Conjugação do verbo grassieren ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo grassieren (espalhar, espalhar-se) é regular. As formas mais comuns são wird grassiert, wurde grassiert e ist grassiert worden. O verbo auxilar para grassieren é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo grassieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo grassieren. Não apenas o verbo grassierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben

grassiert werden

wird grassiert · wurde grassiert · ist grassiert worden

rage, rampant, spread, be rampant, be rife, prevail

/ɡʁaˈsiːʁən/ · /ɡʁaˈsiːʁt/ · /ɡʁaˈsiːʁtə/ · /ɡʁaˈsiːʁt/

sich verbreiten, gehäuft auftreten, um sich greifen; sich ausbreiten; um sich greifen, Verbreitung finden, umgehen, (sich) verbreiten

» Die Grippe grassiert gerade. There's a lot of flu going around now.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo grassieren

Presente

ich	werde	grassiert
du	wirst	grassiert
er	wird	grassiert
wir	werden	grassiert
ihr	werdet	grassiert
sie	werden	grassiert

Pretérito

ich	wurde	grassiert
du	wurdest	grassiert
er	wurde	grassiert
wir	wurden	grassiert
ihr	wurdet	grassiert
sie	wurden	grassiert

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	grassiert
du	werdest	grassiert
er	werde	grassiert
wir	werden	grassiert
ihr	werdet	grassiert
sie	werden	grassiert

Conjuntivo II

ich	würde	grassiert
du	würdest	grassiert
er	würde	grassiert
wir	würden	grassiert
ihr	würdet	grassiert
sie	würden	grassiert

Infinitivo

grassiert werden

grassiert zu werden

Particípio

grassiert werdend

grassiert worden

Indicativo

O verbo grassieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	grassiert
du	wirst	grassiert
er	wird	grassiert
wir	werden	grassiert
ihr	werdet	grassiert
sie	werden	grassiert

Pretérito

ich	wurde	grassiert
du	wurdest	grassiert
er	wurde	grassiert
wir	wurden	grassiert
ihr	wurdet	grassiert
sie	wurden	grassiert

Perfeito

ich	bin	grassiert	worden
du	bist	grassiert	worden
er	ist	grassiert	worden
wir	sind	grassiert	worden
ihr	seid	grassiert	worden
sie	sind	grassiert	worden

Mais-que-perf.

ich	war	grassiert	worden
du	warst	grassiert	worden
er	war	grassiert	worden
wir	waren	grassiert	worden
ihr	wart	grassiert	worden
sie	waren	grassiert	worden

Futuro I

ich	werde	grassiert	werden
du	wirst	grassiert	werden
er	wird	grassiert	werden
wir	werden	grassiert	werden
ihr	werdet	grassiert	werden
sie	werden	grassiert	werden

Futuro II

ich	werde	grassiert	worden	sein
du	wirst	grassiert	worden	sein
er	wird	grassiert	worden	sein
wir	werden	grassiert	worden	sein
ihr	werdet	grassiert	worden	sein
sie	werden	grassiert	worden	sein

Die Grippe grassiert gerade.
Es grassiert eine Hungersnot.
Im Lager grassierte die Mangelkrankheit Skorbut.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo grassieren

Conjuntivo I

ich	werde	grassiert
du	werdest	grassiert
er	werde	grassiert
wir	werden	grassiert
ihr	werdet	grassiert
sie	werden	grassiert

Conjuntivo II

ich	würde	grassiert
du	würdest	grassiert
er	würde	grassiert
wir	würden	grassiert
ihr	würdet	grassiert
sie	würden	grassiert

Conj. Perf.

ich	sei	grassiert	worden
du	seiest	grassiert	worden
er	sei	grassiert	worden
wir	seien	grassiert	worden
ihr	seiet	grassiert	worden
sie	seien	grassiert	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	grassiert	worden
du	wärest	grassiert	worden
er	wäre	grassiert	worden
wir	wären	grassiert	worden
ihr	wäret	grassiert	worden
sie	wären	grassiert	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	grassiert	werden
du	werdest	grassiert	werden
er	werde	grassiert	werden
wir	werden	grassiert	werden
ihr	werdet	grassiert	werden
sie	werden	grassiert	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	grassiert	worden	sein
du	werdest	grassiert	worden	sein
er	werde	grassiert	worden	sein
wir	werden	grassiert	worden	sein
ihr	werdet	grassiert	worden	sein
sie	werden	grassiert	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	grassiert	werden
du	würdest	grassiert	werden
er	würde	grassiert	werden
wir	würden	grassiert	werden
ihr	würdet	grassiert	werden
sie	würden	grassiert	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	grassiert	worden	sein
du	würdest	grassiert	worden	sein
er	würde	grassiert	worden	sein
wir	würden	grassiert	worden	sein
ihr	würdet	grassiert	worden	sein
sie	würden	grassiert	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo grassieren

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo grassieren

Infinitivo I

grassiert werden

grassiert zu werden

Infinitivo II

grassiert worden sein

grassiert worden zu sein

Particípio I

grassiert werdend

Particípio II

grassiert worden

Exemplos

Exemplos de frases para grassieren

Die Grippe grassiert gerade.
There's a lot of flu going around now.
Es grassiert eine Hungersnot.
There's a famine.
Im Lager grassierte die Mangelkrankheit Skorbut.
In the camp, the deficiency disease scurvy was rampant.
So lange grassierten bisher nur wenige Pandemien.
There are very few pandemics that have lasted this long.
Die Schweinegrippe grassierte in ganz Europa.
The swine flu raged across Europe.
Hunger und Krankheit grassierten in den untersten Schichten der Gesellschaft.
Starvation and disease were rampant among the lowest classes.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para grassieren

grassieren

rage, rampant, spread, be rampant, be rife, prevail

распространяться, свирепствовать, шириться, буйствовать, распространиться

extenderse, propagarse

sévir, proliférer, se répandre

saldırmak, hüküm sürmek, yayılmak

espalhar, espalhar-se, grassar, proliferar, propagar

imperversare, diffondersi, dilagare, espandersi, infierire contro, infierire su

se răspândi, se extinde

terjedni, elterjedni

szerzyć się, rozprzestrzeniać się

εξαπλώνομαι, επιδημία, διασπορά

heersen, woeden, zich verspreiden

rozšířit se, zazuřit, zařádit, zuřit, řádit, šířit se

härja, grassera, sprida sig

brede sig, grassere, herje, hærge, spredes

広がる, 蔓延する

difondre, expandir-se, propagar, propagar-se

yleistyä, levitä

herje, sprede seg, spres

hedatu, hedatzea, zabaldu

rasprostraniti se, širiti se

распространување, ширење

razširiti se, razširjati se, širiti se

rozšíriť sa, šíriť sa

rasprostraniti se, širiti se

захоплювати, поширюватися

разпространение, разпространявам се

захопліваць, распаўсюджвацца

menyebar, sebar

lây lan

tarqalmoq

फैलना

传播, 蔓延

แพร่, แพร่กระจาย

퍼지다, 확산되다

yayılmaq

გავრცელება

ছড়ানো, ছড়িয়ে পড়া

përhap

फैलणे

फैलनु, फैलिनु

పరచడం, వ్యాప్తి చెందడం

izplatīties

பரப்புவது

levima

տարածվել

belav bûn, belavkirin

להתפשט، לפרוץ

انتشار، تفشى، تفشي

گسترش یافتن، شیوع یافتن

بڑھنا، عام ہونا، پھیلنا

grassieren in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de grassieren

sich verbreiten, gehäuft auftreten, um sich greifen, sich ausbreiten, um sich greifen, Verbreitung finden, umgehen, (sich) verbreiten

grassieren in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo grassieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo grassieren

A conjugação do verbo grassiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo grassiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird grassiert - wurde grassiert - ist grassiert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary grassieren e no Duden grassieren.

grassieren conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde grassiert	wurde grassiert	werde grassiert	würde grassiert	-
du	wirst grassiert	wurdest grassiert	werdest grassiert	würdest grassiert	-
er	wird grassiert	wurde grassiert	werde grassiert	würde grassiert	-
wir	werden grassiert	wurden grassiert	werden grassiert	würden grassiert	-
ihr	werdet grassiert	wurdet grassiert	werdet grassiert	würdet grassiert	-
sie	werden grassiert	wurden grassiert	werden grassiert	würden grassiert	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde grassiert, du wirst grassiert, er wird grassiert, wir werden grassiert, ihr werdet grassiert, sie werden grassiert
Pretérito: ich wurde grassiert, du wurdest grassiert, er wurde grassiert, wir wurden grassiert, ihr wurdet grassiert, sie wurden grassiert
Perfeito: ich bin grassiert worden, du bist grassiert worden, er ist grassiert worden, wir sind grassiert worden, ihr seid grassiert worden, sie sind grassiert worden
Mais-que-perfeito: ich war grassiert worden, du warst grassiert worden, er war grassiert worden, wir waren grassiert worden, ihr wart grassiert worden, sie waren grassiert worden
Futuro I: ich werde grassiert werden, du wirst grassiert werden, er wird grassiert werden, wir werden grassiert werden, ihr werdet grassiert werden, sie werden grassiert werden
Futuro II: ich werde grassiert worden sein, du wirst grassiert worden sein, er wird grassiert worden sein, wir werden grassiert worden sein, ihr werdet grassiert worden sein, sie werden grassiert worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde grassiert, du werdest grassiert, er werde grassiert, wir werden grassiert, ihr werdet grassiert, sie werden grassiert
Pretérito: ich würde grassiert, du würdest grassiert, er würde grassiert, wir würden grassiert, ihr würdet grassiert, sie würden grassiert
Perfeito: ich sei grassiert worden, du seiest grassiert worden, er sei grassiert worden, wir seien grassiert worden, ihr seiet grassiert worden, sie seien grassiert worden
Mais-que-perfeito: ich wäre grassiert worden, du wärest grassiert worden, er wäre grassiert worden, wir wären grassiert worden, ihr wäret grassiert worden, sie wären grassiert worden
Futuro I: ich werde grassiert werden, du werdest grassiert werden, er werde grassiert werden, wir werden grassiert werden, ihr werdet grassiert werden, sie werden grassiert werden
Futuro II: ich werde grassiert worden sein, du werdest grassiert worden sein, er werde grassiert worden sein, wir werden grassiert worden sein, ihr werdet grassiert worden sein, sie werden grassiert worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde grassiert werden, du würdest grassiert werden, er würde grassiert werden, wir würden grassiert werden, ihr würdet grassiert werden, sie würden grassiert werden
Mais-que-perfeito: ich würde grassiert worden sein, du würdest grassiert worden sein, er würde grassiert worden sein, wir würden grassiert worden sein, ihr würdet grassiert worden sein, sie würden grassiert worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: grassiert werden, grassiert zu werden
Infinitivo II: grassiert worden sein, grassiert worden zu sein
Particípio I: grassiert werdend
Particípio II: grassiert worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9