Conjugação do verbo kommandieren ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo kommandieren (comandar, ordenar) é regular. As formas mais comuns são wird kommandiert, wurde kommandiert e ist kommandiert worden. O verbo auxilar para kommandieren é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo kommandieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kommandieren. Não apenas o verbo kommandierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · regular · haben

kommandiert werden

wird kommandiert · wurde kommandiert · ist kommandiert worden

Inglês command, order, be in command, boss, rule the roost

[Militär] die Befugnis zur Erteilung von Befehlen über jemanden haben; einen (konkreten) Befehl erteilen; befehligen, anordnen, befehlen

(acus., in+A, zu+D)

» Jetzt kommandiere ich. Inglês Now I command.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kommandieren

Presente

ich werde kommandiert
du wirst kommandiert
er wird kommandiert
wir werden kommandiert
ihr werdet kommandiert
sie werden kommandiert

Pretérito

ich wurde kommandiert
du wurdest kommandiert
er wurde kommandiert
wir wurden kommandiert
ihr wurdet kommandiert
sie wurden kommandiert

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde kommandiert
du werdest kommandiert
er werde kommandiert
wir werden kommandiert
ihr werdet kommandiert
sie werden kommandiert

Conjuntivo II

ich würde kommandiert
du würdest kommandiert
er würde kommandiert
wir würden kommandiert
ihr würdet kommandiert
sie würden kommandiert

Infinitivo

kommandiert werden
kommandiert zu werden

Particípio

kommandiert werdend
kommandiert worden

Indicativo

O verbo kommandieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde kommandiert
du wirst kommandiert
er wird kommandiert
wir werden kommandiert
ihr werdet kommandiert
sie werden kommandiert

Pretérito

ich wurde kommandiert
du wurdest kommandiert
er wurde kommandiert
wir wurden kommandiert
ihr wurdet kommandiert
sie wurden kommandiert

Perfeito

ich bin kommandiert worden
du bist kommandiert worden
er ist kommandiert worden
wir sind kommandiert worden
ihr seid kommandiert worden
sie sind kommandiert worden

Mais-que-perf.

ich war kommandiert worden
du warst kommandiert worden
er war kommandiert worden
wir waren kommandiert worden
ihr wart kommandiert worden
sie waren kommandiert worden

Futuro I

ich werde kommandiert werden
du wirst kommandiert werden
er wird kommandiert werden
wir werden kommandiert werden
ihr werdet kommandiert werden
sie werden kommandiert werden

Futuro II

ich werde kommandiert worden sein
du wirst kommandiert worden sein
er wird kommandiert worden sein
wir werden kommandiert worden sein
ihr werdet kommandiert worden sein
sie werden kommandiert worden sein

  • Jetzt kommandiere ich. 
  • Ich kommandiere sie nicht. 
  • Klaus kommandiert eine kleine Truppe im Kosovo. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kommandieren


Conjuntivo I

ich werde kommandiert
du werdest kommandiert
er werde kommandiert
wir werden kommandiert
ihr werdet kommandiert
sie werden kommandiert

Conjuntivo II

ich würde kommandiert
du würdest kommandiert
er würde kommandiert
wir würden kommandiert
ihr würdet kommandiert
sie würden kommandiert

Conj. Perf.

ich sei kommandiert worden
du seiest kommandiert worden
er sei kommandiert worden
wir seien kommandiert worden
ihr seiet kommandiert worden
sie seien kommandiert worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre kommandiert worden
du wärest kommandiert worden
er wäre kommandiert worden
wir wären kommandiert worden
ihr wäret kommandiert worden
sie wären kommandiert worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde kommandiert werden
du werdest kommandiert werden
er werde kommandiert werden
wir werden kommandiert werden
ihr werdet kommandiert werden
sie werden kommandiert werden

Conj. Fut. II

ich werde kommandiert worden sein
du werdest kommandiert worden sein
er werde kommandiert worden sein
wir werden kommandiert worden sein
ihr werdet kommandiert worden sein
sie werden kommandiert worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde kommandiert werden
du würdest kommandiert werden
er würde kommandiert werden
wir würden kommandiert werden
ihr würdet kommandiert werden
sie würden kommandiert werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde kommandiert worden sein
du würdest kommandiert worden sein
er würde kommandiert worden sein
wir würden kommandiert worden sein
ihr würdet kommandiert worden sein
sie würden kommandiert worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo kommandieren


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo kommandieren


Infinitivo I


kommandiert werden
kommandiert zu werden

Infinitivo II


kommandiert worden sein
kommandiert worden zu sein

Particípio I


kommandiert werdend

Particípio II


kommandiert worden

Exemplos

Exemplos de frases para kommandieren


  • Jetzt kommandiere ich. 
    Inglês Now I command.
  • Ich kommandiere sie nicht. 
    Inglês I do not command them.
  • Klaus kommandiert eine kleine Truppe im Kosovo. 
    Inglês Klaus commands a small troop in Kosovo.
  • In den Kasernen schrie und kommandierte es schon. 
    Inglês In the barracks, they were already shouting and commanding.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kommandieren


Alemão kommandieren
Inglês command, order, be in command, boss, rule the roost
Russo командовать, приказывать, командировать, скомандовать, быть командиром, давать, дать приказ, отправить
Espanhol mandar, ordenar, comandar, dar órdenes, destacar, patronear, tener el mando
Francês commander, ordonner
Turco emretmek, komuta etmek, komuta vermek
Português comandar, ordenar, dar ordens a
Italiano comandare, dare ordini, mandare, ordinare
Romeno comanda, ordona, ordonare
Húngaro parancsolni, parancsol, utasítani, vezényel
Polaco dowodzić, komenderować, rozkazywać
Grego διατάσσω, εντολή, διατάζω, διοίκηση, διοικώ
Holandês bevelen, opdragen, aanvoeren, commanderen, detacheren, gebieden, ontbieden, opleggen
Tcheco příkaz, velet, zavelet
Sueco befalla, kommandera, kommendera
Dinamarquês befale, kommandere
Japonês 命令する, 指揮する, 指示する
Catalão comandar, donar ordres, donar ordre
Finlandês komentaa, käskyttää, käsky
Norueguês befale, kommandere
Basco agindu, aginduak emateko gaitasuna
Sérvio zapovedati, komandovati, narediti, naređivati, zapovediti
Macedônio командува
Esloveno ukazovati, naročiti, ukazati, zapovedati, zapovedovati
Eslovaco prikazovať, veliteľovať, prikázať, velieť
Bósnio zapovijedati, komandovati, naređivati
Croata zapovijedati, naređivati
Ucraniano командувати, наказувати
Búlgaro командвам, да командва, заповядвам, командир
Bielorrusso камандаваць, аддаваць загады, аддаваць загад
Indonésio memerintahkan, memerintah
Vietnamita ra lệnh
Uzbeque buyruq berish, buyurmoq
Hindi आदेश देना
Chinês 指挥, 下令, 下达命令, 命令
Tailandês สั่งการ, สั่ง, ออกคำสั่ง
Coreano 명령하다, 지시하다, 지휘하다
Azerbaijano emr vermək
Georgiano ბრძანება გასცე, ბრძანება მიცემა, უბრძანო
Bengalês আদেশ দেওয়া, অনুমতি দেওয়া, আদেশ দেওয়া
Albanês urdhëroj
Maráti आज्ञा देणे, आदेश देणे
Nepalês आदेश दिनु
Telugo ఆజ్ఞ ఇవ్వడం, ఆదేశించు
Letão pavēlēt, pavēli dot
Tâmil ஆணை வழங்கு, ஆணை கொடு, கட்டளை வழங்கு
Estoniano käskima, käsutada
Armênio հրամայել
Curdo ferman kirin, destûr dayin
Hebraicoלהורות، לפקד، לפקוד، פקודה
Árabeأمر، قيادة
Persaفرمان دادن، دستور دادن
Urduحکم دینا، حکم

kommandieren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kommandieren

  • [Militär] die Befugnis zur Erteilung von Befehlen über jemanden haben, befehligen
  • einen (konkreten) Befehl erteilen, anordnen, befehlen
  • (lautstark) Befehle erteilen, auch die entsprechende Erlaubnis
  • befehligen, befehlen

kommandieren in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para kommandieren


  • jemand/etwas kommandiert jemanden in etwas
  • jemand/etwas kommandiert jemanden zu jemandem

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo kommandieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kommandieren


A conjugação do verbo kommandiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kommandiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird kommandiert - wurde kommandiert - ist kommandiert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kommandieren e no Duden kommandieren.

kommandieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde kommandiertwurde kommandiertwerde kommandiertwürde kommandiert-
du wirst kommandiertwurdest kommandiertwerdest kommandiertwürdest kommandiert-
er wird kommandiertwurde kommandiertwerde kommandiertwürde kommandiert-
wir werden kommandiertwurden kommandiertwerden kommandiertwürden kommandiert-
ihr werdet kommandiertwurdet kommandiertwerdet kommandiertwürdet kommandiert-
sie werden kommandiertwurden kommandiertwerden kommandiertwürden kommandiert-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde kommandiert, du wirst kommandiert, er wird kommandiert, wir werden kommandiert, ihr werdet kommandiert, sie werden kommandiert
  • Pretérito: ich wurde kommandiert, du wurdest kommandiert, er wurde kommandiert, wir wurden kommandiert, ihr wurdet kommandiert, sie wurden kommandiert
  • Perfeito: ich bin kommandiert worden, du bist kommandiert worden, er ist kommandiert worden, wir sind kommandiert worden, ihr seid kommandiert worden, sie sind kommandiert worden
  • Mais-que-perfeito: ich war kommandiert worden, du warst kommandiert worden, er war kommandiert worden, wir waren kommandiert worden, ihr wart kommandiert worden, sie waren kommandiert worden
  • Futuro I: ich werde kommandiert werden, du wirst kommandiert werden, er wird kommandiert werden, wir werden kommandiert werden, ihr werdet kommandiert werden, sie werden kommandiert werden
  • Futuro II: ich werde kommandiert worden sein, du wirst kommandiert worden sein, er wird kommandiert worden sein, wir werden kommandiert worden sein, ihr werdet kommandiert worden sein, sie werden kommandiert worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde kommandiert, du werdest kommandiert, er werde kommandiert, wir werden kommandiert, ihr werdet kommandiert, sie werden kommandiert
  • Pretérito: ich würde kommandiert, du würdest kommandiert, er würde kommandiert, wir würden kommandiert, ihr würdet kommandiert, sie würden kommandiert
  • Perfeito: ich sei kommandiert worden, du seiest kommandiert worden, er sei kommandiert worden, wir seien kommandiert worden, ihr seiet kommandiert worden, sie seien kommandiert worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre kommandiert worden, du wärest kommandiert worden, er wäre kommandiert worden, wir wären kommandiert worden, ihr wäret kommandiert worden, sie wären kommandiert worden
  • Futuro I: ich werde kommandiert werden, du werdest kommandiert werden, er werde kommandiert werden, wir werden kommandiert werden, ihr werdet kommandiert werden, sie werden kommandiert werden
  • Futuro II: ich werde kommandiert worden sein, du werdest kommandiert worden sein, er werde kommandiert worden sein, wir werden kommandiert worden sein, ihr werdet kommandiert worden sein, sie werden kommandiert worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde kommandiert werden, du würdest kommandiert werden, er würde kommandiert werden, wir würden kommandiert werden, ihr würdet kommandiert werden, sie würden kommandiert werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde kommandiert worden sein, du würdest kommandiert worden sein, er würde kommandiert worden sein, wir würden kommandiert worden sein, ihr würdet kommandiert worden sein, sie würden kommandiert worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: kommandiert werden, kommandiert zu werden
  • Infinitivo II: kommandiert worden sein, kommandiert worden zu sein
  • Particípio I: kommandiert werdend
  • Particípio II: kommandiert worden

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 163670, 163670, 163670

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kommandieren

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1368131, 4623554

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 163670, 137693

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9