Conjugação do verbo umherwirbeln (hat) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo umherwirbeln (girar, rodopiar) é regular. As formas mais comuns são ... umhergewirbelt wird, ... umhergewirbelt wurde e ... umhergewirbelt worden ist. O verbo auxilar para umherwirbeln é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo umher - de umherwirbeln é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umherwirbeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umherwirbeln. Não apenas o verbo umherwirbelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
umher·gewirbelt werden
sein
umher·gewirbelt werden

regular · haben · separável

umher·gewirbelt werden

... umhergewirbelt wird · ... umhergewirbelt wurde · ... umhergewirbelt worden ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês spin, twirl, whirl

/ʊmˈheːɐ̯ˌvɪʁbl̩n/ · /vɪʁbəlt ʊmˈheːɐ̯/ · /vɪʁbəltə ʊmˈheːɐ̯/ · /ʊmˈheːɐ̯gəˌvɪʁbəlt/

jemanden oder etwas in eine rotierende Bewegung versetzen; herumwirbeln

(acus.)

» Sie hat die Seiten des Ausdrucks umhergewirbelt und behauptet, da müsse man wohl noch mal ganz von Vorne anfangen. Inglês She spun the pages of the printout around and claimed that one must start all over again.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umherwirbeln (hat)

Presente

... ich umhergewirbelt werde
... du umhergewirbelt wirst
... er umhergewirbelt wird
... wir umhergewirbelt werden
... ihr umhergewirbelt werdet
... sie umhergewirbelt werden

Pretérito

... ich umhergewirbelt wurde
... du umhergewirbelt wurdest
... er umhergewirbelt wurde
... wir umhergewirbelt wurden
... ihr umhergewirbelt wurdet
... sie umhergewirbelt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich umhergewirbelt werde
... du umhergewirbelt werdest
... er umhergewirbelt werde
... wir umhergewirbelt werden
... ihr umhergewirbelt werdet
... sie umhergewirbelt werden

Conjuntivo II

... ich umhergewirbelt würde
... du umhergewirbelt würdest
... er umhergewirbelt würde
... wir umhergewirbelt würden
... ihr umhergewirbelt würdet
... sie umhergewirbelt würden

Infinitivo

umhergewirbelt werden
umhergewirbelt zu werden

Particípio

umhergewirbelt werdend
umhergewirbelt worden

Indicativo

O verbo umherwirbeln (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich umhergewirbelt werde
... du umhergewirbelt wirst
... er umhergewirbelt wird
... wir umhergewirbelt werden
... ihr umhergewirbelt werdet
... sie umhergewirbelt werden

Pretérito

... ich umhergewirbelt wurde
... du umhergewirbelt wurdest
... er umhergewirbelt wurde
... wir umhergewirbelt wurden
... ihr umhergewirbelt wurdet
... sie umhergewirbelt wurden

Perfeito

... ich umhergewirbelt worden bin
... du umhergewirbelt worden bist
... er umhergewirbelt worden ist
... wir umhergewirbelt worden sind
... ihr umhergewirbelt worden seid
... sie umhergewirbelt worden sind

Mais-que-perf.

... ich umhergewirbelt worden war
... du umhergewirbelt worden warst
... er umhergewirbelt worden war
... wir umhergewirbelt worden waren
... ihr umhergewirbelt worden wart
... sie umhergewirbelt worden waren

Futuro I

... ich umhergewirbelt werden werde
... du umhergewirbelt werden wirst
... er umhergewirbelt werden wird
... wir umhergewirbelt werden werden
... ihr umhergewirbelt werden werdet
... sie umhergewirbelt werden werden

Futuro II

... ich umhergewirbelt worden sein werde
... du umhergewirbelt worden sein wirst
... er umhergewirbelt worden sein wird
... wir umhergewirbelt worden sein werden
... ihr umhergewirbelt worden sein werdet
... sie umhergewirbelt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umherwirbeln (hat)

Conjuntivo I

... ich umhergewirbelt werde
... du umhergewirbelt werdest
... er umhergewirbelt werde
... wir umhergewirbelt werden
... ihr umhergewirbelt werdet
... sie umhergewirbelt werden

Conjuntivo II

... ich umhergewirbelt würde
... du umhergewirbelt würdest
... er umhergewirbelt würde
... wir umhergewirbelt würden
... ihr umhergewirbelt würdet
... sie umhergewirbelt würden

Conj. Perf.

... ich umhergewirbelt worden sei
... du umhergewirbelt worden seiest
... er umhergewirbelt worden sei
... wir umhergewirbelt worden seien
... ihr umhergewirbelt worden seiet
... sie umhergewirbelt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich umhergewirbelt worden wäre
... du umhergewirbelt worden wärest
... er umhergewirbelt worden wäre
... wir umhergewirbelt worden wären
... ihr umhergewirbelt worden wäret
... sie umhergewirbelt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich umhergewirbelt werden werde
... du umhergewirbelt werden werdest
... er umhergewirbelt werden werde
... wir umhergewirbelt werden werden
... ihr umhergewirbelt werden werdet
... sie umhergewirbelt werden werden

Conj. Fut. II

... ich umhergewirbelt worden sein werde
... du umhergewirbelt worden sein werdest
... er umhergewirbelt worden sein werde
... wir umhergewirbelt worden sein werden
... ihr umhergewirbelt worden sein werdet
... sie umhergewirbelt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich umhergewirbelt werden würde
... du umhergewirbelt werden würdest
... er umhergewirbelt werden würde
... wir umhergewirbelt werden würden
... ihr umhergewirbelt werden würdet
... sie umhergewirbelt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich umhergewirbelt worden sein würde
... du umhergewirbelt worden sein würdest
... er umhergewirbelt worden sein würde
... wir umhergewirbelt worden sein würden
... ihr umhergewirbelt worden sein würdet
... sie umhergewirbelt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo umherwirbeln (hat)

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo umherwirbeln (hat)

Infinitivo I


umhergewirbelt werden
umhergewirbelt zu werden

Infinitivo II


umhergewirbelt worden sein
umhergewirbelt worden zu sein

Particípio I


umhergewirbelt werdend

Particípio II


umhergewirbelt worden
  • Sie hat die Seiten des Ausdrucks umhergewirbelt und behauptet, da müsse man wohl noch mal ganz von Vorne anfangen. 

Exemplos

Exemplos de frases para umherwirbeln (hat)

  • Sie hat die Seiten des Ausdrucks umhergewirbelt und behauptet, da müsse man wohl noch mal ganz von Vorne anfangen. 
    Inglês She spun the pages of the printout around and claimed that one must start all over again.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umherwirbeln (hat)

Alemão umherwirbeln (hat)
Inglês spin, twirl, whirl
Russo вихрь, вращаться, кружиться, крутить
Espanhol girar, revolotear
Francês tourbillonner, tourner
Turco dönmek, savurmak
Português girar, rodopiar
Italiano girare, vorticoso
Romeno vârtej
Húngaro forogni, pörögni
Polaco kręcić, wirbelować
Grego στροβιλισμός
Holandês omwentelen, ronddraaien
Tcheco točit, vířit
Sueco snurra, virvla
Dinamarquês snurre, virvle
Japonês 旋回する, 舞い上がる
Catalão girar, remenar
Finlandês pyöriminen, pyöriä
Norueguês snurre, virvle
Basco biraka, biraka ibili
Sérvio okretati, vrteti
Macedônio вртеж
Esloveno krožiti, vrteti
Eslovaco točiť sa, víriť
Bósnio okretati, vrtjeti
Croata okretati, vrtjeti
Ucraniano крутити, обертати
Búlgaro въртя
Bielorrusso кружыцца, круціцца
Indonésio memutar
Vietnamita xoay
Uzbeque aylantirmoq
Hindi घुमाना
Chinês 旋转
Tailandês หมุน
Coreano 빙빙 돌리다, 회전시키다
Azerbaijano fırlatmaq
Georgiano ბრუნება
Bengalês ঘুরান
Albanês rrotulloj
Maráti फिरवणे
Nepalês घुमाउन
Telugo తిప్పించు
Letão pagriezt
Estoniano keerutama
Armênio շրջել
Curdo girandin
Hebraicoסחרור
Árabeدوار، دوامة
Persaچرخاندن، چرخش
Urduچکر دینا، گھمانا

umherwirbeln (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umherwirbeln (hat)
  • jemanden oder etwas in eine rotierende Bewegung versetzen, herumwirbeln
  • sich im Kreis oder rotierend bewegen, herumwirbeln
umherwirbeln (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo umherwirbeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umherwirbeln (hat)

A conjugação do verbo umher·gewirbelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umher·gewirbelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umhergewirbelt wird - ... umhergewirbelt wurde - ... umhergewirbelt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umherwirbeln e no Duden umherwirbeln.

umherwirbeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... umhergewirbelt werde... umhergewirbelt wurde... umhergewirbelt werde... umhergewirbelt würde-
du ... umhergewirbelt wirst... umhergewirbelt wurdest... umhergewirbelt werdest... umhergewirbelt würdest-
er ... umhergewirbelt wird... umhergewirbelt wurde... umhergewirbelt werde... umhergewirbelt würde-
wir ... umhergewirbelt werden... umhergewirbelt wurden... umhergewirbelt werden... umhergewirbelt würden-
ihr ... umhergewirbelt werdet... umhergewirbelt wurdet... umhergewirbelt werdet... umhergewirbelt würdet-
sie ... umhergewirbelt werden... umhergewirbelt wurden... umhergewirbelt werden... umhergewirbelt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich umhergewirbelt werde, ... du umhergewirbelt wirst, ... er umhergewirbelt wird, ... wir umhergewirbelt werden, ... ihr umhergewirbelt werdet, ... sie umhergewirbelt werden
  • Pretérito: ... ich umhergewirbelt wurde, ... du umhergewirbelt wurdest, ... er umhergewirbelt wurde, ... wir umhergewirbelt wurden, ... ihr umhergewirbelt wurdet, ... sie umhergewirbelt wurden
  • Perfeito: ... ich umhergewirbelt worden bin, ... du umhergewirbelt worden bist, ... er umhergewirbelt worden ist, ... wir umhergewirbelt worden sind, ... ihr umhergewirbelt worden seid, ... sie umhergewirbelt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich umhergewirbelt worden war, ... du umhergewirbelt worden warst, ... er umhergewirbelt worden war, ... wir umhergewirbelt worden waren, ... ihr umhergewirbelt worden wart, ... sie umhergewirbelt worden waren
  • Futuro I: ... ich umhergewirbelt werden werde, ... du umhergewirbelt werden wirst, ... er umhergewirbelt werden wird, ... wir umhergewirbelt werden werden, ... ihr umhergewirbelt werden werdet, ... sie umhergewirbelt werden werden
  • Futuro II: ... ich umhergewirbelt worden sein werde, ... du umhergewirbelt worden sein wirst, ... er umhergewirbelt worden sein wird, ... wir umhergewirbelt worden sein werden, ... ihr umhergewirbelt worden sein werdet, ... sie umhergewirbelt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich umhergewirbelt werde, ... du umhergewirbelt werdest, ... er umhergewirbelt werde, ... wir umhergewirbelt werden, ... ihr umhergewirbelt werdet, ... sie umhergewirbelt werden
  • Pretérito: ... ich umhergewirbelt würde, ... du umhergewirbelt würdest, ... er umhergewirbelt würde, ... wir umhergewirbelt würden, ... ihr umhergewirbelt würdet, ... sie umhergewirbelt würden
  • Perfeito: ... ich umhergewirbelt worden sei, ... du umhergewirbelt worden seiest, ... er umhergewirbelt worden sei, ... wir umhergewirbelt worden seien, ... ihr umhergewirbelt worden seiet, ... sie umhergewirbelt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich umhergewirbelt worden wäre, ... du umhergewirbelt worden wärest, ... er umhergewirbelt worden wäre, ... wir umhergewirbelt worden wären, ... ihr umhergewirbelt worden wäret, ... sie umhergewirbelt worden wären
  • Futuro I: ... ich umhergewirbelt werden werde, ... du umhergewirbelt werden werdest, ... er umhergewirbelt werden werde, ... wir umhergewirbelt werden werden, ... ihr umhergewirbelt werden werdet, ... sie umhergewirbelt werden werden
  • Futuro II: ... ich umhergewirbelt worden sein werde, ... du umhergewirbelt worden sein werdest, ... er umhergewirbelt worden sein werde, ... wir umhergewirbelt worden sein werden, ... ihr umhergewirbelt worden sein werdet, ... sie umhergewirbelt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich umhergewirbelt werden würde, ... du umhergewirbelt werden würdest, ... er umhergewirbelt werden würde, ... wir umhergewirbelt werden würden, ... ihr umhergewirbelt werden würdet, ... sie umhergewirbelt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich umhergewirbelt worden sein würde, ... du umhergewirbelt worden sein würdest, ... er umhergewirbelt worden sein würde, ... wir umhergewirbelt worden sein würden, ... ihr umhergewirbelt worden sein würdet, ... sie umhergewirbelt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: umhergewirbelt werden, umhergewirbelt zu werden
  • Infinitivo II: umhergewirbelt worden sein, umhergewirbelt worden zu sein
  • Particípio I: umhergewirbelt werdend
  • Particípio II: umhergewirbelt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1175472, 1175472

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1175472

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9