Conjugação do verbo hinunterfließen
A conjugação do verbo hinunterfließen (descer, fluir para baixo) é irregular. As formas mais comuns são fließt hinunter, floss hinunter e ist hinuntergeflossen. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para hinunterfließen é "sein".
O prefixo hinunter - de hinunterfließen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinunterfließen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
fließt hinunter · floss hinunter · ist hinuntergeflossen
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. ie - o - o Dupla consoante ss - ss - ss
flow down
/hɪnʊntɐfliːsən/ · /fliːst hɪnʊntɐ/ · /flɔs hɪnʊntɐ/ · /fløːsə hɪnʊntɐ/ · /hɪnʊntɐɡəflɔsən/
nach unten fließendes Wasser
» Es ist viel Wasser den Rhein hinuntergeflossen
seit unserem letzten Treffen. It's been ages since we last met.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinunterfließen
Presente
| ich | fließ(e)⁵ | hinunter |
| du | fließt | hinunter |
| er | fließt | hinunter |
| wir | fließen | hinunter |
| ihr | fließt | hinunter |
| sie | fließen | hinunter |
Pretérito
| ich | floss | hinunter |
| du | floss(es)t | hinunter |
| er | floss | hinunter |
| wir | flossen | hinunter |
| ihr | floss(e)t | hinunter |
| sie | flossen | hinunter |
Conjuntivo I
| ich | fließe | hinunter |
| du | fließest | hinunter |
| er | fließe | hinunter |
| wir | fließen | hinunter |
| ihr | fließet | hinunter |
| sie | fließen | hinunter |
Conjuntivo II
| ich | flösse | hinunter |
| du | flössest | hinunter |
| er | flösse | hinunter |
| wir | flössen | hinunter |
| ihr | flösset | hinunter |
| sie | flössen | hinunter |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinunterfließen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | fließ(e)⁵ | hinunter |
| du | fließt | hinunter |
| er | fließt | hinunter |
| wir | fließen | hinunter |
| ihr | fließt | hinunter |
| sie | fließen | hinunter |
Pretérito
| ich | floss | hinunter |
| du | floss(es)t | hinunter |
| er | floss | hinunter |
| wir | flossen | hinunter |
| ihr | floss(e)t | hinunter |
| sie | flossen | hinunter |
Perfeito
| ich | bin | hinuntergeflossen |
| du | bist | hinuntergeflossen |
| er | ist | hinuntergeflossen |
| wir | sind | hinuntergeflossen |
| ihr | seid | hinuntergeflossen |
| sie | sind | hinuntergeflossen |
Mais-que-perf.
| ich | war | hinuntergeflossen |
| du | warst | hinuntergeflossen |
| er | war | hinuntergeflossen |
| wir | waren | hinuntergeflossen |
| ihr | wart | hinuntergeflossen |
| sie | waren | hinuntergeflossen |
Futuro I
| ich | werde | hinunterfließen |
| du | wirst | hinunterfließen |
| er | wird | hinunterfließen |
| wir | werden | hinunterfließen |
| ihr | werdet | hinunterfließen |
| sie | werden | hinunterfließen |
Futuro II
| ich | werde | hinuntergeflossen | sein |
| du | wirst | hinuntergeflossen | sein |
| er | wird | hinuntergeflossen | sein |
| wir | werden | hinuntergeflossen | sein |
| ihr | werdet | hinuntergeflossen | sein |
| sie | werden | hinuntergeflossen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinunterfließen
Conjuntivo I
| ich | fließe | hinunter |
| du | fließest | hinunter |
| er | fließe | hinunter |
| wir | fließen | hinunter |
| ihr | fließet | hinunter |
| sie | fließen | hinunter |
Conjuntivo II
| ich | flösse | hinunter |
| du | flössest | hinunter |
| er | flösse | hinunter |
| wir | flössen | hinunter |
| ihr | flösset | hinunter |
| sie | flössen | hinunter |
Conj. Perf.
| ich | sei | hinuntergeflossen |
| du | seiest | hinuntergeflossen |
| er | sei | hinuntergeflossen |
| wir | seien | hinuntergeflossen |
| ihr | seiet | hinuntergeflossen |
| sie | seien | hinuntergeflossen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | hinuntergeflossen |
| du | wärest | hinuntergeflossen |
| er | wäre | hinuntergeflossen |
| wir | wären | hinuntergeflossen |
| ihr | wäret | hinuntergeflossen |
| sie | wären | hinuntergeflossen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinunterfließen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinunterfließen
Exemplos
Exemplos de frases para hinunterfließen
-
Es ist viel Wasser den Rhein
hinuntergeflossen
seit unserem letzten Treffen.
It's been ages since we last met.
Exemplos
Traduções
Traduções para hinunterfließen
-
hinunterfließen
flow down
стекающая вода
agua que fluye hacia abajo, correr, fluir
descendre, ruissellement, écoulement
aşağı akmak, aşağıya akmak
descer, fluir para baixo
scorrere giù
curgerea în jos
lefolyás
spływać, spłynąć
καταρρέον νερό
aflopen, afstromen, afvloeien, naar beneden stromen
stékající voda
rinnande vatten
strømmende vand
流れ落ちる
aigua que baixa
valuva, virtaava
renne ned
beheratze
otekanje, teći niz
текло
spuščajoča voda
odtekajúca voda
teći niz
otekanje
потік води, стічна вода
поток, стичане
спадзяцца, цячы ўніз
mengalir ke bawah
chảy xuống
pastga oqmoq
नीचे बहना
往下流
ไหลลง
아래로 흐르다
aşağıya axmaq
ქვემოდან მიედინება
নিচে প্রবাহিত হওয়া
rrjedh poshtë
खाली वाहणे
तलबाट बग्नु
కిందకు ప్రవహించు
lejup plūst
கீழே ஓடுவது
alla voolama
ներքև հոսել
herikîn
מים זורמים למטה
ماء متدفق للأسفل
آب سرازیر
نیچے بہنا
hinunterfließen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinunterfließenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinunterfließen
≡ hinunterfliegen
≡ hinunterbringen
≡ wegfließen
≡ einfließen
≡ durchfließen
≡ hinunterfallen
≡ hinuntergehen
≡ ausfließen
≡ hinunterdürfen
≡ hinuntergießen
≡ überfließen
≡ dahinfließen
≡ umfließen
≡ abfließen
≡ nachfließen
≡ verfließen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinunterfließen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinunterfließen
A conjugação do verbo hinunter·fließen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinunter·fließen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fließt hinunter - floss hinunter - ist hinuntergeflossen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinunterfließen e no Duden hinunterfließen.
hinunterfließen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fließ(e) hinunter | floss hinunter | fließe hinunter | flösse hinunter | - |
| du | fließt hinunter | floss(es)t hinunter | fließest hinunter | flössest hinunter | fließ(e) hinunter |
| er | fließt hinunter | floss hinunter | fließe hinunter | flösse hinunter | - |
| wir | fließen hinunter | flossen hinunter | fließen hinunter | flössen hinunter | fließen hinunter |
| ihr | fließt hinunter | floss(e)t hinunter | fließet hinunter | flösset hinunter | fließt hinunter |
| sie | fließen hinunter | flossen hinunter | fließen hinunter | flössen hinunter | fließen hinunter |
Indicativo Ativo
- Presente: ich fließ(e) hinunter, du fließt hinunter, er fließt hinunter, wir fließen hinunter, ihr fließt hinunter, sie fließen hinunter
- Pretérito: ich floss hinunter, du floss(es)t hinunter, er floss hinunter, wir flossen hinunter, ihr floss(e)t hinunter, sie flossen hinunter
- Perfeito: ich bin hinuntergeflossen, du bist hinuntergeflossen, er ist hinuntergeflossen, wir sind hinuntergeflossen, ihr seid hinuntergeflossen, sie sind hinuntergeflossen
- Mais-que-perfeito: ich war hinuntergeflossen, du warst hinuntergeflossen, er war hinuntergeflossen, wir waren hinuntergeflossen, ihr wart hinuntergeflossen, sie waren hinuntergeflossen
- Futuro I: ich werde hinunterfließen, du wirst hinunterfließen, er wird hinunterfließen, wir werden hinunterfließen, ihr werdet hinunterfließen, sie werden hinunterfließen
- Futuro II: ich werde hinuntergeflossen sein, du wirst hinuntergeflossen sein, er wird hinuntergeflossen sein, wir werden hinuntergeflossen sein, ihr werdet hinuntergeflossen sein, sie werden hinuntergeflossen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich fließe hinunter, du fließest hinunter, er fließe hinunter, wir fließen hinunter, ihr fließet hinunter, sie fließen hinunter
- Pretérito: ich flösse hinunter, du flössest hinunter, er flösse hinunter, wir flössen hinunter, ihr flösset hinunter, sie flössen hinunter
- Perfeito: ich sei hinuntergeflossen, du seiest hinuntergeflossen, er sei hinuntergeflossen, wir seien hinuntergeflossen, ihr seiet hinuntergeflossen, sie seien hinuntergeflossen
- Mais-que-perfeito: ich wäre hinuntergeflossen, du wärest hinuntergeflossen, er wäre hinuntergeflossen, wir wären hinuntergeflossen, ihr wäret hinuntergeflossen, sie wären hinuntergeflossen
- Futuro I: ich werde hinunterfließen, du werdest hinunterfließen, er werde hinunterfließen, wir werden hinunterfließen, ihr werdet hinunterfließen, sie werden hinunterfließen
- Futuro II: ich werde hinuntergeflossen sein, du werdest hinuntergeflossen sein, er werde hinuntergeflossen sein, wir werden hinuntergeflossen sein, ihr werdet hinuntergeflossen sein, sie werden hinuntergeflossen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hinunterfließen, du würdest hinunterfließen, er würde hinunterfließen, wir würden hinunterfließen, ihr würdet hinunterfließen, sie würden hinunterfließen
- Mais-que-perfeito: ich würde hinuntergeflossen sein, du würdest hinuntergeflossen sein, er würde hinuntergeflossen sein, wir würden hinuntergeflossen sein, ihr würdet hinuntergeflossen sein, sie würden hinuntergeflossen sein
Imperativo Ativo
- Presente: fließ(e) (du) hinunter, fließen wir hinunter, fließt (ihr) hinunter, fließen Sie hinunter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinunterfließen, hinunterzufließen
- Infinitivo II: hinuntergeflossen sein, hinuntergeflossen zu sein
- Particípio I: hinunterfließend
- Particípio II: hinuntergeflossen