Conjugação do verbo satthören ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo satthören (cansar-se de ouvir) é regular. As formas mais comuns são wird sattgehört, wurde sattgehört e ist sattgehört worden. O verbo auxilar para satthören é "haben". O prefixo satt - de satthören é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo satthören . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo satthören. Não apenas o verbo satthörenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

satt·gehört werden

wird sattgehört · wurde sattgehört · ist sattgehört worden

listening to, sick of, tired of

/zat ˈhøːʁən/ · /høːʁt zat/ · /ˈhøːʁtə zat/ · /zatɡəˈhøːʁt/

sich etwas so oft, lange und ausgiebig anhören, dass man genug davon hat

sich, an+D, (sich+A)

» Mitten in der Halle bleiben wir stehen und hören uns satt . In the middle of the hall, we stop and listen until we are full.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo satthören

Presente

ich	werde	sattgehört
du	wirst	sattgehört
er	wird	sattgehört
wir	werden	sattgehört
ihr	werdet	sattgehört
sie	werden	sattgehört

Pretérito

ich	wurde	sattgehört
du	wurdest	sattgehört
er	wurde	sattgehört
wir	wurden	sattgehört
ihr	wurdet	sattgehört
sie	wurden	sattgehört

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	sattgehört
du	werdest	sattgehört
er	werde	sattgehört
wir	werden	sattgehört
ihr	werdet	sattgehört
sie	werden	sattgehört

Conjuntivo II

ich	würde	sattgehört
du	würdest	sattgehört
er	würde	sattgehört
wir	würden	sattgehört
ihr	würdet	sattgehört
sie	würden	sattgehört

Infinitivo

sattgehört werden

sattgehört zu werden

Particípio

sattgehört werdend

sattgehört worden

Indicativo

O verbo satthören conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	sattgehört
du	wirst	sattgehört
er	wird	sattgehört
wir	werden	sattgehört
ihr	werdet	sattgehört
sie	werden	sattgehört

Pretérito

ich	wurde	sattgehört
du	wurdest	sattgehört
er	wurde	sattgehört
wir	wurden	sattgehört
ihr	wurdet	sattgehört
sie	wurden	sattgehört

Perfeito

ich	bin	sattgehört	worden
du	bist	sattgehört	worden
er	ist	sattgehört	worden
wir	sind	sattgehört	worden
ihr	seid	sattgehört	worden
sie	sind	sattgehört	worden

Mais-que-perf.

ich	war	sattgehört	worden
du	warst	sattgehört	worden
er	war	sattgehört	worden
wir	waren	sattgehört	worden
ihr	wart	sattgehört	worden
sie	waren	sattgehört	worden

Futuro I

ich	werde	sattgehört	werden
du	wirst	sattgehört	werden
er	wird	sattgehört	werden
wir	werden	sattgehört	werden
ihr	werdet	sattgehört	werden
sie	werden	sattgehört	werden

Futuro II

ich	werde	sattgehört	worden	sein
du	wirst	sattgehört	worden	sein
er	wird	sattgehört	worden	sein
wir	werden	sattgehört	worden	sein
ihr	werdet	sattgehört	worden	sein
sie	werden	sattgehört	worden	sein

Mitten in der Halle bleiben wir stehen und hören uns satt .
Von Klein bis Groß waren die Spurweiten und diejenigen, die sich mit den Augen und Ohren sattsahen und satthörten .
Mitten in der Halle bleiben sie stehen oder sitzen mit geschlossenen Augen auf einer Bank und hören sich an der Klanginstallation in aller Ruhe satt .

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo satthören

Conjuntivo I

ich	werde	sattgehört
du	werdest	sattgehört
er	werde	sattgehört
wir	werden	sattgehört
ihr	werdet	sattgehört
sie	werden	sattgehört

Conjuntivo II

ich	würde	sattgehört
du	würdest	sattgehört
er	würde	sattgehört
wir	würden	sattgehört
ihr	würdet	sattgehört
sie	würden	sattgehört

Conj. Perf.

ich	sei	sattgehört	worden
du	seiest	sattgehört	worden
er	sei	sattgehört	worden
wir	seien	sattgehört	worden
ihr	seiet	sattgehört	worden
sie	seien	sattgehört	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	sattgehört	worden
du	wärest	sattgehört	worden
er	wäre	sattgehört	worden
wir	wären	sattgehört	worden
ihr	wäret	sattgehört	worden
sie	wären	sattgehört	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	sattgehört	werden
du	werdest	sattgehört	werden
er	werde	sattgehört	werden
wir	werden	sattgehört	werden
ihr	werdet	sattgehört	werden
sie	werden	sattgehört	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	sattgehört	worden	sein
du	werdest	sattgehört	worden	sein
er	werde	sattgehört	worden	sein
wir	werden	sattgehört	worden	sein
ihr	werdet	sattgehört	worden	sein
sie	werden	sattgehört	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	sattgehört	werden
du	würdest	sattgehört	werden
er	würde	sattgehört	werden
wir	würden	sattgehört	werden
ihr	würdet	sattgehört	werden
sie	würden	sattgehört	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	sattgehört	worden	sein
du	würdest	sattgehört	worden	sein
er	würde	sattgehört	worden	sein
wir	würden	sattgehört	worden	sein
ihr	würdet	sattgehört	worden	sein
sie	würden	sattgehört	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo satthören

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo satthören

Infinitivo I

sattgehört werden

sattgehört zu werden

Infinitivo II

sattgehört worden sein

sattgehört worden zu sein

Particípio I

sattgehört werdend

Particípio II

sattgehört worden

Mitten in der Halle bleiben wir stehen und hören uns satt .
Der Herbst ist wie ein unvergleichlich schönes Abschiedslied, an dem man sich nicht satthören kann.

Exemplos

Exemplos de frases para satthören

Mitten in der Halle bleiben wir stehen und hören uns satt .
In the middle of the hall, we stop and listen until we are full.
Von Klein bis Groß waren die Spurweiten und diejenigen, die sich mit den Augen und Ohren sattsahen und satthörten .
From small to large were the gauges and those who were satisfied with their eyes and ears.
Der Herbst ist wie ein unvergleichlich schönes Abschiedslied, an dem man sich nicht satthören kann.
Autumn is like an incomparably beautiful farewell song that you can't get enough of.
Mitten in der Halle bleiben sie stehen oder sitzen mit geschlossenen Augen auf einer Bank und hören sich an der Klanginstallation in aller Ruhe satt .
In the middle of the hall, they stand or sit with closed eyes on a bench and calmly listen to the sound installation until they are satisfied.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para satthören

satthören

listening to, sick of, tired of

наслушаться

aburrirse, hartarse

rassasier ses oreilles, en avoir assez

bıkmak, tükenmek

cansar-se de ouvir

ascoltare a sazietà, stancarsi di ascoltare, saturare, stancare

satura

megsokall

nasycić się, przesłuchać się

ακούω αρκετά

vermoeid zijn van

přesycení

lyssna nog

trætte

飽きる

cansar-se

kuunnella tarpeeksi

få nok av

aspertu, nekatzen

saturirati, zasićenje

преслушување

naveličati se

mať dosť

preslušati, zasićenje slušanja

dosta, preslušati

наслухати, наслухатися

досадно слушане

надакучыць

bosan mendengar, mendengar sampai bosan

nghe chán, nghe đến phát ngán

eshitib to‘yib ketmoq, eshitib zerikmoq

सुन-सुनकर तंग आना, सुनकर ऊब जाना

听够, 听腻

ฟังจนเบื่อ, ฟังจนเอียน

질리게 듣다, 질리도록 듣다

eşidə-eşidə bezmək, eşitməkdən doymaq

მოსმენისგან ყელში ამოსვლა

শুনতে শুনতে বিরক্ত হওয়া, শুনে শুনে ক্লান্ত হওয়া

mërzitem duke dëgjuar, ngopem duke dëgjuar

ऐकून कंटाळा येणे, ऐकून वैतागणे

सुन्दै सुन्दै दिक्क लाग्नु

విని విసుగు చెందడం, విని విసుగుపడటం

klausīties līdz apnikumam, saklausīties līdz riebumam

கேட்டு அலுத்துப்போகுதல், கேட்டு கேட்டு வெறுப்பேறுதல்

kuulamisest tüdima, kuulamisest villand saama

լսելուց կշտանալ, լսելուց հոգնել

bihîstin heta qedî bûn

שעמום

ملل

خسته شدن از شنیدن

بہت سننا، سننا

satthören in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de satthören

sich etwas so oft, lange und ausgiebig anhören, dass man genug davon hat

satthören in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Preposições

Preposições para satthören

jemand/etwas hört sich an etwas satt

Usos Preposições

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo satthören

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo satthören

A conjugação do verbo satt·gehört werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo satt·gehört werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird sattgehört - wurde sattgehört - ist sattgehört worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary satthören e no Duden satthören.

satthören conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde sattgehört	wurde sattgehört	werde sattgehört	würde sattgehört	-
du	wirst sattgehört	wurdest sattgehört	werdest sattgehört	würdest sattgehört	-
er	wird sattgehört	wurde sattgehört	werde sattgehört	würde sattgehört	-
wir	werden sattgehört	wurden sattgehört	werden sattgehört	würden sattgehört	-
ihr	werdet sattgehört	wurdet sattgehört	werdet sattgehört	würdet sattgehört	-
sie	werden sattgehört	wurden sattgehört	werden sattgehört	würden sattgehört	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde sattgehört, du wirst sattgehört, er wird sattgehört, wir werden sattgehört, ihr werdet sattgehört, sie werden sattgehört
Pretérito: ich wurde sattgehört, du wurdest sattgehört, er wurde sattgehört, wir wurden sattgehört, ihr wurdet sattgehört, sie wurden sattgehört
Perfeito: ich bin sattgehört worden, du bist sattgehört worden, er ist sattgehört worden, wir sind sattgehört worden, ihr seid sattgehört worden, sie sind sattgehört worden
Mais-que-perfeito: ich war sattgehört worden, du warst sattgehört worden, er war sattgehört worden, wir waren sattgehört worden, ihr wart sattgehört worden, sie waren sattgehört worden
Futuro I: ich werde sattgehört werden, du wirst sattgehört werden, er wird sattgehört werden, wir werden sattgehört werden, ihr werdet sattgehört werden, sie werden sattgehört werden
Futuro II: ich werde sattgehört worden sein, du wirst sattgehört worden sein, er wird sattgehört worden sein, wir werden sattgehört worden sein, ihr werdet sattgehört worden sein, sie werden sattgehört worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde sattgehört, du werdest sattgehört, er werde sattgehört, wir werden sattgehört, ihr werdet sattgehört, sie werden sattgehört
Pretérito: ich würde sattgehört, du würdest sattgehört, er würde sattgehört, wir würden sattgehört, ihr würdet sattgehört, sie würden sattgehört
Perfeito: ich sei sattgehört worden, du seiest sattgehört worden, er sei sattgehört worden, wir seien sattgehört worden, ihr seiet sattgehört worden, sie seien sattgehört worden
Mais-que-perfeito: ich wäre sattgehört worden, du wärest sattgehört worden, er wäre sattgehört worden, wir wären sattgehört worden, ihr wäret sattgehört worden, sie wären sattgehört worden
Futuro I: ich werde sattgehört werden, du werdest sattgehört werden, er werde sattgehört werden, wir werden sattgehört werden, ihr werdet sattgehört werden, sie werden sattgehört werden
Futuro II: ich werde sattgehört worden sein, du werdest sattgehört worden sein, er werde sattgehört worden sein, wir werden sattgehört worden sein, ihr werdet sattgehört worden sein, sie werden sattgehört worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde sattgehört werden, du würdest sattgehört werden, er würde sattgehört werden, wir würden sattgehört werden, ihr würdet sattgehört werden, sie würden sattgehört werden
Mais-que-perfeito: ich würde sattgehört worden sein, du würdest sattgehört worden sein, er würde sattgehört worden sein, wir würden sattgehört worden sein, ihr würdet sattgehört worden sein, sie würden sattgehört worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: sattgehört werden, sattgehört zu werden
Infinitivo II: sattgehört worden sein, sattgehört worden zu sein
Particípio I: sattgehört werdend
Particípio II: sattgehört worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9