Conjugação do verbo vorformen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo vorformen (formar, modelar) é regular. As formas mais comuns são ... vorgeformt wird, ... vorgeformt wurde e ... vorgeformt worden ist. O verbo auxilar para vorformen é "haben".
O prefixo vor - de vorformen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorformen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... vorgeformt wird · ... vorgeformt wurde · ... vorgeformt worden ist
preform, mold, shape
/ˈfoːɐ̯ˌfɔʁmən/ · /fɔʁmt foːɐ̯/ · /ˈfɔʁmtə foːɐ̯/ · /ˈfoːɐ̯ɡəˈfɔʁmt/
einem Teil oder einer Idee eine Gestalt verleihen, bevor diese zum Einsatz kommt oder weiter verändert wird
(acus.)
» Der Gang der Religionsgeschichte hat nur ausgefüllt, was die primitive Religion vorgeformt
hat. The course of religious history has only filled in what primitive religion has pre-shaped.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorformen
Presente
| ... | ich | vorgeformt | werde |
| ... | du | vorgeformt | wirst |
| ... | er | vorgeformt | wird |
| ... | wir | vorgeformt | werden |
| ... | ihr | vorgeformt | werdet |
| ... | sie | vorgeformt | werden |
Pretérito
| ... | ich | vorgeformt | wurde |
| ... | du | vorgeformt | wurdest |
| ... | er | vorgeformt | wurde |
| ... | wir | vorgeformt | wurden |
| ... | ihr | vorgeformt | wurdet |
| ... | sie | vorgeformt | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | vorgeformt | werde |
| ... | du | vorgeformt | werdest |
| ... | er | vorgeformt | werde |
| ... | wir | vorgeformt | werden |
| ... | ihr | vorgeformt | werdet |
| ... | sie | vorgeformt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | vorgeformt | würde |
| ... | du | vorgeformt | würdest |
| ... | er | vorgeformt | würde |
| ... | wir | vorgeformt | würden |
| ... | ihr | vorgeformt | würdet |
| ... | sie | vorgeformt | würden |
Indicativo
O verbo vorformen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | vorgeformt | werde |
| ... | du | vorgeformt | wirst |
| ... | er | vorgeformt | wird |
| ... | wir | vorgeformt | werden |
| ... | ihr | vorgeformt | werdet |
| ... | sie | vorgeformt | werden |
Pretérito
| ... | ich | vorgeformt | wurde |
| ... | du | vorgeformt | wurdest |
| ... | er | vorgeformt | wurde |
| ... | wir | vorgeformt | wurden |
| ... | ihr | vorgeformt | wurdet |
| ... | sie | vorgeformt | wurden |
Perfeito
| ... | ich | vorgeformt | worden | bin |
| ... | du | vorgeformt | worden | bist |
| ... | er | vorgeformt | worden | ist |
| ... | wir | vorgeformt | worden | sind |
| ... | ihr | vorgeformt | worden | seid |
| ... | sie | vorgeformt | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | vorgeformt | worden | war |
| ... | du | vorgeformt | worden | warst |
| ... | er | vorgeformt | worden | war |
| ... | wir | vorgeformt | worden | waren |
| ... | ihr | vorgeformt | worden | wart |
| ... | sie | vorgeformt | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorformen
Conjuntivo I
| ... | ich | vorgeformt | werde |
| ... | du | vorgeformt | werdest |
| ... | er | vorgeformt | werde |
| ... | wir | vorgeformt | werden |
| ... | ihr | vorgeformt | werdet |
| ... | sie | vorgeformt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | vorgeformt | würde |
| ... | du | vorgeformt | würdest |
| ... | er | vorgeformt | würde |
| ... | wir | vorgeformt | würden |
| ... | ihr | vorgeformt | würdet |
| ... | sie | vorgeformt | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | vorgeformt | worden | sei |
| ... | du | vorgeformt | worden | seiest |
| ... | er | vorgeformt | worden | sei |
| ... | wir | vorgeformt | worden | seien |
| ... | ihr | vorgeformt | worden | seiet |
| ... | sie | vorgeformt | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | vorgeformt | worden | wäre |
| ... | du | vorgeformt | worden | wärest |
| ... | er | vorgeformt | worden | wäre |
| ... | wir | vorgeformt | worden | wären |
| ... | ihr | vorgeformt | worden | wäret |
| ... | sie | vorgeformt | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vorformen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vorformen
Exemplos
Exemplos de frases para vorformen
-
Der Gang der Religionsgeschichte hat nur ausgefüllt, was die primitive Religion
vorgeformt
hat.
The course of religious history has only filled in what primitive religion has pre-shaped.
-
Im polizeilichen Vorfeldrecht ist es Sache des Gesetzgebers, die behördliche Zweckdefinition möglichst präzise
vorzuformen
.
In police preventive law, it is the responsibility of the legislator to define the authority's purpose as precisely as possible.
Exemplos
Traduções
Traduções para vorformen
-
vorformen
preform, mold, shape
предварительная модель, предварительная форма
dar forma, preformar
préformer, former
biçim verme, şekil verme
formar, modelar
formare, modellare, preparare
conturare, prefigurare
előformáz
kształtowanie, wstępne formowanie
προδιαγράφω, προετοιμάζω
voorbereiden, vormen
předformovat, tvarovat
förbereda, skapa form
forberede, forme
前形, 形を与える
modelar, preparar
esimuoto, muotoilla
forberede, utforme
formatu, irudi eman
oblikovati, predoblikovati
облик, форма
predobiti oblik
predformovať, predtvarovať
oblikovati, predoblikovati
oblikovati, predobiti
попередня форма, попереднє формування
предварително оформяне
папярэдняя форма
membentuk terlebih dahulu
định hình trước
oldindan shakllantirmoq
पूर्व-आकार देना
预先成形
ขึ้นรูปล่วงหน้า
미리 형성하다
öncədən formalaşdırmaq
წინასწარ ფორმირება
পূর্ব-আকার দেওয়া
paraformoj
पूर्वरूप देणे
अगाडि रूप दिनु
ముందుగా ఆకృతి ఇవ్వడం
iepriekš veidot
முன்பே உருவாக்குதல்
ettevormima
նախաձև ձևավորել
pêş şekillendirmek
ליצור، לעצב
تشكيل، تصميم
پیشفرم
پہلے سے شکل دینا
vorformen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorformen- einem Teil oder einer Idee eine Gestalt verleihen, bevor diese zum Einsatz kommt oder weiter verändert wird
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorformen
≡ vorschnellen
≡ vorstemmen
≡ mitformen
≡ vorbohren
≡ vornehmen
≡ verformen
≡ durchformen
≡ vordringen
≡ ausformen
≡ vorfallen
≡ abformen
≡ vorschießen
≡ überformen
≡ vorholen
≡ vorliegen
≡ vorspiegeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorformen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorformen
A conjugação do verbo vor·geformt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·geformt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... vorgeformt wird - ... vorgeformt wurde - ... vorgeformt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorformen e no Duden vorformen.
vorformen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... vorgeformt werde | ... vorgeformt wurde | ... vorgeformt werde | ... vorgeformt würde | - |
| du | ... vorgeformt wirst | ... vorgeformt wurdest | ... vorgeformt werdest | ... vorgeformt würdest | - |
| er | ... vorgeformt wird | ... vorgeformt wurde | ... vorgeformt werde | ... vorgeformt würde | - |
| wir | ... vorgeformt werden | ... vorgeformt wurden | ... vorgeformt werden | ... vorgeformt würden | - |
| ihr | ... vorgeformt werdet | ... vorgeformt wurdet | ... vorgeformt werdet | ... vorgeformt würdet | - |
| sie | ... vorgeformt werden | ... vorgeformt wurden | ... vorgeformt werden | ... vorgeformt würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich vorgeformt werde, ... du vorgeformt wirst, ... er vorgeformt wird, ... wir vorgeformt werden, ... ihr vorgeformt werdet, ... sie vorgeformt werden
- Pretérito: ... ich vorgeformt wurde, ... du vorgeformt wurdest, ... er vorgeformt wurde, ... wir vorgeformt wurden, ... ihr vorgeformt wurdet, ... sie vorgeformt wurden
- Perfeito: ... ich vorgeformt worden bin, ... du vorgeformt worden bist, ... er vorgeformt worden ist, ... wir vorgeformt worden sind, ... ihr vorgeformt worden seid, ... sie vorgeformt worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich vorgeformt worden war, ... du vorgeformt worden warst, ... er vorgeformt worden war, ... wir vorgeformt worden waren, ... ihr vorgeformt worden wart, ... sie vorgeformt worden waren
- Futuro I: ... ich vorgeformt werden werde, ... du vorgeformt werden wirst, ... er vorgeformt werden wird, ... wir vorgeformt werden werden, ... ihr vorgeformt werden werdet, ... sie vorgeformt werden werden
- Futuro II: ... ich vorgeformt worden sein werde, ... du vorgeformt worden sein wirst, ... er vorgeformt worden sein wird, ... wir vorgeformt worden sein werden, ... ihr vorgeformt worden sein werdet, ... sie vorgeformt worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich vorgeformt werde, ... du vorgeformt werdest, ... er vorgeformt werde, ... wir vorgeformt werden, ... ihr vorgeformt werdet, ... sie vorgeformt werden
- Pretérito: ... ich vorgeformt würde, ... du vorgeformt würdest, ... er vorgeformt würde, ... wir vorgeformt würden, ... ihr vorgeformt würdet, ... sie vorgeformt würden
- Perfeito: ... ich vorgeformt worden sei, ... du vorgeformt worden seiest, ... er vorgeformt worden sei, ... wir vorgeformt worden seien, ... ihr vorgeformt worden seiet, ... sie vorgeformt worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich vorgeformt worden wäre, ... du vorgeformt worden wärest, ... er vorgeformt worden wäre, ... wir vorgeformt worden wären, ... ihr vorgeformt worden wäret, ... sie vorgeformt worden wären
- Futuro I: ... ich vorgeformt werden werde, ... du vorgeformt werden werdest, ... er vorgeformt werden werde, ... wir vorgeformt werden werden, ... ihr vorgeformt werden werdet, ... sie vorgeformt werden werden
- Futuro II: ... ich vorgeformt worden sein werde, ... du vorgeformt worden sein werdest, ... er vorgeformt worden sein werde, ... wir vorgeformt worden sein werden, ... ihr vorgeformt worden sein werdet, ... sie vorgeformt worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich vorgeformt werden würde, ... du vorgeformt werden würdest, ... er vorgeformt werden würde, ... wir vorgeformt werden würden, ... ihr vorgeformt werden würdet, ... sie vorgeformt werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich vorgeformt worden sein würde, ... du vorgeformt worden sein würdest, ... er vorgeformt worden sein würde, ... wir vorgeformt worden sein würden, ... ihr vorgeformt worden sein würdet, ... sie vorgeformt worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: vorgeformt werden, vorgeformt zu werden
- Infinitivo II: vorgeformt worden sein, vorgeformt worden zu sein
- Particípio I: vorgeformt werdend
- Particípio II: vorgeformt worden