Conjugação do verbo verlochen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo verlochen (desperdiçar, enterrar) é regular. As formas mais comuns são wird verlocht, wurde verlocht e ist verlocht worden. O verbo auxilar para verlochen é "haben".
O prefixo ver- de verlochen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verlochen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verlochen
Presente
| ich | werde | verlocht |
| du | wirst | verlocht |
| er | wird | verlocht |
| wir | werden | verlocht |
| ihr | werdet | verlocht |
| sie | werden | verlocht |
Pretérito
| ich | wurde | verlocht |
| du | wurdest | verlocht |
| er | wurde | verlocht |
| wir | wurden | verlocht |
| ihr | wurdet | verlocht |
| sie | wurden | verlocht |
Conjuntivo I
| ich | werde | verlocht |
| du | werdest | verlocht |
| er | werde | verlocht |
| wir | werden | verlocht |
| ihr | werdet | verlocht |
| sie | werden | verlocht |
Conjuntivo II
| ich | würde | verlocht |
| du | würdest | verlocht |
| er | würde | verlocht |
| wir | würden | verlocht |
| ihr | würdet | verlocht |
| sie | würden | verlocht |
Indicativo
O verbo verlochen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | verlocht |
| du | wirst | verlocht |
| er | wird | verlocht |
| wir | werden | verlocht |
| ihr | werdet | verlocht |
| sie | werden | verlocht |
Pretérito
| ich | wurde | verlocht |
| du | wurdest | verlocht |
| er | wurde | verlocht |
| wir | wurden | verlocht |
| ihr | wurdet | verlocht |
| sie | wurden | verlocht |
Perfeito
| ich | bin | verlocht | worden |
| du | bist | verlocht | worden |
| er | ist | verlocht | worden |
| wir | sind | verlocht | worden |
| ihr | seid | verlocht | worden |
| sie | sind | verlocht | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | verlocht | worden |
| du | warst | verlocht | worden |
| er | war | verlocht | worden |
| wir | waren | verlocht | worden |
| ihr | wart | verlocht | worden |
| sie | waren | verlocht | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verlochen
Conjuntivo I
| ich | werde | verlocht |
| du | werdest | verlocht |
| er | werde | verlocht |
| wir | werden | verlocht |
| ihr | werdet | verlocht |
| sie | werden | verlocht |
Conjuntivo II
| ich | würde | verlocht |
| du | würdest | verlocht |
| er | würde | verlocht |
| wir | würden | verlocht |
| ihr | würdet | verlocht |
| sie | würden | verlocht |
Conj. Perf.
| ich | sei | verlocht | worden |
| du | seiest | verlocht | worden |
| er | sei | verlocht | worden |
| wir | seien | verlocht | worden |
| ihr | seiet | verlocht | worden |
| sie | seien | verlocht | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | verlocht | worden |
| du | wärest | verlocht | worden |
| er | wäre | verlocht | worden |
| wir | wären | verlocht | worden |
| ihr | wäret | verlocht | worden |
| sie | wären | verlocht | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo verlochen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo verlochen
Traduções
Traduções para verlochen
-
verlochen
bury, waste
погребать, тратить
desperdiciar, enterrar
enterrer, gaspiller
gömmek, israf etmek
desperdiçar, enterrar
seppellire, sprecare
risipi, îngropa
eltemet, pazarlás
zatracić, zmarnować
θάβω, σπαταλώ
begraven, verspillen
plýtvat, pohřbít
begravd, slösa
begrave, spilde
埋める, 浪費する
enterrar, malgastar
haudata, tuhlata
begrave, kaste bort
lurperatu, xahutu
prokockati, zakopati
заборавен, потрошен
pokopati, zapraviti
premárniť, zatratiť
prokockati, zakopati
prokockati, zakopati
витрачати, поховати
погребан, похабен
захаваць, згубіць
mengubur, menyia-nyiakan
chôn, lãng phí
isrof qilmoq, ko'mmoq
दफन करना, बरबाद करना
埋起来, 浪费
ฝัง, สิ้นเปลือง
낭비하다, 파묻다
basdırmaq, israf etmək
გაფლანგვა, დამარხვა
অপচয় করা, পুঁতে ফেলা
shkapërderdh, varros
गाडणे, वाया घालवणे
खेर फाल्नु, गाड्नु
పాతిపెట్టడం, వృథా చేయడం
aprakt, izšķērdēt
புதைத்தல், வீணாக்குதல்
matma, raiskama
թաղել, վատնել
dafn kirin, israf kirin
לבזבז، לטמון
إهدار، دفن
مدفون کردن، هدر دادن
دفن کرنا، ضائع کرنا
verlochen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verlochenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verlochen
≡ vertobaken
≡ verknusen
≡ einlochen
≡ versingeln
≡ verhudeln
≡ verwickeln
≡ verkrachen
≡ verbildlichen
≡ verfrachten
≡ verpfänden
≡ durchlochen
≡ ablochen
≡ verklären
≡ verzwirnen
≡ verbuttern
≡ verkuppeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verlochen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verlochen
A conjugação do verbo verlocht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verlocht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird verlocht - wurde verlocht - ist verlocht worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verlochen e no Duden verlochen.
verlochen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde verlocht | wurde verlocht | werde verlocht | würde verlocht | - |
| du | wirst verlocht | wurdest verlocht | werdest verlocht | würdest verlocht | - |
| er | wird verlocht | wurde verlocht | werde verlocht | würde verlocht | - |
| wir | werden verlocht | wurden verlocht | werden verlocht | würden verlocht | - |
| ihr | werdet verlocht | wurdet verlocht | werdet verlocht | würdet verlocht | - |
| sie | werden verlocht | wurden verlocht | werden verlocht | würden verlocht | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde verlocht, du wirst verlocht, er wird verlocht, wir werden verlocht, ihr werdet verlocht, sie werden verlocht
- Pretérito: ich wurde verlocht, du wurdest verlocht, er wurde verlocht, wir wurden verlocht, ihr wurdet verlocht, sie wurden verlocht
- Perfeito: ich bin verlocht worden, du bist verlocht worden, er ist verlocht worden, wir sind verlocht worden, ihr seid verlocht worden, sie sind verlocht worden
- Mais-que-perfeito: ich war verlocht worden, du warst verlocht worden, er war verlocht worden, wir waren verlocht worden, ihr wart verlocht worden, sie waren verlocht worden
- Futuro I: ich werde verlocht werden, du wirst verlocht werden, er wird verlocht werden, wir werden verlocht werden, ihr werdet verlocht werden, sie werden verlocht werden
- Futuro II: ich werde verlocht worden sein, du wirst verlocht worden sein, er wird verlocht worden sein, wir werden verlocht worden sein, ihr werdet verlocht worden sein, sie werden verlocht worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde verlocht, du werdest verlocht, er werde verlocht, wir werden verlocht, ihr werdet verlocht, sie werden verlocht
- Pretérito: ich würde verlocht, du würdest verlocht, er würde verlocht, wir würden verlocht, ihr würdet verlocht, sie würden verlocht
- Perfeito: ich sei verlocht worden, du seiest verlocht worden, er sei verlocht worden, wir seien verlocht worden, ihr seiet verlocht worden, sie seien verlocht worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre verlocht worden, du wärest verlocht worden, er wäre verlocht worden, wir wären verlocht worden, ihr wäret verlocht worden, sie wären verlocht worden
- Futuro I: ich werde verlocht werden, du werdest verlocht werden, er werde verlocht werden, wir werden verlocht werden, ihr werdet verlocht werden, sie werden verlocht werden
- Futuro II: ich werde verlocht worden sein, du werdest verlocht worden sein, er werde verlocht worden sein, wir werden verlocht worden sein, ihr werdet verlocht worden sein, sie werden verlocht worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde verlocht werden, du würdest verlocht werden, er würde verlocht werden, wir würden verlocht werden, ihr würdet verlocht werden, sie würden verlocht werden
- Mais-que-perfeito: ich würde verlocht worden sein, du würdest verlocht worden sein, er würde verlocht worden sein, wir würden verlocht worden sein, ihr würdet verlocht worden sein, sie würden verlocht worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: verlocht werden, verlocht zu werden
- Infinitivo II: verlocht worden sein, verlocht worden zu sein
- Particípio I: verlocht werdend
- Particípio II: verlocht worden