Conjugação do verbo um-pflanzen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo umpflanzen (transplantar, replantar) é regular. As formas mais comuns são ... umgepflanzt wird, ... umgepflanzt wurde e ... umgepflanzt worden ist. O verbo auxilar para umpflanzen é "haben". O prefixo um - de umpflanzen é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umpflanzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umpflanzen. Não apenas o verbo umpflanzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

inseparável
umpflanzt werden
separável
um·gepflanzt werden

regular · haben · separável

um·gepflanzt werden

... umgepflanzt wird · ... umgepflanzt wurde · ... umgepflanzt worden ist

 s-contração e e-extensão 

Inglês transplant, replant

/ʊmˈpflant͡sən/ · /ˈpflant͡s ʊm/ · /ˈpflant͡stə ʊm/ · /ʊmɡəˈpflant͡st/

an einen anderen Ort versetzen und dort wieder mit Erde bedecken, eingraben

acus.

» Wir haben einen Gärtner beauftragt, die Thujahecke umzupflanzen . Inglês We hired a gardener to transplant the thuja hedge.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo um-pflanzen

Presente

... ich umgepflanzt werde
... du umgepflanzt wirst
... er umgepflanzt wird
... wir umgepflanzt werden
... ihr umgepflanzt werdet
... sie umgepflanzt werden

Pretérito

... ich umgepflanzt wurde
... du umgepflanzt wurdest
... er umgepflanzt wurde
... wir umgepflanzt wurden
... ihr umgepflanzt wurdet
... sie umgepflanzt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich umgepflanzt werde
... du umgepflanzt werdest
... er umgepflanzt werde
... wir umgepflanzt werden
... ihr umgepflanzt werdet
... sie umgepflanzt werden

Conjuntivo II

... ich umgepflanzt würde
... du umgepflanzt würdest
... er umgepflanzt würde
... wir umgepflanzt würden
... ihr umgepflanzt würdet
... sie umgepflanzt würden

Infinitivo

umgepflanzt werden
umgepflanzt zu werden

Particípio

umgepflanzt werdend
umgepflanzt worden

Indicativo

O verbo um-pflanzen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich umgepflanzt werde
... du umgepflanzt wirst
... er umgepflanzt wird
... wir umgepflanzt werden
... ihr umgepflanzt werdet
... sie umgepflanzt werden

Pretérito

... ich umgepflanzt wurde
... du umgepflanzt wurdest
... er umgepflanzt wurde
... wir umgepflanzt wurden
... ihr umgepflanzt wurdet
... sie umgepflanzt wurden

Perfeito

... ich umgepflanzt worden bin
... du umgepflanzt worden bist
... er umgepflanzt worden ist
... wir umgepflanzt worden sind
... ihr umgepflanzt worden seid
... sie umgepflanzt worden sind

Mais-que-perf.

... ich umgepflanzt worden war
... du umgepflanzt worden warst
... er umgepflanzt worden war
... wir umgepflanzt worden waren
... ihr umgepflanzt worden wart
... sie umgepflanzt worden waren

Futuro I

... ich umgepflanzt werden werde
... du umgepflanzt werden wirst
... er umgepflanzt werden wird
... wir umgepflanzt werden werden
... ihr umgepflanzt werden werdet
... sie umgepflanzt werden werden

Futuro II

... ich umgepflanzt worden sein werde
... du umgepflanzt worden sein wirst
... er umgepflanzt worden sein wird
... wir umgepflanzt worden sein werden
... ihr umgepflanzt worden sein werdet
... sie umgepflanzt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo um-pflanzen

Conjuntivo I

... ich umgepflanzt werde
... du umgepflanzt werdest
... er umgepflanzt werde
... wir umgepflanzt werden
... ihr umgepflanzt werdet
... sie umgepflanzt werden

Conjuntivo II

... ich umgepflanzt würde
... du umgepflanzt würdest
... er umgepflanzt würde
... wir umgepflanzt würden
... ihr umgepflanzt würdet
... sie umgepflanzt würden

Conj. Perf.

... ich umgepflanzt worden sei
... du umgepflanzt worden seiest
... er umgepflanzt worden sei
... wir umgepflanzt worden seien
... ihr umgepflanzt worden seiet
... sie umgepflanzt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich umgepflanzt worden wäre
... du umgepflanzt worden wärest
... er umgepflanzt worden wäre
... wir umgepflanzt worden wären
... ihr umgepflanzt worden wäret
... sie umgepflanzt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich umgepflanzt werden werde
... du umgepflanzt werden werdest
... er umgepflanzt werden werde
... wir umgepflanzt werden werden
... ihr umgepflanzt werden werdet
... sie umgepflanzt werden werden

Conj. Fut. II

... ich umgepflanzt worden sein werde
... du umgepflanzt worden sein werdest
... er umgepflanzt worden sein werde
... wir umgepflanzt worden sein werden
... ihr umgepflanzt worden sein werdet
... sie umgepflanzt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich umgepflanzt werden würde
... du umgepflanzt werden würdest
... er umgepflanzt werden würde
... wir umgepflanzt werden würden
... ihr umgepflanzt werden würdet
... sie umgepflanzt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich umgepflanzt worden sein würde
... du umgepflanzt worden sein würdest
... er umgepflanzt worden sein würde
... wir umgepflanzt worden sein würden
... ihr umgepflanzt worden sein würdet
... sie umgepflanzt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo um-pflanzen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo um-pflanzen

Infinitivo I


umgepflanzt werden
umgepflanzt zu werden

Infinitivo II


umgepflanzt worden sein
umgepflanzt worden zu sein

Particípio I


umgepflanzt werdend

Particípio II


umgepflanzt worden
  • Wir haben einen Gärtner beauftragt, die Thujahecke umzupflanzen . 
  • Nachdem Tom die Bäume umgepflanzt hatte, bewässerte er sie. 

Exemplos

Exemplos de frases para um-pflanzen

  • Wir haben einen Gärtner beauftragt, die Thujahecke umzupflanzen . 
    Inglês We hired a gardener to transplant the thuja hedge.
  • Nachdem Tom die Bäume umgepflanzt hatte, bewässerte er sie. 
    Inglês After Tom replanted the trees, he watered them.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para um-pflanzen

Alemão um-pflanzen
Inglês transplant, replant
Russo пересаживать, пересадить
Espanhol trasplantar, replantar, transponer
Francês replanter, transplanter, dépiquer, déplanter
Turco nakletmek, yer değiştirmek
Português transplantar, replantar
Italiano trapiantare, rinvasare, tramutare
Romeno replantare, transplantare
Húngaro áthelyez, átültet
Polaco przesadzić, przesadzać
Grego μεταφυτεύω, μεταφύτευση
Holandês verplanten, herplanten, overplanten, verpoten
Tcheco přesadit
Sueco omplantera
Dinamarquês omplante
Japonês 植え替える, 移植する
Catalão trasplantar
Finlandês istuttaa, siirtää
Norueguês omplante
Basco landatze, landatzea
Sérvio premestiti, presaditi
Macedônio пресадување
Esloveno presaditev, presaditi
Eslovaco premiestniť, presadiť
Bósnio presaditi
Croata premjestiti, presaditi
Ucraniano пересаджувати
Búlgaro пресаждам
Bielorrusso перасаджваць
Indonésio transplantasikan
Vietnamita di chuyển cây
Uzbeque ko'chirib ekmoq, ko'chirish
Hindi प्रत्यारोपित करना
Chinês 移栽, 移植
Tailandês ย้ายปลูก
Coreano 옮겨 심다, 이식하다
Azerbaijano köçürüb əkmək
Georgiano გადარგვა
Bengalês পুনরোপণ করা, স্থানান্তর করা
Albanês transplantoj
Maráti प्रत्यारोपण करणे
Nepalês पौधा स्थानान्तरण गर्नु
Telugo పునర్నాటు, మళ్లీ నాటు
Letão pārstādīt
Tâmil மறுநடுதல்
Estoniano siirdama, ümberistutada
Armênio վերատնկել
Curdo dîsa çandin
Hebraicoלהעביר، לשתול מחדש
Árabeزرع، نقل
Persaجابه‌جا کردن، کشت کردن
Urduمنتقل کرنا، پودا لگانا

um-pflanzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de um-pflanzen
  • an einen anderen Ort versetzen und dort wieder mit Erde bedecken, eingraben
  • mit eingesetzten Gewächsen umgeben
um-pflanzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo umpflanzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo um-pflanzen

A conjugação do verbo um·gepflanzt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·gepflanzt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umgepflanzt wird - ... umgepflanzt wurde - ... umgepflanzt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umpflanzen e no Duden umpflanzen.

umpflanzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... umgepflanzt werde... umgepflanzt wurde... umgepflanzt werde... umgepflanzt würde-
du ... umgepflanzt wirst... umgepflanzt wurdest... umgepflanzt werdest... umgepflanzt würdest-
er ... umgepflanzt wird... umgepflanzt wurde... umgepflanzt werde... umgepflanzt würde-
wir ... umgepflanzt werden... umgepflanzt wurden... umgepflanzt werden... umgepflanzt würden-
ihr ... umgepflanzt werdet... umgepflanzt wurdet... umgepflanzt werdet... umgepflanzt würdet-
sie ... umgepflanzt werden... umgepflanzt wurden... umgepflanzt werden... umgepflanzt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich umgepflanzt werde, ... du umgepflanzt wirst, ... er umgepflanzt wird, ... wir umgepflanzt werden, ... ihr umgepflanzt werdet, ... sie umgepflanzt werden
  • Pretérito: ... ich umgepflanzt wurde, ... du umgepflanzt wurdest, ... er umgepflanzt wurde, ... wir umgepflanzt wurden, ... ihr umgepflanzt wurdet, ... sie umgepflanzt wurden
  • Perfeito: ... ich umgepflanzt worden bin, ... du umgepflanzt worden bist, ... er umgepflanzt worden ist, ... wir umgepflanzt worden sind, ... ihr umgepflanzt worden seid, ... sie umgepflanzt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgepflanzt worden war, ... du umgepflanzt worden warst, ... er umgepflanzt worden war, ... wir umgepflanzt worden waren, ... ihr umgepflanzt worden wart, ... sie umgepflanzt worden waren
  • Futuro I: ... ich umgepflanzt werden werde, ... du umgepflanzt werden wirst, ... er umgepflanzt werden wird, ... wir umgepflanzt werden werden, ... ihr umgepflanzt werden werdet, ... sie umgepflanzt werden werden
  • Futuro II: ... ich umgepflanzt worden sein werde, ... du umgepflanzt worden sein wirst, ... er umgepflanzt worden sein wird, ... wir umgepflanzt worden sein werden, ... ihr umgepflanzt worden sein werdet, ... sie umgepflanzt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich umgepflanzt werde, ... du umgepflanzt werdest, ... er umgepflanzt werde, ... wir umgepflanzt werden, ... ihr umgepflanzt werdet, ... sie umgepflanzt werden
  • Pretérito: ... ich umgepflanzt würde, ... du umgepflanzt würdest, ... er umgepflanzt würde, ... wir umgepflanzt würden, ... ihr umgepflanzt würdet, ... sie umgepflanzt würden
  • Perfeito: ... ich umgepflanzt worden sei, ... du umgepflanzt worden seiest, ... er umgepflanzt worden sei, ... wir umgepflanzt worden seien, ... ihr umgepflanzt worden seiet, ... sie umgepflanzt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgepflanzt worden wäre, ... du umgepflanzt worden wärest, ... er umgepflanzt worden wäre, ... wir umgepflanzt worden wären, ... ihr umgepflanzt worden wäret, ... sie umgepflanzt worden wären
  • Futuro I: ... ich umgepflanzt werden werde, ... du umgepflanzt werden werdest, ... er umgepflanzt werden werde, ... wir umgepflanzt werden werden, ... ihr umgepflanzt werden werdet, ... sie umgepflanzt werden werden
  • Futuro II: ... ich umgepflanzt worden sein werde, ... du umgepflanzt worden sein werdest, ... er umgepflanzt worden sein werde, ... wir umgepflanzt worden sein werden, ... ihr umgepflanzt worden sein werdet, ... sie umgepflanzt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich umgepflanzt werden würde, ... du umgepflanzt werden würdest, ... er umgepflanzt werden würde, ... wir umgepflanzt werden würden, ... ihr umgepflanzt werden würdet, ... sie umgepflanzt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgepflanzt worden sein würde, ... du umgepflanzt worden sein würdest, ... er umgepflanzt worden sein würde, ... wir umgepflanzt worden sein würden, ... ihr umgepflanzt worden sein würdet, ... sie umgepflanzt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: umgepflanzt werden, umgepflanzt zu werden
  • Infinitivo II: umgepflanzt worden sein, umgepflanzt worden zu sein
  • Particípio I: umgepflanzt werdend
  • Particípio II: umgepflanzt worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1007790

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11368048

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1007790, 1007790

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9