Conjugação do verbo hinsein ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hinsein (entusiasmado, exausto) é irregular. As formas mais comuns são ... hin gewesen wird, ... hin gewesen wurde e ... hin gewesen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - a - e. O verbo auxilar para hinsein é "sein". O prefixo hin - de hinsein é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinsein . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinsein. Não apenas o verbo hinseinpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

hin gewesen werden

... hin gewesen wird · ... hin gewesen wurde · ... hin gewesen worden ist

 Alteração da vogal do radical.  ei - a - e 

Inglês enthusiastic, exhausted, lost

/hɪn zaɪ̯n/ · /hɪn/ · /vaːɐ̯ hɪn/ · /ˈvɛːʁə hɪn/ · /hɪn ɡəˈveːzn̩/

verloren, erschöpft, begeistert sein

» Heute ist der erste Tag vom Rest deines Lebens, leg doch einfach mal einen Neustart hin. Inglês Today is the first day of the rest of your life, just restart.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinsein

Presente

... ich hin gewesen werde
... du hin gewesen wirst
... er hin gewesen wird
... wir hin gewesen werden
... ihr hin gewesen werdet
... sie hin gewesen werden

Pretérito

... ich hin gewesen wurde
... du hin gewesen wurdest
... er hin gewesen wurde
... wir hin gewesen wurden
... ihr hin gewesen wurdet
... sie hin gewesen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich hin gewesen werde
... du hin gewesen werdest
... er hin gewesen werde
... wir hin gewesen werden
... ihr hin gewesen werdet
... sie hin gewesen werden

Conjuntivo II

... ich hin gewesen würde
... du hin gewesen würdest
... er hin gewesen würde
... wir hin gewesen würden
... ihr hin gewesen würdet
... sie hin gewesen würden

Infinitivo

hin gewesen werden
hin gewesen zu werden

Particípio

hin gewesen werdend
hin gewesen worden

Indicativo

O verbo hinsein conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hin gewesen werde
... du hin gewesen wirst
... er hin gewesen wird
... wir hin gewesen werden
... ihr hin gewesen werdet
... sie hin gewesen werden

Pretérito

... ich hin gewesen wurde
... du hin gewesen wurdest
... er hin gewesen wurde
... wir hin gewesen wurden
... ihr hin gewesen wurdet
... sie hin gewesen wurden

Perfeito

... ich hin gewesen worden bin
... du hin gewesen worden bist
... er hin gewesen worden ist
... wir hin gewesen worden sind
... ihr hin gewesen worden seid
... sie hin gewesen worden sind

Mais-que-perf.

... ich hin gewesen worden war
... du hin gewesen worden warst
... er hin gewesen worden war
... wir hin gewesen worden waren
... ihr hin gewesen worden wart
... sie hin gewesen worden waren

Futuro I

... ich hin gewesen werden werde
... du hin gewesen werden wirst
... er hin gewesen werden wird
... wir hin gewesen werden werden
... ihr hin gewesen werden werdet
... sie hin gewesen werden werden

Futuro II

... ich hin gewesen worden sein werde
... du hin gewesen worden sein wirst
... er hin gewesen worden sein wird
... wir hin gewesen worden sein werden
... ihr hin gewesen worden sein werdet
... sie hin gewesen worden sein werden
  • Heute ist der erste Tag vom Rest deines Lebens, leg doch einfach mal einen Neustart hin. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinsein

Conjuntivo I

... ich hin gewesen werde
... du hin gewesen werdest
... er hin gewesen werde
... wir hin gewesen werden
... ihr hin gewesen werdet
... sie hin gewesen werden

Conjuntivo II

... ich hin gewesen würde
... du hin gewesen würdest
... er hin gewesen würde
... wir hin gewesen würden
... ihr hin gewesen würdet
... sie hin gewesen würden

Conj. Perf.

... ich hin gewesen worden sei
... du hin gewesen worden seiest
... er hin gewesen worden sei
... wir hin gewesen worden seien
... ihr hin gewesen worden seiet
... sie hin gewesen worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hin gewesen worden wäre
... du hin gewesen worden wärest
... er hin gewesen worden wäre
... wir hin gewesen worden wären
... ihr hin gewesen worden wäret
... sie hin gewesen worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hin gewesen werden werde
... du hin gewesen werden werdest
... er hin gewesen werden werde
... wir hin gewesen werden werden
... ihr hin gewesen werden werdet
... sie hin gewesen werden werden

Conj. Fut. II

... ich hin gewesen worden sein werde
... du hin gewesen worden sein werdest
... er hin gewesen worden sein werde
... wir hin gewesen worden sein werden
... ihr hin gewesen worden sein werdet
... sie hin gewesen worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hin gewesen werden würde
... du hin gewesen werden würdest
... er hin gewesen werden würde
... wir hin gewesen werden würden
... ihr hin gewesen werden würdet
... sie hin gewesen werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hin gewesen worden sein würde
... du hin gewesen worden sein würdest
... er hin gewesen worden sein würde
... wir hin gewesen worden sein würden
... ihr hin gewesen worden sein würdet
... sie hin gewesen worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hinsein

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hinsein

Infinitivo I


hin gewesen werden
hin gewesen zu werden

Infinitivo II


hin gewesen worden sein
hin gewesen worden zu sein

Particípio I


hin gewesen werdend

Particípio II


hin gewesen worden

Exemplos

Exemplos de frases para hinsein

  • Heute ist der erste Tag vom Rest deines Lebens, leg doch einfach mal einen Neustart hin. 
    Inglês Today is the first day of the rest of your life, just restart.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinsein

Alemão hinsein
Inglês enthusiastic, exhausted, lost
Russo в восторге, истощенный, потерянный
Espanhol agotado, entusiasmado, perdido
Francês enthousiaste, perdu, épuisé
Turco heyecanlı, kaybolmuş, tükenmiş
Português entusiasmado, exausto, perdido
Italiano entusiasta, esausto, perso
Romeno entuziasmat, epuizat, pierdut
Húngaro kimerült, elveszett, lelkes
Polaco być wyczerpanym, być zachwyconym, być zagubionym
Grego χαμένος, ενθουσιασμένος, εξαντλημένος
Holandês enthousiast zijn, uitgeput, verloren
Tcheco být nadšený, být vyčerpaný, být ztracený
Sueco entusiastisk, förlorad, utmattad
Dinamarquês engageret, tilstede, være
Japonês 失われた, 熱中している, 疲れた
Catalão entusiasmat, esgotat, perdut
Finlandês innostunut, menettää, uupunut
Norueguês entusiastisk, tapt, utmattet
Basco galdu, gogotsu, nekatuta
Sérvio izgubljen, oduševljen, umoran
Macedônio возбуден, изгубен, исцрпен
Esloveno biti izgubljen, biti izčrpan, biti navdušen
Eslovaco byť nadšený, byť stratený, byť vyčerpaný
Bósnio izgubljen, oduševljen, umoran
Croata izgubljen, oduševljen, umoran
Ucraniano в захваті, втомлений, втрачений
Búlgaro възхитен, загубен, изтощен
Bielorrusso вычарпаны, захоплены, згублены
Indonésio habis, kelelahan, terpikat
Vietnamita kiệt sức, mê mẩn, xong đời
Uzbeque holdan toyish, maftun bo‘lish, tamom bo‘lish
Hindi थक जाना, फिदा होना, बर्बाद होना
Chinês 完蛋, 着迷, 累垮
Tailandês จบเห่, หมดแรง, หลงใหล
Coreano 끝장나다, 녹초가 되다, 반하다
Azerbaijano məhv olmaq, tükənmək, vurulmaq
Georgiano დაღუპული იყო, მოხიბლული იყო, ძალაგამოცლილი იყო
Bengalês ক্লান্ত হয়ে পড়া, মুগ্ধ হওয়া, শেষ হয়ে যাওয়া
Albanês mahnitem, mbaroj, sfilitem
Maráti थकून जाणे, फिदा होणे, बरबाद होणे
Nepalês थाक्नु, फिदा हुनु, सकिनु
Telugo అలసిపోవు, నాశనం కావు, ముగ్ధమవు
Letão būt pagalam, būt sajūsmā
Tâmil கெட்டுப் போதல், சோர்ந்து போதல், மெய்மறந்து போதல்
Estoniano hukas olema, läbi olema, vaimustuses olema
Armênio հմայվել, ուժասպառ լինել, վերջ լինել
Curdo bêhêz bûn, dilşewitîn, qut bûn
Hebraicoאבוד، נלהב، עייף
Árabeمتحمس، مرهق، مفقود
Persaخسته بودن، شگفت‌زده بودن، گم شدن
Urduتھکا ہوا، پرجوش، کھویا ہوا

hinsein in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinsein
  • verloren, erschöpft, begeistert sein
hinsein in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinsein

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinsein

A conjugação do verbo hin gewesen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin gewesen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hin gewesen wird - ... hin gewesen wurde - ... hin gewesen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinsein e no Duden hinsein.

hinsein conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hin gewesen werde... hin gewesen wurde... hin gewesen werde... hin gewesen würde-
du ... hin gewesen wirst... hin gewesen wurdest... hin gewesen werdest... hin gewesen würdest-
er ... hin gewesen wird... hin gewesen wurde... hin gewesen werde... hin gewesen würde-
wir ... hin gewesen werden... hin gewesen wurden... hin gewesen werden... hin gewesen würden-
ihr ... hin gewesen werdet... hin gewesen wurdet... hin gewesen werdet... hin gewesen würdet-
sie ... hin gewesen werden... hin gewesen wurden... hin gewesen werden... hin gewesen würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hin gewesen werde, ... du hin gewesen wirst, ... er hin gewesen wird, ... wir hin gewesen werden, ... ihr hin gewesen werdet, ... sie hin gewesen werden
  • Pretérito: ... ich hin gewesen wurde, ... du hin gewesen wurdest, ... er hin gewesen wurde, ... wir hin gewesen wurden, ... ihr hin gewesen wurdet, ... sie hin gewesen wurden
  • Perfeito: ... ich hin gewesen worden bin, ... du hin gewesen worden bist, ... er hin gewesen worden ist, ... wir hin gewesen worden sind, ... ihr hin gewesen worden seid, ... sie hin gewesen worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hin gewesen worden war, ... du hin gewesen worden warst, ... er hin gewesen worden war, ... wir hin gewesen worden waren, ... ihr hin gewesen worden wart, ... sie hin gewesen worden waren
  • Futuro I: ... ich hin gewesen werden werde, ... du hin gewesen werden wirst, ... er hin gewesen werden wird, ... wir hin gewesen werden werden, ... ihr hin gewesen werden werdet, ... sie hin gewesen werden werden
  • Futuro II: ... ich hin gewesen worden sein werde, ... du hin gewesen worden sein wirst, ... er hin gewesen worden sein wird, ... wir hin gewesen worden sein werden, ... ihr hin gewesen worden sein werdet, ... sie hin gewesen worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hin gewesen werde, ... du hin gewesen werdest, ... er hin gewesen werde, ... wir hin gewesen werden, ... ihr hin gewesen werdet, ... sie hin gewesen werden
  • Pretérito: ... ich hin gewesen würde, ... du hin gewesen würdest, ... er hin gewesen würde, ... wir hin gewesen würden, ... ihr hin gewesen würdet, ... sie hin gewesen würden
  • Perfeito: ... ich hin gewesen worden sei, ... du hin gewesen worden seiest, ... er hin gewesen worden sei, ... wir hin gewesen worden seien, ... ihr hin gewesen worden seiet, ... sie hin gewesen worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hin gewesen worden wäre, ... du hin gewesen worden wärest, ... er hin gewesen worden wäre, ... wir hin gewesen worden wären, ... ihr hin gewesen worden wäret, ... sie hin gewesen worden wären
  • Futuro I: ... ich hin gewesen werden werde, ... du hin gewesen werden werdest, ... er hin gewesen werden werde, ... wir hin gewesen werden werden, ... ihr hin gewesen werden werdet, ... sie hin gewesen werden werden
  • Futuro II: ... ich hin gewesen worden sein werde, ... du hin gewesen worden sein werdest, ... er hin gewesen worden sein werde, ... wir hin gewesen worden sein werden, ... ihr hin gewesen worden sein werdet, ... sie hin gewesen worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich hin gewesen werden würde, ... du hin gewesen werden würdest, ... er hin gewesen werden würde, ... wir hin gewesen werden würden, ... ihr hin gewesen werden würdet, ... sie hin gewesen werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hin gewesen worden sein würde, ... du hin gewesen worden sein würdest, ... er hin gewesen worden sein würde, ... wir hin gewesen worden sein würden, ... ihr hin gewesen worden sein würdet, ... sie hin gewesen worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: hin gewesen werden, hin gewesen zu werden
  • Infinitivo II: hin gewesen worden sein, hin gewesen worden zu sein
  • Particípio I: hin gewesen werdend
  • Particípio II: hin gewesen worden

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9767737

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9