Conjugação do verbo einnässen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo einnässen (urinar, enurese) é regular. As formas mais comuns são ... eingenässt wird, ... eingenässt wurde e ... eingenässt worden ist. O verbo auxilar para einnässen é "haben". O prefixo ein - de einnässen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einnässen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einnässen. Não apenas o verbo einnässenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

ein·genässt werden

... eingenässt wird · ... eingenässt wurde · ... eingenässt worden ist

 s-contração e e-extensão 

Inglês wet oneself, wet the bed, urinate involuntarily, wet, wet bed, wet one's clothes

/ˈaɪ̯nˌnɛsn̩/ · /nɛst ˈaɪ̯n/ · /nɛstə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌnɛst/

unwillentlich ins Bett oder in die Kleidung urinieren, weil man den Harndrang nicht kontrollieren kann; einmachen

(sich+A, acus.)

» Sie sollten sich einnässen vor Angst. Inglês They should wet themselves from fear.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einnässen

Presente

... ich eingenässt werde
... du eingenässt wirst
... er eingenässt wird
... wir eingenässt werden
... ihr eingenässt werdet
... sie eingenässt werden

Pretérito

... ich eingenässt wurde
... du eingenässt wurdest
... er eingenässt wurde
... wir eingenässt wurden
... ihr eingenässt wurdet
... sie eingenässt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich eingenässt werde
... du eingenässt werdest
... er eingenässt werde
... wir eingenässt werden
... ihr eingenässt werdet
... sie eingenässt werden

Conjuntivo II

... ich eingenässt würde
... du eingenässt würdest
... er eingenässt würde
... wir eingenässt würden
... ihr eingenässt würdet
... sie eingenässt würden

Infinitivo

eingenässt werden
eingenässt zu werden

Particípio

eingenässt werdend
eingenässt worden

Indicativo

O verbo einnässen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich eingenässt werde
... du eingenässt wirst
... er eingenässt wird
... wir eingenässt werden
... ihr eingenässt werdet
... sie eingenässt werden

Pretérito

... ich eingenässt wurde
... du eingenässt wurdest
... er eingenässt wurde
... wir eingenässt wurden
... ihr eingenässt wurdet
... sie eingenässt wurden

Perfeito

... ich eingenässt worden bin
... du eingenässt worden bist
... er eingenässt worden ist
... wir eingenässt worden sind
... ihr eingenässt worden seid
... sie eingenässt worden sind

Mais-que-perf.

... ich eingenässt worden war
... du eingenässt worden warst
... er eingenässt worden war
... wir eingenässt worden waren
... ihr eingenässt worden wart
... sie eingenässt worden waren

Futuro I

... ich eingenässt werden werde
... du eingenässt werden wirst
... er eingenässt werden wird
... wir eingenässt werden werden
... ihr eingenässt werden werdet
... sie eingenässt werden werden

Futuro II

... ich eingenässt worden sein werde
... du eingenässt worden sein wirst
... er eingenässt worden sein wird
... wir eingenässt worden sein werden
... ihr eingenässt worden sein werdet
... sie eingenässt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einnässen

Conjuntivo I

... ich eingenässt werde
... du eingenässt werdest
... er eingenässt werde
... wir eingenässt werden
... ihr eingenässt werdet
... sie eingenässt werden

Conjuntivo II

... ich eingenässt würde
... du eingenässt würdest
... er eingenässt würde
... wir eingenässt würden
... ihr eingenässt würdet
... sie eingenässt würden

Conj. Perf.

... ich eingenässt worden sei
... du eingenässt worden seiest
... er eingenässt worden sei
... wir eingenässt worden seien
... ihr eingenässt worden seiet
... sie eingenässt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich eingenässt worden wäre
... du eingenässt worden wärest
... er eingenässt worden wäre
... wir eingenässt worden wären
... ihr eingenässt worden wäret
... sie eingenässt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich eingenässt werden werde
... du eingenässt werden werdest
... er eingenässt werden werde
... wir eingenässt werden werden
... ihr eingenässt werden werdet
... sie eingenässt werden werden

Conj. Fut. II

... ich eingenässt worden sein werde
... du eingenässt worden sein werdest
... er eingenässt worden sein werde
... wir eingenässt worden sein werden
... ihr eingenässt worden sein werdet
... sie eingenässt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich eingenässt werden würde
... du eingenässt werden würdest
... er eingenässt werden würde
... wir eingenässt werden würden
... ihr eingenässt werden würdet
... sie eingenässt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich eingenässt worden sein würde
... du eingenässt worden sein würdest
... er eingenässt worden sein würde
... wir eingenässt worden sein würden
... ihr eingenässt worden sein würdet
... sie eingenässt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo einnässen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo einnässen

Infinitivo I


eingenässt werden
eingenässt zu werden

Infinitivo II


eingenässt worden sein
eingenässt worden zu sein

Particípio I


eingenässt werdend

Particípio II


eingenässt worden
  • Sie sollten sich einnässen vor Angst. 
  • Ich habe bis zu meinem zehnten Lebensjahr eingenässt . 

Exemplos

Exemplos de frases para einnässen

  • Sie sollten sich einnässen vor Angst. 
    Inglês They should wet themselves from fear.
  • Ich habe bis zu meinem zehnten Lebensjahr eingenässt . 
    Inglês I wet the bed until I was ten years old.
  • Gestandene Männer, die nach dem Fronteinsatz lethargisch auf dem Stuhl sitzen und sich einnässen . 
    Inglês Seasoned men who sit lethargically on the chair after front-line service and wet themselves.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einnässen

Alemão einnässen
Inglês wet oneself, wet the bed, urinate involuntarily, wet, wet bed, wet one's clothes
Russo не удержать мочу, не удерживать мочу, описаться, помочиться
Espanhol orinarse, mojarse
Francês mouiller, se pisser dessus, souffrir d’énurésie fachspr, uriner
Turco altına kaçırmak, idrar kaçırmak
Português urinar, enurese
Italiano bagnare, enuresi, farsela addosso, incontinenza, urinare
Romeno incontinență, pipi în pat
Húngaro bevizelés
Polaco moczyć, zmoczyć
Grego υπογάστριο
Holandês in bed plassen, ongemerkt plassen
Tcheco močit
Sueco kissa på sig, urinera
Dinamarquês uheldigvis tisse
Japonês おねしょ, 失禁
Catalão mullar-se, xafar-se
Finlandês märkiä, pissata
Norueguês urinere
Basco urdin egin
Sérvio mokrenje
Macedônio неволно уринирање
Esloveno mokrica, uriniranje
Eslovaco močenie do postele, močový únik
Bósnio mokrenje
Croata mokrenje
Ucraniano мочитися в ліжко, мочитися в одяг
Búlgaro пишкане
Bielorrusso памыкаць
Indonésio mengompol saat tidur
Vietnamita đái dầm, đái ra quần
Uzbeque siyib qo'ymoq, tagiga qilib qo'ymoq
Hindi नींद में पेशाब करना
Chinês 尿床
Tailandês ฉี่รดกางเกง, ฉี่รดที่นอน
Coreano 침대에 오줌을 싸다
Azerbaijano altına işəmək, yatağa işəmək
Georgiano საწოლში შარდვა, შარვალში შარდვა
Bengalês কাপড়ে প্রস্রাব করা, বিছানায় প্রস্রাব করা
Albanês urinoj në pantallona, urinoj në shtrat
Maráti अंथरुणात लघवी करणे, कपड्यांत लघवी करणे
Nepalês ओछ्यानमा पिसाब गर्नु, लुगामा पिसाब गर्नु
Telugo బట్టల్లో మూత్రం చేయడం, మంచంలో మూత్రం చేయడం
Letão apčurāties, saslapināt gultu
Tâmil உடைகளில் சிறுநீர் கழித்தல், படுக்கையில் சிறுநீர் கழித்தல்
Estoniano ennast täis pissima, voodisse pissima
Armênio անկողնում միզել, շալվարում միզել
Curdo nivînê şil kirin, xwe şil kirin
Hebraicoהרטבה
Árabeتبول لا إرادي
Persaپیشاب کردن
Urduپیشاب لگنا، پیشاب کرنا

einnässen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einnässen
  • unwillentlich ins Bett oder in die Kleidung urinieren, weil man den Harndrang nicht kontrollieren kann, einmachen
einnässen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einnässen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einnässen

A conjugação do verbo ein·genässt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·genässt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... eingenässt wird - ... eingenässt wurde - ... eingenässt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einnässen e no Duden einnässen.

einnässen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... eingenässt werde... eingenässt wurde... eingenässt werde... eingenässt würde-
du ... eingenässt wirst... eingenässt wurdest... eingenässt werdest... eingenässt würdest-
er ... eingenässt wird... eingenässt wurde... eingenässt werde... eingenässt würde-
wir ... eingenässt werden... eingenässt wurden... eingenässt werden... eingenässt würden-
ihr ... eingenässt werdet... eingenässt wurdet... eingenässt werdet... eingenässt würdet-
sie ... eingenässt werden... eingenässt wurden... eingenässt werden... eingenässt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich eingenässt werde, ... du eingenässt wirst, ... er eingenässt wird, ... wir eingenässt werden, ... ihr eingenässt werdet, ... sie eingenässt werden
  • Pretérito: ... ich eingenässt wurde, ... du eingenässt wurdest, ... er eingenässt wurde, ... wir eingenässt wurden, ... ihr eingenässt wurdet, ... sie eingenässt wurden
  • Perfeito: ... ich eingenässt worden bin, ... du eingenässt worden bist, ... er eingenässt worden ist, ... wir eingenässt worden sind, ... ihr eingenässt worden seid, ... sie eingenässt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingenässt worden war, ... du eingenässt worden warst, ... er eingenässt worden war, ... wir eingenässt worden waren, ... ihr eingenässt worden wart, ... sie eingenässt worden waren
  • Futuro I: ... ich eingenässt werden werde, ... du eingenässt werden wirst, ... er eingenässt werden wird, ... wir eingenässt werden werden, ... ihr eingenässt werden werdet, ... sie eingenässt werden werden
  • Futuro II: ... ich eingenässt worden sein werde, ... du eingenässt worden sein wirst, ... er eingenässt worden sein wird, ... wir eingenässt worden sein werden, ... ihr eingenässt worden sein werdet, ... sie eingenässt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich eingenässt werde, ... du eingenässt werdest, ... er eingenässt werde, ... wir eingenässt werden, ... ihr eingenässt werdet, ... sie eingenässt werden
  • Pretérito: ... ich eingenässt würde, ... du eingenässt würdest, ... er eingenässt würde, ... wir eingenässt würden, ... ihr eingenässt würdet, ... sie eingenässt würden
  • Perfeito: ... ich eingenässt worden sei, ... du eingenässt worden seiest, ... er eingenässt worden sei, ... wir eingenässt worden seien, ... ihr eingenässt worden seiet, ... sie eingenässt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingenässt worden wäre, ... du eingenässt worden wärest, ... er eingenässt worden wäre, ... wir eingenässt worden wären, ... ihr eingenässt worden wäret, ... sie eingenässt worden wären
  • Futuro I: ... ich eingenässt werden werde, ... du eingenässt werden werdest, ... er eingenässt werden werde, ... wir eingenässt werden werden, ... ihr eingenässt werden werdet, ... sie eingenässt werden werden
  • Futuro II: ... ich eingenässt worden sein werde, ... du eingenässt worden sein werdest, ... er eingenässt worden sein werde, ... wir eingenässt worden sein werden, ... ihr eingenässt worden sein werdet, ... sie eingenässt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich eingenässt werden würde, ... du eingenässt werden würdest, ... er eingenässt werden würde, ... wir eingenässt werden würden, ... ihr eingenässt werden würdet, ... sie eingenässt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingenässt worden sein würde, ... du eingenässt worden sein würdest, ... er eingenässt worden sein würde, ... wir eingenässt worden sein würden, ... ihr eingenässt worden sein würdet, ... sie eingenässt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: eingenässt werden, eingenässt zu werden
  • Infinitivo II: eingenässt worden sein, eingenässt worden zu sein
  • Particípio I: eingenässt werdend
  • Particípio II: eingenässt worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 221735

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1698757

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einnässen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 221735

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9