Conjugação do verbo hineilen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo hineilen (apressar-se, precipitar-se) é regular. As formas mais comuns são wird hingeeilt, wurde hingeeilt e ist hingeeilt worden. O verbo auxilar para hineilen é "sein". O prefixo hin - de hineilen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hineilen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hineilen. Não apenas o verbo hineilenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · sein · separável

hin·geeilt werden

wird hingeeilt · wurde hingeeilt · ist hingeeilt worden

Inglês hurry, rush

/hɪn ˈaɪlən/ · /aɪlt hɪn/ · /aɪltə hɪn/ · /hɪŋˈɡaɪlt/

schnell zu einem Ziel bewegen; eilends weggehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hineilen

Presente

ich werde hingeeilt
du wirst hingeeilt
er wird hingeeilt
wir werden hingeeilt
ihr werdet hingeeilt
sie werden hingeeilt

Pretérito

ich wurde hingeeilt
du wurdest hingeeilt
er wurde hingeeilt
wir wurden hingeeilt
ihr wurdet hingeeilt
sie wurden hingeeilt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde hingeeilt
du werdest hingeeilt
er werde hingeeilt
wir werden hingeeilt
ihr werdet hingeeilt
sie werden hingeeilt

Conjuntivo II

ich würde hingeeilt
du würdest hingeeilt
er würde hingeeilt
wir würden hingeeilt
ihr würdet hingeeilt
sie würden hingeeilt

Infinitivo

hingeeilt werden
hingeeilt zu werden

Particípio

hingeeilt werdend
hingeeilt worden

Indicativo

O verbo hineilen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde hingeeilt
du wirst hingeeilt
er wird hingeeilt
wir werden hingeeilt
ihr werdet hingeeilt
sie werden hingeeilt

Pretérito

ich wurde hingeeilt
du wurdest hingeeilt
er wurde hingeeilt
wir wurden hingeeilt
ihr wurdet hingeeilt
sie wurden hingeeilt

Perfeito

ich bin hingeeilt worden
du bist hingeeilt worden
er ist hingeeilt worden
wir sind hingeeilt worden
ihr seid hingeeilt worden
sie sind hingeeilt worden

Mais-que-perf.

ich war hingeeilt worden
du warst hingeeilt worden
er war hingeeilt worden
wir waren hingeeilt worden
ihr wart hingeeilt worden
sie waren hingeeilt worden

Futuro I

ich werde hingeeilt werden
du wirst hingeeilt werden
er wird hingeeilt werden
wir werden hingeeilt werden
ihr werdet hingeeilt werden
sie werden hingeeilt werden

Futuro II

ich werde hingeeilt worden sein
du wirst hingeeilt worden sein
er wird hingeeilt worden sein
wir werden hingeeilt worden sein
ihr werdet hingeeilt worden sein
sie werden hingeeilt worden sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hineilen


Conjuntivo I

ich werde hingeeilt
du werdest hingeeilt
er werde hingeeilt
wir werden hingeeilt
ihr werdet hingeeilt
sie werden hingeeilt

Conjuntivo II

ich würde hingeeilt
du würdest hingeeilt
er würde hingeeilt
wir würden hingeeilt
ihr würdet hingeeilt
sie würden hingeeilt

Conj. Perf.

ich sei hingeeilt worden
du seiest hingeeilt worden
er sei hingeeilt worden
wir seien hingeeilt worden
ihr seiet hingeeilt worden
sie seien hingeeilt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre hingeeilt worden
du wärest hingeeilt worden
er wäre hingeeilt worden
wir wären hingeeilt worden
ihr wäret hingeeilt worden
sie wären hingeeilt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde hingeeilt werden
du werdest hingeeilt werden
er werde hingeeilt werden
wir werden hingeeilt werden
ihr werdet hingeeilt werden
sie werden hingeeilt werden

Conj. Fut. II

ich werde hingeeilt worden sein
du werdest hingeeilt worden sein
er werde hingeeilt worden sein
wir werden hingeeilt worden sein
ihr werdet hingeeilt worden sein
sie werden hingeeilt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde hingeeilt werden
du würdest hingeeilt werden
er würde hingeeilt werden
wir würden hingeeilt werden
ihr würdet hingeeilt werden
sie würden hingeeilt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde hingeeilt worden sein
du würdest hingeeilt worden sein
er würde hingeeilt worden sein
wir würden hingeeilt worden sein
ihr würdet hingeeilt worden sein
sie würden hingeeilt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hineilen


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hineilen


Infinitivo I


hingeeilt werden
hingeeilt zu werden

Infinitivo II


hingeeilt worden sein
hingeeilt worden zu sein

Particípio I


hingeeilt werdend

Particípio II


hingeeilt worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hineilen


Alemão hineilen
Inglês hurry, rush
Russo подорваться бежать, подрываться бежать, спешить, торопиться
Espanhol acelerar, apresurarse, ir corriendo
Francês se hâter, se dépêcher
Turco acele etmek, hızla gitmek
Português apressar-se, precipitar-se
Italiano accorrere, affrettarsi, correre
Romeno se grăbi
Húngaro siet, sietve
Polaco pędzić, śpieszyć, śpieszyć się
Grego βιάζομαι, σπεύδω
Holandês haasten, snellen
Tcheco hnat se, spěchat
Sueco brådska, skynda
Dinamarquês skynde sig, skynde sig derhen
Japonês 急ぐ, 駆ける
Catalão afanyar-se, córrer
Finlandês kiirehtiä, saapua nopeasti
Norueguês skynde seg
Basco azkar iritsi
Sérvio požuriti, žuriti
Macedônio брзо, побрзување
Esloveno hiteti
Eslovaco ponáhľať sa, rýchlo ísť
Bósnio pospješiti, žuriti
Croata požuriti, žuriti
Ucraniano поспішати, швидко рухатися
Búlgaro бързам, приближавам
Bielorrusso спяшацца
Indonésio bergegas, berlari
Vietnamita chạy tới, vội đến
Uzbeque shoshilmoq, tez yetib borish
Hindi दौड़ना, हड़बड़ाना
Chinês 赶去, 赶往
Tailandês รีบไป, วิ่งไป
Coreano 급히 가다, 서두르다
Azerbaijano tələsib getmək, tələsmək
Georgiano ირბინო, ჩქარა წასვლა
Bengalês তাড়া করা, দৌড়ে যাওয়া
Albanês nxitoj, vrapoj
Maráti धावणे, लवकर पोहोचणे
Nepalês छिटो पुग्नु, दौडनु
Telugo త్వరగా చేరుకోవడం, పరిగెత్తడం
Letão aizskriet, steigties
Tâmil அவசரப்படு, ஓடிச் செல்ல
Estoniano kiirustama, tormama
Armênio շտապել, վազել
Curdo zû ketin
Hebraicoלְהִזָּהֵר، לְהִתְרוֹצֵץ
Árabeالاندفاع، السرعة نحو هدف
Persaشتابیدن، عجله کردن
Urduجلدی جانا، جلدی پہنچنا

hineilen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hineilen

  • schnell zu einem Ziel bewegen
  • eilends weggehen, forteilen

hineilen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hineilen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hineilen


A conjugação do verbo hin·geeilt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·geeilt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird hingeeilt - wurde hingeeilt - ist hingeeilt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hineilen e no Duden hineilen.

hineilen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde hingeeiltwurde hingeeiltwerde hingeeiltwürde hingeeilt-
du wirst hingeeiltwurdest hingeeiltwerdest hingeeiltwürdest hingeeilt-
er wird hingeeiltwurde hingeeiltwerde hingeeiltwürde hingeeilt-
wir werden hingeeiltwurden hingeeiltwerden hingeeiltwürden hingeeilt-
ihr werdet hingeeiltwurdet hingeeiltwerdet hingeeiltwürdet hingeeilt-
sie werden hingeeiltwurden hingeeiltwerden hingeeiltwürden hingeeilt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde hingeeilt, du wirst hingeeilt, er wird hingeeilt, wir werden hingeeilt, ihr werdet hingeeilt, sie werden hingeeilt
  • Pretérito: ich wurde hingeeilt, du wurdest hingeeilt, er wurde hingeeilt, wir wurden hingeeilt, ihr wurdet hingeeilt, sie wurden hingeeilt
  • Perfeito: ich bin hingeeilt worden, du bist hingeeilt worden, er ist hingeeilt worden, wir sind hingeeilt worden, ihr seid hingeeilt worden, sie sind hingeeilt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war hingeeilt worden, du warst hingeeilt worden, er war hingeeilt worden, wir waren hingeeilt worden, ihr wart hingeeilt worden, sie waren hingeeilt worden
  • Futuro I: ich werde hingeeilt werden, du wirst hingeeilt werden, er wird hingeeilt werden, wir werden hingeeilt werden, ihr werdet hingeeilt werden, sie werden hingeeilt werden
  • Futuro II: ich werde hingeeilt worden sein, du wirst hingeeilt worden sein, er wird hingeeilt worden sein, wir werden hingeeilt worden sein, ihr werdet hingeeilt worden sein, sie werden hingeeilt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde hingeeilt, du werdest hingeeilt, er werde hingeeilt, wir werden hingeeilt, ihr werdet hingeeilt, sie werden hingeeilt
  • Pretérito: ich würde hingeeilt, du würdest hingeeilt, er würde hingeeilt, wir würden hingeeilt, ihr würdet hingeeilt, sie würden hingeeilt
  • Perfeito: ich sei hingeeilt worden, du seiest hingeeilt worden, er sei hingeeilt worden, wir seien hingeeilt worden, ihr seiet hingeeilt worden, sie seien hingeeilt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre hingeeilt worden, du wärest hingeeilt worden, er wäre hingeeilt worden, wir wären hingeeilt worden, ihr wäret hingeeilt worden, sie wären hingeeilt worden
  • Futuro I: ich werde hingeeilt werden, du werdest hingeeilt werden, er werde hingeeilt werden, wir werden hingeeilt werden, ihr werdet hingeeilt werden, sie werden hingeeilt werden
  • Futuro II: ich werde hingeeilt worden sein, du werdest hingeeilt worden sein, er werde hingeeilt worden sein, wir werden hingeeilt worden sein, ihr werdet hingeeilt worden sein, sie werden hingeeilt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde hingeeilt werden, du würdest hingeeilt werden, er würde hingeeilt werden, wir würden hingeeilt werden, ihr würdet hingeeilt werden, sie würden hingeeilt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde hingeeilt worden sein, du würdest hingeeilt worden sein, er würde hingeeilt worden sein, wir würden hingeeilt worden sein, ihr würdet hingeeilt worden sein, sie würden hingeeilt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: hingeeilt werden, hingeeilt zu werden
  • Infinitivo II: hingeeilt worden sein, hingeeilt worden zu sein
  • Particípio I: hingeeilt werdend
  • Particípio II: hingeeilt worden

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9