Conjugação do verbo verschweben 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo verschweben (esvair-se, esvanecer-se) é regular. As formas mais comuns são ... verschwebt wird, ... verschwebt wurde e ... verschwebt worden ist. O verbo auxilar para verschweben é "sein".
O prefixo ver- de verschweben é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verschweben . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verschweben
Presente
| ... | ich | verschwebt | werde |
| ... | du | verschwebt | wirst |
| ... | er | verschwebt | wird |
| ... | wir | verschwebt | werden |
| ... | ihr | verschwebt | werdet |
| ... | sie | verschwebt | werden |
Pretérito
| ... | ich | verschwebt | wurde |
| ... | du | verschwebt | wurdest |
| ... | er | verschwebt | wurde |
| ... | wir | verschwebt | wurden |
| ... | ihr | verschwebt | wurdet |
| ... | sie | verschwebt | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | verschwebt | werde |
| ... | du | verschwebt | werdest |
| ... | er | verschwebt | werde |
| ... | wir | verschwebt | werden |
| ... | ihr | verschwebt | werdet |
| ... | sie | verschwebt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | verschwebt | würde |
| ... | du | verschwebt | würdest |
| ... | er | verschwebt | würde |
| ... | wir | verschwebt | würden |
| ... | ihr | verschwebt | würdet |
| ... | sie | verschwebt | würden |
Indicativo
O verbo verschweben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | verschwebt | werde |
| ... | du | verschwebt | wirst |
| ... | er | verschwebt | wird |
| ... | wir | verschwebt | werden |
| ... | ihr | verschwebt | werdet |
| ... | sie | verschwebt | werden |
Pretérito
| ... | ich | verschwebt | wurde |
| ... | du | verschwebt | wurdest |
| ... | er | verschwebt | wurde |
| ... | wir | verschwebt | wurden |
| ... | ihr | verschwebt | wurdet |
| ... | sie | verschwebt | wurden |
Perfeito
| ... | ich | verschwebt | worden | bin |
| ... | du | verschwebt | worden | bist |
| ... | er | verschwebt | worden | ist |
| ... | wir | verschwebt | worden | sind |
| ... | ihr | verschwebt | worden | seid |
| ... | sie | verschwebt | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | verschwebt | worden | war |
| ... | du | verschwebt | worden | warst |
| ... | er | verschwebt | worden | war |
| ... | wir | verschwebt | worden | waren |
| ... | ihr | verschwebt | worden | wart |
| ... | sie | verschwebt | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verschweben
Conjuntivo I
| ... | ich | verschwebt | werde |
| ... | du | verschwebt | werdest |
| ... | er | verschwebt | werde |
| ... | wir | verschwebt | werden |
| ... | ihr | verschwebt | werdet |
| ... | sie | verschwebt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | verschwebt | würde |
| ... | du | verschwebt | würdest |
| ... | er | verschwebt | würde |
| ... | wir | verschwebt | würden |
| ... | ihr | verschwebt | würdet |
| ... | sie | verschwebt | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | verschwebt | worden | sei |
| ... | du | verschwebt | worden | seiest |
| ... | er | verschwebt | worden | sei |
| ... | wir | verschwebt | worden | seien |
| ... | ihr | verschwebt | worden | seiet |
| ... | sie | verschwebt | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | verschwebt | worden | wäre |
| ... | du | verschwebt | worden | wärest |
| ... | er | verschwebt | worden | wäre |
| ... | wir | verschwebt | worden | wären |
| ... | ihr | verschwebt | worden | wäret |
| ... | sie | verschwebt | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo verschweben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo verschweben
Traduções
Traduções para verschweben
-
verschweben
drift away, waft away
улетучиваться, уплывать
desvanecerse, esfumarse
s'estomper, s'évaporer
buharlaşmak, süzülüp gitmek
esvair-se, esvanecer-se
dileguarsi, svanire
se evapora, se risipi
elillan, elszáll
odpływać, ulotnić się
εξατμίζομαι, εξαφανίζομαι
vervagen, wegdrijven
odplout, rozplynout se
sväva bort, tona bort
drive væk, svæve bort
消え去る, 漂い去る
dissipar-se, esvair-se
haihtua, leijua
drive bort, svinne hen
desagertu, lurrundu
iščeznuti, otplutati
испарува, исчезнува
izpuhteti, odplavati
odplávať, vytratiť sa
iščeznuti, otplutati
iščeznuti, otplutati
розвіюватися, танути
изпарявам се, изчезвам
знікаць, раставаць
melayang menjauh, menghilang perlahan
tan biến, trôi đi
sekin yo‘qolmoq, suzib ketmoq
तैरकर दूर जाना, बह जाना
消散, 飘逝
ลอยหายไป, เลือนหายไป
떠가다, 사라지다
buxarlanmaq, yox olmaq
ქრება
বিলীন হওয়া, ম্লান হওয়া
tretem, zhdukem
नाहीसे होणे, विरणे
विलीन हुनु, हरिनु
ఆవిరైపోవడం, మాయమవడం
aizslīdēt, izgaist
சிதறுதல், மங்குதல்
haihtuma, hääbuma
անհետանալ, ցնդել
winda bûn
להתנדף، להתפוגג
يتلاشى
محو شدن، پراکنده شدن
ہولے ہولے مٹنا
verschweben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verschwebenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verschweben
≡ verkrachen
≡ verhudeln
≡ verbuttern
≡ durchschweben
≡ hinschweben
≡ herumschweben
≡ freischweben
≡ verrammeln
≡ emporschweben
≡ verbildlichen
≡ vorschweben
≡ umherschweben
≡ vererben
≡ dahinschweben
≡ anschweben
≡ herschweben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verschweben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verschweben
A conjugação do verbo verschwebt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verschwebt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verschwebt wird - ... verschwebt wurde - ... verschwebt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verschweben e no Duden verschweben.
verschweben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... verschwebt werde | ... verschwebt wurde | ... verschwebt werde | ... verschwebt würde | - |
| du | ... verschwebt wirst | ... verschwebt wurdest | ... verschwebt werdest | ... verschwebt würdest | - |
| er | ... verschwebt wird | ... verschwebt wurde | ... verschwebt werde | ... verschwebt würde | - |
| wir | ... verschwebt werden | ... verschwebt wurden | ... verschwebt werden | ... verschwebt würden | - |
| ihr | ... verschwebt werdet | ... verschwebt wurdet | ... verschwebt werdet | ... verschwebt würdet | - |
| sie | ... verschwebt werden | ... verschwebt wurden | ... verschwebt werden | ... verschwebt würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich verschwebt werde, ... du verschwebt wirst, ... er verschwebt wird, ... wir verschwebt werden, ... ihr verschwebt werdet, ... sie verschwebt werden
- Pretérito: ... ich verschwebt wurde, ... du verschwebt wurdest, ... er verschwebt wurde, ... wir verschwebt wurden, ... ihr verschwebt wurdet, ... sie verschwebt wurden
- Perfeito: ... ich verschwebt worden bin, ... du verschwebt worden bist, ... er verschwebt worden ist, ... wir verschwebt worden sind, ... ihr verschwebt worden seid, ... sie verschwebt worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich verschwebt worden war, ... du verschwebt worden warst, ... er verschwebt worden war, ... wir verschwebt worden waren, ... ihr verschwebt worden wart, ... sie verschwebt worden waren
- Futuro I: ... ich verschwebt werden werde, ... du verschwebt werden wirst, ... er verschwebt werden wird, ... wir verschwebt werden werden, ... ihr verschwebt werden werdet, ... sie verschwebt werden werden
- Futuro II: ... ich verschwebt worden sein werde, ... du verschwebt worden sein wirst, ... er verschwebt worden sein wird, ... wir verschwebt worden sein werden, ... ihr verschwebt worden sein werdet, ... sie verschwebt worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich verschwebt werde, ... du verschwebt werdest, ... er verschwebt werde, ... wir verschwebt werden, ... ihr verschwebt werdet, ... sie verschwebt werden
- Pretérito: ... ich verschwebt würde, ... du verschwebt würdest, ... er verschwebt würde, ... wir verschwebt würden, ... ihr verschwebt würdet, ... sie verschwebt würden
- Perfeito: ... ich verschwebt worden sei, ... du verschwebt worden seiest, ... er verschwebt worden sei, ... wir verschwebt worden seien, ... ihr verschwebt worden seiet, ... sie verschwebt worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich verschwebt worden wäre, ... du verschwebt worden wärest, ... er verschwebt worden wäre, ... wir verschwebt worden wären, ... ihr verschwebt worden wäret, ... sie verschwebt worden wären
- Futuro I: ... ich verschwebt werden werde, ... du verschwebt werden werdest, ... er verschwebt werden werde, ... wir verschwebt werden werden, ... ihr verschwebt werden werdet, ... sie verschwebt werden werden
- Futuro II: ... ich verschwebt worden sein werde, ... du verschwebt worden sein werdest, ... er verschwebt worden sein werde, ... wir verschwebt worden sein werden, ... ihr verschwebt worden sein werdet, ... sie verschwebt worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich verschwebt werden würde, ... du verschwebt werden würdest, ... er verschwebt werden würde, ... wir verschwebt werden würden, ... ihr verschwebt werden würdet, ... sie verschwebt werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich verschwebt worden sein würde, ... du verschwebt worden sein würdest, ... er verschwebt worden sein würde, ... wir verschwebt worden sein würden, ... ihr verschwebt worden sein würdet, ... sie verschwebt worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: verschwebt werden, verschwebt zu werden
- Infinitivo II: verschwebt worden sein, verschwebt worden zu sein
- Particípio I: verschwebt werdend
- Particípio II: verschwebt worden