Conjugação do verbo hinunterschütten ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hinunterschütten (beber rapidamente, despejar) é regular. As formas mais comuns são ... hinuntergeschüttet wird, ... hinuntergeschüttet wurde e ... hinuntergeschüttet worden ist. O verbo auxilar para hinunterschütten é "haben". O prefixo hinunter - de hinunterschütten é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinunterschütten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinunterschütten. Não apenas o verbo hinunterschüttenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

hinunter·geschüttet werden

... hinuntergeschüttet wird · ... hinuntergeschüttet wurde · ... hinuntergeschüttet worden ist

 Extensão -e 

Inglês down, dump, gulp, pour down

/hɪnʊntɐˈʃʏtən/ · /ˈʃʏtət hɪnʊntɐ/ · /ˈʃʏtətə hɪnʊntɐ/ · /hɪnʊntɐɡəˈʃʏtət/

ein Gefäß mit Flüssigkeit, kleinen Körnern, Teilchen von einem erhöhten Standpunkt aus nach unten entleeren; schnell trinken; hinabschütten, hinuntergießen, runterschütten, hinunterkippen

acus.

» Die drei Herren schütteten den Schnaps hinunter und stellten die Gläser mit klirrendem Geräusch zurück auf die marmorne Platte des Kaffeehaustisches. Inglês The three gentlemen downed the schnapps and placed the glasses back on the marble surface of the café table with a clinking sound.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinunterschütten

Presente

... ich hinuntergeschüttet werde
... du hinuntergeschüttet wirst
... er hinuntergeschüttet wird
... wir hinuntergeschüttet werden
... ihr hinuntergeschüttet werdet
... sie hinuntergeschüttet werden

Pretérito

... ich hinuntergeschüttet wurde
... du hinuntergeschüttet wurdest
... er hinuntergeschüttet wurde
... wir hinuntergeschüttet wurden
... ihr hinuntergeschüttet wurdet
... sie hinuntergeschüttet wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich hinuntergeschüttet werde
... du hinuntergeschüttet werdest
... er hinuntergeschüttet werde
... wir hinuntergeschüttet werden
... ihr hinuntergeschüttet werdet
... sie hinuntergeschüttet werden

Conjuntivo II

... ich hinuntergeschüttet würde
... du hinuntergeschüttet würdest
... er hinuntergeschüttet würde
... wir hinuntergeschüttet würden
... ihr hinuntergeschüttet würdet
... sie hinuntergeschüttet würden

Infinitivo

hinuntergeschüttet werden
hinuntergeschüttet zu werden

Particípio

hinuntergeschüttet werdend
hinuntergeschüttet worden

Indicativo

O verbo hinunterschütten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hinuntergeschüttet werde
... du hinuntergeschüttet wirst
... er hinuntergeschüttet wird
... wir hinuntergeschüttet werden
... ihr hinuntergeschüttet werdet
... sie hinuntergeschüttet werden

Pretérito

... ich hinuntergeschüttet wurde
... du hinuntergeschüttet wurdest
... er hinuntergeschüttet wurde
... wir hinuntergeschüttet wurden
... ihr hinuntergeschüttet wurdet
... sie hinuntergeschüttet wurden

Perfeito

... ich hinuntergeschüttet worden bin
... du hinuntergeschüttet worden bist
... er hinuntergeschüttet worden ist
... wir hinuntergeschüttet worden sind
... ihr hinuntergeschüttet worden seid
... sie hinuntergeschüttet worden sind

Mais-que-perf.

... ich hinuntergeschüttet worden war
... du hinuntergeschüttet worden warst
... er hinuntergeschüttet worden war
... wir hinuntergeschüttet worden waren
... ihr hinuntergeschüttet worden wart
... sie hinuntergeschüttet worden waren

Futuro I

... ich hinuntergeschüttet werden werde
... du hinuntergeschüttet werden wirst
... er hinuntergeschüttet werden wird
... wir hinuntergeschüttet werden werden
... ihr hinuntergeschüttet werden werdet
... sie hinuntergeschüttet werden werden

Futuro II

... ich hinuntergeschüttet worden sein werde
... du hinuntergeschüttet worden sein wirst
... er hinuntergeschüttet worden sein wird
... wir hinuntergeschüttet worden sein werden
... ihr hinuntergeschüttet worden sein werdet
... sie hinuntergeschüttet worden sein werden
  • Die drei Herren schütteten den Schnaps hinunter und stellten die Gläser mit klirrendem Geräusch zurück auf die marmorne Platte des Kaffeehaustisches. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinunterschütten

Conjuntivo I

... ich hinuntergeschüttet werde
... du hinuntergeschüttet werdest
... er hinuntergeschüttet werde
... wir hinuntergeschüttet werden
... ihr hinuntergeschüttet werdet
... sie hinuntergeschüttet werden

Conjuntivo II

... ich hinuntergeschüttet würde
... du hinuntergeschüttet würdest
... er hinuntergeschüttet würde
... wir hinuntergeschüttet würden
... ihr hinuntergeschüttet würdet
... sie hinuntergeschüttet würden

Conj. Perf.

... ich hinuntergeschüttet worden sei
... du hinuntergeschüttet worden seiest
... er hinuntergeschüttet worden sei
... wir hinuntergeschüttet worden seien
... ihr hinuntergeschüttet worden seiet
... sie hinuntergeschüttet worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hinuntergeschüttet worden wäre
... du hinuntergeschüttet worden wärest
... er hinuntergeschüttet worden wäre
... wir hinuntergeschüttet worden wären
... ihr hinuntergeschüttet worden wäret
... sie hinuntergeschüttet worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hinuntergeschüttet werden werde
... du hinuntergeschüttet werden werdest
... er hinuntergeschüttet werden werde
... wir hinuntergeschüttet werden werden
... ihr hinuntergeschüttet werden werdet
... sie hinuntergeschüttet werden werden

Conj. Fut. II

... ich hinuntergeschüttet worden sein werde
... du hinuntergeschüttet worden sein werdest
... er hinuntergeschüttet worden sein werde
... wir hinuntergeschüttet worden sein werden
... ihr hinuntergeschüttet worden sein werdet
... sie hinuntergeschüttet worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hinuntergeschüttet werden würde
... du hinuntergeschüttet werden würdest
... er hinuntergeschüttet werden würde
... wir hinuntergeschüttet werden würden
... ihr hinuntergeschüttet werden würdet
... sie hinuntergeschüttet werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hinuntergeschüttet worden sein würde
... du hinuntergeschüttet worden sein würdest
... er hinuntergeschüttet worden sein würde
... wir hinuntergeschüttet worden sein würden
... ihr hinuntergeschüttet worden sein würdet
... sie hinuntergeschüttet worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hinunterschütten

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hinunterschütten

Infinitivo I


hinuntergeschüttet werden
hinuntergeschüttet zu werden

Infinitivo II


hinuntergeschüttet worden sein
hinuntergeschüttet worden zu sein

Particípio I


hinuntergeschüttet werdend

Particípio II


hinuntergeschüttet worden

Exemplos

Exemplos de frases para hinunterschütten

  • Die drei Herren schütteten den Schnaps hinunter und stellten die Gläser mit klirrendem Geräusch zurück auf die marmorne Platte des Kaffeehaustisches. 
    Inglês The three gentlemen downed the schnapps and placed the glasses back on the marble surface of the café table with a clinking sound.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinunterschütten

Alemão hinunterschütten
Inglês down, dump, gulp, pour down
Russo выливать, пить быстро, пить залпом, сбрасывать
Espanhol verter, beber rápidamente, tragar, vaciar
Francês descendre, déverser, engloutir, gober, jeter en bas, siffler, verser
Turco boşaltmak, doldurmak, dökmek
Português beber rapidamente, despejar, encher, verter
Italiano bere rapidamente, sorseggiare, svuotare, versare
Romeno bea repede, turna, vărsa
Húngaro felhörpint, kiönt, leönt
Polaco wylewać, przelewać, wylać, wypić szybko, wyżłopać, żłopać
Grego αδειάζω, καταβροχθίζω, καταναλώνω
Holandês achteroverslaan, afvoeren, gieten, snel drinken, uitgieten
Tcheco vylít, vypít, vysypat
Sueco hälla, skvätta, tömma
Dinamarquês drikke hurtigt, tømme
Japonês 一気飲み, 注ぎ込む, 流し込む
Catalão abocar, abocar cap avall, beure ràpidament
Finlandês kaataa, kulauttaa, tyhjentää
Norueguês drikke raskt, helle ut, svelge, tømme
Basco azkar edan, bota, isuri
Sérvio brzo piti, iscediti, izliti, prosuti
Macedônio излевање, пиење
Esloveno izprazniti, na hitro spiti, naliti
Eslovaco vylievať, vypiť, vysypať
Bósnio brzo piti, izliti, prosuti
Croata brzo piti, isprazniti, izliti, piti naglo
Ucraniano виливати, висипати, залива́ти
Búlgaro изливам, изпивам, изсипвам
Bielorrusso выліць, высыпаць, заліваць, зліваць
Indonésio meneguk cepat, menuangkan ke bawah
Vietnamita uống nhanh, đổ xuống
Uzbeque tez ichmoq, yuqoridan pastga quyish
Hindi जल्दी पीना, झट से पीना, नीचे उड़ेलना
Chinês 一口气喝下, 往下倒出
Tailandês ดื่มรวดเดียว, เทลงด้านล่าง
Coreano 벌컥 마시다, 아래로 붓다
Azerbaijano tez içmək, yuxarıdan aşağı tökmək
Georgiano ასხი ქვემოთ, სწრაფად დალევა
Bengalês তাড়াতাড়ি পান করা, নীচে ঢালনা
Albanês derd poshtë, pije shpejt
Maráti खाली ओतणे, घोटभर पिणे
Nepalês छिटो पिउन, माथिबाट तल हाल्नु
Telugo పైనుంచి క్రిందకు పోయడం, వేగంగా తాగడం
Letão izdzert ātri, izliet lejā
Tâmil மேலிருந்து கீழே ஊற்றுதல், வேகமாக குடிக்க
Estoniano jooma kiiresti, valama alla
Armênio արագ խմել, վերից ներքև լցնել
Curdo ji ser jor xistin, zû vexwarin
Hebraicoלשפוך، לשתות מהר
Árabeإفراغ، شرب بسرعة
Persaخالی کردن، ریختن، سرکشیدن
Urduانڈیلنا، خالی کرنا، پینا

hinunterschütten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinunterschütten
  • ein Gefäß mit Flüssigkeit, kleinen Körnern, Teilchen von einem erhöhten Standpunkt aus nach unten entleeren, hinabschütten, runterschütten
  • schnell trinken, hinuntergießen, hinunterkippen, hinunterstürzen, runterschütten
hinunterschütten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinunterschütten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinunterschütten

A conjugação do verbo hinunter·geschüttet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinunter·geschüttet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hinuntergeschüttet wird - ... hinuntergeschüttet wurde - ... hinuntergeschüttet worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinunterschütten e no Duden hinunterschütten.

hinunterschütten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hinuntergeschüttet werde... hinuntergeschüttet wurde... hinuntergeschüttet werde... hinuntergeschüttet würde-
du ... hinuntergeschüttet wirst... hinuntergeschüttet wurdest... hinuntergeschüttet werdest... hinuntergeschüttet würdest-
er ... hinuntergeschüttet wird... hinuntergeschüttet wurde... hinuntergeschüttet werde... hinuntergeschüttet würde-
wir ... hinuntergeschüttet werden... hinuntergeschüttet wurden... hinuntergeschüttet werden... hinuntergeschüttet würden-
ihr ... hinuntergeschüttet werdet... hinuntergeschüttet wurdet... hinuntergeschüttet werdet... hinuntergeschüttet würdet-
sie ... hinuntergeschüttet werden... hinuntergeschüttet wurden... hinuntergeschüttet werden... hinuntergeschüttet würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hinuntergeschüttet werde, ... du hinuntergeschüttet wirst, ... er hinuntergeschüttet wird, ... wir hinuntergeschüttet werden, ... ihr hinuntergeschüttet werdet, ... sie hinuntergeschüttet werden
  • Pretérito: ... ich hinuntergeschüttet wurde, ... du hinuntergeschüttet wurdest, ... er hinuntergeschüttet wurde, ... wir hinuntergeschüttet wurden, ... ihr hinuntergeschüttet wurdet, ... sie hinuntergeschüttet wurden
  • Perfeito: ... ich hinuntergeschüttet worden bin, ... du hinuntergeschüttet worden bist, ... er hinuntergeschüttet worden ist, ... wir hinuntergeschüttet worden sind, ... ihr hinuntergeschüttet worden seid, ... sie hinuntergeschüttet worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergeschüttet worden war, ... du hinuntergeschüttet worden warst, ... er hinuntergeschüttet worden war, ... wir hinuntergeschüttet worden waren, ... ihr hinuntergeschüttet worden wart, ... sie hinuntergeschüttet worden waren
  • Futuro I: ... ich hinuntergeschüttet werden werde, ... du hinuntergeschüttet werden wirst, ... er hinuntergeschüttet werden wird, ... wir hinuntergeschüttet werden werden, ... ihr hinuntergeschüttet werden werdet, ... sie hinuntergeschüttet werden werden
  • Futuro II: ... ich hinuntergeschüttet worden sein werde, ... du hinuntergeschüttet worden sein wirst, ... er hinuntergeschüttet worden sein wird, ... wir hinuntergeschüttet worden sein werden, ... ihr hinuntergeschüttet worden sein werdet, ... sie hinuntergeschüttet worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hinuntergeschüttet werde, ... du hinuntergeschüttet werdest, ... er hinuntergeschüttet werde, ... wir hinuntergeschüttet werden, ... ihr hinuntergeschüttet werdet, ... sie hinuntergeschüttet werden
  • Pretérito: ... ich hinuntergeschüttet würde, ... du hinuntergeschüttet würdest, ... er hinuntergeschüttet würde, ... wir hinuntergeschüttet würden, ... ihr hinuntergeschüttet würdet, ... sie hinuntergeschüttet würden
  • Perfeito: ... ich hinuntergeschüttet worden sei, ... du hinuntergeschüttet worden seiest, ... er hinuntergeschüttet worden sei, ... wir hinuntergeschüttet worden seien, ... ihr hinuntergeschüttet worden seiet, ... sie hinuntergeschüttet worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergeschüttet worden wäre, ... du hinuntergeschüttet worden wärest, ... er hinuntergeschüttet worden wäre, ... wir hinuntergeschüttet worden wären, ... ihr hinuntergeschüttet worden wäret, ... sie hinuntergeschüttet worden wären
  • Futuro I: ... ich hinuntergeschüttet werden werde, ... du hinuntergeschüttet werden werdest, ... er hinuntergeschüttet werden werde, ... wir hinuntergeschüttet werden werden, ... ihr hinuntergeschüttet werden werdet, ... sie hinuntergeschüttet werden werden
  • Futuro II: ... ich hinuntergeschüttet worden sein werde, ... du hinuntergeschüttet worden sein werdest, ... er hinuntergeschüttet worden sein werde, ... wir hinuntergeschüttet worden sein werden, ... ihr hinuntergeschüttet worden sein werdet, ... sie hinuntergeschüttet worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich hinuntergeschüttet werden würde, ... du hinuntergeschüttet werden würdest, ... er hinuntergeschüttet werden würde, ... wir hinuntergeschüttet werden würden, ... ihr hinuntergeschüttet werden würdet, ... sie hinuntergeschüttet werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergeschüttet worden sein würde, ... du hinuntergeschüttet worden sein würdest, ... er hinuntergeschüttet worden sein würde, ... wir hinuntergeschüttet worden sein würden, ... ihr hinuntergeschüttet worden sein würdet, ... sie hinuntergeschüttet worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: hinuntergeschüttet werden, hinuntergeschüttet zu werden
  • Infinitivo II: hinuntergeschüttet worden sein, hinuntergeschüttet worden zu sein
  • Particípio I: hinuntergeschüttet werdend
  • Particípio II: hinuntergeschüttet worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 908594

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 908594, 908594

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9