Conjugação do verbo großmachen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo großmachen (gabar-se, orgulhar-se) é regular. As formas mais comuns são ... großgemacht wird, ... großgemacht wurde e ... großgemacht worden ist. O verbo auxilar para großmachen é "haben". O prefixo groß - de großmachen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo großmachen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo großmachen. Não apenas o verbo großmachenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

groß·gemacht werden

... großgemacht wird · ... großgemacht wurde · ... großgemacht worden ist

Inglês brag, boast, show off, grandstand

/ˈɡʁoːsˌmaxən/ · /ˈmaxt ɡʁoːs/ · /ˈmaxtə ɡʁoːs/ · /ˈɡʁoːsɡəˌmaxt/

sich rühmen; sich wichtig tun, prahlen, sich rühmen

sich, (sich+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo großmachen

Presente

... ich großgemacht werde
... du großgemacht wirst
... er großgemacht wird
... wir großgemacht werden
... ihr großgemacht werdet
... sie großgemacht werden

Pretérito

... ich großgemacht wurde
... du großgemacht wurdest
... er großgemacht wurde
... wir großgemacht wurden
... ihr großgemacht wurdet
... sie großgemacht wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich großgemacht werde
... du großgemacht werdest
... er großgemacht werde
... wir großgemacht werden
... ihr großgemacht werdet
... sie großgemacht werden

Conjuntivo II

... ich großgemacht würde
... du großgemacht würdest
... er großgemacht würde
... wir großgemacht würden
... ihr großgemacht würdet
... sie großgemacht würden

Infinitivo

großgemacht werden
großgemacht zu werden

Particípio

großgemacht werdend
großgemacht worden

Indicativo

O verbo großmachen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich großgemacht werde
... du großgemacht wirst
... er großgemacht wird
... wir großgemacht werden
... ihr großgemacht werdet
... sie großgemacht werden

Pretérito

... ich großgemacht wurde
... du großgemacht wurdest
... er großgemacht wurde
... wir großgemacht wurden
... ihr großgemacht wurdet
... sie großgemacht wurden

Perfeito

... ich großgemacht worden bin
... du großgemacht worden bist
... er großgemacht worden ist
... wir großgemacht worden sind
... ihr großgemacht worden seid
... sie großgemacht worden sind

Mais-que-perf.

... ich großgemacht worden war
... du großgemacht worden warst
... er großgemacht worden war
... wir großgemacht worden waren
... ihr großgemacht worden wart
... sie großgemacht worden waren

Futuro I

... ich großgemacht werden werde
... du großgemacht werden wirst
... er großgemacht werden wird
... wir großgemacht werden werden
... ihr großgemacht werden werdet
... sie großgemacht werden werden

Futuro II

... ich großgemacht worden sein werde
... du großgemacht worden sein wirst
... er großgemacht worden sein wird
... wir großgemacht worden sein werden
... ihr großgemacht worden sein werdet
... sie großgemacht worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo großmachen

Conjuntivo I

... ich großgemacht werde
... du großgemacht werdest
... er großgemacht werde
... wir großgemacht werden
... ihr großgemacht werdet
... sie großgemacht werden

Conjuntivo II

... ich großgemacht würde
... du großgemacht würdest
... er großgemacht würde
... wir großgemacht würden
... ihr großgemacht würdet
... sie großgemacht würden

Conj. Perf.

... ich großgemacht worden sei
... du großgemacht worden seiest
... er großgemacht worden sei
... wir großgemacht worden seien
... ihr großgemacht worden seiet
... sie großgemacht worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich großgemacht worden wäre
... du großgemacht worden wärest
... er großgemacht worden wäre
... wir großgemacht worden wären
... ihr großgemacht worden wäret
... sie großgemacht worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich großgemacht werden werde
... du großgemacht werden werdest
... er großgemacht werden werde
... wir großgemacht werden werden
... ihr großgemacht werden werdet
... sie großgemacht werden werden

Conj. Fut. II

... ich großgemacht worden sein werde
... du großgemacht worden sein werdest
... er großgemacht worden sein werde
... wir großgemacht worden sein werden
... ihr großgemacht worden sein werdet
... sie großgemacht worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich großgemacht werden würde
... du großgemacht werden würdest
... er großgemacht werden würde
... wir großgemacht werden würden
... ihr großgemacht werden würdet
... sie großgemacht werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich großgemacht worden sein würde
... du großgemacht worden sein würdest
... er großgemacht worden sein würde
... wir großgemacht worden sein würden
... ihr großgemacht worden sein würdet
... sie großgemacht worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo großmachen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo großmachen

Infinitivo I


großgemacht werden
großgemacht zu werden

Infinitivo II


großgemacht worden sein
großgemacht worden zu sein

Particípio I


großgemacht werdend

Particípio II


großgemacht worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para großmachen

Alemão großmachen
Inglês brag, boast, show off, grandstand
Russo выпендриваться, выпячивать себя, гордиться, показушничать, хвастаться
Espanhol jactarse, alardear, hacerse importante, presumir
Francês se glorifier, se mettre en avant, se valoriser, se vanter
Turco büyütmek, önemli olmak, övünmek
Português gabar-se, orgulhar-se, se exibir, se fazer importante, vangloriar, vangloriar-se
Italiano darsi importanza, esibire, mettersi in mostra, vantarsi
Romeno se lăuda, se da mare, se făli
Húngaro büszkélkedik, dicsekedni, dicsekszik, fontoskodik, nagyképűsködik
Polaco chwalić się, przechwalać się, wywyższać się, zadzierać nosa
Grego επιδεικνύομαι, καυχιέμαι, ναρκισσισμός
Holandês opblazen, opscheppen, pralen, verheffen, verwaand zijn
Tcheco chlubit se, důležitý, vychloubat se, vytahovat se
Sueco pråla, skryta, uppblåsa sig
Dinamarquês prale, skryde, vigtiggøre
Japonês 自分を重要視する, 自慢する, 誇示する
Catalão fer-se important, presumir, vanagloriar-se
Finlandês kerskailla, itsensä tärkeäksi tekeminen, kunnioittaa, pröystäillä, yliarvioida, ylpeillä
Norueguês prale, skryte, viktiggjøre seg
Basco garrantzitsua izan, harro egon
Sérvio praviti se važan, hvaliti se, isticanje
Macedônio самозначител, се важи, се фали, фалба
Esloveno hvaliti se, pohvaliti se, pomemben postati, povzdigniti se, prahati
Eslovaco vytŕčať, chváliť sa
Bósnio hvaliti se, napuhavati se, praviti se važan, pretvarati se važnim
Croata hvaliti se, istaknuti se, napuhavati se, pohvaliti se
Ucraniano хвалитися, величати себе, величатися, пишатися, показувати, підкреслювати важливість
Búlgaro гордея се, изтъквам се, показност, похвалвам се, похвалство, правя се на важен
Bielorrusso выдзяляць, выстаўляць сябе, падкрэсльваць, пахваляцца, пахваліцца, хвастуныць
Indonésio pamer, membual, menyombongkan diri
Vietnamita khoác lác, khoe khoang, khoe mẽ, tự kiêu
Uzbeque koʻz-koʻz qilmoq, ko‘z-ko‘z qilmoq, maqtanmoq, o‘zini ulug‘ ko‘rsatmoq
Hindi शेखी बघारना, खुद को बड़ा दिखाना, घमंड दिखाना, डींग मारना
Chinês 自夸, 吹嘘, 摆架子, 炫耀, 装腔作势
Tailandês คุยโม้, คุยโว, อวด, โม้, โอ้อวด
Coreano 뽐내다, 자기 과시하다, 자랑하다, 허풍 떨다
Azerbaijano lovğalanmaq, övünmək, gösteriş etmək, öyünmək, özünü göstərmək
Georgiano თავი მაღლა აწევა, საკუთარ თავს დიდად წარმოაჩენს, ტრაბახობა
Bengalês গর্ব করা, দম্ভ করা, দাম্ভিকতা করা, নিজেকে বড়ো দেখানো, বড়াই করা, বড়াই করা
Albanês krekosem, lavdërohem, mburrem, shfaq veten
Maráti घमंड करणे, डिंग मारणे, फुशारकी मारणे, बढाई मारणे, शेखी मारणे, स्वतःला महत्त्व दाखवणे
Nepalês आफ्नो ठूलो देखाउने, घमण्ड देखाउनु, डींग हाँक्नु, ढिँगा हाँक्नु, शेखी मार्नु
Telugo అతిశయించడం, గర్వపడటం, గర్వించడం, గొప్పగా చెప్పుకోవడం, డింగా కొట్టడం, తనను పెద్దగా చూపించడం
Letão dižoties, lepoties, lielīties, plātīties, sevi svarīgu rādīt
Tâmil தன்னை பெருமைப்படுத்துவது, தம்பட்டம் அடித்தல், பெருமை காட்டுவது, பெருமை பேசு, பெருமை பேசுதல்
Estoniano kelkima, enda tähtsust näidata, hooplema, kiitlema, uhkeldama
Armênio հպարտանալ, գոռոզանալ, պարծենալ
Curdo fexr kirin, xwe mezintir nîşan dan, xwe pêşandan, xwe pêşkeftin, xwe zêde kirin
Hebraicoלהתפאר، להתנפח، להתנשא
Árabeيتبجح، يتفاخر
Persaخود را مهم جلوه دادن، افتخار کردن، خودستایی، پز دادن
Urduبڑائی کرنا، اہم بنانا، دکھاوا کرنا، فخر کرنا

großmachen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de großmachen
  • sich rühmen, sich wichtig tun, prahlen, sich rühmen
großmachen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo großmachen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo großmachen

A conjugação do verbo groß·gemacht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo groß·gemacht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... großgemacht wird - ... großgemacht wurde - ... großgemacht worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary großmachen e no Duden großmachen.

großmachen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... großgemacht werde... großgemacht wurde... großgemacht werde... großgemacht würde-
du ... großgemacht wirst... großgemacht wurdest... großgemacht werdest... großgemacht würdest-
er ... großgemacht wird... großgemacht wurde... großgemacht werde... großgemacht würde-
wir ... großgemacht werden... großgemacht wurden... großgemacht werden... großgemacht würden-
ihr ... großgemacht werdet... großgemacht wurdet... großgemacht werdet... großgemacht würdet-
sie ... großgemacht werden... großgemacht wurden... großgemacht werden... großgemacht würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich großgemacht werde, ... du großgemacht wirst, ... er großgemacht wird, ... wir großgemacht werden, ... ihr großgemacht werdet, ... sie großgemacht werden
  • Pretérito: ... ich großgemacht wurde, ... du großgemacht wurdest, ... er großgemacht wurde, ... wir großgemacht wurden, ... ihr großgemacht wurdet, ... sie großgemacht wurden
  • Perfeito: ... ich großgemacht worden bin, ... du großgemacht worden bist, ... er großgemacht worden ist, ... wir großgemacht worden sind, ... ihr großgemacht worden seid, ... sie großgemacht worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich großgemacht worden war, ... du großgemacht worden warst, ... er großgemacht worden war, ... wir großgemacht worden waren, ... ihr großgemacht worden wart, ... sie großgemacht worden waren
  • Futuro I: ... ich großgemacht werden werde, ... du großgemacht werden wirst, ... er großgemacht werden wird, ... wir großgemacht werden werden, ... ihr großgemacht werden werdet, ... sie großgemacht werden werden
  • Futuro II: ... ich großgemacht worden sein werde, ... du großgemacht worden sein wirst, ... er großgemacht worden sein wird, ... wir großgemacht worden sein werden, ... ihr großgemacht worden sein werdet, ... sie großgemacht worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich großgemacht werde, ... du großgemacht werdest, ... er großgemacht werde, ... wir großgemacht werden, ... ihr großgemacht werdet, ... sie großgemacht werden
  • Pretérito: ... ich großgemacht würde, ... du großgemacht würdest, ... er großgemacht würde, ... wir großgemacht würden, ... ihr großgemacht würdet, ... sie großgemacht würden
  • Perfeito: ... ich großgemacht worden sei, ... du großgemacht worden seiest, ... er großgemacht worden sei, ... wir großgemacht worden seien, ... ihr großgemacht worden seiet, ... sie großgemacht worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich großgemacht worden wäre, ... du großgemacht worden wärest, ... er großgemacht worden wäre, ... wir großgemacht worden wären, ... ihr großgemacht worden wäret, ... sie großgemacht worden wären
  • Futuro I: ... ich großgemacht werden werde, ... du großgemacht werden werdest, ... er großgemacht werden werde, ... wir großgemacht werden werden, ... ihr großgemacht werden werdet, ... sie großgemacht werden werden
  • Futuro II: ... ich großgemacht worden sein werde, ... du großgemacht worden sein werdest, ... er großgemacht worden sein werde, ... wir großgemacht worden sein werden, ... ihr großgemacht worden sein werdet, ... sie großgemacht worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich großgemacht werden würde, ... du großgemacht werden würdest, ... er großgemacht werden würde, ... wir großgemacht werden würden, ... ihr großgemacht werden würdet, ... sie großgemacht werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich großgemacht worden sein würde, ... du großgemacht worden sein würdest, ... er großgemacht worden sein würde, ... wir großgemacht worden sein würden, ... ihr großgemacht worden sein würdet, ... sie großgemacht worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: großgemacht werden, großgemacht zu werden
  • Infinitivo II: großgemacht worden sein, großgemacht worden zu sein
  • Particípio I: großgemacht werdend
  • Particípio II: großgemacht worden

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9