Conjugação do verbo verfechten 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo verfechten (advogar, defender) é irregular. As formas mais comuns são wird verfochten, wurde verfochten e ist verfochten worden. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- o
- o. O verbo auxilar para verfechten é "haben".
O prefixo ver- de verfechten é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verfechten . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · irregular · haben · inseparável
wird verfochten · wurde verfochten · ist verfochten worden
Contração flexível Omissão do radical Extensão -e Alteração da vogal do radical. e - o - o alterar e/i no presente e no imperativo
champion, advocate, maintain, assert, contend, defend, espouse, stand up for, stickle, support, vindicate
/fɛɐ̯ˈfɛçtən/ · /fɛɐ̯ˈfɪçt/ · /fɛɐ̯ˈfɔxt/ · /fɛɐ̯ˈfœçtə/ · /fɛɐ̯ˈfɔxtən/
Auffassung, Meinung, Standpunkt und Anderes vehement vertreten; für etwas energisch eintreten; befürworten, rechtfertigen, beipflichten, eintreten für
(dat., acus.)
» Es ist uns nicht das Geringste anzuhaben, dennoch wollen wir, um unsere Unschuld sogar im Übermaße zu beweisen, ihnen eine Chance geben, ihre Behauptungen zu
verfechten
. We have nothing to wear, yet we want, to prove our innocence even in excess, to give them a chance to defend their claims.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verfechten
Presente
| ich | werde | verfochten |
| du | wirst | verfochten |
| er | wird | verfochten |
| wir | werden | verfochten |
| ihr | werdet | verfochten |
| sie | werden | verfochten |
Pretérito
| ich | wurde | verfochten |
| du | wurdest | verfochten |
| er | wurde | verfochten |
| wir | wurden | verfochten |
| ihr | wurdet | verfochten |
| sie | wurden | verfochten |
Conjuntivo I
| ich | werde | verfochten |
| du | werdest | verfochten |
| er | werde | verfochten |
| wir | werden | verfochten |
| ihr | werdet | verfochten |
| sie | werden | verfochten |
Conjuntivo II
| ich | würde | verfochten |
| du | würdest | verfochten |
| er | würde | verfochten |
| wir | würden | verfochten |
| ihr | würdet | verfochten |
| sie | würden | verfochten |
Indicativo
O verbo verfechten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | verfochten |
| du | wirst | verfochten |
| er | wird | verfochten |
| wir | werden | verfochten |
| ihr | werdet | verfochten |
| sie | werden | verfochten |
Pretérito
| ich | wurde | verfochten |
| du | wurdest | verfochten |
| er | wurde | verfochten |
| wir | wurden | verfochten |
| ihr | wurdet | verfochten |
| sie | wurden | verfochten |
Perfeito
| ich | bin | verfochten | worden |
| du | bist | verfochten | worden |
| er | ist | verfochten | worden |
| wir | sind | verfochten | worden |
| ihr | seid | verfochten | worden |
| sie | sind | verfochten | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | verfochten | worden |
| du | warst | verfochten | worden |
| er | war | verfochten | worden |
| wir | waren | verfochten | worden |
| ihr | wart | verfochten | worden |
| sie | waren | verfochten | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verfechten
Conjuntivo I
| ich | werde | verfochten |
| du | werdest | verfochten |
| er | werde | verfochten |
| wir | werden | verfochten |
| ihr | werdet | verfochten |
| sie | werden | verfochten |
Conjuntivo II
| ich | würde | verfochten |
| du | würdest | verfochten |
| er | würde | verfochten |
| wir | würden | verfochten |
| ihr | würdet | verfochten |
| sie | würden | verfochten |
Conj. Perf.
| ich | sei | verfochten | worden |
| du | seiest | verfochten | worden |
| er | sei | verfochten | worden |
| wir | seien | verfochten | worden |
| ihr | seiet | verfochten | worden |
| sie | seien | verfochten | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | verfochten | worden |
| du | wärest | verfochten | worden |
| er | wäre | verfochten | worden |
| wir | wären | verfochten | worden |
| ihr | wäret | verfochten | worden |
| sie | wären | verfochten | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo verfechten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo verfechten
Exemplos
Exemplos de frases para verfechten
-
Es ist uns nicht das Geringste anzuhaben, dennoch wollen wir, um unsere Unschuld sogar im Übermaße zu beweisen, ihnen eine Chance geben, ihre Behauptungen
zu
verfechten
.
We have nothing to wear, yet we want, to prove our innocence even in excess, to give them a chance to defend their claims.
Exemplos
Traduções
Traduções para verfechten
-
verfechten
champion, advocate, maintain, assert, contend, defend, espouse, stand up for
защищать, отстаивать, защитить, отстоять
defender, abogar, propugnar, sostener
défendre, soutenir, professer, préconiser, se battre pour
desteklemek, savunmak
advogar, defender, apologizar, argumentar, sustentar
difendere, sostenere, promuovere, propugnare
susține, apăra
kiállni valamiért, melléállni, támogatni, érvelni
bronić, popierać, obronić, wspierać, wstawiać
υποστηρίζω, υπερασπίζομαι
bepleiten, verdedigen, ondersteunen, vorstaan, zich inzetten voor
hájit, obhajovat, bránit, obhajovathájit, prosazovat
försvara, främja, förespråka, förfäkta, hävda
forsvare, forfægte, forkæmpe, hævd, støtte
擁護する, 主張する
sostenir, defensar, promoure
puolustaa, edistää, edustaa, perustella
forfekte, forkjempe, fremme, støtte
babestu, defendatu
braniti, zastupati
застапување, поддршка
podpirati, zagovarjati
presadzovať, obhajovať, zastávať
braniti, podržavati, zastupati
braniti, zastupati
захищати, відстоювати
защитава, отстоявам
абароніць, адстойваць
membela, mendukung
bảo vệ, tán thành, đề xuất, ủng hộ
himoya qilmoq, qo'llab-quvvatlamoq
वकालत करना, समर्थन करना
主张, 倡导, 提倡
ผลักดัน, สนับสนุน, แก้ต่าง
옹호하다, 주장하다
dəstəkləmək, iddia etmək, tərəf tutmaq
იდეის წარდგენა, მხარს უჭერა
সমর্থন করা
avokoj, mbështes, mbështet
प्रतिपादन करणे, वकालत करणे, समर्थन करणे
वकालत गर्नु, समर्थन गर्नु
వాదించడం, సమర్థించడం
aizstāvēt, atbalstīt
ஆதரிக்குதல், வாதித்தல்
esitada, kaitsta, pooldama
պաշտպանել, աջակցել, աջարկել
pêşniyar kirin, parastin
להגן، לתמוך
الدفاع عن، دفاع، مناصرة
حمایت کردن، دفاع کردن، مدافع بودن
حمایت کرنا، دفاع کرنا، مدافعہ کرنا
verfechten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verfechten- Auffassung, Meinung, Standpunkt und Anderes vehement vertreten, für etwas energisch eintreten, befürworten, rechtfertigen, beipflichten, eintreten für
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verfechten
≡ verbuttern
≡ verknusen
≡ verwickeln
≡ verquasen
≡ verfrachten
≡ vertobaken
≡ vererben
≡ verklären
≡ verhudeln
≡ ausfechten
≡ versingeln
≡ verpfänden
≡ durchfechten
≡ verkrachen
≡ anfechten
≡ verrammeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verfechten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verfechten
A conjugação do verbo verfochten werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verfochten werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird verfochten - wurde verfochten - ist verfochten worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verfechten e no Duden verfechten.
verfechten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde verfochten | wurde verfochten | werde verfochten | würde verfochten | - |
| du | wirst verfochten | wurdest verfochten | werdest verfochten | würdest verfochten | - |
| er | wird verfochten | wurde verfochten | werde verfochten | würde verfochten | - |
| wir | werden verfochten | wurden verfochten | werden verfochten | würden verfochten | - |
| ihr | werdet verfochten | wurdet verfochten | werdet verfochten | würdet verfochten | - |
| sie | werden verfochten | wurden verfochten | werden verfochten | würden verfochten | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde verfochten, du wirst verfochten, er wird verfochten, wir werden verfochten, ihr werdet verfochten, sie werden verfochten
- Pretérito: ich wurde verfochten, du wurdest verfochten, er wurde verfochten, wir wurden verfochten, ihr wurdet verfochten, sie wurden verfochten
- Perfeito: ich bin verfochten worden, du bist verfochten worden, er ist verfochten worden, wir sind verfochten worden, ihr seid verfochten worden, sie sind verfochten worden
- Mais-que-perfeito: ich war verfochten worden, du warst verfochten worden, er war verfochten worden, wir waren verfochten worden, ihr wart verfochten worden, sie waren verfochten worden
- Futuro I: ich werde verfochten werden, du wirst verfochten werden, er wird verfochten werden, wir werden verfochten werden, ihr werdet verfochten werden, sie werden verfochten werden
- Futuro II: ich werde verfochten worden sein, du wirst verfochten worden sein, er wird verfochten worden sein, wir werden verfochten worden sein, ihr werdet verfochten worden sein, sie werden verfochten worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde verfochten, du werdest verfochten, er werde verfochten, wir werden verfochten, ihr werdet verfochten, sie werden verfochten
- Pretérito: ich würde verfochten, du würdest verfochten, er würde verfochten, wir würden verfochten, ihr würdet verfochten, sie würden verfochten
- Perfeito: ich sei verfochten worden, du seiest verfochten worden, er sei verfochten worden, wir seien verfochten worden, ihr seiet verfochten worden, sie seien verfochten worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre verfochten worden, du wärest verfochten worden, er wäre verfochten worden, wir wären verfochten worden, ihr wäret verfochten worden, sie wären verfochten worden
- Futuro I: ich werde verfochten werden, du werdest verfochten werden, er werde verfochten werden, wir werden verfochten werden, ihr werdet verfochten werden, sie werden verfochten werden
- Futuro II: ich werde verfochten worden sein, du werdest verfochten worden sein, er werde verfochten worden sein, wir werden verfochten worden sein, ihr werdet verfochten worden sein, sie werden verfochten worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde verfochten werden, du würdest verfochten werden, er würde verfochten werden, wir würden verfochten werden, ihr würdet verfochten werden, sie würden verfochten werden
- Mais-que-perfeito: ich würde verfochten worden sein, du würdest verfochten worden sein, er würde verfochten worden sein, wir würden verfochten worden sein, ihr würdet verfochten worden sein, sie würden verfochten worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: verfochten werden, verfochten zu werden
- Infinitivo II: verfochten worden sein, verfochten worden zu sein
- Particípio I: verfochten werdend
- Particípio II: verfochten worden