Conjugação do verbo hinaufweisen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hinaufweisen (apontar, indicar) é irregular. As formas mais comuns são ... hinaufgewiesen wird, ... hinaufgewiesen wurde e ... hinaufgewiesen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - ie - ie. O verbo auxilar para hinaufweisen é "haben". O prefixo hinauf - de hinaufweisen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinaufweisen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinaufweisen. Não apenas o verbo hinaufweisenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

hinauf·gewiesen werden

... hinaufgewiesen wird · ... hinaufgewiesen wurde · ... hinaufgewiesen worden ist

 s-contração e e-extensão   Alteração da vogal do radical.  ei - ie - ie 

Inglês indicate upwards, point up

/hɪˈnaʊ̯fvaɪ̯zən/ · /vehɪˈnaʊ̯f/ · /viːs hɪˈnaʊ̯f/ · /viːzə hɪˈnaʊ̯f/ · /hɪˈnaʊ̯fɡəviːzən/

nach oben zeigen

» Ein Pfeil wies eine Treppe hinauf , die in einer kleinen Cafeteria mit Häkeldeckchen und gemusterten Gardinen endete. Inglês An arrow pointed up a staircase that ended in a small cafeteria with crocheted doilies and patterned curtains.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinaufweisen

Presente

... ich hinaufgewiesen werde
... du hinaufgewiesen wirst
... er hinaufgewiesen wird
... wir hinaufgewiesen werden
... ihr hinaufgewiesen werdet
... sie hinaufgewiesen werden

Pretérito

... ich hinaufgewiesen wurde
... du hinaufgewiesen wurdest
... er hinaufgewiesen wurde
... wir hinaufgewiesen wurden
... ihr hinaufgewiesen wurdet
... sie hinaufgewiesen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich hinaufgewiesen werde
... du hinaufgewiesen werdest
... er hinaufgewiesen werde
... wir hinaufgewiesen werden
... ihr hinaufgewiesen werdet
... sie hinaufgewiesen werden

Conjuntivo II

... ich hinaufgewiesen würde
... du hinaufgewiesen würdest
... er hinaufgewiesen würde
... wir hinaufgewiesen würden
... ihr hinaufgewiesen würdet
... sie hinaufgewiesen würden

Infinitivo

hinaufgewiesen werden
hinaufgewiesen zu werden

Particípio

hinaufgewiesen werdend
hinaufgewiesen worden

Indicativo

O verbo hinaufweisen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hinaufgewiesen werde
... du hinaufgewiesen wirst
... er hinaufgewiesen wird
... wir hinaufgewiesen werden
... ihr hinaufgewiesen werdet
... sie hinaufgewiesen werden

Pretérito

... ich hinaufgewiesen wurde
... du hinaufgewiesen wurdest
... er hinaufgewiesen wurde
... wir hinaufgewiesen wurden
... ihr hinaufgewiesen wurdet
... sie hinaufgewiesen wurden

Perfeito

... ich hinaufgewiesen worden bin
... du hinaufgewiesen worden bist
... er hinaufgewiesen worden ist
... wir hinaufgewiesen worden sind
... ihr hinaufgewiesen worden seid
... sie hinaufgewiesen worden sind

Mais-que-perf.

... ich hinaufgewiesen worden war
... du hinaufgewiesen worden warst
... er hinaufgewiesen worden war
... wir hinaufgewiesen worden waren
... ihr hinaufgewiesen worden wart
... sie hinaufgewiesen worden waren

Futuro I

... ich hinaufgewiesen werden werde
... du hinaufgewiesen werden wirst
... er hinaufgewiesen werden wird
... wir hinaufgewiesen werden werden
... ihr hinaufgewiesen werden werdet
... sie hinaufgewiesen werden werden

Futuro II

... ich hinaufgewiesen worden sein werde
... du hinaufgewiesen worden sein wirst
... er hinaufgewiesen worden sein wird
... wir hinaufgewiesen worden sein werden
... ihr hinaufgewiesen worden sein werdet
... sie hinaufgewiesen worden sein werden
  • Ein Pfeil wies eine Treppe hinauf , die in einer kleinen Cafeteria mit Häkeldeckchen und gemusterten Gardinen endete. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinaufweisen

Conjuntivo I

... ich hinaufgewiesen werde
... du hinaufgewiesen werdest
... er hinaufgewiesen werde
... wir hinaufgewiesen werden
... ihr hinaufgewiesen werdet
... sie hinaufgewiesen werden

Conjuntivo II

... ich hinaufgewiesen würde
... du hinaufgewiesen würdest
... er hinaufgewiesen würde
... wir hinaufgewiesen würden
... ihr hinaufgewiesen würdet
... sie hinaufgewiesen würden

Conj. Perf.

... ich hinaufgewiesen worden sei
... du hinaufgewiesen worden seiest
... er hinaufgewiesen worden sei
... wir hinaufgewiesen worden seien
... ihr hinaufgewiesen worden seiet
... sie hinaufgewiesen worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hinaufgewiesen worden wäre
... du hinaufgewiesen worden wärest
... er hinaufgewiesen worden wäre
... wir hinaufgewiesen worden wären
... ihr hinaufgewiesen worden wäret
... sie hinaufgewiesen worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hinaufgewiesen werden werde
... du hinaufgewiesen werden werdest
... er hinaufgewiesen werden werde
... wir hinaufgewiesen werden werden
... ihr hinaufgewiesen werden werdet
... sie hinaufgewiesen werden werden

Conj. Fut. II

... ich hinaufgewiesen worden sein werde
... du hinaufgewiesen worden sein werdest
... er hinaufgewiesen worden sein werde
... wir hinaufgewiesen worden sein werden
... ihr hinaufgewiesen worden sein werdet
... sie hinaufgewiesen worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hinaufgewiesen werden würde
... du hinaufgewiesen werden würdest
... er hinaufgewiesen werden würde
... wir hinaufgewiesen werden würden
... ihr hinaufgewiesen werden würdet
... sie hinaufgewiesen werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hinaufgewiesen worden sein würde
... du hinaufgewiesen worden sein würdest
... er hinaufgewiesen worden sein würde
... wir hinaufgewiesen worden sein würden
... ihr hinaufgewiesen worden sein würdet
... sie hinaufgewiesen worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hinaufweisen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hinaufweisen

Infinitivo I


hinaufgewiesen werden
hinaufgewiesen zu werden

Infinitivo II


hinaufgewiesen worden sein
hinaufgewiesen worden zu sein

Particípio I


hinaufgewiesen werdend

Particípio II


hinaufgewiesen worden

Exemplos

Exemplos de frases para hinaufweisen

  • Ein Pfeil wies eine Treppe hinauf , die in einer kleinen Cafeteria mit Häkeldeckchen und gemusterten Gardinen endete. 
    Inglês An arrow pointed up a staircase that ended in a small cafeteria with crocheted doilies and patterned curtains.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinaufweisen

Alemão hinaufweisen
Inglês indicate upwards, point up
Russo указывать вверх
Espanhol indicar arriba, señalar arriba
Francês indiquer, montrer
Turco yukarı göstermek
Português apontar, indicar
Italiano indicare, mostrare
Romeno arăta, indica
Húngaro felfelé mutat
Polaco wskazywać w górę
Grego δείχνω προς τα πάνω
Holandês aanwijzen
Tcheco ukázat nahoru
Sueco peka uppåt
Dinamarquês pege op
Japonês 上に示す, 指し示す
Catalão assenyalar amunt
Finlandês osoittaa ylös
Norueguês peke opp
Basco goiko aldean erakutsi
Sérvio ukazati na gore
Macedônio покажува нагоре
Esloveno pokazati navzgor
Eslovaco ukázať hore
Bósnio ukazati na gore
Croata ukazati na gore
Ucraniano вказувати вгору
Búlgaro посочвам нагоре
Bielorrusso паказваць уверх
Indonésio menunjuk ke atas
Vietnamita chỉ lên
Uzbeque tepaga ishora qilish, yuqoriga ishora qilish
Hindi ऊपर इशारा करना, ऊपर की ओर इशारा करना
Chinês 向上指, 指向上方
Tailandês ชี้ขึ้น
Coreano 위로 가리키다
Azerbaijano yuxarı işarə etmək
Georgiano ზემოთკენ მიუთითება
Bengalês উপরে ইশারা করা
Albanês drejtoj lart
Maráti वर इशारा करणे
Nepalês माथि इङ्गित गर्नु
Telugo పైకి చూపించడం
Letão rādīt uz augšu
Tâmil மேல்நோக்கி சுட்டிக்காட்டு
Estoniano osutama üles
Armênio դեպի վեր մատնացույց անել
Curdo bo jorê nîşan dan
Hebraicoלהצביע למעלה
Árabeالإشارة إلى الأعلى
Persaنشان دادن به بالا
Urduاوپر دکھانا

hinaufweisen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinaufweisen
  • nach oben zeigen
hinaufweisen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinaufweisen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinaufweisen

A conjugação do verbo hinauf·gewiesen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinauf·gewiesen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hinaufgewiesen wird - ... hinaufgewiesen wurde - ... hinaufgewiesen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinaufweisen e no Duden hinaufweisen.

hinaufweisen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hinaufgewiesen werde... hinaufgewiesen wurde... hinaufgewiesen werde... hinaufgewiesen würde-
du ... hinaufgewiesen wirst... hinaufgewiesen wurdest... hinaufgewiesen werdest... hinaufgewiesen würdest-
er ... hinaufgewiesen wird... hinaufgewiesen wurde... hinaufgewiesen werde... hinaufgewiesen würde-
wir ... hinaufgewiesen werden... hinaufgewiesen wurden... hinaufgewiesen werden... hinaufgewiesen würden-
ihr ... hinaufgewiesen werdet... hinaufgewiesen wurdet... hinaufgewiesen werdet... hinaufgewiesen würdet-
sie ... hinaufgewiesen werden... hinaufgewiesen wurden... hinaufgewiesen werden... hinaufgewiesen würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hinaufgewiesen werde, ... du hinaufgewiesen wirst, ... er hinaufgewiesen wird, ... wir hinaufgewiesen werden, ... ihr hinaufgewiesen werdet, ... sie hinaufgewiesen werden
  • Pretérito: ... ich hinaufgewiesen wurde, ... du hinaufgewiesen wurdest, ... er hinaufgewiesen wurde, ... wir hinaufgewiesen wurden, ... ihr hinaufgewiesen wurdet, ... sie hinaufgewiesen wurden
  • Perfeito: ... ich hinaufgewiesen worden bin, ... du hinaufgewiesen worden bist, ... er hinaufgewiesen worden ist, ... wir hinaufgewiesen worden sind, ... ihr hinaufgewiesen worden seid, ... sie hinaufgewiesen worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinaufgewiesen worden war, ... du hinaufgewiesen worden warst, ... er hinaufgewiesen worden war, ... wir hinaufgewiesen worden waren, ... ihr hinaufgewiesen worden wart, ... sie hinaufgewiesen worden waren
  • Futuro I: ... ich hinaufgewiesen werden werde, ... du hinaufgewiesen werden wirst, ... er hinaufgewiesen werden wird, ... wir hinaufgewiesen werden werden, ... ihr hinaufgewiesen werden werdet, ... sie hinaufgewiesen werden werden
  • Futuro II: ... ich hinaufgewiesen worden sein werde, ... du hinaufgewiesen worden sein wirst, ... er hinaufgewiesen worden sein wird, ... wir hinaufgewiesen worden sein werden, ... ihr hinaufgewiesen worden sein werdet, ... sie hinaufgewiesen worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hinaufgewiesen werde, ... du hinaufgewiesen werdest, ... er hinaufgewiesen werde, ... wir hinaufgewiesen werden, ... ihr hinaufgewiesen werdet, ... sie hinaufgewiesen werden
  • Pretérito: ... ich hinaufgewiesen würde, ... du hinaufgewiesen würdest, ... er hinaufgewiesen würde, ... wir hinaufgewiesen würden, ... ihr hinaufgewiesen würdet, ... sie hinaufgewiesen würden
  • Perfeito: ... ich hinaufgewiesen worden sei, ... du hinaufgewiesen worden seiest, ... er hinaufgewiesen worden sei, ... wir hinaufgewiesen worden seien, ... ihr hinaufgewiesen worden seiet, ... sie hinaufgewiesen worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinaufgewiesen worden wäre, ... du hinaufgewiesen worden wärest, ... er hinaufgewiesen worden wäre, ... wir hinaufgewiesen worden wären, ... ihr hinaufgewiesen worden wäret, ... sie hinaufgewiesen worden wären
  • Futuro I: ... ich hinaufgewiesen werden werde, ... du hinaufgewiesen werden werdest, ... er hinaufgewiesen werden werde, ... wir hinaufgewiesen werden werden, ... ihr hinaufgewiesen werden werdet, ... sie hinaufgewiesen werden werden
  • Futuro II: ... ich hinaufgewiesen worden sein werde, ... du hinaufgewiesen worden sein werdest, ... er hinaufgewiesen worden sein werde, ... wir hinaufgewiesen worden sein werden, ... ihr hinaufgewiesen worden sein werdet, ... sie hinaufgewiesen worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich hinaufgewiesen werden würde, ... du hinaufgewiesen werden würdest, ... er hinaufgewiesen werden würde, ... wir hinaufgewiesen werden würden, ... ihr hinaufgewiesen werden würdet, ... sie hinaufgewiesen werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinaufgewiesen worden sein würde, ... du hinaufgewiesen worden sein würdest, ... er hinaufgewiesen worden sein würde, ... wir hinaufgewiesen worden sein würden, ... ihr hinaufgewiesen worden sein würdet, ... sie hinaufgewiesen worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: hinaufgewiesen werden, hinaufgewiesen zu werden
  • Infinitivo II: hinaufgewiesen worden sein, hinaufgewiesen worden zu sein
  • Particípio I: hinaufgewiesen werdend
  • Particípio II: hinaufgewiesen worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 65189, 111936

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9