Conjugação do verbo durchgleiten 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo durchgleiten (deslizar, passar suavemente) é irregular. As formas mais comuns são ... durchgeglitten wird, ... durchgeglitten wurde e ... durchgeglitten worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para durchgleiten é "sein".
O prefixo durch - de durchgleiten é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchgleiten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
... durchgeglitten wird · ... durchgeglitten wurde · ... durchgeglitten worden ist
Extensão -e Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante tt - tt - tt
glide through, slip through
/dʊʁˈɡlaɪtən/ · /ˈɡlaɪtət dʊʁç/ · /ˈɡlɪt dʊʁç/ · /ˈɡlɪtə dʊʁç/ · /dʊʁˈɡlaɪtən/
sich mit geschmeidiger Bewegung unter oder durch etwas hindurchbewegen
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchgleiten
Presente
| ... | ich | durchgeglitten | werde |
| ... | du | durchgeglitten | wirst |
| ... | er | durchgeglitten | wird |
| ... | wir | durchgeglitten | werden |
| ... | ihr | durchgeglitten | werdet |
| ... | sie | durchgeglitten | werden |
Pretérito
| ... | ich | durchgeglitten | wurde |
| ... | du | durchgeglitten | wurdest |
| ... | er | durchgeglitten | wurde |
| ... | wir | durchgeglitten | wurden |
| ... | ihr | durchgeglitten | wurdet |
| ... | sie | durchgeglitten | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | durchgeglitten | werde |
| ... | du | durchgeglitten | werdest |
| ... | er | durchgeglitten | werde |
| ... | wir | durchgeglitten | werden |
| ... | ihr | durchgeglitten | werdet |
| ... | sie | durchgeglitten | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | durchgeglitten | würde |
| ... | du | durchgeglitten | würdest |
| ... | er | durchgeglitten | würde |
| ... | wir | durchgeglitten | würden |
| ... | ihr | durchgeglitten | würdet |
| ... | sie | durchgeglitten | würden |
Indicativo
O verbo durchgleiten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | durchgeglitten | werde |
| ... | du | durchgeglitten | wirst |
| ... | er | durchgeglitten | wird |
| ... | wir | durchgeglitten | werden |
| ... | ihr | durchgeglitten | werdet |
| ... | sie | durchgeglitten | werden |
Pretérito
| ... | ich | durchgeglitten | wurde |
| ... | du | durchgeglitten | wurdest |
| ... | er | durchgeglitten | wurde |
| ... | wir | durchgeglitten | wurden |
| ... | ihr | durchgeglitten | wurdet |
| ... | sie | durchgeglitten | wurden |
Perfeito
| ... | ich | durchgeglitten | worden | bin |
| ... | du | durchgeglitten | worden | bist |
| ... | er | durchgeglitten | worden | ist |
| ... | wir | durchgeglitten | worden | sind |
| ... | ihr | durchgeglitten | worden | seid |
| ... | sie | durchgeglitten | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | durchgeglitten | worden | war |
| ... | du | durchgeglitten | worden | warst |
| ... | er | durchgeglitten | worden | war |
| ... | wir | durchgeglitten | worden | waren |
| ... | ihr | durchgeglitten | worden | wart |
| ... | sie | durchgeglitten | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchgleiten
Conjuntivo I
| ... | ich | durchgeglitten | werde |
| ... | du | durchgeglitten | werdest |
| ... | er | durchgeglitten | werde |
| ... | wir | durchgeglitten | werden |
| ... | ihr | durchgeglitten | werdet |
| ... | sie | durchgeglitten | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | durchgeglitten | würde |
| ... | du | durchgeglitten | würdest |
| ... | er | durchgeglitten | würde |
| ... | wir | durchgeglitten | würden |
| ... | ihr | durchgeglitten | würdet |
| ... | sie | durchgeglitten | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | durchgeglitten | worden | sei |
| ... | du | durchgeglitten | worden | seiest |
| ... | er | durchgeglitten | worden | sei |
| ... | wir | durchgeglitten | worden | seien |
| ... | ihr | durchgeglitten | worden | seiet |
| ... | sie | durchgeglitten | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | durchgeglitten | worden | wäre |
| ... | du | durchgeglitten | worden | wärest |
| ... | er | durchgeglitten | worden | wäre |
| ... | wir | durchgeglitten | worden | wären |
| ... | ihr | durchgeglitten | worden | wäret |
| ... | sie | durchgeglitten | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo durchgleiten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo durchgleiten
Traduções
Traduções para durchgleiten
-
durchgleiten
glide through, slip through
проскользнуть, проскальзывать, скользить
deslizarse, pasar suavemente
glisser, passer
kaymak, süzülmek
deslizar, passar suavemente
passare, scivolare
aluneca, trece ușor
átcsúszni, átfolyni
przesuwać się, prześlizgiwać
διέρχομαι, διασχίζω
doorheen bewegen, glijden
projet, proklouznout
glida igenom, smyga igenom
glide
滑り抜ける, 通り抜ける
esmunyir-se
kulkea, liukua
glide, sveve
irristatu, sartu
kliziti, prolaziti
преминување, провлекување
drsati, prezračiti
prejsť, preklzávať
kliziti, prolaziti
kliziti, prolaziti
пройти, проковзнути
плъзгане, преминаване
пралізці, праскочыць
meluncur lewat, meluncur melalui
lướt qua, trượt qua
silliq o'tmoq, sirg'alib o'tmoq
फिसलकर गुजरना, फिसलना
滑行穿过, 滑过
ลื่นลอด, ลื่นไหลผ่าน
미끄러져 지나가다, 스르르 지나가다
sürüşüb keçmək, sürüşərək keçmək
გადაცურება, გლუვად გადავლა
ফিসলেই চলে যাওয়া, মসৃণভাবে ফিসলতে থাকা
rrëshqas nën, rrëshqas përmes
घसरतून जाणे, फिसरून जाणे
चिल्लो भएर सर्नु, फिसलदै जानु
జారిపోవడం, మృదువుగా జారిపోవడం
izslīdēt cauri, slīdēt cauri
மென்மையாக ஊடுருவிச் செல்ல, மெல்ல சறுக்கி செல்ல
libiseda läbi, sujuvalt läbi libiseda
սահել, սահուն անցնել
bi hêsanî derbas bûn, bêhingî derbas bûn
לחלוף
انزلاق
لغزیدن
سرکنا، گزرنا
durchgleiten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durchgleiten- sich mit geschmeidiger Bewegung unter oder durch etwas hindurchbewegen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo durchgleiten
≡ hingleiten
≡ weggleiten
≡ herabgleiten
≡ durchkämpfen
≡ dahingleiten
≡ durchknallen
≡ abgleiten
≡ durchchecken
≡ hinabgleiten
≡ übergleiten
≡ aufgleiten
≡ begleiten
≡ durchringen
≡ durchkönnen
≡ durchdrücken
≡ durchpennen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durchgleiten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchgleiten
A conjugação do verbo durch·geglitten werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·geglitten werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... durchgeglitten wird - ... durchgeglitten wurde - ... durchgeglitten worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchgleiten e no Duden durchgleiten.
durchgleiten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... durchgeglitten werde | ... durchgeglitten wurde | ... durchgeglitten werde | ... durchgeglitten würde | - |
| du | ... durchgeglitten wirst | ... durchgeglitten wurdest | ... durchgeglitten werdest | ... durchgeglitten würdest | - |
| er | ... durchgeglitten wird | ... durchgeglitten wurde | ... durchgeglitten werde | ... durchgeglitten würde | - |
| wir | ... durchgeglitten werden | ... durchgeglitten wurden | ... durchgeglitten werden | ... durchgeglitten würden | - |
| ihr | ... durchgeglitten werdet | ... durchgeglitten wurdet | ... durchgeglitten werdet | ... durchgeglitten würdet | - |
| sie | ... durchgeglitten werden | ... durchgeglitten wurden | ... durchgeglitten werden | ... durchgeglitten würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich durchgeglitten werde, ... du durchgeglitten wirst, ... er durchgeglitten wird, ... wir durchgeglitten werden, ... ihr durchgeglitten werdet, ... sie durchgeglitten werden
- Pretérito: ... ich durchgeglitten wurde, ... du durchgeglitten wurdest, ... er durchgeglitten wurde, ... wir durchgeglitten wurden, ... ihr durchgeglitten wurdet, ... sie durchgeglitten wurden
- Perfeito: ... ich durchgeglitten worden bin, ... du durchgeglitten worden bist, ... er durchgeglitten worden ist, ... wir durchgeglitten worden sind, ... ihr durchgeglitten worden seid, ... sie durchgeglitten worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich durchgeglitten worden war, ... du durchgeglitten worden warst, ... er durchgeglitten worden war, ... wir durchgeglitten worden waren, ... ihr durchgeglitten worden wart, ... sie durchgeglitten worden waren
- Futuro I: ... ich durchgeglitten werden werde, ... du durchgeglitten werden wirst, ... er durchgeglitten werden wird, ... wir durchgeglitten werden werden, ... ihr durchgeglitten werden werdet, ... sie durchgeglitten werden werden
- Futuro II: ... ich durchgeglitten worden sein werde, ... du durchgeglitten worden sein wirst, ... er durchgeglitten worden sein wird, ... wir durchgeglitten worden sein werden, ... ihr durchgeglitten worden sein werdet, ... sie durchgeglitten worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich durchgeglitten werde, ... du durchgeglitten werdest, ... er durchgeglitten werde, ... wir durchgeglitten werden, ... ihr durchgeglitten werdet, ... sie durchgeglitten werden
- Pretérito: ... ich durchgeglitten würde, ... du durchgeglitten würdest, ... er durchgeglitten würde, ... wir durchgeglitten würden, ... ihr durchgeglitten würdet, ... sie durchgeglitten würden
- Perfeito: ... ich durchgeglitten worden sei, ... du durchgeglitten worden seiest, ... er durchgeglitten worden sei, ... wir durchgeglitten worden seien, ... ihr durchgeglitten worden seiet, ... sie durchgeglitten worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich durchgeglitten worden wäre, ... du durchgeglitten worden wärest, ... er durchgeglitten worden wäre, ... wir durchgeglitten worden wären, ... ihr durchgeglitten worden wäret, ... sie durchgeglitten worden wären
- Futuro I: ... ich durchgeglitten werden werde, ... du durchgeglitten werden werdest, ... er durchgeglitten werden werde, ... wir durchgeglitten werden werden, ... ihr durchgeglitten werden werdet, ... sie durchgeglitten werden werden
- Futuro II: ... ich durchgeglitten worden sein werde, ... du durchgeglitten worden sein werdest, ... er durchgeglitten worden sein werde, ... wir durchgeglitten worden sein werden, ... ihr durchgeglitten worden sein werdet, ... sie durchgeglitten worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich durchgeglitten werden würde, ... du durchgeglitten werden würdest, ... er durchgeglitten werden würde, ... wir durchgeglitten werden würden, ... ihr durchgeglitten werden würdet, ... sie durchgeglitten werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich durchgeglitten worden sein würde, ... du durchgeglitten worden sein würdest, ... er durchgeglitten worden sein würde, ... wir durchgeglitten worden sein würden, ... ihr durchgeglitten worden sein würdet, ... sie durchgeglitten worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: durchgeglitten werden, durchgeglitten zu werden
- Infinitivo II: durchgeglitten worden sein, durchgeglitten worden zu sein
- Particípio I: durchgeglitten werdend
- Particípio II: durchgeglitten worden