Conjugação do verbo umschweifen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo umschweifen (contornar, desviar) é regular. As formas mais comuns são ... umschweift wird, ... umschweift wurde e ... umschweift worden ist. O verbo auxilar para umschweifen é "haben".
O prefixo um- de umschweifen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umschweifen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umschweifen
Presente
| ... | ich | umschweift | werde |
| ... | du | umschweift | wirst |
| ... | er | umschweift | wird |
| ... | wir | umschweift | werden |
| ... | ihr | umschweift | werdet |
| ... | sie | umschweift | werden |
Pretérito
| ... | ich | umschweift | wurde |
| ... | du | umschweift | wurdest |
| ... | er | umschweift | wurde |
| ... | wir | umschweift | wurden |
| ... | ihr | umschweift | wurdet |
| ... | sie | umschweift | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | umschweift | werde |
| ... | du | umschweift | werdest |
| ... | er | umschweift | werde |
| ... | wir | umschweift | werden |
| ... | ihr | umschweift | werdet |
| ... | sie | umschweift | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | umschweift | würde |
| ... | du | umschweift | würdest |
| ... | er | umschweift | würde |
| ... | wir | umschweift | würden |
| ... | ihr | umschweift | würdet |
| ... | sie | umschweift | würden |
Indicativo
O verbo umschweifen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | umschweift | werde |
| ... | du | umschweift | wirst |
| ... | er | umschweift | wird |
| ... | wir | umschweift | werden |
| ... | ihr | umschweift | werdet |
| ... | sie | umschweift | werden |
Pretérito
| ... | ich | umschweift | wurde |
| ... | du | umschweift | wurdest |
| ... | er | umschweift | wurde |
| ... | wir | umschweift | wurden |
| ... | ihr | umschweift | wurdet |
| ... | sie | umschweift | wurden |
Perfeito
| ... | ich | umschweift | worden | bin |
| ... | du | umschweift | worden | bist |
| ... | er | umschweift | worden | ist |
| ... | wir | umschweift | worden | sind |
| ... | ihr | umschweift | worden | seid |
| ... | sie | umschweift | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | umschweift | worden | war |
| ... | du | umschweift | worden | warst |
| ... | er | umschweift | worden | war |
| ... | wir | umschweift | worden | waren |
| ... | ihr | umschweift | worden | wart |
| ... | sie | umschweift | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umschweifen
Conjuntivo I
| ... | ich | umschweift | werde |
| ... | du | umschweift | werdest |
| ... | er | umschweift | werde |
| ... | wir | umschweift | werden |
| ... | ihr | umschweift | werdet |
| ... | sie | umschweift | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | umschweift | würde |
| ... | du | umschweift | würdest |
| ... | er | umschweift | würde |
| ... | wir | umschweift | würden |
| ... | ihr | umschweift | würdet |
| ... | sie | umschweift | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | umschweift | worden | sei |
| ... | du | umschweift | worden | seiest |
| ... | er | umschweift | worden | sei |
| ... | wir | umschweift | worden | seien |
| ... | ihr | umschweift | worden | seiet |
| ... | sie | umschweift | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | umschweift | worden | wäre |
| ... | du | umschweift | worden | wärest |
| ... | er | umschweift | worden | wäre |
| ... | wir | umschweift | worden | wären |
| ... | ihr | umschweift | worden | wäret |
| ... | sie | umschweift | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo umschweifen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo umschweifen
Traduções
Traduções para umschweifen
-
umschweifen
wander, meander, roam
кружить, обходить
rodear, circunvalar
contourner, dérober
dolaşmak
contornar, desviar
aggirare, circondare
ocoli, se învârti
körbejár
krążyć, obejść
περιστρέφομαι
omheen bewegen
obcházet, obejít
kringvandra, sväva
omsvømme, vige udenom
回り道する, 迂回する
circumval·lar, envoltar
kiertely, kiertää
sirkle, vandre rundt
biraka ibili, inguratu
kretati se oko nečega, obići
обиколка
obhoditi, zaobiti
obchádzanie, obchádzať
obići, zaobići
obići, zaobići
кружляти, обходити
обикалям
абмінуць, абыходзіць
mengelilingi sesuatu
đi vòng quanh một vật
biror narsa atrofida aylanish
किसी चीज के चारों ओर घूमना
在某物周围移动
หมุนรอบบางสิ่ง
어떤 것의 주위를 돌다
bir şeyin ətrafında hərəkət etmək
საგნის გარშემო სიარული
কিছু চারপাশে ঘোরা
lëviz rreth një gjëje
कशाच्या भोवती फिरणे
केहीको वरपर घुम्नु
ఏదైనా వస్తువును చుట్టూ తిరుగడం
apļot apkārt kaut kam
ஒரு பொருளின் சுற்றிலும் நகர்வேடு
millegi ümber liikuma
ինչ-որ բանի շուրջ շարժվել
li ser tiştê vegerîn
להתפתל
التجول
دور زدن، چرخیدن
چکر لگانا، گھومنا
umschweifen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umschweifenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umschweifen
≡ ausschweifen
≡ umbilden
≡ umbiegen
≡ umherschweifen
≡ umarmen
≡ umbringen
≡ umblättern
≡ schweifen
≡ umbauen
≡ umbrechen
≡ umackern
≡ umbrausen
≡ umbinden
≡ durchschweifen
≡ umblicken
≡ abschweifen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umschweifen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umschweifen
A conjugação do verbo umschweift werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umschweift werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umschweift wird - ... umschweift wurde - ... umschweift worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umschweifen e no Duden umschweifen.
umschweifen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... umschweift werde | ... umschweift wurde | ... umschweift werde | ... umschweift würde | - |
| du | ... umschweift wirst | ... umschweift wurdest | ... umschweift werdest | ... umschweift würdest | - |
| er | ... umschweift wird | ... umschweift wurde | ... umschweift werde | ... umschweift würde | - |
| wir | ... umschweift werden | ... umschweift wurden | ... umschweift werden | ... umschweift würden | - |
| ihr | ... umschweift werdet | ... umschweift wurdet | ... umschweift werdet | ... umschweift würdet | - |
| sie | ... umschweift werden | ... umschweift wurden | ... umschweift werden | ... umschweift würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich umschweift werde, ... du umschweift wirst, ... er umschweift wird, ... wir umschweift werden, ... ihr umschweift werdet, ... sie umschweift werden
- Pretérito: ... ich umschweift wurde, ... du umschweift wurdest, ... er umschweift wurde, ... wir umschweift wurden, ... ihr umschweift wurdet, ... sie umschweift wurden
- Perfeito: ... ich umschweift worden bin, ... du umschweift worden bist, ... er umschweift worden ist, ... wir umschweift worden sind, ... ihr umschweift worden seid, ... sie umschweift worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich umschweift worden war, ... du umschweift worden warst, ... er umschweift worden war, ... wir umschweift worden waren, ... ihr umschweift worden wart, ... sie umschweift worden waren
- Futuro I: ... ich umschweift werden werde, ... du umschweift werden wirst, ... er umschweift werden wird, ... wir umschweift werden werden, ... ihr umschweift werden werdet, ... sie umschweift werden werden
- Futuro II: ... ich umschweift worden sein werde, ... du umschweift worden sein wirst, ... er umschweift worden sein wird, ... wir umschweift worden sein werden, ... ihr umschweift worden sein werdet, ... sie umschweift worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich umschweift werde, ... du umschweift werdest, ... er umschweift werde, ... wir umschweift werden, ... ihr umschweift werdet, ... sie umschweift werden
- Pretérito: ... ich umschweift würde, ... du umschweift würdest, ... er umschweift würde, ... wir umschweift würden, ... ihr umschweift würdet, ... sie umschweift würden
- Perfeito: ... ich umschweift worden sei, ... du umschweift worden seiest, ... er umschweift worden sei, ... wir umschweift worden seien, ... ihr umschweift worden seiet, ... sie umschweift worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich umschweift worden wäre, ... du umschweift worden wärest, ... er umschweift worden wäre, ... wir umschweift worden wären, ... ihr umschweift worden wäret, ... sie umschweift worden wären
- Futuro I: ... ich umschweift werden werde, ... du umschweift werden werdest, ... er umschweift werden werde, ... wir umschweift werden werden, ... ihr umschweift werden werdet, ... sie umschweift werden werden
- Futuro II: ... ich umschweift worden sein werde, ... du umschweift worden sein werdest, ... er umschweift worden sein werde, ... wir umschweift worden sein werden, ... ihr umschweift worden sein werdet, ... sie umschweift worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich umschweift werden würde, ... du umschweift werden würdest, ... er umschweift werden würde, ... wir umschweift werden würden, ... ihr umschweift werden würdet, ... sie umschweift werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich umschweift worden sein würde, ... du umschweift worden sein würdest, ... er umschweift worden sein würde, ... wir umschweift worden sein würden, ... ihr umschweift worden sein würdet, ... sie umschweift worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: umschweift werden, umschweift zu werden
- Infinitivo II: umschweift worden sein, umschweift worden zu sein
- Particípio I: umschweift werdend
- Particípio II: umschweift worden