Conjugação do verbo herauspumpen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo herauspumpen (bombear, extrair) é regular. As formas mais comuns são ... herausgepumpt wird, ... herausgepumpt wurde e ... herausgepumpt worden ist. O verbo auxilar para herauspumpen é "haben".
O prefixo heraus - de herauspumpen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herauspumpen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... herausgepumpt wird · ... herausgepumpt wurde · ... herausgepumpt worden ist
pump out, evacuate, extract
/heˈʁaʊspʊmpən/ · /ˈpʊmpt heˈʁaʊ̯s/ · /ˈpʊmptə heˈʁaʊ̯s/ · /heˈʁaʊ̯sɡəˈpʊmpt/
mit einer Pumpe etwas vom Inneren nach außen befördern; hinauspumpen, rauspumpen
acus.
» Über eine Verbindung zur Antriebseinheit wird mittels pneumatischem Antrieb Luft in die Luftkammern hineingepumpt und wieder herausgepumpt
. Through a connection to the drive unit, air is pumped into the air chambers and pumped out again using a pneumatic drive.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herauspumpen
Presente
| ... | ich | herausgepumpt | werde |
| ... | du | herausgepumpt | wirst |
| ... | er | herausgepumpt | wird |
| ... | wir | herausgepumpt | werden |
| ... | ihr | herausgepumpt | werdet |
| ... | sie | herausgepumpt | werden |
Pretérito
| ... | ich | herausgepumpt | wurde |
| ... | du | herausgepumpt | wurdest |
| ... | er | herausgepumpt | wurde |
| ... | wir | herausgepumpt | wurden |
| ... | ihr | herausgepumpt | wurdet |
| ... | sie | herausgepumpt | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | herausgepumpt | werde |
| ... | du | herausgepumpt | werdest |
| ... | er | herausgepumpt | werde |
| ... | wir | herausgepumpt | werden |
| ... | ihr | herausgepumpt | werdet |
| ... | sie | herausgepumpt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | herausgepumpt | würde |
| ... | du | herausgepumpt | würdest |
| ... | er | herausgepumpt | würde |
| ... | wir | herausgepumpt | würden |
| ... | ihr | herausgepumpt | würdet |
| ... | sie | herausgepumpt | würden |
Indicativo
O verbo herauspumpen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | herausgepumpt | werde |
| ... | du | herausgepumpt | wirst |
| ... | er | herausgepumpt | wird |
| ... | wir | herausgepumpt | werden |
| ... | ihr | herausgepumpt | werdet |
| ... | sie | herausgepumpt | werden |
Pretérito
| ... | ich | herausgepumpt | wurde |
| ... | du | herausgepumpt | wurdest |
| ... | er | herausgepumpt | wurde |
| ... | wir | herausgepumpt | wurden |
| ... | ihr | herausgepumpt | wurdet |
| ... | sie | herausgepumpt | wurden |
Perfeito
| ... | ich | herausgepumpt | worden | bin |
| ... | du | herausgepumpt | worden | bist |
| ... | er | herausgepumpt | worden | ist |
| ... | wir | herausgepumpt | worden | sind |
| ... | ihr | herausgepumpt | worden | seid |
| ... | sie | herausgepumpt | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | herausgepumpt | worden | war |
| ... | du | herausgepumpt | worden | warst |
| ... | er | herausgepumpt | worden | war |
| ... | wir | herausgepumpt | worden | waren |
| ... | ihr | herausgepumpt | worden | wart |
| ... | sie | herausgepumpt | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herauspumpen
Conjuntivo I
| ... | ich | herausgepumpt | werde |
| ... | du | herausgepumpt | werdest |
| ... | er | herausgepumpt | werde |
| ... | wir | herausgepumpt | werden |
| ... | ihr | herausgepumpt | werdet |
| ... | sie | herausgepumpt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | herausgepumpt | würde |
| ... | du | herausgepumpt | würdest |
| ... | er | herausgepumpt | würde |
| ... | wir | herausgepumpt | würden |
| ... | ihr | herausgepumpt | würdet |
| ... | sie | herausgepumpt | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | herausgepumpt | worden | sei |
| ... | du | herausgepumpt | worden | seiest |
| ... | er | herausgepumpt | worden | sei |
| ... | wir | herausgepumpt | worden | seien |
| ... | ihr | herausgepumpt | worden | seiet |
| ... | sie | herausgepumpt | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | herausgepumpt | worden | wäre |
| ... | du | herausgepumpt | worden | wärest |
| ... | er | herausgepumpt | worden | wäre |
| ... | wir | herausgepumpt | worden | wären |
| ... | ihr | herausgepumpt | worden | wäret |
| ... | sie | herausgepumpt | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herauspumpen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herauspumpen
Exemplos
Exemplos de frases para herauspumpen
-
Über eine Verbindung zur Antriebseinheit wird mittels pneumatischem Antrieb Luft in die Luftkammern hineingepumpt und wieder
herausgepumpt
.
Through a connection to the drive unit, air is pumped into the air chambers and pumped out again using a pneumatic drive.
Exemplos
Traduções
Traduções para herauspumpen
-
herauspumpen
pump out, evacuate, extract
выкачивать, выталкивать
extraer, sacar
extraire, pomper
pompalamak
bombear, extrair
estrarre, pompare fuori
pompa afară
kihoz, kiürít
wypompować
αντλώ
oppompen, uitpompen
vypumpat, vytáhnout
pumpa ut
pumpe ud
ポンプで出す, 排出する
extreure
pumppaa ulos
pumpe ut
kanpora atera
izvlačiti
извлекување
črpati
vypumpať
izvlačiti
izvlačiti, pumpati van
викачувати
изпомпвам
вытаскаць, выцягваць
menguras dengan pompa
bơm ra
pompa bilan chiqarish
पंप से निकालना
用泵抽出
ดูดออกด้วยปั๊ม
펌프로 빼내다
pompa ilə çıxarmaq
პომპით გამოყვანა
পাম্প দিয়ে বের করা
nxjerr me pompë
पंपाने बाहेर काढणे
पम्पले बाहिर निकाल्नु
పంపుతో బయటకు తీసివేయడం
izpumpēt ar sūknu
பம்பால் வெளியேற்றுதல்
välja pumbata
պոմպով հանել
derxistin bi pompayê
לשאוב
ضخ
پمپ کردن
پمپ کرنا
herauspumpen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herauspumpen- mit einer Pumpe etwas vom Inneren nach außen befördern, hinauspumpen, rauspumpen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herauspumpen
≡ auspumpen
≡ herausführen
≡ herausstürmen
≡ herausprügeln
≡ herausfließen
≡ herausnehmen
≡ einpumpen
≡ abpumpen
≡ herausspritzen
≡ herausklamüsern
≡ herausschlagen
≡ heraustreten
≡ herausposaunen
≡ herausschauen
≡ hochpumpen
≡ herausschöpfen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herauspumpen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herauspumpen
A conjugação do verbo heraus·gepumpt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heraus·gepumpt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... herausgepumpt wird - ... herausgepumpt wurde - ... herausgepumpt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herauspumpen e no Duden herauspumpen.
herauspumpen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... herausgepumpt werde | ... herausgepumpt wurde | ... herausgepumpt werde | ... herausgepumpt würde | - |
| du | ... herausgepumpt wirst | ... herausgepumpt wurdest | ... herausgepumpt werdest | ... herausgepumpt würdest | - |
| er | ... herausgepumpt wird | ... herausgepumpt wurde | ... herausgepumpt werde | ... herausgepumpt würde | - |
| wir | ... herausgepumpt werden | ... herausgepumpt wurden | ... herausgepumpt werden | ... herausgepumpt würden | - |
| ihr | ... herausgepumpt werdet | ... herausgepumpt wurdet | ... herausgepumpt werdet | ... herausgepumpt würdet | - |
| sie | ... herausgepumpt werden | ... herausgepumpt wurden | ... herausgepumpt werden | ... herausgepumpt würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich herausgepumpt werde, ... du herausgepumpt wirst, ... er herausgepumpt wird, ... wir herausgepumpt werden, ... ihr herausgepumpt werdet, ... sie herausgepumpt werden
- Pretérito: ... ich herausgepumpt wurde, ... du herausgepumpt wurdest, ... er herausgepumpt wurde, ... wir herausgepumpt wurden, ... ihr herausgepumpt wurdet, ... sie herausgepumpt wurden
- Perfeito: ... ich herausgepumpt worden bin, ... du herausgepumpt worden bist, ... er herausgepumpt worden ist, ... wir herausgepumpt worden sind, ... ihr herausgepumpt worden seid, ... sie herausgepumpt worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich herausgepumpt worden war, ... du herausgepumpt worden warst, ... er herausgepumpt worden war, ... wir herausgepumpt worden waren, ... ihr herausgepumpt worden wart, ... sie herausgepumpt worden waren
- Futuro I: ... ich herausgepumpt werden werde, ... du herausgepumpt werden wirst, ... er herausgepumpt werden wird, ... wir herausgepumpt werden werden, ... ihr herausgepumpt werden werdet, ... sie herausgepumpt werden werden
- Futuro II: ... ich herausgepumpt worden sein werde, ... du herausgepumpt worden sein wirst, ... er herausgepumpt worden sein wird, ... wir herausgepumpt worden sein werden, ... ihr herausgepumpt worden sein werdet, ... sie herausgepumpt worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich herausgepumpt werde, ... du herausgepumpt werdest, ... er herausgepumpt werde, ... wir herausgepumpt werden, ... ihr herausgepumpt werdet, ... sie herausgepumpt werden
- Pretérito: ... ich herausgepumpt würde, ... du herausgepumpt würdest, ... er herausgepumpt würde, ... wir herausgepumpt würden, ... ihr herausgepumpt würdet, ... sie herausgepumpt würden
- Perfeito: ... ich herausgepumpt worden sei, ... du herausgepumpt worden seiest, ... er herausgepumpt worden sei, ... wir herausgepumpt worden seien, ... ihr herausgepumpt worden seiet, ... sie herausgepumpt worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich herausgepumpt worden wäre, ... du herausgepumpt worden wärest, ... er herausgepumpt worden wäre, ... wir herausgepumpt worden wären, ... ihr herausgepumpt worden wäret, ... sie herausgepumpt worden wären
- Futuro I: ... ich herausgepumpt werden werde, ... du herausgepumpt werden werdest, ... er herausgepumpt werden werde, ... wir herausgepumpt werden werden, ... ihr herausgepumpt werden werdet, ... sie herausgepumpt werden werden
- Futuro II: ... ich herausgepumpt worden sein werde, ... du herausgepumpt worden sein werdest, ... er herausgepumpt worden sein werde, ... wir herausgepumpt worden sein werden, ... ihr herausgepumpt worden sein werdet, ... sie herausgepumpt worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich herausgepumpt werden würde, ... du herausgepumpt werden würdest, ... er herausgepumpt werden würde, ... wir herausgepumpt werden würden, ... ihr herausgepumpt werden würdet, ... sie herausgepumpt werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich herausgepumpt worden sein würde, ... du herausgepumpt worden sein würdest, ... er herausgepumpt worden sein würde, ... wir herausgepumpt worden sein würden, ... ihr herausgepumpt worden sein würdet, ... sie herausgepumpt worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: herausgepumpt werden, herausgepumpt zu werden
- Infinitivo II: herausgepumpt worden sein, herausgepumpt worden zu sein
- Particípio I: herausgepumpt werdend
- Particípio II: herausgepumpt worden