Conjugação do verbo respektieren 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo respektieren (respeitar, acatar) é regular. As formas mais comuns são wird respektiert, wurde respektiert e ist respektiert worden. O verbo auxilar para respektieren é "haben".
A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo respektieren . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · regular · haben
wird respektiert · wurde respektiert · ist respektiert worden
respect, honor, honour, regard
/ʁɛspɛkˈtiːʁən/ · /ʁɛspɛkˈtiːʁt/ · /ʁɛspɛkˈtiːʁtə/ · /ʁɛspɛkˈtiːʁt/
[…, Finanzen] jemanden, etwas achten, Respekt zeigen; achten; achten, hoch schätzen, tolerieren, denken (an)
(acus.)
» Respektiere
dich selbst. Respect yourself.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo respektieren
Presente
| ich | werde | respektiert |
| du | wirst | respektiert |
| er | wird | respektiert |
| wir | werden | respektiert |
| ihr | werdet | respektiert |
| sie | werden | respektiert |
Pretérito
| ich | wurde | respektiert |
| du | wurdest | respektiert |
| er | wurde | respektiert |
| wir | wurden | respektiert |
| ihr | wurdet | respektiert |
| sie | wurden | respektiert |
Conjuntivo I
| ich | werde | respektiert |
| du | werdest | respektiert |
| er | werde | respektiert |
| wir | werden | respektiert |
| ihr | werdet | respektiert |
| sie | werden | respektiert |
Conjuntivo II
| ich | würde | respektiert |
| du | würdest | respektiert |
| er | würde | respektiert |
| wir | würden | respektiert |
| ihr | würdet | respektiert |
| sie | würden | respektiert |
Indicativo
O verbo respektieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | respektiert |
| du | wirst | respektiert |
| er | wird | respektiert |
| wir | werden | respektiert |
| ihr | werdet | respektiert |
| sie | werden | respektiert |
Pretérito
| ich | wurde | respektiert |
| du | wurdest | respektiert |
| er | wurde | respektiert |
| wir | wurden | respektiert |
| ihr | wurdet | respektiert |
| sie | wurden | respektiert |
Perfeito
| ich | bin | respektiert | worden |
| du | bist | respektiert | worden |
| er | ist | respektiert | worden |
| wir | sind | respektiert | worden |
| ihr | seid | respektiert | worden |
| sie | sind | respektiert | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | respektiert | worden |
| du | warst | respektiert | worden |
| er | war | respektiert | worden |
| wir | waren | respektiert | worden |
| ihr | wart | respektiert | worden |
| sie | waren | respektiert | worden |
Futuro I
| ich | werde | respektiert | werden |
| du | wirst | respektiert | werden |
| er | wird | respektiert | werden |
| wir | werden | respektiert | werden |
| ihr | werdet | respektiert | werden |
| sie | werden | respektiert | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo respektieren
Conjuntivo I
| ich | werde | respektiert |
| du | werdest | respektiert |
| er | werde | respektiert |
| wir | werden | respektiert |
| ihr | werdet | respektiert |
| sie | werden | respektiert |
Conjuntivo II
| ich | würde | respektiert |
| du | würdest | respektiert |
| er | würde | respektiert |
| wir | würden | respektiert |
| ihr | würdet | respektiert |
| sie | würden | respektiert |
Conj. Perf.
| ich | sei | respektiert | worden |
| du | seiest | respektiert | worden |
| er | sei | respektiert | worden |
| wir | seien | respektiert | worden |
| ihr | seiet | respektiert | worden |
| sie | seien | respektiert | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | respektiert | worden |
| du | wärest | respektiert | worden |
| er | wäre | respektiert | worden |
| wir | wären | respektiert | worden |
| ihr | wäret | respektiert | worden |
| sie | wären | respektiert | worden |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | respektiert | werden |
| du | werdest | respektiert | werden |
| er | werde | respektiert | werden |
| wir | werden | respektiert | werden |
| ihr | werdet | respektiert | werden |
| sie | werden | respektiert | werden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo respektieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo respektieren
Exemplos
Exemplos de frases para respektieren
-
Respektiere
dich selbst.
Respect yourself.
-
Sie
respektiert
niemanden.
She has no respect for anyone.
-
Er
respektierte
mich.
He respected me.
-
Tom
respektiert
ältere Leute.
Tom respects older people.
-
Man sollte seinen Partner
respektieren
.
One should respect one's spouse.
-
Du
respektierst
doch deinen Bruder?
You respect your brother, don't you?
-
Seine Schüler fürchteten und
respektierten
ihn.
His students feared and respected him.
Exemplos
Traduções
Traduções para respektieren
-
respektieren
respect, honor, honour, regard
уважать, отнестись с уважением, относиться с уважением, посчитаться, признавать, признать, соблюдать, соблюсти
respetar, considerar
respecter, honorer
saygı göstermek, saygı duymak, saymak, uymak
respeitar, acatar
rispettare
aprecia, respecta
elismer, megbecsülni, respektál, tisztel, tiszteletben tart, tisztelni
respektować, szanować
σέβομαι
respecteren, eerbiedigen
respektovat, uznávat
respektera, visa respekt
respektere, agte, ære
尊敬する, 尊重する, 敬う, 敬意を表する
respectar
kunnioittaa, arvostaa
respektere, vise respekt
errespetatu
poštovati
почитува
spoštovati
ctiť, respektovať
poštovati
poštovati, respektirati
поважати, шанувати
уважавам
паважаць
menghormati
tôn trọng
hurmat qilmoq
आदर करना, सम्मान करना
尊重
เคารพ
존중하다
hörmət etmək
სცემ
সম্মান করা
respektoj
आदर करणे
आदर गर्नु, सम्मान गर्नु
గౌరవించు
respektēt
மதிப்பிடு
austama
հարգել
rêz kirin
לכבד
احترام، احترم، وقر
احترام گذاشتن، احترام
احترام کرنا، عزت دینا
respektieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de respektieren- jemanden, etwas achten, Respekt zeigen, achten
- [Finanzen] achten, achten, hoch schätzen, tolerieren, denken (an), anerkennen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo respektieren
≡ aalen
≡ abortieren
≡ adhärieren
≡ adeln
≡ adaptieren
≡ adden
≡ achseln
≡ adoptieren
≡ abonnieren
≡ adorieren
≡ addizieren
≡ abdizieren
≡ achten
≡ aasen
≡ ackern
≡ addieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo respektieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo respektieren
A conjugação do verbo respektiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo respektiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird respektiert - wurde respektiert - ist respektiert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary respektieren e no Duden respektieren.
respektieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde respektiert | wurde respektiert | werde respektiert | würde respektiert | - |
| du | wirst respektiert | wurdest respektiert | werdest respektiert | würdest respektiert | - |
| er | wird respektiert | wurde respektiert | werde respektiert | würde respektiert | - |
| wir | werden respektiert | wurden respektiert | werden respektiert | würden respektiert | - |
| ihr | werdet respektiert | wurdet respektiert | werdet respektiert | würdet respektiert | - |
| sie | werden respektiert | wurden respektiert | werden respektiert | würden respektiert | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde respektiert, du wirst respektiert, er wird respektiert, wir werden respektiert, ihr werdet respektiert, sie werden respektiert
- Pretérito: ich wurde respektiert, du wurdest respektiert, er wurde respektiert, wir wurden respektiert, ihr wurdet respektiert, sie wurden respektiert
- Perfeito: ich bin respektiert worden, du bist respektiert worden, er ist respektiert worden, wir sind respektiert worden, ihr seid respektiert worden, sie sind respektiert worden
- Mais-que-perfeito: ich war respektiert worden, du warst respektiert worden, er war respektiert worden, wir waren respektiert worden, ihr wart respektiert worden, sie waren respektiert worden
- Futuro I: ich werde respektiert werden, du wirst respektiert werden, er wird respektiert werden, wir werden respektiert werden, ihr werdet respektiert werden, sie werden respektiert werden
- Futuro II: ich werde respektiert worden sein, du wirst respektiert worden sein, er wird respektiert worden sein, wir werden respektiert worden sein, ihr werdet respektiert worden sein, sie werden respektiert worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde respektiert, du werdest respektiert, er werde respektiert, wir werden respektiert, ihr werdet respektiert, sie werden respektiert
- Pretérito: ich würde respektiert, du würdest respektiert, er würde respektiert, wir würden respektiert, ihr würdet respektiert, sie würden respektiert
- Perfeito: ich sei respektiert worden, du seiest respektiert worden, er sei respektiert worden, wir seien respektiert worden, ihr seiet respektiert worden, sie seien respektiert worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre respektiert worden, du wärest respektiert worden, er wäre respektiert worden, wir wären respektiert worden, ihr wäret respektiert worden, sie wären respektiert worden
- Futuro I: ich werde respektiert werden, du werdest respektiert werden, er werde respektiert werden, wir werden respektiert werden, ihr werdet respektiert werden, sie werden respektiert werden
- Futuro II: ich werde respektiert worden sein, du werdest respektiert worden sein, er werde respektiert worden sein, wir werden respektiert worden sein, ihr werdet respektiert worden sein, sie werden respektiert worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde respektiert werden, du würdest respektiert werden, er würde respektiert werden, wir würden respektiert werden, ihr würdet respektiert werden, sie würden respektiert werden
- Mais-que-perfeito: ich würde respektiert worden sein, du würdest respektiert worden sein, er würde respektiert worden sein, wir würden respektiert worden sein, ihr würdet respektiert worden sein, sie würden respektiert worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: respektiert werden, respektiert zu werden
- Infinitivo II: respektiert worden sein, respektiert worden zu sein
- Particípio I: respektiert werdend
- Particípio II: respektiert worden