Conjugação do verbo ansparen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ansparen (economizar, poupar) é regular. As formas mais comuns são ... angespart wird, ... angespart wurde e ... angespart worden ist. O verbo auxilar para ansparen é "haben". O prefixo an - de ansparen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ansparen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ansparen. Não apenas o verbo ansparenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

an·gespart werden

... angespart wird · ... angespart wurde · ... angespart worden ist

Inglês save (up), save up, set aside

/ˈanˌʃpaːʁən/ · /ʃpaːʁt an/ · /ʃpaːʁtə an/ · /ˈanˌɡəˈʃpaːʁt/

[Finanzen] regelmäßig Geld zurücklegen, das nach und nach mehr wird

acus.

» Sie will möglichst viel Geld ansparen . Inglês She is trying to save as much money as she can.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ansparen

Presente

... ich angespart werde
... du angespart wirst
... er angespart wird
... wir angespart werden
... ihr angespart werdet
... sie angespart werden

Pretérito

... ich angespart wurde
... du angespart wurdest
... er angespart wurde
... wir angespart wurden
... ihr angespart wurdet
... sie angespart wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich angespart werde
... du angespart werdest
... er angespart werde
... wir angespart werden
... ihr angespart werdet
... sie angespart werden

Conjuntivo II

... ich angespart würde
... du angespart würdest
... er angespart würde
... wir angespart würden
... ihr angespart würdet
... sie angespart würden

Infinitivo

angespart werden
angespart zu werden

Particípio

angespart werdend
angespart worden

Indicativo

O verbo ansparen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich angespart werde
... du angespart wirst
... er angespart wird
... wir angespart werden
... ihr angespart werdet
... sie angespart werden

Pretérito

... ich angespart wurde
... du angespart wurdest
... er angespart wurde
... wir angespart wurden
... ihr angespart wurdet
... sie angespart wurden

Perfeito

... ich angespart worden bin
... du angespart worden bist
... er angespart worden ist
... wir angespart worden sind
... ihr angespart worden seid
... sie angespart worden sind

Mais-que-perf.

... ich angespart worden war
... du angespart worden warst
... er angespart worden war
... wir angespart worden waren
... ihr angespart worden wart
... sie angespart worden waren

Futuro I

... ich angespart werden werde
... du angespart werden wirst
... er angespart werden wird
... wir angespart werden werden
... ihr angespart werden werdet
... sie angespart werden werden

Futuro II

... ich angespart worden sein werde
... du angespart worden sein wirst
... er angespart worden sein wird
... wir angespart worden sein werden
... ihr angespart worden sein werdet
... sie angespart worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ansparen

Conjuntivo I

... ich angespart werde
... du angespart werdest
... er angespart werde
... wir angespart werden
... ihr angespart werdet
... sie angespart werden

Conjuntivo II

... ich angespart würde
... du angespart würdest
... er angespart würde
... wir angespart würden
... ihr angespart würdet
... sie angespart würden

Conj. Perf.

... ich angespart worden sei
... du angespart worden seiest
... er angespart worden sei
... wir angespart worden seien
... ihr angespart worden seiet
... sie angespart worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich angespart worden wäre
... du angespart worden wärest
... er angespart worden wäre
... wir angespart worden wären
... ihr angespart worden wäret
... sie angespart worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich angespart werden werde
... du angespart werden werdest
... er angespart werden werde
... wir angespart werden werden
... ihr angespart werden werdet
... sie angespart werden werden

Conj. Fut. II

... ich angespart worden sein werde
... du angespart worden sein werdest
... er angespart worden sein werde
... wir angespart worden sein werden
... ihr angespart worden sein werdet
... sie angespart worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich angespart werden würde
... du angespart werden würdest
... er angespart werden würde
... wir angespart werden würden
... ihr angespart werden würdet
... sie angespart werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich angespart worden sein würde
... du angespart worden sein würdest
... er angespart worden sein würde
... wir angespart worden sein würden
... ihr angespart worden sein würdet
... sie angespart worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo ansparen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo ansparen

Infinitivo I


angespart werden
angespart zu werden

Infinitivo II


angespart worden sein
angespart worden zu sein

Particípio I


angespart werdend

Particípio II


angespart worden
  • Sie will möglichst viel Geld ansparen . 
  • Sie hatte schon über die Hälfte angespart . 
  • Sie hat hart gearbeitet, um Geld anzusparen . 

Exemplos

Exemplos de frases para ansparen

  • Sie will möglichst viel Geld ansparen . 
    Inglês She is trying to save as much money as she can.
  • Sie hatte schon über die Hälfte angespart . 
    Inglês She had already saved more than half.
  • Sie hat hart gearbeitet, um Geld anzusparen . 
    Inglês She's worked hard to save up money.
  • Durch seinen Nebenjob hatte er eine hübsche Summe angespart , die er nun in Aktien anlegen wollte. 
    Inglês Through his part-time job, he had saved a nice sum that he now wanted to invest in stocks.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ansparen

Alemão ansparen
Inglês save (up), save up, set aside
Russo откладывать, сберегать
Espanhol ahorrar, guardar dinero, juntar
Francês accumuler, sauvegarder, épargner
Turco tasarruf etmek, biriktirmek, para biriktirmek
Português economizar, poupar
Italiano accumulare, risparmiare
Romeno economisi, strânge
Húngaro megtakarítani, spórolni
Polaco gromadzić, naodkładać, oszczędzać
Grego αποταμίευση
Holandês opzijzetten, sparen
Tcheco spořit, šetřit
Sueco spara
Dinamarquês opsparing, sætte penge til side
Japonês 蓄える, 貯蓄する
Catalão estalvi, estalviar
Finlandês kerryttää, säästää
Norueguês spare
Basco aurrezki
Sérvio ušteda, štedeti
Macedônio заштедување
Esloveno varčevati
Eslovaco sporiť, šetriť
Bósnio štedjeti
Croata ušteda, štedjeti
Ucraniano заощаджувати, накопичувати
Búlgaro спестявам
Bielorrusso адкладаць грошы
Indonésio menabung
Vietnamita tiết kiệm tiền
Uzbeque pul tejash
Hindi पैसे जमा करना
Chinês 攒钱
Tailandês ออมเงิน
Coreano 저축하다
Azerbaijano pul yığmaq
Georgiano ფულს დაზოგვა
Bengalês পয়সা জমা করা
Albanês kursesh paratë
Maráti पैसे जमवणे
Nepalês पैसा बचत गर्नु
Telugo డబ్బు ఆదా చేయడం
Letão uzkrāt naudu
Tâmil பணம் சேமிக்க
Estoniano raha säästa
Armênio խնայել գումար
Curdo para parastin
Hebraicoחיסכון
Árabeادخار، توفير
Persaپس‌انداز
Urduجمع کرنا، پس انداز کرنا

ansparen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ansparen
  • [Finanzen] regelmäßig Geld zurücklegen, das nach und nach mehr wird
ansparen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ansparen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ansparen

A conjugação do verbo an·gespart werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·gespart werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... angespart wird - ... angespart wurde - ... angespart worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ansparen e no Duden ansparen.

ansparen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... angespart werde... angespart wurde... angespart werde... angespart würde-
du ... angespart wirst... angespart wurdest... angespart werdest... angespart würdest-
er ... angespart wird... angespart wurde... angespart werde... angespart würde-
wir ... angespart werden... angespart wurden... angespart werden... angespart würden-
ihr ... angespart werdet... angespart wurdet... angespart werdet... angespart würdet-
sie ... angespart werden... angespart wurden... angespart werden... angespart würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich angespart werde, ... du angespart wirst, ... er angespart wird, ... wir angespart werden, ... ihr angespart werdet, ... sie angespart werden
  • Pretérito: ... ich angespart wurde, ... du angespart wurdest, ... er angespart wurde, ... wir angespart wurden, ... ihr angespart wurdet, ... sie angespart wurden
  • Perfeito: ... ich angespart worden bin, ... du angespart worden bist, ... er angespart worden ist, ... wir angespart worden sind, ... ihr angespart worden seid, ... sie angespart worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich angespart worden war, ... du angespart worden warst, ... er angespart worden war, ... wir angespart worden waren, ... ihr angespart worden wart, ... sie angespart worden waren
  • Futuro I: ... ich angespart werden werde, ... du angespart werden wirst, ... er angespart werden wird, ... wir angespart werden werden, ... ihr angespart werden werdet, ... sie angespart werden werden
  • Futuro II: ... ich angespart worden sein werde, ... du angespart worden sein wirst, ... er angespart worden sein wird, ... wir angespart worden sein werden, ... ihr angespart worden sein werdet, ... sie angespart worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich angespart werde, ... du angespart werdest, ... er angespart werde, ... wir angespart werden, ... ihr angespart werdet, ... sie angespart werden
  • Pretérito: ... ich angespart würde, ... du angespart würdest, ... er angespart würde, ... wir angespart würden, ... ihr angespart würdet, ... sie angespart würden
  • Perfeito: ... ich angespart worden sei, ... du angespart worden seiest, ... er angespart worden sei, ... wir angespart worden seien, ... ihr angespart worden seiet, ... sie angespart worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich angespart worden wäre, ... du angespart worden wärest, ... er angespart worden wäre, ... wir angespart worden wären, ... ihr angespart worden wäret, ... sie angespart worden wären
  • Futuro I: ... ich angespart werden werde, ... du angespart werden werdest, ... er angespart werden werde, ... wir angespart werden werden, ... ihr angespart werden werdet, ... sie angespart werden werden
  • Futuro II: ... ich angespart worden sein werde, ... du angespart worden sein werdest, ... er angespart worden sein werde, ... wir angespart worden sein werden, ... ihr angespart worden sein werdet, ... sie angespart worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich angespart werden würde, ... du angespart werden würdest, ... er angespart werden würde, ... wir angespart werden würden, ... ihr angespart werden würdet, ... sie angespart werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich angespart worden sein würde, ... du angespart worden sein würdest, ... er angespart worden sein würde, ... wir angespart worden sein würden, ... ihr angespart worden sein würdet, ... sie angespart worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: angespart werden, angespart zu werden
  • Infinitivo II: angespart worden sein, angespart worden zu sein
  • Particípio I: angespart werdend
  • Particípio II: angespart worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 19445, 930942

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10045019, 1109022

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 930942

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9