Conjugação do verbo versparen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo versparen (economizar, adiar) é regular. As formas mais comuns são wird verspart, wurde verspart e ist verspart worden. O verbo auxilar para versparen é "haben".
O prefixo ver- de versparen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo versparen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo versparen
Presente
| ich | werde | verspart |
| du | wirst | verspart |
| er | wird | verspart |
| wir | werden | verspart |
| ihr | werdet | verspart |
| sie | werden | verspart |
Pretérito
| ich | wurde | verspart |
| du | wurdest | verspart |
| er | wurde | verspart |
| wir | wurden | verspart |
| ihr | wurdet | verspart |
| sie | wurden | verspart |
Conjuntivo I
| ich | werde | verspart |
| du | werdest | verspart |
| er | werde | verspart |
| wir | werden | verspart |
| ihr | werdet | verspart |
| sie | werden | verspart |
Conjuntivo II
| ich | würde | verspart |
| du | würdest | verspart |
| er | würde | verspart |
| wir | würden | verspart |
| ihr | würdet | verspart |
| sie | würden | verspart |
Indicativo
O verbo versparen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | verspart |
| du | wirst | verspart |
| er | wird | verspart |
| wir | werden | verspart |
| ihr | werdet | verspart |
| sie | werden | verspart |
Pretérito
| ich | wurde | verspart |
| du | wurdest | verspart |
| er | wurde | verspart |
| wir | wurden | verspart |
| ihr | wurdet | verspart |
| sie | wurden | verspart |
Perfeito
| ich | bin | verspart | worden |
| du | bist | verspart | worden |
| er | ist | verspart | worden |
| wir | sind | verspart | worden |
| ihr | seid | verspart | worden |
| sie | sind | verspart | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | verspart | worden |
| du | warst | verspart | worden |
| er | war | verspart | worden |
| wir | waren | verspart | worden |
| ihr | wart | verspart | worden |
| sie | waren | verspart | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo versparen
Conjuntivo I
| ich | werde | verspart |
| du | werdest | verspart |
| er | werde | verspart |
| wir | werden | verspart |
| ihr | werdet | verspart |
| sie | werden | verspart |
Conjuntivo II
| ich | würde | verspart |
| du | würdest | verspart |
| er | würde | verspart |
| wir | würden | verspart |
| ihr | würdet | verspart |
| sie | würden | verspart |
Conj. Perf.
| ich | sei | verspart | worden |
| du | seiest | verspart | worden |
| er | sei | verspart | worden |
| wir | seien | verspart | worden |
| ihr | seiet | verspart | worden |
| sie | seien | verspart | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | verspart | worden |
| du | wärest | verspart | worden |
| er | wäre | verspart | worden |
| wir | wären | verspart | worden |
| ihr | wäret | verspart | worden |
| sie | wären | verspart | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo versparen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo versparen
Traduções
Traduções para versparen
-
versparen
defer, postpone, save, set aside
откладывать
aplazar, posponer, reservar, retener
économiser, reporter, retarder, retenir
bir şeyi sonraya saklamak, ertelemek
economizar, adiar, postergar, reservar
risparmiare, posticipare, rimandare
amâna, rezerva
megtakarít, halogat
odkładać, oszczędzać
αποταμίευση, εξοικονόμηση
sparen, terughouden, uitstellen
odložit, šetřit
skjuta upp, spara
spare, udsætte
保存する, 取っておく
estalviar, posposar, retardar
säästää
spare, utsette
atzeratu, gordetzen
odlagati, odložiti, sačuvati, uštedeti
задржување, одложување
prihraniti
odložiť, usporiť
odgoditi, odložiti, uštedjeti
odgoditi, odložiti, uštedjeti
відкладати
запазвам, отлагам
адкладаць
menangguhkan, menunda, menyimpan, menyisihkan
dành lại, hoãn, trì hoãn, để dành
kechiktirmoq, orqaga surmoq, saqlab qoʻymoq, tejab qoʻymoq
टालना, बचाकर रखना, सहेजना, स्थगित करना
存起来, 延期, 推迟, 留着
กันไว้, ผัดผ่อน, เก็บไว้, เลื่อน
남겨 두다, 미루다, 아껴 두다, 연기하다
ehtiyatda saxlamaq, ertələmək, kənara qoymaq, təxirə salmaq
გადადება, გადანახვა, შენახვა
জমানো, পিছিয়ে দেওয়া, সঞ্চয় করা, স্থগিত করা
kursej, lë mënjanë, shtyj
जपून ठेवणे, लांबणीवर टाकणे, वाचवून ठेवणे, स्थगित करणे
जोगाएर राख्नु, पछाडि सार्नु, बचाएर राख्नु, स्थगित गर्नु
దాచిపెట్టడం, పక్కన పెట్టడం, వాయిదా వేయు
atlikt, ietaupīt, pārcelt
ஒதுக்கி வைக்க, ஒத்திவை, சேமிக்க, தள்ளிப்போடு
edasi lükkama, kõrvale panema, säästma
խնայել, հետաձգել, մի կողմ դնել
paşxistin, têjî kirin, zaxîre kirin
לחסוך
توفير
پسانداز کردن، به تعویق انداختن
بچت کرنا، محفوظ کرنا، موخر کرنا، ٹالنا
versparen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de versparenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo versparen
≡ wegsparen
≡ verhudeln
≡ verkrachen
≡ verbuttern
≡ verknusen
≡ vererben
≡ aufsparen
≡ verpfänden
≡ verrammeln
≡ vorsparen
≡ versingeln
≡ verklären
≡ verschwinden
≡ einsparen
≡ ersparen
≡ absparen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo versparen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo versparen
A conjugação do verbo verspart werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verspart werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird verspart - wurde verspart - ist verspart worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary versparen e no Duden versparen.
versparen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde verspart | wurde verspart | werde verspart | würde verspart | - |
| du | wirst verspart | wurdest verspart | werdest verspart | würdest verspart | - |
| er | wird verspart | wurde verspart | werde verspart | würde verspart | - |
| wir | werden verspart | wurden verspart | werden verspart | würden verspart | - |
| ihr | werdet verspart | wurdet verspart | werdet verspart | würdet verspart | - |
| sie | werden verspart | wurden verspart | werden verspart | würden verspart | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde verspart, du wirst verspart, er wird verspart, wir werden verspart, ihr werdet verspart, sie werden verspart
- Pretérito: ich wurde verspart, du wurdest verspart, er wurde verspart, wir wurden verspart, ihr wurdet verspart, sie wurden verspart
- Perfeito: ich bin verspart worden, du bist verspart worden, er ist verspart worden, wir sind verspart worden, ihr seid verspart worden, sie sind verspart worden
- Mais-que-perfeito: ich war verspart worden, du warst verspart worden, er war verspart worden, wir waren verspart worden, ihr wart verspart worden, sie waren verspart worden
- Futuro I: ich werde verspart werden, du wirst verspart werden, er wird verspart werden, wir werden verspart werden, ihr werdet verspart werden, sie werden verspart werden
- Futuro II: ich werde verspart worden sein, du wirst verspart worden sein, er wird verspart worden sein, wir werden verspart worden sein, ihr werdet verspart worden sein, sie werden verspart worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde verspart, du werdest verspart, er werde verspart, wir werden verspart, ihr werdet verspart, sie werden verspart
- Pretérito: ich würde verspart, du würdest verspart, er würde verspart, wir würden verspart, ihr würdet verspart, sie würden verspart
- Perfeito: ich sei verspart worden, du seiest verspart worden, er sei verspart worden, wir seien verspart worden, ihr seiet verspart worden, sie seien verspart worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre verspart worden, du wärest verspart worden, er wäre verspart worden, wir wären verspart worden, ihr wäret verspart worden, sie wären verspart worden
- Futuro I: ich werde verspart werden, du werdest verspart werden, er werde verspart werden, wir werden verspart werden, ihr werdet verspart werden, sie werden verspart werden
- Futuro II: ich werde verspart worden sein, du werdest verspart worden sein, er werde verspart worden sein, wir werden verspart worden sein, ihr werdet verspart worden sein, sie werden verspart worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde verspart werden, du würdest verspart werden, er würde verspart werden, wir würden verspart werden, ihr würdet verspart werden, sie würden verspart werden
- Mais-que-perfeito: ich würde verspart worden sein, du würdest verspart worden sein, er würde verspart worden sein, wir würden verspart worden sein, ihr würdet verspart worden sein, sie würden verspart worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: verspart werden, verspart zu werden
- Infinitivo II: verspart worden sein, verspart worden zu sein
- Particípio I: verspart werdend
- Particípio II: verspart worden