmaq, üstələmək
Georgiano ჯობნა
Bengalês ছাড়িয়ে যাওয়া, ছাপিয়ে যাওয়া
Albanês kapërcej, tejkaloj
Maráti मागे टाकणे, मात करणे
Nepalês उछिन्नु, मात दिनु
Telugo దాటిపోవు, మించు
Letão apsteigt, pārspēt
Tâmil மிஞ்சு, முந்திவிடு
Estoniano edestama, ületama
Armênio գերազանցել
Curdo serkirin
Hebraicoלהיות טוב יותר، להתעלות על
Árabeتجاوز، تفوق
Persaبرتر بودن، پیشی گرفتن
Urduبہتر ہونا، کسی کو پیچھے چھوڑنا

zuvortun in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zuvortun
  • besser sein als jemand anders, jemanden an etwas übertreffen, ausstechen
zuvortun in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zuvortun

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zuvortun

A conjugação do verbo zuvor·getan werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zuvor·getan werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird zuvorgetan? - wurde zuvorgetan? - ist zuvorgetan worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zuvortun e no Duden zuvortun.

zuvortun conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde zuvorgetan?wurde zuvorgetan?werde zuvorgetan?würde zuvorgetan?-
du wirst zuvorgetan?wurdest zuvorgetan?werdest zuvorgetan?würdest zuvorgetan?-
er wird zuvorgetan?wurde zuvorgetan?werde zuvorgetan?würde zuvorgetan?-
wir werden zuvorgetan?wurden zuvorgetan?werden zuvorgetan?würden zuvorgetan?-
ihr werdet zuvorgetan?wurdet zuvorgetan?werdet zuvorgetan?würdet zuvorgetan?-
sie werden zuvorgetan?wurden zuvorgetan?werden zuvorgetan?würden zuvorgetan?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich zuvorgetan?, wirst du zuvorgetan?, wird er zuvorgetan?, werden wir zuvorgetan?, werdet ihr zuvorgetan?, werden sie zuvorgetan?
  • Pretérito: wurde ich zuvorgetan?, wurdest du zuvorgetan?, wurde er zuvorgetan?, wurden wir zuvorgetan?, wurdet ihr zuvorgetan?, wurden sie zuvorgetan?
  • Perfeito: bin ich zuvorgetan worden?, bist du zuvorgetan worden?, ist er zuvorgetan worden?, sind wir zuvorgetan worden?, seid ihr zuvorgetan worden?, sind sie zuvorgetan worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich zuvorgetan worden?, warst du zuvorgetan worden?, war er zuvorgetan worden?, waren wir zuvorgetan worden?, wart ihr zuvorgetan worden?, waren sie zuvorgetan worden?
  • Futuro I: werde ich zuvorgetan werden?, wirst du zuvorgetan werden?, wird er zuvorgetan werden?, werden wir zuvorgetan werden?, werdet ihr zuvorgetan werden?, werden sie zuvorgetan werden?
  • Futuro II: werde ich zuvorgetan worden sein?, wirst du zuvorgetan worden sein?, wird er zuvorgetan worden sein?, werden wir zuvorgetan worden sein?, werdet ihr zuvorgetan worden sein?, werden sie zuvorgetan worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich zuvorgetan?, werdest du zuvorgetan?, werde er zuvorgetan?, werden wir zuvorgetan?, werdet ihr zuvorgetan?, werden sie zuvorgetan?
  • Pretérito: würde ich zuvorgetan?, würdest du zuvorgetan?, würde er zuvorgetan?, würden wir zuvorgetan?, würdet ihr zuvorgetan?, würden sie zuvorgetan?
  • Perfeito: sei ich zuvorgetan worden?, seiest du zuvorgetan worden?, sei er zuvorgetan worden?, seien wir zuvorgetan worden?, seiet ihr zuvorgetan worden?, seien sie zuvorgetan worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich zuvorgetan worden?, wärest du zuvorgetan worden?, wäre er zuvorgetan worden?, wären wir zuvorgetan worden?, wäret ihr zuvorgetan worden?, wären sie zuvorgetan worden?
  • Futuro I: werde ich zuvorgetan werden?, werdest du zuvorgetan werden?, werde er zuvorgetan werden?, werden wir zuvorgetan werden?, werdet ihr zuvorgetan werden?, werden sie zuvorgetan werden?
  • Futuro II: werde ich zuvorgetan worden sein?, werdest du zuvorgetan worden sein?, werde er zuvorgetan worden sein?, werden wir zuvorgetan worden sein?, werdet ihr zuvorgetan worden sein?, werden sie zuvorgetan worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich zuvorgetan werden?, würdest du zuvorgetan werden?, würde er zuvorgetan werden?, würden wir zuvorgetan werden?, würdet ihr zuvorgetan werden?, würden sie zuvorgetan werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich zuvorgetan worden sein?, würdest du zuvorgetan worden sein?, würde er zuvorgetan worden sein?, würden wir zuvorgetan worden sein?, würdet ihr zuvorgetan worden sein?, würden sie zuvorgetan worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: zuvorgetan werden, zuvorgetan zu werden
  • Infinitivo II: zuvorgetan worden sein, zuvorgetan worden zu sein
  • Particípio I: zuvorgetan werdend
  • Particípio II: zuvorgetan worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 973899

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuvortun

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9