Conjugação do verbo bilden ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo bilden (formar, modelar) é regular. As formas mais comuns são ... gebildet wird, ... gebildet wurde e ... gebildet worden ist. O verbo auxilar para bilden é "haben". O verbo bilden pode ser usado como reflexivo. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo bilden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo bilden. Não apenas o verbo bildenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários ☆

Vídeo 

A1 · regular · haben

gebildet werden

... gebildet wird · ... gebildet wurde · ... gebildet worden ist

 Extensão -e 

Inglês form, develop, educate, shape, be, broaden the mind, build up, compose, constitute, create, cultivate, frame, generate, grow, make, make up, mould (out of), produce, set up, train, give rise to

/ˈbɪltən/ · /ˈbɪltət/ · /ˈbɪltətə/ · /ˈbɪltətə/

[…, Bildung] etwas formen, gestalten; eines Menschen Wissen, Moral, Denkweise oder handwerkliche Fähigkeiten verbessern; aufbauen, erziehen, prägen, aufkommen

(sich+A, sich+D, acus., durch+A, nach+D, mit+D, aus+D)

» Reisen bildet junge Menschen. Inglês Travel educates young people.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bilden

Presente

... ich gebildet werde
... du gebildet wirst
... er gebildet wird
... wir gebildet werden
... ihr gebildet werdet
... sie gebildet werden

Pretérito

... ich gebildet wurde
... du gebildet wurdest
... er gebildet wurde
... wir gebildet wurden
... ihr gebildet wurdet
... sie gebildet wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich gebildet werde
... du gebildet werdest
... er gebildet werde
... wir gebildet werden
... ihr gebildet werdet
... sie gebildet werden

Conjuntivo II

... ich gebildet würde
... du gebildet würdest
... er gebildet würde
... wir gebildet würden
... ihr gebildet würdet
... sie gebildet würden

Infinitivo

gebildet werden
gebildet zu werden

Particípio

gebildet werdend
gebildet worden

Indicativo

O verbo bilden conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich gebildet werde
... du gebildet wirst
... er gebildet wird
... wir gebildet werden
... ihr gebildet werdet
... sie gebildet werden

Pretérito

... ich gebildet wurde
... du gebildet wurdest
... er gebildet wurde
... wir gebildet wurden
... ihr gebildet wurdet
... sie gebildet wurden

Perfeito

... ich gebildet worden bin
... du gebildet worden bist
... er gebildet worden ist
... wir gebildet worden sind
... ihr gebildet worden seid
... sie gebildet worden sind

Mais-que-perf.

... ich gebildet worden war
... du gebildet worden warst
... er gebildet worden war
... wir gebildet worden waren
... ihr gebildet worden wart
... sie gebildet worden waren

Futuro I

... ich gebildet werden werde
... du gebildet werden wirst
... er gebildet werden wird
... wir gebildet werden werden
... ihr gebildet werden werdet
... sie gebildet werden werden

Futuro II

... ich gebildet worden sein werde
... du gebildet worden sein wirst
... er gebildet worden sein wird
... wir gebildet worden sein werden
... ihr gebildet worden sein werdet
... sie gebildet worden sein werden
  • Reisen bildet junge Menschen. 
  • Bildet zwei Reihen. 
  • Man bildet jetzt einfachere Sätze. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bilden

Conjuntivo I

... ich gebildet werde
... du gebildet werdest
... er gebildet werde
... wir gebildet werden
... ihr gebildet werdet
... sie gebildet werden

Conjuntivo II

... ich gebildet würde
... du gebildet würdest
... er gebildet würde
... wir gebildet würden
... ihr gebildet würdet
... sie gebildet würden

Conj. Perf.

... ich gebildet worden sei
... du gebildet worden seiest
... er gebildet worden sei
... wir gebildet worden seien
... ihr gebildet worden seiet
... sie gebildet worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich gebildet worden wäre
... du gebildet worden wärest
... er gebildet worden wäre
... wir gebildet worden wären
... ihr gebildet worden wäret
... sie gebildet worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich gebildet werden werde
... du gebildet werden werdest
... er gebildet werden werde
... wir gebildet werden werden
... ihr gebildet werden werdet
... sie gebildet werden werden

Conj. Fut. II

... ich gebildet worden sein werde
... du gebildet worden sein werdest
... er gebildet worden sein werde
... wir gebildet worden sein werden
... ihr gebildet worden sein werdet
... sie gebildet worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich gebildet werden würde
... du gebildet werden würdest
... er gebildet werden würde
... wir gebildet werden würden
... ihr gebildet werden würdet
... sie gebildet werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gebildet worden sein würde
... du gebildet worden sein würdest
... er gebildet worden sein würde
... wir gebildet worden sein würden
... ihr gebildet worden sein würdet
... sie gebildet worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo bilden

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo bilden

Infinitivo I


gebildet werden
gebildet zu werden

Infinitivo II


gebildet worden sein
gebildet worden zu sein

Particípio I


gebildet werdend

Particípio II


gebildet worden
  • Gebildet ist, wer Probleme vernünftig löst. 
  • Sie müssen eine Koalition bilden . 
  • Deshalb müssen die Parteien eine Koalition bilden . 

Exemplos

Exemplos de frases para bilden

  • Reisen bildet junge Menschen. 
    Inglês Travel educates young people.
  • Bildet zwei Reihen. 
    Inglês Form two lines.
  • Man bildet jetzt einfachere Sätze. 
    Inglês One now forms simpler sentences.
  • Das Treppenhaus bildet die Verbindung zwischen den Stockwerken eines Gebäudes. 
    Inglês The stairwell forms the connection between the floors of a building.
  • Bilden Sie zwei Reihen. 
    Inglês Form two lines.
  • Sie bildeten einen Kreis. 
    Inglês They formed a circle.
  • Wie bildet man die Vergangenheit? 
    Inglês How do you form the past tense?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bilden

Alemão bilden
Inglês form, shape, develop, educate, be, broaden the mind, build up, compose
Russo формировать, образовывать, создавать, образовать, развивать, сформировать, воспитывать, образоваться
Espanhol formar, educar, componer, configurar, conformar, constituir, construir, crear
Francês former, composer, constituer, façonner, éduquer, construire, asseoir, construir
Turco oluşturmak, biçimlendirmek, şekil vermek, geliştirmek, şekillendirmek, bilgi edinmek, bilgi vermek, modelleme
Português formar, modelar, educar, compor, desenvolver, gestaltar, constituir, construir
Italiano formare, educare, modellare, acculturarsi, buttare, comporre, costituire, costruire
Romeno forma, crea, dezvolta, educa, modela
Húngaro alakít, fejlesztés, formál, formálás, kialakít, képez, képzés, képződik
Polaco formować, kształcić, kształtować, tworzyć, wykształcić, kształcić się, stanowić, szkolić
Grego διαμόρφωση, αποτελώ, δημιουργούμαι, δημιουργώ, διαμορφώνω, εκπαιδεύω, καλλιέργεια, μορφώνομαι
Holandês vormen, gestalten, ontwikkelen, opleiden, zich ontwikkelen, zich vormen
Tcheco formovat, tvořit, vzdělávat, rozvíjet, utvořit, utvářet, vytvářet, činit
Sueco forma, bilda, bilda sig, bildas, dana, formas, gestalta, skapa
Dinamarquês danne, forme, gestalte, uddanne, udgøre
Japonês 作る, 形成する, 形成, 成す, 教育, 構成する, 育成
Catalão formar, desenvolupar, dissenyar, educar, modelar
Finlandês muokata, kehittää, kehittää itseään, luoda, muodostaa, muodostua, muotoilla, sivistää
Norueguês danne, dannes, forbedre, forme, gestalte, lage, utvikle
Basco formatu, formazioa, hezkuntza, moldatu, prestakuntza
Sérvio formirati, oblikovati, obrazovati, stvarati, usavršavati
Macedônio формирање, облик, образование
Esloveno izobraziti, oblikovati, usposobiti, ustvarjati
Eslovaco formovať, rozvíjať, tvarovať, uskutočniť, vytvoriť
Bósnio formirati, oblikovati, obrazovati, stvarati, usavršavati
Croata formirati, oblikovati, obrazovati, stvarati, usavršavati
Ucraniano формувати, виховувати, розвивати, складати, створювати, сформувати
Búlgaro образование, развитие, създава, формира, формиране
Bielorrusso фармаваць, развіваць, ствараць
Indonésio melatih, membentuk, mendidik
Vietnamita giáo dục, hình thành, đào tạo
Uzbeque o'qitish, shakllantirmoq, tarbiyalash
Hindi गढ़ना, प्रशिक्षित करना, शिक्षित करना
Chinês 培养, 形成, 教育
Tailandês ฝึกอบรม, หล่อหลอม, ให้การศึกษา
Coreano 교육하다, 형성하다, 훈련하다
Azerbaijano formalaşdırmaq, təhsil vermək, təlim vermək
Georgiano აღზრდა, მომზადება, ფორმება
Bengalês গঠন করা, প্রশিক্ষণ দেওয়া, শিক্ষিত করা
Albanês edukoj, formoj, trajnoj
Maráti आकार देणे, प्रशिक्षित करणे, शिक्षित करणे
Nepalês आकार दिने, प्रशिक्षण दिनु, शिक्षित गर्नु
Telugo రూపొందించు, విద్యాబోధించు, శిక్షణ ఇవ్వు
Letão apmācīt, izglītot, veidot
Tâmil கல்வி அளிக்க, பயிற்சி அளிக்க
Estoniano harima, koolitada, vormima
Armênio դասավանդել, կրթել, ձևավորել
Curdo fêr kirin, perwerde kirin, şekil kirin
Hebraicoלְבַנוֹת، לְהַשְׁכִּיל، ליצור، לעצב
Árabeتحسين، تشكل، تصميم، تطوير، تكون، ثقف، شكل، شكَل
Persaساختن، آموزش، ایجاد کردن، تاسیس کردن، تربیت، تربیت کردن، تعلیم دادن، درست کردن
Urduبنانا، ترقی دینا، تشکیل دینا، شکل دینا، پیدا کرنا

bilden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bilden
  • etwas formen, gestalten, aufbauen, formen, gestalten, herstellen, konstruieren
  • [Bildung] eines Menschen Wissen, Moral, Denkweise oder handwerkliche Fähigkeiten verbessern, erziehen, formen, schulen
  • sein, modellieren, prägen, aufkommen, vertreten, zusammenbauen
bilden in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para bilden

  • jemand bildet etwas mit/aus etwas
  • jemand bildet sich durch etwas
  • jemand/etwas bildet etwas mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas bildet nach etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo bilden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bilden

A conjugação do verbo gebildet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gebildet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... gebildet wird - ... gebildet wurde - ... gebildet worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bilden e no Duden bilden.

bilden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... gebildet werde... gebildet wurde... gebildet werde... gebildet würde-
du ... gebildet wirst... gebildet wurdest... gebildet werdest... gebildet würdest-
er ... gebildet wird... gebildet wurde... gebildet werde... gebildet würde-
wir ... gebildet werden... gebildet wurden... gebildet werden... gebildet würden-
ihr ... gebildet werdet... gebildet wurdet... gebildet werdet... gebildet würdet-
sie ... gebildet werden... gebildet wurden... gebildet werden... gebildet würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich gebildet werde, ... du gebildet wirst, ... er gebildet wird, ... wir gebildet werden, ... ihr gebildet werdet, ... sie gebildet werden
  • Pretérito: ... ich gebildet wurde, ... du gebildet wurdest, ... er gebildet wurde, ... wir gebildet wurden, ... ihr gebildet wurdet, ... sie gebildet wurden
  • Perfeito: ... ich gebildet worden bin, ... du gebildet worden bist, ... er gebildet worden ist, ... wir gebildet worden sind, ... ihr gebildet worden seid, ... sie gebildet worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich gebildet worden war, ... du gebildet worden warst, ... er gebildet worden war, ... wir gebildet worden waren, ... ihr gebildet worden wart, ... sie gebildet worden waren
  • Futuro I: ... ich gebildet werden werde, ... du gebildet werden wirst, ... er gebildet werden wird, ... wir gebildet werden werden, ... ihr gebildet werden werdet, ... sie gebildet werden werden
  • Futuro II: ... ich gebildet worden sein werde, ... du gebildet worden sein wirst, ... er gebildet worden sein wird, ... wir gebildet worden sein werden, ... ihr gebildet worden sein werdet, ... sie gebildet worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich gebildet werde, ... du gebildet werdest, ... er gebildet werde, ... wir gebildet werden, ... ihr gebildet werdet, ... sie gebildet werden
  • Pretérito: ... ich gebildet würde, ... du gebildet würdest, ... er gebildet würde, ... wir gebildet würden, ... ihr gebildet würdet, ... sie gebildet würden
  • Perfeito: ... ich gebildet worden sei, ... du gebildet worden seiest, ... er gebildet worden sei, ... wir gebildet worden seien, ... ihr gebildet worden seiet, ... sie gebildet worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich gebildet worden wäre, ... du gebildet worden wärest, ... er gebildet worden wäre, ... wir gebildet worden wären, ... ihr gebildet worden wäret, ... sie gebildet worden wären
  • Futuro I: ... ich gebildet werden werde, ... du gebildet werden werdest, ... er gebildet werden werde, ... wir gebildet werden werden, ... ihr gebildet werden werdet, ... sie gebildet werden werden
  • Futuro II: ... ich gebildet worden sein werde, ... du gebildet worden sein werdest, ... er gebildet worden sein werde, ... wir gebildet worden sein werden, ... ihr gebildet worden sein werdet, ... sie gebildet worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich gebildet werden würde, ... du gebildet werden würdest, ... er gebildet werden würde, ... wir gebildet werden würden, ... ihr gebildet werden würdet, ... sie gebildet werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gebildet worden sein würde, ... du gebildet worden sein würdest, ... er gebildet worden sein würde, ... wir gebildet worden sein würden, ... ihr gebildet worden sein würdet, ... sie gebildet worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: gebildet werden, gebildet zu werden
  • Infinitivo II: gebildet worden sein, gebildet worden zu sein
  • Particípio I: gebildet werdend
  • Particípio II: gebildet worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 82885

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5559680, 7354512, 1899433, 1796484, 7354513, 10455074, 5664620

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Italien hat gewählt, Die Wahl-Programme in leichter Sprache

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 27026, 27026

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bilden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9