Conjugação do verbo herzueilen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo herzueilen (apressar-se, vir rápido) é regular. As formas mais comuns são wird herzugeeilt, wurde herzugeeilt e ist herzugeeilt worden. O verbo auxilar para herzueilen é "sein".
O prefixo herzu - de herzueilen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herzueilen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herzueilen
Presente
| ich | werde | herzugeeilt |
| du | wirst | herzugeeilt |
| er | wird | herzugeeilt |
| wir | werden | herzugeeilt |
| ihr | werdet | herzugeeilt |
| sie | werden | herzugeeilt |
Pretérito
| ich | wurde | herzugeeilt |
| du | wurdest | herzugeeilt |
| er | wurde | herzugeeilt |
| wir | wurden | herzugeeilt |
| ihr | wurdet | herzugeeilt |
| sie | wurden | herzugeeilt |
Conjuntivo I
| ich | werde | herzugeeilt |
| du | werdest | herzugeeilt |
| er | werde | herzugeeilt |
| wir | werden | herzugeeilt |
| ihr | werdet | herzugeeilt |
| sie | werden | herzugeeilt |
Conjuntivo II
| ich | würde | herzugeeilt |
| du | würdest | herzugeeilt |
| er | würde | herzugeeilt |
| wir | würden | herzugeeilt |
| ihr | würdet | herzugeeilt |
| sie | würden | herzugeeilt |
Indicativo
O verbo herzueilen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | herzugeeilt |
| du | wirst | herzugeeilt |
| er | wird | herzugeeilt |
| wir | werden | herzugeeilt |
| ihr | werdet | herzugeeilt |
| sie | werden | herzugeeilt |
Pretérito
| ich | wurde | herzugeeilt |
| du | wurdest | herzugeeilt |
| er | wurde | herzugeeilt |
| wir | wurden | herzugeeilt |
| ihr | wurdet | herzugeeilt |
| sie | wurden | herzugeeilt |
Perfeito
| ich | bin | herzugeeilt | worden |
| du | bist | herzugeeilt | worden |
| er | ist | herzugeeilt | worden |
| wir | sind | herzugeeilt | worden |
| ihr | seid | herzugeeilt | worden |
| sie | sind | herzugeeilt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | herzugeeilt | worden |
| du | warst | herzugeeilt | worden |
| er | war | herzugeeilt | worden |
| wir | waren | herzugeeilt | worden |
| ihr | wart | herzugeeilt | worden |
| sie | waren | herzugeeilt | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herzueilen
Conjuntivo I
| ich | werde | herzugeeilt |
| du | werdest | herzugeeilt |
| er | werde | herzugeeilt |
| wir | werden | herzugeeilt |
| ihr | werdet | herzugeeilt |
| sie | werden | herzugeeilt |
Conjuntivo II
| ich | würde | herzugeeilt |
| du | würdest | herzugeeilt |
| er | würde | herzugeeilt |
| wir | würden | herzugeeilt |
| ihr | würdet | herzugeeilt |
| sie | würden | herzugeeilt |
Conj. Perf.
| ich | sei | herzugeeilt | worden |
| du | seiest | herzugeeilt | worden |
| er | sei | herzugeeilt | worden |
| wir | seien | herzugeeilt | worden |
| ihr | seiet | herzugeeilt | worden |
| sie | seien | herzugeeilt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | herzugeeilt | worden |
| du | wärest | herzugeeilt | worden |
| er | wäre | herzugeeilt | worden |
| wir | wären | herzugeeilt | worden |
| ihr | wäret | herzugeeilt | worden |
| sie | wären | herzugeeilt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herzueilen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herzueilen
Traduções
Traduções para herzueilen
-
herzueilen
rush, hurry
торопиться, поспешить
apresurarse, acercarse rápidamente, acercarse rápido
accourir, se dépêcher, venir rapidement
acele gelmek, aceleyle gelmek
apressar-se, vir rápido
affrettarsi, correre
se grăbi
sietni, sietve jönni
przybiec, przybyć szybko, przyjść szybko, spieszyć się
τρέχω, σπεύδω
snel komen, haastig komen
spěchat, přijít rychle, rychle přijít
skynda sig
skynde, skynde sig
急いで来る, 急ぐ, 駆けつける
acudir ràpidament, arribar ràpidament
saapua nopeasti, kiirehtiä
skynde seg
azkar etorri
doći brzo, požuriti, prikazati se, pristizati
брзо доаѓање, побрзано доаѓање
prihiteti, priti hitro
ponáhľať sa
brzo doći, pridoći brzo, žurno doći
brzo doći, požuriti, pristupiti
поспішати, приходити швидко, швидко приходити
приближавам се бързо
паспешліва прыйсці, паспяшацца
bergegas datang, berlari datang, datang tergesa-gesa, segera datang
chạy đến, lao đến, vội đến
tez kelmoq, shoshilib kelmoq, yugurib kelmoq
जल्दी आना, दौड़कर आना
冲过来, 赶来, 跑来
วิ่งมา, รีบมา
급히 오다, 달려오다, 서둘러 오다
qaçıb gəlmək, tez gəlmək, tələsib gəlmək, tələsik gəlmək
გარბენით მოსვლა, მორბენა, სწრაფად მოსვლა, ჩქარით მოსვლა
তাড়াতাড়ি আসা, দৌড়ে আসা, দৌড়ে আসা, দ্রুত আসা
ardh me nxitim, ardh shpejt, vij me ngut, vij me nxitim
लवकर येणे, धावत येणे, धावून येणे
छिटै आउनु, छिटो आउनु, दौडँदै आउनु, दौडिँदै आउनु
త్వరగా రావడం, పరుగెత్తి రావడం
atskriet, pasteigties, steidzīgi atnākt
ஓடி வருதல், ஓடிக் வருதல், விரைந்து வருதல், விரைவில் வருதல்
kohale tormama, ruttama kohale, siia tormama, tormama kohale
արագ գալ, շտապ գալ, վազելով գալ, վազքով գալ
bi lez hatin, zû hatin
לְהִתְרוֹצֵץ، להגיע במהירות
الإسراع
سریع آمدن، شتابان آمدن
جلدی آنا
herzueilen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herzueilenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herzueilen
≡ herzutreten
≡ miteilen
≡ wegeilen
≡ davoneilen
≡ voraneilen
≡ ereilen
≡ dahineilen
≡ heraneilen
≡ umhereilen
≡ nacheilen
≡ hineilen
≡ hinzueilen
≡ durcheilen
≡ beeilen
≡ enteilen
≡ herzukommen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herzueilen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herzueilen
A conjugação do verbo herzu·geeilt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herzu·geeilt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird herzugeeilt - wurde herzugeeilt - ist herzugeeilt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herzueilen e no Duden herzueilen.
herzueilen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde herzugeeilt | wurde herzugeeilt | werde herzugeeilt | würde herzugeeilt | - |
| du | wirst herzugeeilt | wurdest herzugeeilt | werdest herzugeeilt | würdest herzugeeilt | - |
| er | wird herzugeeilt | wurde herzugeeilt | werde herzugeeilt | würde herzugeeilt | - |
| wir | werden herzugeeilt | wurden herzugeeilt | werden herzugeeilt | würden herzugeeilt | - |
| ihr | werdet herzugeeilt | wurdet herzugeeilt | werdet herzugeeilt | würdet herzugeeilt | - |
| sie | werden herzugeeilt | wurden herzugeeilt | werden herzugeeilt | würden herzugeeilt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde herzugeeilt, du wirst herzugeeilt, er wird herzugeeilt, wir werden herzugeeilt, ihr werdet herzugeeilt, sie werden herzugeeilt
- Pretérito: ich wurde herzugeeilt, du wurdest herzugeeilt, er wurde herzugeeilt, wir wurden herzugeeilt, ihr wurdet herzugeeilt, sie wurden herzugeeilt
- Perfeito: ich bin herzugeeilt worden, du bist herzugeeilt worden, er ist herzugeeilt worden, wir sind herzugeeilt worden, ihr seid herzugeeilt worden, sie sind herzugeeilt worden
- Mais-que-perfeito: ich war herzugeeilt worden, du warst herzugeeilt worden, er war herzugeeilt worden, wir waren herzugeeilt worden, ihr wart herzugeeilt worden, sie waren herzugeeilt worden
- Futuro I: ich werde herzugeeilt werden, du wirst herzugeeilt werden, er wird herzugeeilt werden, wir werden herzugeeilt werden, ihr werdet herzugeeilt werden, sie werden herzugeeilt werden
- Futuro II: ich werde herzugeeilt worden sein, du wirst herzugeeilt worden sein, er wird herzugeeilt worden sein, wir werden herzugeeilt worden sein, ihr werdet herzugeeilt worden sein, sie werden herzugeeilt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde herzugeeilt, du werdest herzugeeilt, er werde herzugeeilt, wir werden herzugeeilt, ihr werdet herzugeeilt, sie werden herzugeeilt
- Pretérito: ich würde herzugeeilt, du würdest herzugeeilt, er würde herzugeeilt, wir würden herzugeeilt, ihr würdet herzugeeilt, sie würden herzugeeilt
- Perfeito: ich sei herzugeeilt worden, du seiest herzugeeilt worden, er sei herzugeeilt worden, wir seien herzugeeilt worden, ihr seiet herzugeeilt worden, sie seien herzugeeilt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre herzugeeilt worden, du wärest herzugeeilt worden, er wäre herzugeeilt worden, wir wären herzugeeilt worden, ihr wäret herzugeeilt worden, sie wären herzugeeilt worden
- Futuro I: ich werde herzugeeilt werden, du werdest herzugeeilt werden, er werde herzugeeilt werden, wir werden herzugeeilt werden, ihr werdet herzugeeilt werden, sie werden herzugeeilt werden
- Futuro II: ich werde herzugeeilt worden sein, du werdest herzugeeilt worden sein, er werde herzugeeilt worden sein, wir werden herzugeeilt worden sein, ihr werdet herzugeeilt worden sein, sie werden herzugeeilt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde herzugeeilt werden, du würdest herzugeeilt werden, er würde herzugeeilt werden, wir würden herzugeeilt werden, ihr würdet herzugeeilt werden, sie würden herzugeeilt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde herzugeeilt worden sein, du würdest herzugeeilt worden sein, er würde herzugeeilt worden sein, wir würden herzugeeilt worden sein, ihr würdet herzugeeilt worden sein, sie würden herzugeeilt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: herzugeeilt werden, herzugeeilt zu werden
- Infinitivo II: herzugeeilt worden sein, herzugeeilt worden zu sein
- Particípio I: herzugeeilt werdend
- Particípio II: herzugeeilt worden