Conjugação do verbo aufstampfen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo aufstampfen (atropelar, pisar forte) é regular. As formas mais comuns são ... aufgestampft wird, ... aufgestampft wurde e ... aufgestampft worden ist. O verbo auxilar para aufstampfen é "haben". O prefixo auf - de aufstampfen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufstampfen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufstampfen. Não apenas o verbo aufstampfenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

auf·gestampft werden

... aufgestampft wird · ... aufgestampft wurde · ... aufgestampft worden ist

Inglês stamp, stamp foot, stomp

/ˈaʊ̯fˌʃtampfən/ · /ˈʃtampft aʊ̯f/ · /ˈʃtampftə aʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fˌʃtampft/

kräftig mit dem Fuß auftreten

(acus.)

» An der Stelle, wo Tom mit dem Fuß aufstampfte , entsprang ein Quell und wurde ein Fluss, der aus dem wüsten Tal ein fruchtbares Land machte. Inglês At the place where Tom stamped his foot, a spring sprang up and became a river that turned the desert valley into fertile land.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufstampfen

Presente

... ich aufgestampft werde
... du aufgestampft wirst
... er aufgestampft wird
... wir aufgestampft werden
... ihr aufgestampft werdet
... sie aufgestampft werden

Pretérito

... ich aufgestampft wurde
... du aufgestampft wurdest
... er aufgestampft wurde
... wir aufgestampft wurden
... ihr aufgestampft wurdet
... sie aufgestampft wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich aufgestampft werde
... du aufgestampft werdest
... er aufgestampft werde
... wir aufgestampft werden
... ihr aufgestampft werdet
... sie aufgestampft werden

Conjuntivo II

... ich aufgestampft würde
... du aufgestampft würdest
... er aufgestampft würde
... wir aufgestampft würden
... ihr aufgestampft würdet
... sie aufgestampft würden

Infinitivo

aufgestampft werden
aufgestampft zu werden

Particípio

aufgestampft werdend
aufgestampft worden

Indicativo

O verbo aufstampfen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich aufgestampft werde
... du aufgestampft wirst
... er aufgestampft wird
... wir aufgestampft werden
... ihr aufgestampft werdet
... sie aufgestampft werden

Pretérito

... ich aufgestampft wurde
... du aufgestampft wurdest
... er aufgestampft wurde
... wir aufgestampft wurden
... ihr aufgestampft wurdet
... sie aufgestampft wurden

Perfeito

... ich aufgestampft worden bin
... du aufgestampft worden bist
... er aufgestampft worden ist
... wir aufgestampft worden sind
... ihr aufgestampft worden seid
... sie aufgestampft worden sind

Mais-que-perf.

... ich aufgestampft worden war
... du aufgestampft worden warst
... er aufgestampft worden war
... wir aufgestampft worden waren
... ihr aufgestampft worden wart
... sie aufgestampft worden waren

Futuro I

... ich aufgestampft werden werde
... du aufgestampft werden wirst
... er aufgestampft werden wird
... wir aufgestampft werden werden
... ihr aufgestampft werden werdet
... sie aufgestampft werden werden

Futuro II

... ich aufgestampft worden sein werde
... du aufgestampft worden sein wirst
... er aufgestampft worden sein wird
... wir aufgestampft worden sein werden
... ihr aufgestampft worden sein werdet
... sie aufgestampft worden sein werden
  • An der Stelle, wo Tom mit dem Fuß aufstampfte , entsprang ein Quell und wurde ein Fluss, der aus dem wüsten Tal ein fruchtbares Land machte. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufstampfen

Conjuntivo I

... ich aufgestampft werde
... du aufgestampft werdest
... er aufgestampft werde
... wir aufgestampft werden
... ihr aufgestampft werdet
... sie aufgestampft werden

Conjuntivo II

... ich aufgestampft würde
... du aufgestampft würdest
... er aufgestampft würde
... wir aufgestampft würden
... ihr aufgestampft würdet
... sie aufgestampft würden

Conj. Perf.

... ich aufgestampft worden sei
... du aufgestampft worden seiest
... er aufgestampft worden sei
... wir aufgestampft worden seien
... ihr aufgestampft worden seiet
... sie aufgestampft worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich aufgestampft worden wäre
... du aufgestampft worden wärest
... er aufgestampft worden wäre
... wir aufgestampft worden wären
... ihr aufgestampft worden wäret
... sie aufgestampft worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich aufgestampft werden werde
... du aufgestampft werden werdest
... er aufgestampft werden werde
... wir aufgestampft werden werden
... ihr aufgestampft werden werdet
... sie aufgestampft werden werden

Conj. Fut. II

... ich aufgestampft worden sein werde
... du aufgestampft worden sein werdest
... er aufgestampft worden sein werde
... wir aufgestampft worden sein werden
... ihr aufgestampft worden sein werdet
... sie aufgestampft worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich aufgestampft werden würde
... du aufgestampft werden würdest
... er aufgestampft werden würde
... wir aufgestampft werden würden
... ihr aufgestampft werden würdet
... sie aufgestampft werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich aufgestampft worden sein würde
... du aufgestampft worden sein würdest
... er aufgestampft worden sein würde
... wir aufgestampft worden sein würden
... ihr aufgestampft worden sein würdet
... sie aufgestampft worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo aufstampfen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo aufstampfen

Infinitivo I


aufgestampft werden
aufgestampft zu werden

Infinitivo II


aufgestampft worden sein
aufgestampft worden zu sein

Particípio I


aufgestampft werdend

Particípio II


aufgestampft worden

Exemplos

Exemplos de frases para aufstampfen

  • An der Stelle, wo Tom mit dem Fuß aufstampfte , entsprang ein Quell und wurde ein Fluss, der aus dem wüsten Tal ein fruchtbares Land machte. 
    Inglês At the place where Tom stamped his foot, a spring sprang up and became a river that turned the desert valley into fertile land.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufstampfen

Alemão aufstampfen
Inglês stamp, stamp foot, stomp
Russo затопать ногами, набивать, набить, наступать, топать ногой, топнуть ногой, топтать, трамбовать
Espanhol aplastar, patalear, patear, pisotear, taconear, zapatear
Francês frapper, pilonner, taper, trépigner
Turco basmak, patırdatmak, çökmek
Português atropelar, pisar forte, sapatear
Italiano calpestare, pestare
Romeno pășire puternică
Húngaro rátaposás, toppant
Polaco stąpać, tupać, tupnąć
Grego πατάω δυνατά
Holandês opstampen, stampen, stampvoeten
Tcheco dupat, dupatpnout
Sueco trampa
Dinamarquês stampe i jorden, trampe
Japonês 踏みつける
Catalão trepitjar
Finlandês jalkapohjalla astua, jalkapohjalla iskeä
Norueguês trampe
Basco oinarekin zapaldu
Sérvio nagaziti, stati čvrsto
Macedônio удри
Esloveno zabiti
Eslovaco dupať
Bósnio nagaziti, stati čvrsto
Croata nagaziti, stati
Ucraniano наступати, тупотіти
Búlgaro стъпвам силно
Bielorrusso наступленне, наступіць
Indonésio menginjak
Vietnamita đạp chân
Uzbeque oyoq bilan bosmoq
Hindi पैर ठोंकना
Chinês 跺脚
Tailandês เหยียบ
Coreano 발로 밟다
Azerbaijano ayaqla basmaq
Georgiano ფეხით დარტყვა
Bengalês পায়ে চাপা
Albanês trokas me këmbë
Maráti पायाने ठोकणे
Nepalês खुट्टाले ठोक्नु
Telugo పాదంతో తొక్కడం
Letão kāju spiest
Tâmil காலால் தட்டுவது
Estoniano jalga trampima
Armênio ոտքերով հարվածել
Curdo bi pê dakirin
Hebraicoדריכה חזקה
Árabeدوس
Persaپا کوبیدن
Urduپاؤں سے زور سے مارنا

aufstampfen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufstampfen
  • kräftig mit dem Fuß auftreten
aufstampfen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufstampfen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufstampfen

A conjugação do verbo auf·gestampft werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·gestampft werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aufgestampft wird - ... aufgestampft wurde - ... aufgestampft worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufstampfen e no Duden aufstampfen.

aufstampfen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... aufgestampft werde... aufgestampft wurde... aufgestampft werde... aufgestampft würde-
du ... aufgestampft wirst... aufgestampft wurdest... aufgestampft werdest... aufgestampft würdest-
er ... aufgestampft wird... aufgestampft wurde... aufgestampft werde... aufgestampft würde-
wir ... aufgestampft werden... aufgestampft wurden... aufgestampft werden... aufgestampft würden-
ihr ... aufgestampft werdet... aufgestampft wurdet... aufgestampft werdet... aufgestampft würdet-
sie ... aufgestampft werden... aufgestampft wurden... aufgestampft werden... aufgestampft würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich aufgestampft werde, ... du aufgestampft wirst, ... er aufgestampft wird, ... wir aufgestampft werden, ... ihr aufgestampft werdet, ... sie aufgestampft werden
  • Pretérito: ... ich aufgestampft wurde, ... du aufgestampft wurdest, ... er aufgestampft wurde, ... wir aufgestampft wurden, ... ihr aufgestampft wurdet, ... sie aufgestampft wurden
  • Perfeito: ... ich aufgestampft worden bin, ... du aufgestampft worden bist, ... er aufgestampft worden ist, ... wir aufgestampft worden sind, ... ihr aufgestampft worden seid, ... sie aufgestampft worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgestampft worden war, ... du aufgestampft worden warst, ... er aufgestampft worden war, ... wir aufgestampft worden waren, ... ihr aufgestampft worden wart, ... sie aufgestampft worden waren
  • Futuro I: ... ich aufgestampft werden werde, ... du aufgestampft werden wirst, ... er aufgestampft werden wird, ... wir aufgestampft werden werden, ... ihr aufgestampft werden werdet, ... sie aufgestampft werden werden
  • Futuro II: ... ich aufgestampft worden sein werde, ... du aufgestampft worden sein wirst, ... er aufgestampft worden sein wird, ... wir aufgestampft worden sein werden, ... ihr aufgestampft worden sein werdet, ... sie aufgestampft worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich aufgestampft werde, ... du aufgestampft werdest, ... er aufgestampft werde, ... wir aufgestampft werden, ... ihr aufgestampft werdet, ... sie aufgestampft werden
  • Pretérito: ... ich aufgestampft würde, ... du aufgestampft würdest, ... er aufgestampft würde, ... wir aufgestampft würden, ... ihr aufgestampft würdet, ... sie aufgestampft würden
  • Perfeito: ... ich aufgestampft worden sei, ... du aufgestampft worden seiest, ... er aufgestampft worden sei, ... wir aufgestampft worden seien, ... ihr aufgestampft worden seiet, ... sie aufgestampft worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgestampft worden wäre, ... du aufgestampft worden wärest, ... er aufgestampft worden wäre, ... wir aufgestampft worden wären, ... ihr aufgestampft worden wäret, ... sie aufgestampft worden wären
  • Futuro I: ... ich aufgestampft werden werde, ... du aufgestampft werden werdest, ... er aufgestampft werden werde, ... wir aufgestampft werden werden, ... ihr aufgestampft werden werdet, ... sie aufgestampft werden werden
  • Futuro II: ... ich aufgestampft worden sein werde, ... du aufgestampft worden sein werdest, ... er aufgestampft worden sein werde, ... wir aufgestampft worden sein werden, ... ihr aufgestampft worden sein werdet, ... sie aufgestampft worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich aufgestampft werden würde, ... du aufgestampft werden würdest, ... er aufgestampft werden würde, ... wir aufgestampft werden würden, ... ihr aufgestampft werden würdet, ... sie aufgestampft werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgestampft worden sein würde, ... du aufgestampft worden sein würdest, ... er aufgestampft worden sein würde, ... wir aufgestampft worden sein würden, ... ihr aufgestampft worden sein würdet, ... sie aufgestampft worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: aufgestampft werden, aufgestampft zu werden
  • Infinitivo II: aufgestampft worden sein, aufgestampft worden zu sein
  • Particípio I: aufgestampft werdend
  • Particípio II: aufgestampft worden

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5214676

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9