Conjugação do verbo einstampfen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo einstampfen (amassar, comprimir) é regular. As formas mais comuns são ... eingestampft wird, ... eingestampft wurde e ... eingestampft worden ist. O verbo auxilar para einstampfen é "haben". O prefixo ein - de einstampfen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einstampfen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einstampfen. Não apenas o verbo einstampfenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ein·gestampft werden

... eingestampft wird · ... eingestampft wurde · ... eingestampft worden ist

Inglês can, compact, compress

/ˈaɪnˌʃtampfən/ · /ˈʃtampf aɪn/ · /ˈʃtampftə aɪn/ · /ˈaɪnɡəˌʃtampft/

[…, Lebensmittel] in einem Gefäß, Fass, das zum Konservieren, Verwahren gewählt wurde, durch Pressen verdichten; vernichten, zermatschen, zu Grabe tragen, zerdrücken, stoppen

acus.

» Nachdem er den Prozess verloren hatte, musste er das fertige Buch in seiner ersten Auflage einstampfen lassen. Inglês After he lost the trial, he had to have the finished book destroyed in its first edition.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einstampfen

Presente

... ich eingestampft werde
... du eingestampft wirst
... er eingestampft wird
... wir eingestampft werden
... ihr eingestampft werdet
... sie eingestampft werden

Pretérito

... ich eingestampft wurde
... du eingestampft wurdest
... er eingestampft wurde
... wir eingestampft wurden
... ihr eingestampft wurdet
... sie eingestampft wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich eingestampft werde
... du eingestampft werdest
... er eingestampft werde
... wir eingestampft werden
... ihr eingestampft werdet
... sie eingestampft werden

Conjuntivo II

... ich eingestampft würde
... du eingestampft würdest
... er eingestampft würde
... wir eingestampft würden
... ihr eingestampft würdet
... sie eingestampft würden

Infinitivo

eingestampft werden
eingestampft zu werden

Particípio

eingestampft werdend
eingestampft worden

Indicativo

O verbo einstampfen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich eingestampft werde
... du eingestampft wirst
... er eingestampft wird
... wir eingestampft werden
... ihr eingestampft werdet
... sie eingestampft werden

Pretérito

... ich eingestampft wurde
... du eingestampft wurdest
... er eingestampft wurde
... wir eingestampft wurden
... ihr eingestampft wurdet
... sie eingestampft wurden

Perfeito

... ich eingestampft worden bin
... du eingestampft worden bist
... er eingestampft worden ist
... wir eingestampft worden sind
... ihr eingestampft worden seid
... sie eingestampft worden sind

Mais-que-perf.

... ich eingestampft worden war
... du eingestampft worden warst
... er eingestampft worden war
... wir eingestampft worden waren
... ihr eingestampft worden wart
... sie eingestampft worden waren

Futuro I

... ich eingestampft werden werde
... du eingestampft werden wirst
... er eingestampft werden wird
... wir eingestampft werden werden
... ihr eingestampft werden werdet
... sie eingestampft werden werden

Futuro II

... ich eingestampft worden sein werde
... du eingestampft worden sein wirst
... er eingestampft worden sein wird
... wir eingestampft worden sein werden
... ihr eingestampft worden sein werdet
... sie eingestampft worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einstampfen

Conjuntivo I

... ich eingestampft werde
... du eingestampft werdest
... er eingestampft werde
... wir eingestampft werden
... ihr eingestampft werdet
... sie eingestampft werden

Conjuntivo II

... ich eingestampft würde
... du eingestampft würdest
... er eingestampft würde
... wir eingestampft würden
... ihr eingestampft würdet
... sie eingestampft würden

Conj. Perf.

... ich eingestampft worden sei
... du eingestampft worden seiest
... er eingestampft worden sei
... wir eingestampft worden seien
... ihr eingestampft worden seiet
... sie eingestampft worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich eingestampft worden wäre
... du eingestampft worden wärest
... er eingestampft worden wäre
... wir eingestampft worden wären
... ihr eingestampft worden wäret
... sie eingestampft worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich eingestampft werden werde
... du eingestampft werden werdest
... er eingestampft werden werde
... wir eingestampft werden werden
... ihr eingestampft werden werdet
... sie eingestampft werden werden

Conj. Fut. II

... ich eingestampft worden sein werde
... du eingestampft worden sein werdest
... er eingestampft worden sein werde
... wir eingestampft worden sein werden
... ihr eingestampft worden sein werdet
... sie eingestampft worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich eingestampft werden würde
... du eingestampft werden würdest
... er eingestampft werden würde
... wir eingestampft werden würden
... ihr eingestampft werden würdet
... sie eingestampft werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich eingestampft worden sein würde
... du eingestampft worden sein würdest
... er eingestampft worden sein würde
... wir eingestampft worden sein würden
... ihr eingestampft worden sein würdet
... sie eingestampft worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo einstampfen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo einstampfen

Infinitivo I


eingestampft werden
eingestampft zu werden

Infinitivo II


eingestampft worden sein
eingestampft worden zu sein

Particípio I


eingestampft werdend

Particípio II


eingestampft worden
  • Die Vereinsvorsitzende versuchte, das Projekt wieder einstampfen zu lassen. 
  • Nachdem er den Prozess verloren hatte, musste er das fertige Buch in seiner ersten Auflage einstampfen lassen. 
  • Je feiner die Streifen geschnitten werden, desto schneller ist das Sauerkraut fertig und desto einfacher ist das Kraut einzustampfen . 

Exemplos

Exemplos de frases para einstampfen

  • Die Vereinsvorsitzende versuchte, das Projekt wieder einstampfen zu lassen. 
  • Nachdem er den Prozess verloren hatte, musste er das fertige Buch in seiner ersten Auflage einstampfen lassen. 
    Inglês After he lost the trial, he had to have the finished book destroyed in its first edition.
  • Je feiner die Streifen geschnitten werden, desto schneller ist das Sauerkraut fertig und desto einfacher ist das Kraut einzustampfen . 
    Inglês The finer the strips are cut, the faster the sauerkraut is ready and the easier it is to mash the cabbage.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einstampfen

Alemão einstampfen
Inglês can, compact, compress
Russo утрамбовать, утрамбовывать, сжимать, уплотнять
Espanhol apisonar, machacar, compactar, presionar
Francês battre, damer, fouler, mettre au pilon, pilonner, tasser au pilon, compacter, tasser
Turco sıkıştırmak, yoğurmak
Português amassar, comprimir, apertar, compactar
Italiano macerare, mandare al macero, stipare, compattare, pressare
Romeno apăsa, compresa
Húngaro tömörít, összenyom
Polaco prasować, ubijać, ubić, ugniatać, zgnieść
Grego πολτοποιώ, συμπιέζω, σφίγγω
Holandês instampen, vaststampen, vernietigen, stampfen, verdichten
Tcheco dát do stoupy, dávat do stoupy, stlačit, vtlačit
Sueco makulera, komprimera, pressa
Dinamarquês kassere, stampe ned, komprimere, stampe
Japonês 圧縮する, 押し固める
Catalão compactar, premsar
Finlandês puristaa, tiivistää
Norueguês komprimere, stampe
Basco konprimitu, presionatu
Sérvio sabijati, stisnuti
Macedônio згуснување, притискање
Esloveno stisniti, stisniti v posodi
Eslovaco stlačiť, vtlačiť
Bósnio sabijati, stisnuti
Croata sabijati, stisnuti
Ucraniano пресувати, упаковувати
Búlgaro стискам, уплътнявам
Bielorrusso запакаваць, упакаваць
Indonésio memadatkan, padatkan
Vietnamita nén, ép
Uzbeque siqib solmoq, zichlab solmoq
Hindi दबाना
Chinês 压实, 塞紧
Tailandês อัดลง, อัดแน่น
Coreano 꾹 누르다
Azerbaijano sıkıştırmak
Georgiano გატკეპნა, ჩატკეპნა
Bengalês চেপা
Albanês shtyp
Maráti दाबणे
Nepalês दबाउन
Telugo ఒత్తి నింపడం, తొక్కి నింపడం
Letão saspiest
Tâmil அமுக்கி நிரப்புதல், அழுத்தி அடைத்தல்
Estoniano tihendada
Armênio խցնել, սեղմել
Curdo tıkıştırmak
Hebraicoלדחוס، למעוך
Árabeضغط
Persaفشردن، فشرده سازی
Urduدبانا، پریس کرنا

einstampfen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einstampfen
  • [Lebensmittel] in einem Gefäß, Fass, das zum Konservieren, Verwahren gewählt wurde, durch Pressen verdichten
  • vernichten
  • zermatschen, zu Grabe tragen, zerdrücken, stoppen, entfleischen, aufgeben
einstampfen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einstampfen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einstampfen

A conjugação do verbo ein·gestampft werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gestampft werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... eingestampft wird - ... eingestampft wurde - ... eingestampft worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einstampfen e no Duden einstampfen.

einstampfen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... eingestampft werde... eingestampft wurde... eingestampft werde... eingestampft würde-
du ... eingestampft wirst... eingestampft wurdest... eingestampft werdest... eingestampft würdest-
er ... eingestampft wird... eingestampft wurde... eingestampft werde... eingestampft würde-
wir ... eingestampft werden... eingestampft wurden... eingestampft werden... eingestampft würden-
ihr ... eingestampft werdet... eingestampft wurdet... eingestampft werdet... eingestampft würdet-
sie ... eingestampft werden... eingestampft wurden... eingestampft werden... eingestampft würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich eingestampft werde, ... du eingestampft wirst, ... er eingestampft wird, ... wir eingestampft werden, ... ihr eingestampft werdet, ... sie eingestampft werden
  • Pretérito: ... ich eingestampft wurde, ... du eingestampft wurdest, ... er eingestampft wurde, ... wir eingestampft wurden, ... ihr eingestampft wurdet, ... sie eingestampft wurden
  • Perfeito: ... ich eingestampft worden bin, ... du eingestampft worden bist, ... er eingestampft worden ist, ... wir eingestampft worden sind, ... ihr eingestampft worden seid, ... sie eingestampft worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingestampft worden war, ... du eingestampft worden warst, ... er eingestampft worden war, ... wir eingestampft worden waren, ... ihr eingestampft worden wart, ... sie eingestampft worden waren
  • Futuro I: ... ich eingestampft werden werde, ... du eingestampft werden wirst, ... er eingestampft werden wird, ... wir eingestampft werden werden, ... ihr eingestampft werden werdet, ... sie eingestampft werden werden
  • Futuro II: ... ich eingestampft worden sein werde, ... du eingestampft worden sein wirst, ... er eingestampft worden sein wird, ... wir eingestampft worden sein werden, ... ihr eingestampft worden sein werdet, ... sie eingestampft worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich eingestampft werde, ... du eingestampft werdest, ... er eingestampft werde, ... wir eingestampft werden, ... ihr eingestampft werdet, ... sie eingestampft werden
  • Pretérito: ... ich eingestampft würde, ... du eingestampft würdest, ... er eingestampft würde, ... wir eingestampft würden, ... ihr eingestampft würdet, ... sie eingestampft würden
  • Perfeito: ... ich eingestampft worden sei, ... du eingestampft worden seiest, ... er eingestampft worden sei, ... wir eingestampft worden seien, ... ihr eingestampft worden seiet, ... sie eingestampft worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingestampft worden wäre, ... du eingestampft worden wärest, ... er eingestampft worden wäre, ... wir eingestampft worden wären, ... ihr eingestampft worden wäret, ... sie eingestampft worden wären
  • Futuro I: ... ich eingestampft werden werde, ... du eingestampft werden werdest, ... er eingestampft werden werde, ... wir eingestampft werden werden, ... ihr eingestampft werden werdet, ... sie eingestampft werden werden
  • Futuro II: ... ich eingestampft worden sein werde, ... du eingestampft worden sein werdest, ... er eingestampft worden sein werde, ... wir eingestampft worden sein werden, ... ihr eingestampft worden sein werdet, ... sie eingestampft worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich eingestampft werden würde, ... du eingestampft werden würdest, ... er eingestampft werden würde, ... wir eingestampft werden würden, ... ihr eingestampft werden würdet, ... sie eingestampft werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingestampft worden sein würde, ... du eingestampft worden sein würdest, ... er eingestampft worden sein würde, ... wir eingestampft worden sein würden, ... ihr eingestampft worden sein würdet, ... sie eingestampft worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: eingestampft werden, eingestampft zu werden
  • Infinitivo II: eingestampft worden sein, eingestampft worden zu sein
  • Particípio I: eingestampft werdend
  • Particípio II: eingestampft worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1198740, 1198740

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einstampfen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1198740, 1198740

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9