Conjugação do verbo herüberwachsen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo herüberwachsen (crescer aqui) é irregular. As formas mais comuns são wird herübergewachsen, wurde herübergewachsen e ist herübergewachsen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical a - u - a. O verbo auxilar para herüberwachsen é "sein". O prefixo herüber - de herüberwachsen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herüberwachsen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herüberwachsen. Não apenas o verbo herüberwachsenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

herüber·gewachsen werden

wird herübergewachsen · wurde herübergewachsen · ist herübergewachsen worden

s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. a - u - a Trema no presente

grow across, grow over

/heːˈʁyːbɐˌvak.sən/ · /vɛkst heːˈʁyːbɐ/ · /vuːks heːˈʁyːbɐ/ · /vyːksə heːˈʁyːbɐ/ · /heːˈʁyːbɐɡəˌvak.sən/

von drüben hierher wachsen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herüberwachsen

Presente

ich	werde	herübergewachsen
du	wirst	herübergewachsen
er	wird	herübergewachsen
wir	werden	herübergewachsen
ihr	werdet	herübergewachsen
sie	werden	herübergewachsen

Pretérito

ich	wurde	herübergewachsen
du	wurdest	herübergewachsen
er	wurde	herübergewachsen
wir	wurden	herübergewachsen
ihr	wurdet	herübergewachsen
sie	wurden	herübergewachsen

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	herübergewachsen
du	werdest	herübergewachsen
er	werde	herübergewachsen
wir	werden	herübergewachsen
ihr	werdet	herübergewachsen
sie	werden	herübergewachsen

Conjuntivo II

ich	würde	herübergewachsen
du	würdest	herübergewachsen
er	würde	herübergewachsen
wir	würden	herübergewachsen
ihr	würdet	herübergewachsen
sie	würden	herübergewachsen

Infinitivo

herübergewachsen werden

herübergewachsen zu werden

Particípio

herübergewachsen werdend

herübergewachsen worden

Indicativo

O verbo herüberwachsen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	herübergewachsen
du	wirst	herübergewachsen
er	wird	herübergewachsen
wir	werden	herübergewachsen
ihr	werdet	herübergewachsen
sie	werden	herübergewachsen

Pretérito

ich	wurde	herübergewachsen
du	wurdest	herübergewachsen
er	wurde	herübergewachsen
wir	wurden	herübergewachsen
ihr	wurdet	herübergewachsen
sie	wurden	herübergewachsen

Perfeito

ich	bin	herübergewachsen	worden
du	bist	herübergewachsen	worden
er	ist	herübergewachsen	worden
wir	sind	herübergewachsen	worden
ihr	seid	herübergewachsen	worden
sie	sind	herübergewachsen	worden

Mais-que-perf.

ich	war	herübergewachsen	worden
du	warst	herübergewachsen	worden
er	war	herübergewachsen	worden
wir	waren	herübergewachsen	worden
ihr	wart	herübergewachsen	worden
sie	waren	herübergewachsen	worden

Futuro I

ich	werde	herübergewachsen	werden
du	wirst	herübergewachsen	werden
er	wird	herübergewachsen	werden
wir	werden	herübergewachsen	werden
ihr	werdet	herübergewachsen	werden
sie	werden	herübergewachsen	werden

Futuro II

ich	werde	herübergewachsen	worden	sein
du	wirst	herübergewachsen	worden	sein
er	wird	herübergewachsen	worden	sein
wir	werden	herübergewachsen	worden	sein
ihr	werdet	herübergewachsen	worden	sein
sie	werden	herübergewachsen	worden	sein

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herüberwachsen

Conjuntivo I

ich	werde	herübergewachsen
du	werdest	herübergewachsen
er	werde	herübergewachsen
wir	werden	herübergewachsen
ihr	werdet	herübergewachsen
sie	werden	herübergewachsen

Conjuntivo II

ich	würde	herübergewachsen
du	würdest	herübergewachsen
er	würde	herübergewachsen
wir	würden	herübergewachsen
ihr	würdet	herübergewachsen
sie	würden	herübergewachsen

Conj. Perf.

ich	sei	herübergewachsen	worden
du	seiest	herübergewachsen	worden
er	sei	herübergewachsen	worden
wir	seien	herübergewachsen	worden
ihr	seiet	herübergewachsen	worden
sie	seien	herübergewachsen	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	herübergewachsen	worden
du	wärest	herübergewachsen	worden
er	wäre	herübergewachsen	worden
wir	wären	herübergewachsen	worden
ihr	wäret	herübergewachsen	worden
sie	wären	herübergewachsen	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	herübergewachsen	werden
du	werdest	herübergewachsen	werden
er	werde	herübergewachsen	werden
wir	werden	herübergewachsen	werden
ihr	werdet	herübergewachsen	werden
sie	werden	herübergewachsen	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	herübergewachsen	worden	sein
du	werdest	herübergewachsen	worden	sein
er	werde	herübergewachsen	worden	sein
wir	werden	herübergewachsen	worden	sein
ihr	werdet	herübergewachsen	worden	sein
sie	werden	herübergewachsen	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	herübergewachsen	werden
du	würdest	herübergewachsen	werden
er	würde	herübergewachsen	werden
wir	würden	herübergewachsen	werden
ihr	würdet	herübergewachsen	werden
sie	würden	herübergewachsen	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	herübergewachsen	worden	sein
du	würdest	herübergewachsen	worden	sein
er	würde	herübergewachsen	worden	sein
wir	würden	herübergewachsen	worden	sein
ihr	würdet	herübergewachsen	worden	sein
sie	würden	herübergewachsen	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herüberwachsen

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herüberwachsen

Infinitivo I

herübergewachsen werden

herübergewachsen zu werden

Infinitivo II

herübergewachsen worden sein

herübergewachsen worden zu sein

Particípio I

herübergewachsen werdend

Particípio II

herübergewachsen worden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herüberwachsen

herüberwachsen

grow across, grow over

переноситься, пересаживаться

crecer aquí

croître ici

buraya büyümek

crescer aqui

crescere da lì

crește aici

átterjed

przybywać, przyjść

μεταναστεύω

overgroeien

přerůst

växa hit

vokse herover

こちらに成長する, 成長する

creixer aquí

kasvaa yli

vokse hit

hemenduz hemen hazten

preći, rasti ovde

прераснување

prihajati, rasti

prerásť sem

doći, prilaziti

prilaziti

переростати

прерасна

перарасці

tumbuh dari seberang ke sini

từ phía kia mọc sang đây

shu tomondan bu tomonga o'smoq

पार से यहाँ उगना

从对面长到这里

เติบโตจากฝั่งตรงข้ามมาที่นี่

저쪽에서 여기로 자라다

o tərəfdən buraya yetişmək

სხვა მხრიდან აქ იზრდება

অন্য দিক থেকে এখানে বেড়ে ওঠা

rritet nga ana tjetër këtu

पारातून इथे उगणे

अरू तर्फबाट यहाँ उग्दै

ఇతర వైపున నుంచి ఇక్కడ పెరుగడం

no citas puses šeit augt

மற்ற பக்கத்திலிருந்து இங்கே வளர்ச்சி

teiselt poolt siia kasvama

այլ կողմից այստեղ աճել

ji aliyê din ve vir mezin bûn

לגדול לכאן

ينمو من هناك إلى هنا

رشد کردن

آنا، پہنچنا

herüberwachsen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de herüberwachsen

von drüben hierher wachsen

herüberwachsen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo herüberwachsen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herüberwachsen

A conjugação do verbo herüber·gewachsen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herüber·gewachsen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird herübergewachsen - wurde herübergewachsen - ist herübergewachsen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herüberwachsen e no Duden herüberwachsen.

herüberwachsen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde herübergewachsen	wurde herübergewachsen	werde herübergewachsen	würde herübergewachsen	-
du	wirst herübergewachsen	wurdest herübergewachsen	werdest herübergewachsen	würdest herübergewachsen	-
er	wird herübergewachsen	wurde herübergewachsen	werde herübergewachsen	würde herübergewachsen	-
wir	werden herübergewachsen	wurden herübergewachsen	werden herübergewachsen	würden herübergewachsen	-
ihr	werdet herübergewachsen	wurdet herübergewachsen	werdet herübergewachsen	würdet herübergewachsen	-
sie	werden herübergewachsen	wurden herübergewachsen	werden herübergewachsen	würden herübergewachsen	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde herübergewachsen, du wirst herübergewachsen, er wird herübergewachsen, wir werden herübergewachsen, ihr werdet herübergewachsen, sie werden herübergewachsen
Pretérito: ich wurde herübergewachsen, du wurdest herübergewachsen, er wurde herübergewachsen, wir wurden herübergewachsen, ihr wurdet herübergewachsen, sie wurden herübergewachsen
Perfeito: ich bin herübergewachsen worden, du bist herübergewachsen worden, er ist herübergewachsen worden, wir sind herübergewachsen worden, ihr seid herübergewachsen worden, sie sind herübergewachsen worden
Mais-que-perfeito: ich war herübergewachsen worden, du warst herübergewachsen worden, er war herübergewachsen worden, wir waren herübergewachsen worden, ihr wart herübergewachsen worden, sie waren herübergewachsen worden
Futuro I: ich werde herübergewachsen werden, du wirst herübergewachsen werden, er wird herübergewachsen werden, wir werden herübergewachsen werden, ihr werdet herübergewachsen werden, sie werden herübergewachsen werden
Futuro II: ich werde herübergewachsen worden sein, du wirst herübergewachsen worden sein, er wird herübergewachsen worden sein, wir werden herübergewachsen worden sein, ihr werdet herübergewachsen worden sein, sie werden herübergewachsen worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde herübergewachsen, du werdest herübergewachsen, er werde herübergewachsen, wir werden herübergewachsen, ihr werdet herübergewachsen, sie werden herübergewachsen
Pretérito: ich würde herübergewachsen, du würdest herübergewachsen, er würde herübergewachsen, wir würden herübergewachsen, ihr würdet herübergewachsen, sie würden herübergewachsen
Perfeito: ich sei herübergewachsen worden, du seiest herübergewachsen worden, er sei herübergewachsen worden, wir seien herübergewachsen worden, ihr seiet herübergewachsen worden, sie seien herübergewachsen worden
Mais-que-perfeito: ich wäre herübergewachsen worden, du wärest herübergewachsen worden, er wäre herübergewachsen worden, wir wären herübergewachsen worden, ihr wäret herübergewachsen worden, sie wären herübergewachsen worden
Futuro I: ich werde herübergewachsen werden, du werdest herübergewachsen werden, er werde herübergewachsen werden, wir werden herübergewachsen werden, ihr werdet herübergewachsen werden, sie werden herübergewachsen werden
Futuro II: ich werde herübergewachsen worden sein, du werdest herübergewachsen worden sein, er werde herübergewachsen worden sein, wir werden herübergewachsen worden sein, ihr werdet herübergewachsen worden sein, sie werden herübergewachsen worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde herübergewachsen werden, du würdest herübergewachsen werden, er würde herübergewachsen werden, wir würden herübergewachsen werden, ihr würdet herübergewachsen werden, sie würden herübergewachsen werden
Mais-que-perfeito: ich würde herübergewachsen worden sein, du würdest herübergewachsen worden sein, er würde herübergewachsen worden sein, wir würden herübergewachsen worden sein, ihr würdet herübergewachsen worden sein, sie würden herübergewachsen worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: herübergewachsen werden, herübergewachsen zu werden
Infinitivo II: herübergewachsen worden sein, herübergewachsen worden zu sein
Particípio I: herübergewachsen werdend
Particípio II: herübergewachsen worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9