Conjugação do verbo daliegen (hat) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo daliegen (jazer, deitado) é irregular. As formas mais comuns são ... dagelegen wird, ... dagelegen wurde e ... dagelegen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - a - e. O verbo auxilar para daliegen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo da - de daliegen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo daliegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo daliegen. Não apenas o verbo daliegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
da·gelegen werden
sein⁹
da·gelegen werden

irregular · haben · separável

da·gelegen werden

... dagelegen wird · ... dagelegen wurde · ... dagelegen worden ist

 Alteração da vogal do radical.  ie - a - e 

Inglês be lying down, lie

eine liegende Position innehaben und sich nicht sichtbar bewegen; hingestreckt liegen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo daliegen (hat)

Presente

... ich dagelegen werde
... du dagelegen wirst
... er dagelegen wird
... wir dagelegen werden
... ihr dagelegen werdet
... sie dagelegen werden

Pretérito

... ich dagelegen wurde
... du dagelegen wurdest
... er dagelegen wurde
... wir dagelegen wurden
... ihr dagelegen wurdet
... sie dagelegen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich dagelegen werde
... du dagelegen werdest
... er dagelegen werde
... wir dagelegen werden
... ihr dagelegen werdet
... sie dagelegen werden

Conjuntivo II

... ich dagelegen würde
... du dagelegen würdest
... er dagelegen würde
... wir dagelegen würden
... ihr dagelegen würdet
... sie dagelegen würden

Infinitivo

dagelegen werden
dagelegen zu werden

Particípio

dagelegen werdend
dagelegen worden

Indicativo

O verbo daliegen (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich dagelegen werde
... du dagelegen wirst
... er dagelegen wird
... wir dagelegen werden
... ihr dagelegen werdet
... sie dagelegen werden

Pretérito

... ich dagelegen wurde
... du dagelegen wurdest
... er dagelegen wurde
... wir dagelegen wurden
... ihr dagelegen wurdet
... sie dagelegen wurden

Perfeito

... ich dagelegen worden bin
... du dagelegen worden bist
... er dagelegen worden ist
... wir dagelegen worden sind
... ihr dagelegen worden seid
... sie dagelegen worden sind

Mais-que-perf.

... ich dagelegen worden war
... du dagelegen worden warst
... er dagelegen worden war
... wir dagelegen worden waren
... ihr dagelegen worden wart
... sie dagelegen worden waren

Futuro I

... ich dagelegen werden werde
... du dagelegen werden wirst
... er dagelegen werden wird
... wir dagelegen werden werden
... ihr dagelegen werden werdet
... sie dagelegen werden werden

Futuro II

... ich dagelegen worden sein werde
... du dagelegen worden sein wirst
... er dagelegen worden sein wird
... wir dagelegen worden sein werden
... ihr dagelegen worden sein werdet
... sie dagelegen worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo daliegen (hat)

Conjuntivo I

... ich dagelegen werde
... du dagelegen werdest
... er dagelegen werde
... wir dagelegen werden
... ihr dagelegen werdet
... sie dagelegen werden

Conjuntivo II

... ich dagelegen würde
... du dagelegen würdest
... er dagelegen würde
... wir dagelegen würden
... ihr dagelegen würdet
... sie dagelegen würden

Conj. Perf.

... ich dagelegen worden sei
... du dagelegen worden seiest
... er dagelegen worden sei
... wir dagelegen worden seien
... ihr dagelegen worden seiet
... sie dagelegen worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich dagelegen worden wäre
... du dagelegen worden wärest
... er dagelegen worden wäre
... wir dagelegen worden wären
... ihr dagelegen worden wäret
... sie dagelegen worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich dagelegen werden werde
... du dagelegen werden werdest
... er dagelegen werden werde
... wir dagelegen werden werden
... ihr dagelegen werden werdet
... sie dagelegen werden werden

Conj. Fut. II

... ich dagelegen worden sein werde
... du dagelegen worden sein werdest
... er dagelegen worden sein werde
... wir dagelegen worden sein werden
... ihr dagelegen worden sein werdet
... sie dagelegen worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich dagelegen werden würde
... du dagelegen werden würdest
... er dagelegen werden würde
... wir dagelegen werden würden
... ihr dagelegen werden würdet
... sie dagelegen werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich dagelegen worden sein würde
... du dagelegen worden sein würdest
... er dagelegen worden sein würde
... wir dagelegen worden sein würden
... ihr dagelegen worden sein würdet
... sie dagelegen worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo daliegen (hat)

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo daliegen (hat)

Infinitivo I


dagelegen werden
dagelegen zu werden

Infinitivo II


dagelegen worden sein
dagelegen worden zu sein

Particípio I


dagelegen werdend

Particípio II


dagelegen worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para daliegen (hat)

Alemão daliegen (hat)
Inglês be lying down, lie
Russo лежать, находиться в лежачем положении
Espanhol yacer, estar acostado
Francês être là, être étendu là, être allongé, être couché
Turco uzanmak, yatmak
Português jazer, deitado, em repouso
Italiano giacere, essere sdraiato
Romeno fi întins, sta întins
Húngaro fekvő helyzet
Polaco leżeć, być w pozycji leżącej
Grego ξαπλωμένος
Holandês liggen, inactief zijn
Tcheco ležet, být v leže
Sueco ligga
Dinamarquês ligge
Japonês 寝ている, 横たわる
Catalão estar estirat, estar tombat
Finlandês makaa, oleminen
Norueguês ligge
Basco etzan
Sérvio biti u ležećem položaju, ležati
Macedônio лежи
Esloveno biti v ležečem položaju, ležati
Eslovaco byť v ležiacej polohe, ležať
Bósnio biti u ležećem položaju, ležati
Croata biti u ležećem položaju, ležati
Ucraniano лежати, знаходитись в лежачому положенні
Búlgaro легнало положение
Bielorrusso лежачае становішча
Hebraicoשוכב
Árabeمستلقٍ
Persaخوابیده، دراز کشیدن
Urduلیٹا ہوا

daliegen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de daliegen (hat)
  • eine liegende Position innehaben und sich nicht sichtbar bewegen, hingestreckt liegen
  • eine liegende Position innehaben und sich nicht sichtbar bewegen, hingestreckt liegen
daliegen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo daliegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo daliegen (hat)

A conjugação do verbo da·gelegen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo da·gelegen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... dagelegen wird - ... dagelegen wurde - ... dagelegen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary daliegen e no Duden daliegen.

daliegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... dagelegen werde... dagelegen wurde... dagelegen werde... dagelegen würde-
du ... dagelegen wirst... dagelegen wurdest... dagelegen werdest... dagelegen würdest-
er ... dagelegen wird... dagelegen wurde... dagelegen werde... dagelegen würde-
wir ... dagelegen werden... dagelegen wurden... dagelegen werden... dagelegen würden-
ihr ... dagelegen werdet... dagelegen wurdet... dagelegen werdet... dagelegen würdet-
sie ... dagelegen werden... dagelegen wurden... dagelegen werden... dagelegen würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich dagelegen werde, ... du dagelegen wirst, ... er dagelegen wird, ... wir dagelegen werden, ... ihr dagelegen werdet, ... sie dagelegen werden
  • Pretérito: ... ich dagelegen wurde, ... du dagelegen wurdest, ... er dagelegen wurde, ... wir dagelegen wurden, ... ihr dagelegen wurdet, ... sie dagelegen wurden
  • Perfeito: ... ich dagelegen worden bin, ... du dagelegen worden bist, ... er dagelegen worden ist, ... wir dagelegen worden sind, ... ihr dagelegen worden seid, ... sie dagelegen worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich dagelegen worden war, ... du dagelegen worden warst, ... er dagelegen worden war, ... wir dagelegen worden waren, ... ihr dagelegen worden wart, ... sie dagelegen worden waren
  • Futuro I: ... ich dagelegen werden werde, ... du dagelegen werden wirst, ... er dagelegen werden wird, ... wir dagelegen werden werden, ... ihr dagelegen werden werdet, ... sie dagelegen werden werden
  • Futuro II: ... ich dagelegen worden sein werde, ... du dagelegen worden sein wirst, ... er dagelegen worden sein wird, ... wir dagelegen worden sein werden, ... ihr dagelegen worden sein werdet, ... sie dagelegen worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich dagelegen werde, ... du dagelegen werdest, ... er dagelegen werde, ... wir dagelegen werden, ... ihr dagelegen werdet, ... sie dagelegen werden
  • Pretérito: ... ich dagelegen würde, ... du dagelegen würdest, ... er dagelegen würde, ... wir dagelegen würden, ... ihr dagelegen würdet, ... sie dagelegen würden
  • Perfeito: ... ich dagelegen worden sei, ... du dagelegen worden seiest, ... er dagelegen worden sei, ... wir dagelegen worden seien, ... ihr dagelegen worden seiet, ... sie dagelegen worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich dagelegen worden wäre, ... du dagelegen worden wärest, ... er dagelegen worden wäre, ... wir dagelegen worden wären, ... ihr dagelegen worden wäret, ... sie dagelegen worden wären
  • Futuro I: ... ich dagelegen werden werde, ... du dagelegen werden werdest, ... er dagelegen werden werde, ... wir dagelegen werden werden, ... ihr dagelegen werden werdet, ... sie dagelegen werden werden
  • Futuro II: ... ich dagelegen worden sein werde, ... du dagelegen worden sein werdest, ... er dagelegen worden sein werde, ... wir dagelegen worden sein werden, ... ihr dagelegen worden sein werdet, ... sie dagelegen worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich dagelegen werden würde, ... du dagelegen werden würdest, ... er dagelegen werden würde, ... wir dagelegen werden würden, ... ihr dagelegen werden würdet, ... sie dagelegen werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich dagelegen worden sein würde, ... du dagelegen worden sein würdest, ... er dagelegen worden sein würde, ... wir dagelegen worden sein würden, ... ihr dagelegen worden sein würdet, ... sie dagelegen worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: dagelegen werden, dagelegen zu werden
  • Infinitivo II: dagelegen worden sein, dagelegen worden zu sein
  • Particípio I: dagelegen werdend
  • Particípio II: dagelegen worden

Comentários


Entrada

⁹ sul da alemanha

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1209961

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9