Conjugação do verbo hindurchmüssen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hindurchmüssen (ter que passar) é irregular. As formas mais comuns são ... hindurchgemusst wird, ... hindurchgemusst wurde e ... hindurchgemusst worden ist. O verbo auxilar para hindurchmüssen é "haben". O prefixo hindurch - de hindurchmüssen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hindurchmüssen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hindurchmüssen. Não apenas o verbo hindurchmüssenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

hindurch·gemusst werden

... hindurchgemusst wird · ... hindurchgemusst wurde · ... hindurchgemusst worden ist

s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. ü - u - u

have to go through

/hɪndʊʁçˈmʏsən/ · /mʊs hɪndʊʁç/ · /mʊstə hɪndʊʁç/ · /mʏstə hɪndʊʁç/ · /hɪndʊʁçɡəˈmʊst/

durch etwas hindurch gehen müssen

» Wir müssen durch die Wüste hindurch . We must go through the desert.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hindurchmüssen

Presente

...	ich	hindurchgemusst	werde
...	du	hindurchgemusst	wirst
...	er	hindurchgemusst	wird
...	wir	hindurchgemusst	werden
...	ihr	hindurchgemusst	werdet
...	sie	hindurchgemusst	werden

Pretérito

...	ich	hindurchgemusst	wurde
...	du	hindurchgemusst	wurdest
...	er	hindurchgemusst	wurde
...	wir	hindurchgemusst	wurden
...	ihr	hindurchgemusst	wurdet
...	sie	hindurchgemusst	wurden

Imperativo

Conjuntivo I

...	ich	hindurchgemusst	werde
...	du	hindurchgemusst	werdest
...	er	hindurchgemusst	werde
...	wir	hindurchgemusst	werden
...	ihr	hindurchgemusst	werdet
...	sie	hindurchgemusst	werden

Conjuntivo II

...	ich	hindurchgemusst	würde
...	du	hindurchgemusst	würdest
...	er	hindurchgemusst	würde
...	wir	hindurchgemusst	würden
...	ihr	hindurchgemusst	würdet
...	sie	hindurchgemusst	würden

Infinitivo

hindurchgemusst werden

hindurchgemusst zu werden

Particípio

hindurchgemusst werdend

hindurchgemusst worden

Indicativo

O verbo hindurchmüssen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

...	ich	hindurchgemusst	werde
...	du	hindurchgemusst	wirst
...	er	hindurchgemusst	wird
...	wir	hindurchgemusst	werden
...	ihr	hindurchgemusst	werdet
...	sie	hindurchgemusst	werden

Pretérito

...	ich	hindurchgemusst	wurde
...	du	hindurchgemusst	wurdest
...	er	hindurchgemusst	wurde
...	wir	hindurchgemusst	wurden
...	ihr	hindurchgemusst	wurdet
...	sie	hindurchgemusst	wurden

Perfeito

...	ich	hindurchgemusst	worden	bin
...	du	hindurchgemusst	worden	bist
...	er	hindurchgemusst	worden	ist
...	wir	hindurchgemusst	worden	sind
...	ihr	hindurchgemusst	worden	seid
...	sie	hindurchgemusst	worden	sind

Mais-que-perf.

...	ich	hindurchgemusst	worden	war
...	du	hindurchgemusst	worden	warst
...	er	hindurchgemusst	worden	war
...	wir	hindurchgemusst	worden	waren
...	ihr	hindurchgemusst	worden	wart
...	sie	hindurchgemusst	worden	waren

Futuro I

...	ich	hindurchgemusst	werden	werde
...	du	hindurchgemusst	werden	wirst
...	er	hindurchgemusst	werden	wird
...	wir	hindurchgemusst	werden	werden
...	ihr	hindurchgemusst	werden	werdet
...	sie	hindurchgemusst	werden	werden

Futuro II

...	ich	hindurchgemusst	worden	sein	werde
...	du	hindurchgemusst	worden	sein	wirst
...	er	hindurchgemusst	worden	sein	wird
...	wir	hindurchgemusst	worden	sein	werden
...	ihr	hindurchgemusst	worden	sein	werdet
...	sie	hindurchgemusst	worden	sein	werden

Wir müssen durch die Wüste hindurch .

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hindurchmüssen

Conjuntivo I

...	ich	hindurchgemusst	werde
...	du	hindurchgemusst	werdest
...	er	hindurchgemusst	werde
...	wir	hindurchgemusst	werden
...	ihr	hindurchgemusst	werdet
...	sie	hindurchgemusst	werden

Conjuntivo II

...	ich	hindurchgemusst	würde
...	du	hindurchgemusst	würdest
...	er	hindurchgemusst	würde
...	wir	hindurchgemusst	würden
...	ihr	hindurchgemusst	würdet
...	sie	hindurchgemusst	würden

Conj. Perf.

...	ich	hindurchgemusst	worden	sei
...	du	hindurchgemusst	worden	seiest
...	er	hindurchgemusst	worden	sei
...	wir	hindurchgemusst	worden	seien
...	ihr	hindurchgemusst	worden	seiet
...	sie	hindurchgemusst	worden	seien

Conj. Mais-que-perf.

...	ich	hindurchgemusst	worden	wäre
...	du	hindurchgemusst	worden	wärest
...	er	hindurchgemusst	worden	wäre
...	wir	hindurchgemusst	worden	wären
...	ihr	hindurchgemusst	worden	wäret
...	sie	hindurchgemusst	worden	wären

Conjuntivo Futuro I

...	ich	hindurchgemusst	werden	werde
...	du	hindurchgemusst	werden	werdest
...	er	hindurchgemusst	werden	werde
...	wir	hindurchgemusst	werden	werden
...	ihr	hindurchgemusst	werden	werdet
...	sie	hindurchgemusst	werden	werden

Conj. Fut. II

...	ich	hindurchgemusst	worden	sein	werde
...	du	hindurchgemusst	worden	sein	werdest
...	er	hindurchgemusst	worden	sein	werde
...	wir	hindurchgemusst	worden	sein	werden
...	ihr	hindurchgemusst	worden	sein	werdet
...	sie	hindurchgemusst	worden	sein	werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

...	ich	hindurchgemusst	werden	würde
...	du	hindurchgemusst	werden	würdest
...	er	hindurchgemusst	werden	würde
...	wir	hindurchgemusst	werden	würden
...	ihr	hindurchgemusst	werden	würdet
...	sie	hindurchgemusst	werden	würden

Conj. mais-que-perfeito

...	ich	hindurchgemusst	worden	sein	würde
...	du	hindurchgemusst	worden	sein	würdest
...	er	hindurchgemusst	worden	sein	würde
...	wir	hindurchgemusst	worden	sein	würden
...	ihr	hindurchgemusst	worden	sein	würdet
...	sie	hindurchgemusst	worden	sein	würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hindurchmüssen

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hindurchmüssen

Infinitivo I

hindurchgemusst werden

hindurchgemusst zu werden

Infinitivo II

hindurchgemusst worden sein

hindurchgemusst worden zu sein

Particípio I

hindurchgemusst werdend

Particípio II

hindurchgemusst worden

Exemplos

Exemplos de frases para hindurchmüssen

Wir müssen durch die Wüste hindurch .
We must go through the desert.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hindurchmüssen

hindurchmüssen

have to go through

пройти сквозь

tener que pasar

passer à travers

geçmek

ter que passar

dover passare, attraversare

trebui să treci prin ceva

át kell menni

przejść przez coś

πρέπει να περάσεις

moeten doorgaan

projít

måste gå igenom

måtte gå igennem

通り抜ける必要がある

haver de passar

kulkeminen läpi

må gå gjennom

igaro behar

proći kroz nešto

мора да помине

morati iti skozi

prejsť

proći

перейти через щось

преминавам

прайсці

harus lewat, harus melewati

phải xuyên qua, phải đi qua

ichidan o'tishga majbur bo'lmoq, ichidan o'tmoq

से होकर गुजरना, से होकर निकलना

必须穿过, 必须通过

ต้องผ่าน, ต้องเดินผ่าน

지나가야 하다, 통과해야 하다

arasıdan keçməli olmaq, keçməli olmaq

უნდა გაიაროს, უნდა გაივლოს

পেরিয়ে যেতে হবে, মধ্য দিয়ে যেতে হবে

duhet të kalosh, duhet të kalosh përmes

मधून जाणे लागणे, मधून जावे लागणे

बाटो हुँदै जानु पर्छ, मार्फत जानु पर्छ

ద్వారా వెళ్లాలి, ద్వారా వెళ్లాల్సి రావడం

jāiet cauri, jāpāriet

தாண்டி செல்ல வேண்டும், மூலம் சென்று செல்ல வேண்டும்

läbi minema, peab läbi minema

միջով անցնել, պետք է միջով անցնել

לעבור

يجب المرور من خلال شيء

عبور کردن

گزرنا

hindurchmüssen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de hindurchmüssen

durch etwas hindurch gehen müssen

hindurchmüssen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo hindurchmüssen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hindurchmüssen

A conjugação do verbo hindurch·gemusst werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hindurch·gemusst werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hindurchgemusst wird - ... hindurchgemusst wurde - ... hindurchgemusst worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hindurchmüssen e no Duden hindurchmüssen.

hindurchmüssen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	... hindurchgemusst werde	... hindurchgemusst wurde	... hindurchgemusst werde	... hindurchgemusst würde	-
du	... hindurchgemusst wirst	... hindurchgemusst wurdest	... hindurchgemusst werdest	... hindurchgemusst würdest	-
er	... hindurchgemusst wird	... hindurchgemusst wurde	... hindurchgemusst werde	... hindurchgemusst würde	-
wir	... hindurchgemusst werden	... hindurchgemusst wurden	... hindurchgemusst werden	... hindurchgemusst würden	-
ihr	... hindurchgemusst werdet	... hindurchgemusst wurdet	... hindurchgemusst werdet	... hindurchgemusst würdet	-
sie	... hindurchgemusst werden	... hindurchgemusst wurden	... hindurchgemusst werden	... hindurchgemusst würden	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ... ich hindurchgemusst werde, ... du hindurchgemusst wirst, ... er hindurchgemusst wird, ... wir hindurchgemusst werden, ... ihr hindurchgemusst werdet, ... sie hindurchgemusst werden
Pretérito: ... ich hindurchgemusst wurde, ... du hindurchgemusst wurdest, ... er hindurchgemusst wurde, ... wir hindurchgemusst wurden, ... ihr hindurchgemusst wurdet, ... sie hindurchgemusst wurden
Perfeito: ... ich hindurchgemusst worden bin, ... du hindurchgemusst worden bist, ... er hindurchgemusst worden ist, ... wir hindurchgemusst worden sind, ... ihr hindurchgemusst worden seid, ... sie hindurchgemusst worden sind
Mais-que-perfeito: ... ich hindurchgemusst worden war, ... du hindurchgemusst worden warst, ... er hindurchgemusst worden war, ... wir hindurchgemusst worden waren, ... ihr hindurchgemusst worden wart, ... sie hindurchgemusst worden waren
Futuro I: ... ich hindurchgemusst werden werde, ... du hindurchgemusst werden wirst, ... er hindurchgemusst werden wird, ... wir hindurchgemusst werden werden, ... ihr hindurchgemusst werden werdet, ... sie hindurchgemusst werden werden
Futuro II: ... ich hindurchgemusst worden sein werde, ... du hindurchgemusst worden sein wirst, ... er hindurchgemusst worden sein wird, ... wir hindurchgemusst worden sein werden, ... ihr hindurchgemusst worden sein werdet, ... sie hindurchgemusst worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ... ich hindurchgemusst werde, ... du hindurchgemusst werdest, ... er hindurchgemusst werde, ... wir hindurchgemusst werden, ... ihr hindurchgemusst werdet, ... sie hindurchgemusst werden
Pretérito: ... ich hindurchgemusst würde, ... du hindurchgemusst würdest, ... er hindurchgemusst würde, ... wir hindurchgemusst würden, ... ihr hindurchgemusst würdet, ... sie hindurchgemusst würden
Perfeito: ... ich hindurchgemusst worden sei, ... du hindurchgemusst worden seiest, ... er hindurchgemusst worden sei, ... wir hindurchgemusst worden seien, ... ihr hindurchgemusst worden seiet, ... sie hindurchgemusst worden seien
Mais-que-perfeito: ... ich hindurchgemusst worden wäre, ... du hindurchgemusst worden wärest, ... er hindurchgemusst worden wäre, ... wir hindurchgemusst worden wären, ... ihr hindurchgemusst worden wäret, ... sie hindurchgemusst worden wären
Futuro I: ... ich hindurchgemusst werden werde, ... du hindurchgemusst werden werdest, ... er hindurchgemusst werden werde, ... wir hindurchgemusst werden werden, ... ihr hindurchgemusst werden werdet, ... sie hindurchgemusst werden werden
Futuro II: ... ich hindurchgemusst worden sein werde, ... du hindurchgemusst worden sein werdest, ... er hindurchgemusst worden sein werde, ... wir hindurchgemusst worden sein werden, ... ihr hindurchgemusst worden sein werdet, ... sie hindurchgemusst worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ... ich hindurchgemusst werden würde, ... du hindurchgemusst werden würdest, ... er hindurchgemusst werden würde, ... wir hindurchgemusst werden würden, ... ihr hindurchgemusst werden würdet, ... sie hindurchgemusst werden würden
Mais-que-perfeito: ... ich hindurchgemusst worden sein würde, ... du hindurchgemusst worden sein würdest, ... er hindurchgemusst worden sein würde, ... wir hindurchgemusst worden sein würden, ... ihr hindurchgemusst worden sein würdet, ... sie hindurchgemusst worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: hindurchgemusst werden, hindurchgemusst zu werden
Infinitivo II: hindurchgemusst worden sein, hindurchgemusst worden zu sein
Particípio I: hindurchgemusst werdend
Particípio II: hindurchgemusst worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9