Conjugação do verbo hinunterschlingen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hinunterschlingen (engolir, devorar) é irregular. As formas mais comuns são ... hinuntergeschlungen wird, ... hinuntergeschlungen wurde e ... hinuntergeschlungen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - u. O verbo auxilar para hinunterschlingen é "haben". O prefixo hinunter - de hinunterschlingen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinunterschlingen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinunterschlingen. Não apenas o verbo hinunterschlingenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

hinunter·geschlungen werden

... hinuntergeschlungen wird · ... hinuntergeschlungen wurde · ... hinuntergeschlungen worden ist

 Alteração da vogal do radical.  i - a - u 

Inglês gobble, bolt down, devour, gulp, ingurgitate, scarf down, snarf down, wolf, wolf down

/ˈhɪnʊntɐʃlɪŋkən/ · /ˈʃlɪŋkt hɪnʊntɐ/ · /ˈʃlaŋk hɪnʊntɐ/ · /ˈʃlɛŋə hɪnʊntɐ/ · /hɪnʊntɐɡəˈʃlʊŋkən/

schnell, gierig in sich aufnehmen, essen, fressen; vertilgen, verschlingen, fressen, auffressen, verputzen

(acus.)

» In drei Stunden sollte die Beschießung beginnen, und die Soldaten würden dann ein warmes Frühstück hinunterschlingen , das ihnen widerstand. Inglês In three hours, the bombardment should begin, and the soldiers would then gulp down a warm breakfast that resisted them.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinunterschlingen

Presente

... ich hinuntergeschlungen werde
... du hinuntergeschlungen wirst
... er hinuntergeschlungen wird
... wir hinuntergeschlungen werden
... ihr hinuntergeschlungen werdet
... sie hinuntergeschlungen werden

Pretérito

... ich hinuntergeschlungen wurde
... du hinuntergeschlungen wurdest
... er hinuntergeschlungen wurde
... wir hinuntergeschlungen wurden
... ihr hinuntergeschlungen wurdet
... sie hinuntergeschlungen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich hinuntergeschlungen werde
... du hinuntergeschlungen werdest
... er hinuntergeschlungen werde
... wir hinuntergeschlungen werden
... ihr hinuntergeschlungen werdet
... sie hinuntergeschlungen werden

Conjuntivo II

... ich hinuntergeschlungen würde
... du hinuntergeschlungen würdest
... er hinuntergeschlungen würde
... wir hinuntergeschlungen würden
... ihr hinuntergeschlungen würdet
... sie hinuntergeschlungen würden

Infinitivo

hinuntergeschlungen werden
hinuntergeschlungen zu werden

Particípio

hinuntergeschlungen werdend
hinuntergeschlungen worden

Indicativo

O verbo hinunterschlingen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hinuntergeschlungen werde
... du hinuntergeschlungen wirst
... er hinuntergeschlungen wird
... wir hinuntergeschlungen werden
... ihr hinuntergeschlungen werdet
... sie hinuntergeschlungen werden

Pretérito

... ich hinuntergeschlungen wurde
... du hinuntergeschlungen wurdest
... er hinuntergeschlungen wurde
... wir hinuntergeschlungen wurden
... ihr hinuntergeschlungen wurdet
... sie hinuntergeschlungen wurden

Perfeito

... ich hinuntergeschlungen worden bin
... du hinuntergeschlungen worden bist
... er hinuntergeschlungen worden ist
... wir hinuntergeschlungen worden sind
... ihr hinuntergeschlungen worden seid
... sie hinuntergeschlungen worden sind

Mais-que-perf.

... ich hinuntergeschlungen worden war
... du hinuntergeschlungen worden warst
... er hinuntergeschlungen worden war
... wir hinuntergeschlungen worden waren
... ihr hinuntergeschlungen worden wart
... sie hinuntergeschlungen worden waren

Futuro I

... ich hinuntergeschlungen werden werde
... du hinuntergeschlungen werden wirst
... er hinuntergeschlungen werden wird
... wir hinuntergeschlungen werden werden
... ihr hinuntergeschlungen werden werdet
... sie hinuntergeschlungen werden werden

Futuro II

... ich hinuntergeschlungen worden sein werde
... du hinuntergeschlungen worden sein wirst
... er hinuntergeschlungen worden sein wird
... wir hinuntergeschlungen worden sein werden
... ihr hinuntergeschlungen worden sein werdet
... sie hinuntergeschlungen worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinunterschlingen

Conjuntivo I

... ich hinuntergeschlungen werde
... du hinuntergeschlungen werdest
... er hinuntergeschlungen werde
... wir hinuntergeschlungen werden
... ihr hinuntergeschlungen werdet
... sie hinuntergeschlungen werden

Conjuntivo II

... ich hinuntergeschlungen würde
... du hinuntergeschlungen würdest
... er hinuntergeschlungen würde
... wir hinuntergeschlungen würden
... ihr hinuntergeschlungen würdet
... sie hinuntergeschlungen würden

Conj. Perf.

... ich hinuntergeschlungen worden sei
... du hinuntergeschlungen worden seiest
... er hinuntergeschlungen worden sei
... wir hinuntergeschlungen worden seien
... ihr hinuntergeschlungen worden seiet
... sie hinuntergeschlungen worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hinuntergeschlungen worden wäre
... du hinuntergeschlungen worden wärest
... er hinuntergeschlungen worden wäre
... wir hinuntergeschlungen worden wären
... ihr hinuntergeschlungen worden wäret
... sie hinuntergeschlungen worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hinuntergeschlungen werden werde
... du hinuntergeschlungen werden werdest
... er hinuntergeschlungen werden werde
... wir hinuntergeschlungen werden werden
... ihr hinuntergeschlungen werden werdet
... sie hinuntergeschlungen werden werden

Conj. Fut. II

... ich hinuntergeschlungen worden sein werde
... du hinuntergeschlungen worden sein werdest
... er hinuntergeschlungen worden sein werde
... wir hinuntergeschlungen worden sein werden
... ihr hinuntergeschlungen worden sein werdet
... sie hinuntergeschlungen worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hinuntergeschlungen werden würde
... du hinuntergeschlungen werden würdest
... er hinuntergeschlungen werden würde
... wir hinuntergeschlungen werden würden
... ihr hinuntergeschlungen werden würdet
... sie hinuntergeschlungen werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hinuntergeschlungen worden sein würde
... du hinuntergeschlungen worden sein würdest
... er hinuntergeschlungen worden sein würde
... wir hinuntergeschlungen worden sein würden
... ihr hinuntergeschlungen worden sein würdet
... sie hinuntergeschlungen worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hinunterschlingen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hinunterschlingen

Infinitivo I


hinuntergeschlungen werden
hinuntergeschlungen zu werden

Infinitivo II


hinuntergeschlungen worden sein
hinuntergeschlungen worden zu sein

Particípio I


hinuntergeschlungen werdend

Particípio II


hinuntergeschlungen worden
  • In drei Stunden sollte die Beschießung beginnen, und die Soldaten würden dann ein warmes Frühstück hinunterschlingen , das ihnen widerstand. 

Exemplos

Exemplos de frases para hinunterschlingen

  • In drei Stunden sollte die Beschießung beginnen, und die Soldaten würden dann ein warmes Frühstück hinunterschlingen , das ihnen widerstand. 
    Inglês In three hours, the bombardment should begin, and the soldiers would then gulp down a warm breakfast that resisted them.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinunterschlingen

Alemão hinunterschlingen
Inglês gobble, bolt down, devour, gulp, ingurgitate, scarf down, snarf down, wolf
Russo заглатывать, поглощать
Espanhol tragar, deglutir, devorar, engullir, tragarse, zampar
Francês engloutir, avaler, dévorer, engouffrer
Turco atıştırmak, kaplamak, tıkıştırmak, yutmak, yuvarlamak
Português engolir, devorar, embuchar
Italiano divorare, ingoiare, ingollare, ingurgitare
Romeno devora, înghiți
Húngaro bekap, falatozik
Polaco połknąć, połykać, zjeść
Grego καταβροχθίζω, καταναλώνω
Holandês gulzig eten, proppen, verslinden
Tcheco hltat, sníst, zhltat
Sueco gobba, sluka
Dinamarquês fortære, sluge
Japonês がつがつ食べる, むさぼり食う
Catalão empassar, engolir
Finlandês ahmia, hotkia
Norueguês fortære, sluke
Basco irentsi, jateko
Sérvio gutati, požderati
Macedônio грабливо консумирање, грабливо јадење
Esloveno požreti, zaužiti
Eslovaco zhltat, zhltnúť
Bósnio gutaći, proždirati
Croata guta, požderati
Ucraniano з'їдати, поглинати
Búlgaro гълтам, поглъщам
Bielorrusso з'есці, з'ядаць
Indonésio melahap, menelan
Vietnamita nuốt chửng, ăn ngấu nghiến
Uzbeque yeb yubormoq, yutib yubormoq
Hindi चट कर खाना, लपेट लेना
Chinês 吞下, 狼吞虎咽
Tailandês กลืนลงท้อง, กินตะกละ
Coreano 게걸스럽게 먹다, 급히 삼키다
Azerbaijano tələsik yemək, yiyib yutmaq
Georgiano გადაყლაპვა, შეჭამა
Bengalês গুটিয়ে খাওয়া, চট করে খাওয়া
Albanês gëlltit, ha me lakmi
Maráti झटपट खाणे, लपेटून टाकणे
Nepalês चपाएर खाइहाल्नु, छिटो खाइहाल्नु
Telugo గురగురుగా తిను, త్వరగా తిను
Letão apēst, norīt
Tâmil ஆவலாக சாப்பிடு, விரைந்து சாப்பிடு
Estoniano ahmima, alla neelama
Armênio լափել
Curdo bi lez xwarin, xwarin
Hebraicoלבלוע، לזלול
Árabeأكل بشغف، ابتلاع
Persaبلعیدن، خوردن
Urduجلدی سے کھانا، غور سے کھانا

hinunterschlingen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinunterschlingen
  • schnell, gierig in sich aufnehmen, essen, fressen, vertilgen, verschlingen, fressen, auffressen, verputzen
hinunterschlingen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinunterschlingen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinunterschlingen

A conjugação do verbo hinunter·geschlungen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinunter·geschlungen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hinuntergeschlungen wird - ... hinuntergeschlungen wurde - ... hinuntergeschlungen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinunterschlingen e no Duden hinunterschlingen.

hinunterschlingen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hinuntergeschlungen werde... hinuntergeschlungen wurde... hinuntergeschlungen werde... hinuntergeschlungen würde-
du ... hinuntergeschlungen wirst... hinuntergeschlungen wurdest... hinuntergeschlungen werdest... hinuntergeschlungen würdest-
er ... hinuntergeschlungen wird... hinuntergeschlungen wurde... hinuntergeschlungen werde... hinuntergeschlungen würde-
wir ... hinuntergeschlungen werden... hinuntergeschlungen wurden... hinuntergeschlungen werden... hinuntergeschlungen würden-
ihr ... hinuntergeschlungen werdet... hinuntergeschlungen wurdet... hinuntergeschlungen werdet... hinuntergeschlungen würdet-
sie ... hinuntergeschlungen werden... hinuntergeschlungen wurden... hinuntergeschlungen werden... hinuntergeschlungen würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hinuntergeschlungen werde, ... du hinuntergeschlungen wirst, ... er hinuntergeschlungen wird, ... wir hinuntergeschlungen werden, ... ihr hinuntergeschlungen werdet, ... sie hinuntergeschlungen werden
  • Pretérito: ... ich hinuntergeschlungen wurde, ... du hinuntergeschlungen wurdest, ... er hinuntergeschlungen wurde, ... wir hinuntergeschlungen wurden, ... ihr hinuntergeschlungen wurdet, ... sie hinuntergeschlungen wurden
  • Perfeito: ... ich hinuntergeschlungen worden bin, ... du hinuntergeschlungen worden bist, ... er hinuntergeschlungen worden ist, ... wir hinuntergeschlungen worden sind, ... ihr hinuntergeschlungen worden seid, ... sie hinuntergeschlungen worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergeschlungen worden war, ... du hinuntergeschlungen worden warst, ... er hinuntergeschlungen worden war, ... wir hinuntergeschlungen worden waren, ... ihr hinuntergeschlungen worden wart, ... sie hinuntergeschlungen worden waren
  • Futuro I: ... ich hinuntergeschlungen werden werde, ... du hinuntergeschlungen werden wirst, ... er hinuntergeschlungen werden wird, ... wir hinuntergeschlungen werden werden, ... ihr hinuntergeschlungen werden werdet, ... sie hinuntergeschlungen werden werden
  • Futuro II: ... ich hinuntergeschlungen worden sein werde, ... du hinuntergeschlungen worden sein wirst, ... er hinuntergeschlungen worden sein wird, ... wir hinuntergeschlungen worden sein werden, ... ihr hinuntergeschlungen worden sein werdet, ... sie hinuntergeschlungen worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hinuntergeschlungen werde, ... du hinuntergeschlungen werdest, ... er hinuntergeschlungen werde, ... wir hinuntergeschlungen werden, ... ihr hinuntergeschlungen werdet, ... sie hinuntergeschlungen werden
  • Pretérito: ... ich hinuntergeschlungen würde, ... du hinuntergeschlungen würdest, ... er hinuntergeschlungen würde, ... wir hinuntergeschlungen würden, ... ihr hinuntergeschlungen würdet, ... sie hinuntergeschlungen würden
  • Perfeito: ... ich hinuntergeschlungen worden sei, ... du hinuntergeschlungen worden seiest, ... er hinuntergeschlungen worden sei, ... wir hinuntergeschlungen worden seien, ... ihr hinuntergeschlungen worden seiet, ... sie hinuntergeschlungen worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergeschlungen worden wäre, ... du hinuntergeschlungen worden wärest, ... er hinuntergeschlungen worden wäre, ... wir hinuntergeschlungen worden wären, ... ihr hinuntergeschlungen worden wäret, ... sie hinuntergeschlungen worden wären
  • Futuro I: ... ich hinuntergeschlungen werden werde, ... du hinuntergeschlungen werden werdest, ... er hinuntergeschlungen werden werde, ... wir hinuntergeschlungen werden werden, ... ihr hinuntergeschlungen werden werdet, ... sie hinuntergeschlungen werden werden
  • Futuro II: ... ich hinuntergeschlungen worden sein werde, ... du hinuntergeschlungen worden sein werdest, ... er hinuntergeschlungen worden sein werde, ... wir hinuntergeschlungen worden sein werden, ... ihr hinuntergeschlungen worden sein werdet, ... sie hinuntergeschlungen worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich hinuntergeschlungen werden würde, ... du hinuntergeschlungen werden würdest, ... er hinuntergeschlungen werden würde, ... wir hinuntergeschlungen werden würden, ... ihr hinuntergeschlungen werden würdet, ... sie hinuntergeschlungen werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergeschlungen worden sein würde, ... du hinuntergeschlungen worden sein würdest, ... er hinuntergeschlungen worden sein würde, ... wir hinuntergeschlungen worden sein würden, ... ihr hinuntergeschlungen worden sein würdet, ... sie hinuntergeschlungen worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: hinuntergeschlungen werden, hinuntergeschlungen zu werden
  • Infinitivo II: hinuntergeschlungen worden sein, hinuntergeschlungen worden zu sein
  • Particípio I: hinuntergeschlungen werdend
  • Particípio II: hinuntergeschlungen worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 272548

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1020097

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinunterschlingen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9