Conjugação do verbo um-stellen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo umstellen (mudar, ajustar) é regular. As formas mais comuns são ... umgestellt wird, ... umgestellt wurde e ... umgestellt worden ist. O verbo auxilar para umstellen é "haben". O prefixo um - de umstellen é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umstellen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umstellen. Não apenas o verbo umstellenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

separável
um·gestellt werden
inseparável
umstellt werden

C2 · regular · haben · separável

um·gestellt werden

... umgestellt wird · ... umgestellt wurde · ... umgestellt worden ist

Inglês relocate, adapt, adjust, toggle, change, change mindset, change over, change over to, change to, convert, invert, modify, move, permute, rearrange, reconvert, redenominate, reposition, shift, shift about, shift round, switch

/ˈʊmˌʃtɛlən/ · /ˈʃtɛlt ʊm/ · /ˈʃtɛltə ʊm/ · /ˈʊmɡəˌʃtɛlt/

[…, Kultur, Wissenschaft] etwas von einem Ort auf einen anderen verlagern; eine Einstellung in einem Gerät verändern; umräumen, verschieben, fortschieben, rücken

(sich+A, acus., auf+A)

» Sie stellte alle Vasen wieder um . Inglês She rearranged all the vases.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo um-stellen

Presente

... ich umgestellt werde
... du umgestellt wirst
... er umgestellt wird
... wir umgestellt werden
... ihr umgestellt werdet
... sie umgestellt werden

Pretérito

... ich umgestellt wurde
... du umgestellt wurdest
... er umgestellt wurde
... wir umgestellt wurden
... ihr umgestellt wurdet
... sie umgestellt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich umgestellt werde
... du umgestellt werdest
... er umgestellt werde
... wir umgestellt werden
... ihr umgestellt werdet
... sie umgestellt werden

Conjuntivo II

... ich umgestellt würde
... du umgestellt würdest
... er umgestellt würde
... wir umgestellt würden
... ihr umgestellt würdet
... sie umgestellt würden

Infinitivo

umgestellt werden
umgestellt zu werden

Particípio

umgestellt werdend
umgestellt worden

Indicativo

O verbo um-stellen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich umgestellt werde
... du umgestellt wirst
... er umgestellt wird
... wir umgestellt werden
... ihr umgestellt werdet
... sie umgestellt werden

Pretérito

... ich umgestellt wurde
... du umgestellt wurdest
... er umgestellt wurde
... wir umgestellt wurden
... ihr umgestellt wurdet
... sie umgestellt wurden

Perfeito

... ich umgestellt worden bin
... du umgestellt worden bist
... er umgestellt worden ist
... wir umgestellt worden sind
... ihr umgestellt worden seid
... sie umgestellt worden sind

Mais-que-perf.

... ich umgestellt worden war
... du umgestellt worden warst
... er umgestellt worden war
... wir umgestellt worden waren
... ihr umgestellt worden wart
... sie umgestellt worden waren

Futuro I

... ich umgestellt werden werde
... du umgestellt werden wirst
... er umgestellt werden wird
... wir umgestellt werden werden
... ihr umgestellt werden werdet
... sie umgestellt werden werden

Futuro II

... ich umgestellt worden sein werde
... du umgestellt worden sein wirst
... er umgestellt worden sein wird
... wir umgestellt worden sein werden
... ihr umgestellt worden sein werdet
... sie umgestellt worden sein werden
  • Sie stellte alle Vasen wieder um . 
  • Ich stelle bald meine Ernährung komplett um . 
  • Nach seiner Scheidung stellte er auf Handbetrieb um . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo um-stellen

Conjuntivo I

... ich umgestellt werde
... du umgestellt werdest
... er umgestellt werde
... wir umgestellt werden
... ihr umgestellt werdet
... sie umgestellt werden

Conjuntivo II

... ich umgestellt würde
... du umgestellt würdest
... er umgestellt würde
... wir umgestellt würden
... ihr umgestellt würdet
... sie umgestellt würden

Conj. Perf.

... ich umgestellt worden sei
... du umgestellt worden seiest
... er umgestellt worden sei
... wir umgestellt worden seien
... ihr umgestellt worden seiet
... sie umgestellt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich umgestellt worden wäre
... du umgestellt worden wärest
... er umgestellt worden wäre
... wir umgestellt worden wären
... ihr umgestellt worden wäret
... sie umgestellt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich umgestellt werden werde
... du umgestellt werden werdest
... er umgestellt werden werde
... wir umgestellt werden werden
... ihr umgestellt werden werdet
... sie umgestellt werden werden

Conj. Fut. II

... ich umgestellt worden sein werde
... du umgestellt worden sein werdest
... er umgestellt worden sein werde
... wir umgestellt worden sein werden
... ihr umgestellt worden sein werdet
... sie umgestellt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich umgestellt werden würde
... du umgestellt werden würdest
... er umgestellt werden würde
... wir umgestellt werden würden
... ihr umgestellt werden würdet
... sie umgestellt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich umgestellt worden sein würde
... du umgestellt worden sein würdest
... er umgestellt worden sein würde
... wir umgestellt worden sein würden
... ihr umgestellt worden sein würdet
... sie umgestellt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo um-stellen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo um-stellen

Infinitivo I


umgestellt werden
umgestellt zu werden

Infinitivo II


umgestellt worden sein
umgestellt worden zu sein

Particípio I


umgestellt werdend

Particípio II


umgestellt worden
  • Am Sonntag wird die Zeit umgestellt . 
  • Tom hilft Mary, die Möbel umzustellen . 
  • Ich habe die Möbel in meiner Wohnung umgestellt . 

Exemplos

Exemplos de frases para um-stellen

  • Sie stellte alle Vasen wieder um . 
    Inglês She rearranged all the vases.
  • Am Sonntag wird die Zeit umgestellt . 
    Inglês The clocks will change on Sunday.
  • Ich stelle bald meine Ernährung komplett um . 
    Inglês I will soon completely change my diet.
  • Tom hilft Mary, die Möbel umzustellen . 
    Inglês Tom helps Mary to rearrange the furniture.
  • Nach seiner Scheidung stellte er auf Handbetrieb um . 
    Inglês After his divorce, he switched to manual operation.
  • Ich habe die Möbel in meiner Wohnung umgestellt . 
    Inglês I rearranged the furniture in my apartment.
  • Ich vergesse immer, die Uhr auf Sommerzeit umzustellen . 
    Inglês I always forget to change the clock to daylight saving time.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para um-stellen

Alemão um-stellen
Inglês relocate, adapt, adjust, toggle, change, change mindset, change over, change over to
Russo перестраиваться, перестроиться, переставлять, изменить, настройка, передвигать, переключать, переключаться
Espanhol cambiar, adaptar, ajustar, alternar, modificar, adaptarse, cambiar a, cambiar de lugar
Francês déplacer, adapter, changer, ajuster, changer de, changer de place, intervertir, modifier
Turco düzenlemek, aktarmak, ayar değiştirmek, ayarları değiştirmek, değiştirmek, geçiş yapmak, taşımak, yer değiştirmek
Português mudar, ajustar, adaptar, adaptar-se, alternar, configurar, desalinhar, transferir
Italiano cambiare, modificare, regolare, spostare, switchare, adattare, adattarsi a, adeguarsi
Romeno ajustare, comuta, adaptare, mutare, rearanja, reglare, schimba
Húngaro átállít, beállítás, megváltoztat, váltás, áthelyez, átkapcsol, átkapcsolás
Polaco przestawić, obstawiać, obstawić, przenieść, przestawiać, przełączać, zmienić nastawienie, zmienić ustawienie
Grego αλλάζω, εναλλαγή, μεταγωγή, μετακινώ, μεταφορά, προσαρμογή, προσαρμόζομαι, ρύθμιση
Holandês omschakelen, omzetten, overschakelen, verplaatsen, aanpassen, herzien, instelling wijzigen, overhalen
Tcheco nastavení, přemístit, přepnout, přesunout, přizpůsobit se, změnit postoj
Sueco anpassa sig, flytta, justera, justering, omplacera, omställa, omställning, ställa om sig
Dinamarquês omstille, flytte, justere, omlægge, skifte, ændre
Japonês 変更する, 切り替える, 移動する, 設定変更, 調整, 調整する, 配置換え
Catalão ajustar, canviar, modificar, recol·locar, traslladar
Finlandês asennon muuttaminen, asetuksen muuttaminen, muuttaa, siirtää, sopeutuminen, vaihtaa
Norueguês omstille, bytte, endre innstilling, flytte, justere, omplassere
Basco aldatu, aldaketa batetara egokitu, egokitzapen, egokitzapenak aldatzea, mugitu
Sérvio podesiti, prebaciti, premestiti, preurediti, prilagoditi, promeniti
Macedônio поставување, преместување, прилагодување, промена
Esloveno nastaviti, preklopiti, premakniti, prilagoditi se, spremeniti
Eslovaco prepnúť, nastavenie, premiestniť, prepínať, presunúť, prispôsobiť sa, zmeniť postoj
Bósnio podesiti, prebaciti, premjestiti, preurediti, prilagoditi, promijeniti
Croata podesiti, prebaciti, premjestiti, preurediti, prilagoditi, promijeniti
Ucraniano змінити налаштування, мереміщати, налаштування, перемикати, перемістити, перенастроїти, пересувати, змінювати налаштування
Búlgaro превключвам, настройвам, настройка, превключване, премествам, пренареждам, променям
Bielorrusso змяніць настройку, наладзіць, пераключыць, перамясціць, прыстасавацца
Indonésio beralih, beradaptasi, memindahkan, mengalihkan, mengubah pengaturan, menyesuaikan diri
Vietnamita chuyển đổi, chuyển, dời đi, thích nghi, điều chỉnh, điều chỉnh cài đặt
Uzbeque almashtirmoq, ko'chirmoq, moslashmoq, o‘tkazmoq, sozlamani o'zgartirish
Hindi बदलना, अनुकूल होना, खुद को ढालना, सेटिंग बदला, स्थानांतरित करना, स्विच करना
Chinês 转换, 切换, 搬迁, 更改设置, 调整, 适应
Tailandês เปลี่ยน, ปรับการตั้งค่า, ปรับตัว, ย้าย, สลับ
Coreano 바꾸다, 설정을 조정하다, 옮기다, 적응하다, 전환하다, 조정하다
Azerbaijano dəyişmək, ayar dəyişdirmək, keçmək, köçürmək, uyğunlaşmaq
Georgiano გადაადგილება, გადართვა, მორგება, პარამეტრის შეცვლა, შეგუება
Bengalês বদলানো, খাপ খাওয়ানো, মানিয়ে নেওয়া, সুইচ করা, সেটিং বদলান, স্থানান্তর করা
Albanês kaloj, adaptohem, ndrysho cilësimin, ndërroj, përshtatem, zhvendos
Maráti अनुकूल होणे, जुळवून घेणे, बदलणे, सेटिंग बदला, स्थानांतरित करणे, स्विच करणे
Nepalês फेर्नु, अनुकूल हुनु, सेटिङ परिवर्तन गर्नु, स्थानान्तरण गर्नु, स्विच गर्नु
Telugo అనుకూలించుకోవడం, మార్చు, సరిపర్చుకోవడం, సెట్టింగ్ మార్చడం, స్థలాంతరించు, స్విచ్ చేయి, స్విచ్ చేయు
Letão mainīt iestatījumu, pielāgoties, pārslēgt, pārvietot
Tâmil அமைப்பை மாற்று, இடம் மாற்று, ஒத்துப்போகுதல், தழுவிக்கொள்ளுதல், மாற்று
Estoniano kohanema, kolima, seadete muutmine, ümber lülitama, ümberlülitama
Armênio անցնել, կարգավորումը փոփոխել, հարմարվել, տեղափոխել, փոխանջատել, փոխարկել
Curdo guherandin, sazê guherandin, vegerandin, veguherîn, xwe lihevkirin
Hebraicoלהחליף، התאמה، להעביר، לשנות מקום، שינוי، שינוי גישה
Árabeتغيير الإعداد، تبديل، تحويل، تعديل، نقل، غيَّر
Persaانتقال دادن، تغییر دادن، جابجا کردن، تعویض، تغییر تنظیمات، تنظیم، تنظیم مجدد
Urduتبدیل کرنا، چلانا، بدلنا، ترتیب بدلنا، ترتیب دینا، سیٹنگ تبدیل کرنا، منتقل کرنا

um-stellen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de um-stellen
  • um etwas herumstellen, einkreisen, einkreisen, umzingeln
  • [Kultur, Wissenschaft] etwas von einem Ort auf einen anderen verlagern, umräumen, verschieben, fortschieben, rücken, transponieren
  • eine Einstellung in einem Gerät verändern, verstellen
  • die eigene Einstellung ändern, sich auf eine Änderung einstellen, anpassen, vertauschen, permutieren, austauschen, kommutieren
  • umschalten, einkesseln, umwandeln, umschalten, ändern, (sich) umorganisieren
um-stellen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para um-stellen

  • jemand/etwas stellt auf etwas um
  • jemand/etwas stellt etwas auf etwas um
  • jemand/etwas stellt sich auf etwas um
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo umstellen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo um-stellen

A conjugação do verbo um·gestellt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·gestellt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umgestellt wird - ... umgestellt wurde - ... umgestellt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umstellen e no Duden umstellen.

umstellen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... umgestellt werde... umgestellt wurde... umgestellt werde... umgestellt würde-
du ... umgestellt wirst... umgestellt wurdest... umgestellt werdest... umgestellt würdest-
er ... umgestellt wird... umgestellt wurde... umgestellt werde... umgestellt würde-
wir ... umgestellt werden... umgestellt wurden... umgestellt werden... umgestellt würden-
ihr ... umgestellt werdet... umgestellt wurdet... umgestellt werdet... umgestellt würdet-
sie ... umgestellt werden... umgestellt wurden... umgestellt werden... umgestellt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich umgestellt werde, ... du umgestellt wirst, ... er umgestellt wird, ... wir umgestellt werden, ... ihr umgestellt werdet, ... sie umgestellt werden
  • Pretérito: ... ich umgestellt wurde, ... du umgestellt wurdest, ... er umgestellt wurde, ... wir umgestellt wurden, ... ihr umgestellt wurdet, ... sie umgestellt wurden
  • Perfeito: ... ich umgestellt worden bin, ... du umgestellt worden bist, ... er umgestellt worden ist, ... wir umgestellt worden sind, ... ihr umgestellt worden seid, ... sie umgestellt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgestellt worden war, ... du umgestellt worden warst, ... er umgestellt worden war, ... wir umgestellt worden waren, ... ihr umgestellt worden wart, ... sie umgestellt worden waren
  • Futuro I: ... ich umgestellt werden werde, ... du umgestellt werden wirst, ... er umgestellt werden wird, ... wir umgestellt werden werden, ... ihr umgestellt werden werdet, ... sie umgestellt werden werden
  • Futuro II: ... ich umgestellt worden sein werde, ... du umgestellt worden sein wirst, ... er umgestellt worden sein wird, ... wir umgestellt worden sein werden, ... ihr umgestellt worden sein werdet, ... sie umgestellt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich umgestellt werde, ... du umgestellt werdest, ... er umgestellt werde, ... wir umgestellt werden, ... ihr umgestellt werdet, ... sie umgestellt werden
  • Pretérito: ... ich umgestellt würde, ... du umgestellt würdest, ... er umgestellt würde, ... wir umgestellt würden, ... ihr umgestellt würdet, ... sie umgestellt würden
  • Perfeito: ... ich umgestellt worden sei, ... du umgestellt worden seiest, ... er umgestellt worden sei, ... wir umgestellt worden seien, ... ihr umgestellt worden seiet, ... sie umgestellt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgestellt worden wäre, ... du umgestellt worden wärest, ... er umgestellt worden wäre, ... wir umgestellt worden wären, ... ihr umgestellt worden wäret, ... sie umgestellt worden wären
  • Futuro I: ... ich umgestellt werden werde, ... du umgestellt werden werdest, ... er umgestellt werden werde, ... wir umgestellt werden werden, ... ihr umgestellt werden werdet, ... sie umgestellt werden werden
  • Futuro II: ... ich umgestellt worden sein werde, ... du umgestellt worden sein werdest, ... er umgestellt worden sein werde, ... wir umgestellt worden sein werden, ... ihr umgestellt worden sein werdet, ... sie umgestellt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich umgestellt werden würde, ... du umgestellt werden würdest, ... er umgestellt werden würde, ... wir umgestellt werden würden, ... ihr umgestellt werden würdet, ... sie umgestellt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgestellt worden sein würde, ... du umgestellt worden sein würdest, ... er umgestellt worden sein würde, ... wir umgestellt worden sein würden, ... ihr umgestellt worden sein würdet, ... sie umgestellt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: umgestellt werden, umgestellt zu werden
  • Infinitivo II: umgestellt worden sein, umgestellt worden zu sein
  • Particípio I: umgestellt werdend
  • Particípio II: umgestellt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56258, 56258, 56258, 56258

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umstellen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 56258, 56258, 540331, 56258

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1499211, 2661014

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9