Conjugação do verbo um-reiten ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo umreiten (cercar, contornar) é irregular. As formas mais comuns são ... umgeritten wird, ... umgeritten wurde e ... umgeritten worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. O verbo auxilar para umreiten é "haben". O prefixo um - de umreiten é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umreiten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umreiten. Não apenas o verbo umreitenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

separável
um·geritten werden
inseparável
umritten werden

C2 · irregular · haben · separável

um·geritten werden

... umgeritten wird · ... umgeritten wurde · ... umgeritten worden ist

 Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  ei - i - i   Dupla consoante  tt - tt - tt 

Inglês knock over while riding, ride around, ride past

/ʊmˈʁaɪtn̩/ · /ˈʁaɪtət ʊm/ · /ʁɪt ʊm/ · /ˈʁɪtə ʊm/ · /ʊmɡəˈʁɪtn̩/

etwas im Reiten umstoßen; reitend umwerfen; niederreiten

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo um-reiten

Presente

... ich umgeritten werde
... du umgeritten wirst
... er umgeritten wird
... wir umgeritten werden
... ihr umgeritten werdet
... sie umgeritten werden

Pretérito

... ich umgeritten wurde
... du umgeritten wurdest
... er umgeritten wurde
... wir umgeritten wurden
... ihr umgeritten wurdet
... sie umgeritten wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich umgeritten werde
... du umgeritten werdest
... er umgeritten werde
... wir umgeritten werden
... ihr umgeritten werdet
... sie umgeritten werden

Conjuntivo II

... ich umgeritten würde
... du umgeritten würdest
... er umgeritten würde
... wir umgeritten würden
... ihr umgeritten würdet
... sie umgeritten würden

Infinitivo

umgeritten werden
umgeritten zu werden

Particípio

umgeritten werdend
umgeritten worden

Indicativo

O verbo um-reiten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich umgeritten werde
... du umgeritten wirst
... er umgeritten wird
... wir umgeritten werden
... ihr umgeritten werdet
... sie umgeritten werden

Pretérito

... ich umgeritten wurde
... du umgeritten wurdest
... er umgeritten wurde
... wir umgeritten wurden
... ihr umgeritten wurdet
... sie umgeritten wurden

Perfeito

... ich umgeritten worden bin
... du umgeritten worden bist
... er umgeritten worden ist
... wir umgeritten worden sind
... ihr umgeritten worden seid
... sie umgeritten worden sind

Mais-que-perf.

... ich umgeritten worden war
... du umgeritten worden warst
... er umgeritten worden war
... wir umgeritten worden waren
... ihr umgeritten worden wart
... sie umgeritten worden waren

Futuro I

... ich umgeritten werden werde
... du umgeritten werden wirst
... er umgeritten werden wird
... wir umgeritten werden werden
... ihr umgeritten werden werdet
... sie umgeritten werden werden

Futuro II

... ich umgeritten worden sein werde
... du umgeritten worden sein wirst
... er umgeritten worden sein wird
... wir umgeritten worden sein werden
... ihr umgeritten worden sein werdet
... sie umgeritten worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo um-reiten

Conjuntivo I

... ich umgeritten werde
... du umgeritten werdest
... er umgeritten werde
... wir umgeritten werden
... ihr umgeritten werdet
... sie umgeritten werden

Conjuntivo II

... ich umgeritten würde
... du umgeritten würdest
... er umgeritten würde
... wir umgeritten würden
... ihr umgeritten würdet
... sie umgeritten würden

Conj. Perf.

... ich umgeritten worden sei
... du umgeritten worden seiest
... er umgeritten worden sei
... wir umgeritten worden seien
... ihr umgeritten worden seiet
... sie umgeritten worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich umgeritten worden wäre
... du umgeritten worden wärest
... er umgeritten worden wäre
... wir umgeritten worden wären
... ihr umgeritten worden wäret
... sie umgeritten worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich umgeritten werden werde
... du umgeritten werden werdest
... er umgeritten werden werde
... wir umgeritten werden werden
... ihr umgeritten werden werdet
... sie umgeritten werden werden

Conj. Fut. II

... ich umgeritten worden sein werde
... du umgeritten worden sein werdest
... er umgeritten worden sein werde
... wir umgeritten worden sein werden
... ihr umgeritten worden sein werdet
... sie umgeritten worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich umgeritten werden würde
... du umgeritten werden würdest
... er umgeritten werden würde
... wir umgeritten werden würden
... ihr umgeritten werden würdet
... sie umgeritten werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich umgeritten worden sein würde
... du umgeritten worden sein würdest
... er umgeritten worden sein würde
... wir umgeritten worden sein würden
... ihr umgeritten worden sein würdet
... sie umgeritten worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo um-reiten

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo um-reiten

Infinitivo I


umgeritten werden
umgeritten zu werden

Infinitivo II


umgeritten worden sein
umgeritten worden zu sein

Particípio I


umgeritten werdend

Particípio II


umgeritten worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para um-reiten

Alemão um-reiten
Inglês knock over while riding, ride around, ride past
Russo задавить, объезд, объезжать, опрокинуть, сбить с ног
Espanhol derribar, derribar montando
Francês renverser, renverser en chevauchant
Turco çevresinde dönmek, dolaşmak
Português cercar, contornar, derrubar
Italiano aggirare, calpestare a cavallo, colpire, sorpassare, travolgere cavalcando, urto
Romeno ocoli, învârti
Húngaro kikerülni, körülverni
Polaco objeżdżać, przewracać, przewrócić
Grego παρασύρω, περικυκλώνω
Holandês omrijden, omverrijden
Tcheco převrátit, srazit
Sueco kasta omkull, knuffa, stöta
Dinamarquês omridse
Japonês 回避する, 乗り越える
Catalão desviar, esquivar
Finlandês kaataa
Norueguês kaste rundt, velte
Basco inguratu, inguratu egiten
Sérvio oboriti
Macedônio обиколка, обиколување
Esloveno obiti, obrniti
Eslovaco obísť, prevrátiť jazdou
Bósnio oboriti, oboriti jahanjem
Croata oboriti, oboriti jahanjem
Ucraniano об'їжджати
Búlgaro обезглавяване, обикалям
Bielorrusso звергнуць верхам, знішчыць
Indonésio menabrak dengan kuda, menabrak jatuh, menginjak-injak, menginjak-injak dengan kuda
Vietnamita cưỡi ngựa giẫm đạp, cưỡi ngựa húc ngã, cưỡi ngựa xô đổ, giẫm đạp
Uzbeque ot bilan bosmoq, ot bilan yiqitmoq, ot minib qulatmoq
Hindi घोड़े से गिराना, घोड़े से रौंदना, टक्कर मारकर गिराना, रौंदना
Chinês 马踏, 骑马撞倒, 骑马践踏
Tailandês ขี่ม้าชนให้ล้ม, เหยียบย่ำ, ให้ม้ากระทืบ
Coreano 말로 넘어뜨리다, 말발굽으로 짓밟다
Azerbaijano atla tapdalamaq, atla vurub yıxmaq, atla yıxmaq, tapdalamaq
Georgiano ცხენით დამხობა, გადათელვა, ცხენით გათელვა
Bengalês ঘোড়া দিয়ে পিষে ফেলা, ঘোড়া দিয়ে ফেলে দেওয়া, ধাক্কা দিয়ে ফেলে দেওয়া, পদদলিত করা
Albanês shtyp me kalë, rrëzoj me kalë
Maráti घोड्याने चिरडणे, घोड्याने पाडणे, तुडवणे, धडक देऊन पाडणे
Nepalês घोडामा चढेर लडाउनु, घोडाले किच्नु, घोडाले ढाल्नु, मिच्नु
Telugo గుర్రంతో కొట్టి కూల్చడం, గుర్రంతో ఢీకొట్టి కూల్చడం, గుర్రంతో తొక్కివేయడం, తొక్కివేయడం
Letão jājot nogāzt, nogāzt ar zirgu
Tâmil குதிரையால் இடித்து வீழ்த்துதல், குதிரையால் தள்ளி வீழ்த்துதல், குதிரையால் மிதித்தல், மிதித்தல்
Estoniano hobusega alla ajama, hobusega pikali ajama, ratsutades ümber ajama
Armênio ձիով տապալել, կոխկրտել, ձիով տրորել
Curdo bi hespê ketandin, bi hespê lêketin
Hebraicoלהקיף، לסובב
Árabeإسقاط، تجاوز
Persaدور زدن
Urduگھوڑے پر سوار ہو کر ٹکرانا، گھیر کر گرانا، گھیرنا

um-reiten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de um-reiten
  • um etwas oder um jemanden herumreiten, herumreiten
  • etwas im Reiten umstoßen, reitend umwerfen, niederreiten
um-reiten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo umreiten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo um-reiten

A conjugação do verbo um·geritten werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·geritten werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umgeritten wird - ... umgeritten wurde - ... umgeritten worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umreiten e no Duden umreiten.

umreiten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... umgeritten werde... umgeritten wurde... umgeritten werde... umgeritten würde-
du ... umgeritten wirst... umgeritten wurdest... umgeritten werdest... umgeritten würdest-
er ... umgeritten wird... umgeritten wurde... umgeritten werde... umgeritten würde-
wir ... umgeritten werden... umgeritten wurden... umgeritten werden... umgeritten würden-
ihr ... umgeritten werdet... umgeritten wurdet... umgeritten werdet... umgeritten würdet-
sie ... umgeritten werden... umgeritten wurden... umgeritten werden... umgeritten würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich umgeritten werde, ... du umgeritten wirst, ... er umgeritten wird, ... wir umgeritten werden, ... ihr umgeritten werdet, ... sie umgeritten werden
  • Pretérito: ... ich umgeritten wurde, ... du umgeritten wurdest, ... er umgeritten wurde, ... wir umgeritten wurden, ... ihr umgeritten wurdet, ... sie umgeritten wurden
  • Perfeito: ... ich umgeritten worden bin, ... du umgeritten worden bist, ... er umgeritten worden ist, ... wir umgeritten worden sind, ... ihr umgeritten worden seid, ... sie umgeritten worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgeritten worden war, ... du umgeritten worden warst, ... er umgeritten worden war, ... wir umgeritten worden waren, ... ihr umgeritten worden wart, ... sie umgeritten worden waren
  • Futuro I: ... ich umgeritten werden werde, ... du umgeritten werden wirst, ... er umgeritten werden wird, ... wir umgeritten werden werden, ... ihr umgeritten werden werdet, ... sie umgeritten werden werden
  • Futuro II: ... ich umgeritten worden sein werde, ... du umgeritten worden sein wirst, ... er umgeritten worden sein wird, ... wir umgeritten worden sein werden, ... ihr umgeritten worden sein werdet, ... sie umgeritten worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich umgeritten werde, ... du umgeritten werdest, ... er umgeritten werde, ... wir umgeritten werden, ... ihr umgeritten werdet, ... sie umgeritten werden
  • Pretérito: ... ich umgeritten würde, ... du umgeritten würdest, ... er umgeritten würde, ... wir umgeritten würden, ... ihr umgeritten würdet, ... sie umgeritten würden
  • Perfeito: ... ich umgeritten worden sei, ... du umgeritten worden seiest, ... er umgeritten worden sei, ... wir umgeritten worden seien, ... ihr umgeritten worden seiet, ... sie umgeritten worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgeritten worden wäre, ... du umgeritten worden wärest, ... er umgeritten worden wäre, ... wir umgeritten worden wären, ... ihr umgeritten worden wäret, ... sie umgeritten worden wären
  • Futuro I: ... ich umgeritten werden werde, ... du umgeritten werden werdest, ... er umgeritten werden werde, ... wir umgeritten werden werden, ... ihr umgeritten werden werdet, ... sie umgeritten werden werden
  • Futuro II: ... ich umgeritten worden sein werde, ... du umgeritten worden sein werdest, ... er umgeritten worden sein werde, ... wir umgeritten worden sein werden, ... ihr umgeritten worden sein werdet, ... sie umgeritten worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich umgeritten werden würde, ... du umgeritten werden würdest, ... er umgeritten werden würde, ... wir umgeritten werden würden, ... ihr umgeritten werden würdet, ... sie umgeritten werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgeritten worden sein würde, ... du umgeritten worden sein würdest, ... er umgeritten worden sein würde, ... wir umgeritten worden sein würden, ... ihr umgeritten worden sein würdet, ... sie umgeritten worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: umgeritten werden, umgeritten zu werden
  • Infinitivo II: umgeritten worden sein, umgeritten worden zu sein
  • Particípio I: umgeritten werdend
  • Particípio II: umgeritten worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 188366, 188366

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9