Conjugação do verbo herniedergehen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo herniedergehen (descer, baixar) é irregular. As formas mais comuns são wird herniedergegangen, wurde herniedergegangen e ist herniedergegangen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- i
- a. O verbo auxilar para herniedergehen é "sein".
O prefixo hernieder - de herniedergehen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herniedergehen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
wird herniedergegangen · wurde herniedergegangen · ist herniedergegangen worden
Eliminação -e após a vogal Alteração da vogal do radical. e - i - a Alteração consonantal ng - ng - ng
descend, come down, sink
/heːɐ̯ˈniːdɐˌɡeːən/ · /ɡeːt heːɐ̯ˈniːdɐ/ · /ɡɪŋ heːɐ̯ˈniːdɐ/ · /ˈɡɪŋə heːɐ̯ˈniːdɐ/ · /heːɐ̯ˈniːdɐɡəˌɡaŋən/
herabsteigen; sich senken
» Während meiner Oberschulzeit wünschte ich mir jeden Tag, es ginge
ein Meteorit hernieder
. During my high school years, I wished every day that a meteorite would fall.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herniedergehen
Presente
| ich | werde | herniedergegangen |
| du | wirst | herniedergegangen |
| er | wird | herniedergegangen |
| wir | werden | herniedergegangen |
| ihr | werdet | herniedergegangen |
| sie | werden | herniedergegangen |
Pretérito
| ich | wurde | herniedergegangen |
| du | wurdest | herniedergegangen |
| er | wurde | herniedergegangen |
| wir | wurden | herniedergegangen |
| ihr | wurdet | herniedergegangen |
| sie | wurden | herniedergegangen |
Conjuntivo I
| ich | werde | herniedergegangen |
| du | werdest | herniedergegangen |
| er | werde | herniedergegangen |
| wir | werden | herniedergegangen |
| ihr | werdet | herniedergegangen |
| sie | werden | herniedergegangen |
Conjuntivo II
| ich | würde | herniedergegangen |
| du | würdest | herniedergegangen |
| er | würde | herniedergegangen |
| wir | würden | herniedergegangen |
| ihr | würdet | herniedergegangen |
| sie | würden | herniedergegangen |
Indicativo
O verbo herniedergehen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | herniedergegangen |
| du | wirst | herniedergegangen |
| er | wird | herniedergegangen |
| wir | werden | herniedergegangen |
| ihr | werdet | herniedergegangen |
| sie | werden | herniedergegangen |
Pretérito
| ich | wurde | herniedergegangen |
| du | wurdest | herniedergegangen |
| er | wurde | herniedergegangen |
| wir | wurden | herniedergegangen |
| ihr | wurdet | herniedergegangen |
| sie | wurden | herniedergegangen |
Perfeito
| ich | bin | herniedergegangen | worden |
| du | bist | herniedergegangen | worden |
| er | ist | herniedergegangen | worden |
| wir | sind | herniedergegangen | worden |
| ihr | seid | herniedergegangen | worden |
| sie | sind | herniedergegangen | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | herniedergegangen | worden |
| du | warst | herniedergegangen | worden |
| er | war | herniedergegangen | worden |
| wir | waren | herniedergegangen | worden |
| ihr | wart | herniedergegangen | worden |
| sie | waren | herniedergegangen | worden |
Futuro I
| ich | werde | herniedergegangen | werden |
| du | wirst | herniedergegangen | werden |
| er | wird | herniedergegangen | werden |
| wir | werden | herniedergegangen | werden |
| ihr | werdet | herniedergegangen | werden |
| sie | werden | herniedergegangen | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herniedergehen
Conjuntivo I
| ich | werde | herniedergegangen |
| du | werdest | herniedergegangen |
| er | werde | herniedergegangen |
| wir | werden | herniedergegangen |
| ihr | werdet | herniedergegangen |
| sie | werden | herniedergegangen |
Conjuntivo II
| ich | würde | herniedergegangen |
| du | würdest | herniedergegangen |
| er | würde | herniedergegangen |
| wir | würden | herniedergegangen |
| ihr | würdet | herniedergegangen |
| sie | würden | herniedergegangen |
Conj. Perf.
| ich | sei | herniedergegangen | worden |
| du | seiest | herniedergegangen | worden |
| er | sei | herniedergegangen | worden |
| wir | seien | herniedergegangen | worden |
| ihr | seiet | herniedergegangen | worden |
| sie | seien | herniedergegangen | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | herniedergegangen | worden |
| du | wärest | herniedergegangen | worden |
| er | wäre | herniedergegangen | worden |
| wir | wären | herniedergegangen | worden |
| ihr | wäret | herniedergegangen | worden |
| sie | wären | herniedergegangen | worden |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | herniedergegangen | werden |
| du | werdest | herniedergegangen | werden |
| er | werde | herniedergegangen | werden |
| wir | werden | herniedergegangen | werden |
| ihr | werdet | herniedergegangen | werden |
| sie | werden | herniedergegangen | werden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herniedergehen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herniedergehen
Exemplos
Exemplos de frases para herniedergehen
-
Während meiner Oberschulzeit wünschte ich mir jeden Tag, es ginge
ein Meteorit hernieder
.
During my high school years, I wished every day that a meteorite would fall.
-
Maria liebte das Blitzlichtgewitter, das für gewöhnlich auf sie
herniederging
, wann immer sie einen Fuß vor die Türe setzte.
Maria loved the flash of light that usually fell on her whenever she stepped a foot outside the door.
Exemplos
Traduções
Traduções para herniedergehen
-
herniedergehen
descend, come down, sink
опускаться, снижаться, спускаться
bajar, descender
descendre, s'abaisser
düşmek, alçalmış, aşağı inmek
descer, baixar, descer abaixo
scendere, abbassarsi, discendere, venire giù
coborî, se coborî, se deschide, se lăsa
leereszkedni, leszáll, leszállni, süllyed
opadać, schodzić
καταβαίνω, κατεβαίνω, χαμηλώνω
afdalen, dalen, neerdalen, zinken
klesat, sestoupit, snižovat se
nedstiga, sjunka, sänka sig
nedstige, sænke
降りる, 下る, 沈む
baixar, descendre
laskeutua, alas meneminen, laske
gå ned, senke seg, stige ned
jaitsi, behera joan
opadati, silaziti, smanjiti se, spustiti se
спуштање, опаѓање, пад
spustiti se, sestopiti, znižati se
klesať, klesnúť, snímať sa, zostúpiť
spustiti se, silaziti, smanjiti se
spustiti se, silaziti, smanjiti se
опускатися, знижуватися, спускатися
падам, слизане, спускам се, спускане
апускацца, спускацца
turun
hạ xuống, xuống
tushmoq, pastga tushmoq
उतरना, झुकना, नीचे जाना
下去, 下来, 下降
ลง, ลงมา, ลดลง
굽히다, 내려가다, 내려오다
enmək, aşağı enmək
ჩამოსვლა
নামা, নিচে নামা, নেমে আসা
zbres, zbrit
उतरणे, खाली उतरणे, झुकणे
ओर्लनु, झर्नु, तल झर्नु
కిందకు దిగడం, కిందికి రావడం, తగ్గడం
kāpt lejā, nokāpt, nolaiesties
இறங்கு, இறங்குதல், கீழே இறங்குதல்
alla astuma, alla minna, langema
իջնել, նվազել
jê bûn, jê ketin, xistin
יורד، לרדת، שוקע
ينخفض، ينزل، يهبط
فرود آمدن، نزول، کاهش یافتن
نیچے آنا، اترنا، گھٹنا
herniedergehen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herniedergehenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herniedergehen
≡ emporgehen
≡ losgehen
≡ herniederfahren
≡ rausgehen
≡ dahergehen
≡ draufgehen
≡ herniedersteigen
≡ zugehen
≡ vorangehen
≡ hingehen
≡ herniederprasseln
≡ eingehen
≡ herniederbrennen
≡ ergehen
≡ langgehen
≡ herniedersenken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herniedergehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herniedergehen
A conjugação do verbo hernieder·gegangen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hernieder·gegangen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird herniedergegangen - wurde herniedergegangen - ist herniedergegangen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herniedergehen e no Duden herniedergehen.
herniedergehen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde herniedergegangen | wurde herniedergegangen | werde herniedergegangen | würde herniedergegangen | - |
| du | wirst herniedergegangen | wurdest herniedergegangen | werdest herniedergegangen | würdest herniedergegangen | - |
| er | wird herniedergegangen | wurde herniedergegangen | werde herniedergegangen | würde herniedergegangen | - |
| wir | werden herniedergegangen | wurden herniedergegangen | werden herniedergegangen | würden herniedergegangen | - |
| ihr | werdet herniedergegangen | wurdet herniedergegangen | werdet herniedergegangen | würdet herniedergegangen | - |
| sie | werden herniedergegangen | wurden herniedergegangen | werden herniedergegangen | würden herniedergegangen | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde herniedergegangen, du wirst herniedergegangen, er wird herniedergegangen, wir werden herniedergegangen, ihr werdet herniedergegangen, sie werden herniedergegangen
- Pretérito: ich wurde herniedergegangen, du wurdest herniedergegangen, er wurde herniedergegangen, wir wurden herniedergegangen, ihr wurdet herniedergegangen, sie wurden herniedergegangen
- Perfeito: ich bin herniedergegangen worden, du bist herniedergegangen worden, er ist herniedergegangen worden, wir sind herniedergegangen worden, ihr seid herniedergegangen worden, sie sind herniedergegangen worden
- Mais-que-perfeito: ich war herniedergegangen worden, du warst herniedergegangen worden, er war herniedergegangen worden, wir waren herniedergegangen worden, ihr wart herniedergegangen worden, sie waren herniedergegangen worden
- Futuro I: ich werde herniedergegangen werden, du wirst herniedergegangen werden, er wird herniedergegangen werden, wir werden herniedergegangen werden, ihr werdet herniedergegangen werden, sie werden herniedergegangen werden
- Futuro II: ich werde herniedergegangen worden sein, du wirst herniedergegangen worden sein, er wird herniedergegangen worden sein, wir werden herniedergegangen worden sein, ihr werdet herniedergegangen worden sein, sie werden herniedergegangen worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde herniedergegangen, du werdest herniedergegangen, er werde herniedergegangen, wir werden herniedergegangen, ihr werdet herniedergegangen, sie werden herniedergegangen
- Pretérito: ich würde herniedergegangen, du würdest herniedergegangen, er würde herniedergegangen, wir würden herniedergegangen, ihr würdet herniedergegangen, sie würden herniedergegangen
- Perfeito: ich sei herniedergegangen worden, du seiest herniedergegangen worden, er sei herniedergegangen worden, wir seien herniedergegangen worden, ihr seiet herniedergegangen worden, sie seien herniedergegangen worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre herniedergegangen worden, du wärest herniedergegangen worden, er wäre herniedergegangen worden, wir wären herniedergegangen worden, ihr wäret herniedergegangen worden, sie wären herniedergegangen worden
- Futuro I: ich werde herniedergegangen werden, du werdest herniedergegangen werden, er werde herniedergegangen werden, wir werden herniedergegangen werden, ihr werdet herniedergegangen werden, sie werden herniedergegangen werden
- Futuro II: ich werde herniedergegangen worden sein, du werdest herniedergegangen worden sein, er werde herniedergegangen worden sein, wir werden herniedergegangen worden sein, ihr werdet herniedergegangen worden sein, sie werden herniedergegangen worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde herniedergegangen werden, du würdest herniedergegangen werden, er würde herniedergegangen werden, wir würden herniedergegangen werden, ihr würdet herniedergegangen werden, sie würden herniedergegangen werden
- Mais-que-perfeito: ich würde herniedergegangen worden sein, du würdest herniedergegangen worden sein, er würde herniedergegangen worden sein, wir würden herniedergegangen worden sein, ihr würdet herniedergegangen worden sein, sie würden herniedergegangen worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: herniedergegangen werden, herniedergegangen zu werden
- Infinitivo II: herniedergegangen worden sein, herniedergegangen worden zu sein
- Particípio I: herniedergegangen werdend
- Particípio II: herniedergegangen worden