Conjugação do verbo vorbeiregieren 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo vorbeiregieren (governar sem oposição) é regular. As formas mais comuns são wird vorbeiregiert, wurde vorbeiregiert e ist vorbeiregiert worden. O verbo auxilar para vorbeiregieren é "haben".
O prefixo vorbei - de vorbeiregieren é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorbeiregieren . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorbeiregieren
Presente
| ich | werde | vorbeiregiert |
| du | wirst | vorbeiregiert |
| er | wird | vorbeiregiert |
| wir | werden | vorbeiregiert |
| ihr | werdet | vorbeiregiert |
| sie | werden | vorbeiregiert |
Pretérito
| ich | wurde | vorbeiregiert |
| du | wurdest | vorbeiregiert |
| er | wurde | vorbeiregiert |
| wir | wurden | vorbeiregiert |
| ihr | wurdet | vorbeiregiert |
| sie | wurden | vorbeiregiert |
Conjuntivo I
| ich | werde | vorbeiregiert |
| du | werdest | vorbeiregiert |
| er | werde | vorbeiregiert |
| wir | werden | vorbeiregiert |
| ihr | werdet | vorbeiregiert |
| sie | werden | vorbeiregiert |
Conjuntivo II
| ich | würde | vorbeiregiert |
| du | würdest | vorbeiregiert |
| er | würde | vorbeiregiert |
| wir | würden | vorbeiregiert |
| ihr | würdet | vorbeiregiert |
| sie | würden | vorbeiregiert |
Indicativo
O verbo vorbeiregieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | vorbeiregiert |
| du | wirst | vorbeiregiert |
| er | wird | vorbeiregiert |
| wir | werden | vorbeiregiert |
| ihr | werdet | vorbeiregiert |
| sie | werden | vorbeiregiert |
Pretérito
| ich | wurde | vorbeiregiert |
| du | wurdest | vorbeiregiert |
| er | wurde | vorbeiregiert |
| wir | wurden | vorbeiregiert |
| ihr | wurdet | vorbeiregiert |
| sie | wurden | vorbeiregiert |
Perfeito
| ich | bin | vorbeiregiert | worden |
| du | bist | vorbeiregiert | worden |
| er | ist | vorbeiregiert | worden |
| wir | sind | vorbeiregiert | worden |
| ihr | seid | vorbeiregiert | worden |
| sie | sind | vorbeiregiert | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | vorbeiregiert | worden |
| du | warst | vorbeiregiert | worden |
| er | war | vorbeiregiert | worden |
| wir | waren | vorbeiregiert | worden |
| ihr | wart | vorbeiregiert | worden |
| sie | waren | vorbeiregiert | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorbeiregieren
Conjuntivo I
| ich | werde | vorbeiregiert |
| du | werdest | vorbeiregiert |
| er | werde | vorbeiregiert |
| wir | werden | vorbeiregiert |
| ihr | werdet | vorbeiregiert |
| sie | werden | vorbeiregiert |
Conjuntivo II
| ich | würde | vorbeiregiert |
| du | würdest | vorbeiregiert |
| er | würde | vorbeiregiert |
| wir | würden | vorbeiregiert |
| ihr | würdet | vorbeiregiert |
| sie | würden | vorbeiregiert |
Conj. Perf.
| ich | sei | vorbeiregiert | worden |
| du | seiest | vorbeiregiert | worden |
| er | sei | vorbeiregiert | worden |
| wir | seien | vorbeiregiert | worden |
| ihr | seiet | vorbeiregiert | worden |
| sie | seien | vorbeiregiert | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | vorbeiregiert | worden |
| du | wärest | vorbeiregiert | worden |
| er | wäre | vorbeiregiert | worden |
| wir | wären | vorbeiregiert | worden |
| ihr | wäret | vorbeiregiert | worden |
| sie | wären | vorbeiregiert | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vorbeiregieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vorbeiregieren
Traduções
Traduções para vorbeiregieren
-
vorbeiregieren
govern unilaterally
править без учета оппозиции
gobernar sin oposición
gouverner sans opposition
tek başına yönetmek
governar sem oposição
governare senza opposizione
guvernare unilaterală
ellenzék nélküli kormányzás
rządzenie bez opozycji
κυβερνώ χωρίς αντίθεση
alleenheerschappij, dictatuur
vládnout bez opozice
styra utan opposition
styre uden opposition
独裁的に支配する
governar sense oposició
vastustamatta hallitseminen
styre uten opposisjon
oposizioa kontuan hartu gabe gobernatzea
vladati bez opozicije
владеење без опозиција
vladati brez upoštevanja opozicije
vládnuť bez opozície
vladati bez opozicije
vladati bez opozicije
правити без урахування опозиції
управление без опозиция
адзіночнае кіраванне
memerintah dengan mengabaikan oposisi, memerintah tanpa memperhatikan oposisi
cai trị bỏ qua phe đối lập, cai trị phớt lờ phe đối lập
oppozitsiyani chetlab o'tib boshqarish, oppozitsiyani e'tiborsiz qoldirib boshqarish
विपक्ष की अनदेखी कर शासन करना, विपक्ष को दरकिनार कर शासन करना
无视反对派执政, 绕过反对派执政
ปกครองโดยเมินฝ่ายค้าน, ปกครองโดยไม่สนฝ่ายค้าน
야당을 무시하고 통치하다, 야당을 배제하고 통치하다
müxalifəti nəzərə almadan idarə etmək, müxalifəti saymadan idarə etmək
ოპოზიციის უგულებელყოფით მართვა
বিরোধী দলকে পাশ কাটিয়ে শাসন করা, বিরোধীদের উপেক্ষা করে শাসন করা
qeveris duke anashkaluar opozitën, qeveris duke injoruar opozitën
विरोधकांची दखल न घेता राज्य करणे, विरोधकांना डावलून राज्य करणे
प्रतिपक्षलाई छलेर शासन गर्नु, प्रतिपक्षलाई बेवास्ता गरेर शासन गर्नु
ప్రతిపక్షాన్ని పక్కన పెట్టి పాలించడం, ప్రతిపక్షాన్ని పట్టించుకోకుండా పాలించడం
valdīt apejot opozīciju, valdīt neņemot vērā opozīciju
எதிர்க்கட்சியை புறக்கணித்து ஆட்சி செய்தல், எதிர்க்கட்சியைப் பொருட்படுத்தாமல் ஆட்சி செய்தல்
opositsiooni eirates valitsema, valitsema opositsiooniga arvestamata
իշխել անտեսելով ընդդիմությանը, կառավարել անտեսելով ընդդիմությանը
bêhesabkirina opozîsyonê rêvebirin
שלטון ללא התחשבות באופוזיציה
الحكم بدون اعتبار للمعارضة
حکومت کردن بدون توجه به مخالفان
حکومت
vorbeiregieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorbeiregieren- Regieren ohne Berücksichtigung der Opposition
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorbeiregieren
≡ vorbeibrausen
≡ vorbeirauschen
≡ vorbeidrängeln
≡ mitregieren
≡ vorbeischauen
≡ vorbeischreiben
≡ vorbeiparadieren
≡ vorbeisollen
≡ vorbeiströmen
≡ vorbeischweben
≡ vorbeiplanen
≡ vorbeisehen
≡ reinregieren
≡ vorbeischlendern
≡ vorbeifliegen
≡ vorbeischreiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorbeiregieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorbeiregieren
A conjugação do verbo vorbei·regiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vorbei·regiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vorbeiregiert - wurde vorbeiregiert - ist vorbeiregiert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorbeiregieren e no Duden vorbeiregieren.
vorbeiregieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vorbeiregiert | wurde vorbeiregiert | werde vorbeiregiert | würde vorbeiregiert | - |
| du | wirst vorbeiregiert | wurdest vorbeiregiert | werdest vorbeiregiert | würdest vorbeiregiert | - |
| er | wird vorbeiregiert | wurde vorbeiregiert | werde vorbeiregiert | würde vorbeiregiert | - |
| wir | werden vorbeiregiert | wurden vorbeiregiert | werden vorbeiregiert | würden vorbeiregiert | - |
| ihr | werdet vorbeiregiert | wurdet vorbeiregiert | werdet vorbeiregiert | würdet vorbeiregiert | - |
| sie | werden vorbeiregiert | wurden vorbeiregiert | werden vorbeiregiert | würden vorbeiregiert | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde vorbeiregiert, du wirst vorbeiregiert, er wird vorbeiregiert, wir werden vorbeiregiert, ihr werdet vorbeiregiert, sie werden vorbeiregiert
- Pretérito: ich wurde vorbeiregiert, du wurdest vorbeiregiert, er wurde vorbeiregiert, wir wurden vorbeiregiert, ihr wurdet vorbeiregiert, sie wurden vorbeiregiert
- Perfeito: ich bin vorbeiregiert worden, du bist vorbeiregiert worden, er ist vorbeiregiert worden, wir sind vorbeiregiert worden, ihr seid vorbeiregiert worden, sie sind vorbeiregiert worden
- Mais-que-perfeito: ich war vorbeiregiert worden, du warst vorbeiregiert worden, er war vorbeiregiert worden, wir waren vorbeiregiert worden, ihr wart vorbeiregiert worden, sie waren vorbeiregiert worden
- Futuro I: ich werde vorbeiregiert werden, du wirst vorbeiregiert werden, er wird vorbeiregiert werden, wir werden vorbeiregiert werden, ihr werdet vorbeiregiert werden, sie werden vorbeiregiert werden
- Futuro II: ich werde vorbeiregiert worden sein, du wirst vorbeiregiert worden sein, er wird vorbeiregiert worden sein, wir werden vorbeiregiert worden sein, ihr werdet vorbeiregiert worden sein, sie werden vorbeiregiert worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde vorbeiregiert, du werdest vorbeiregiert, er werde vorbeiregiert, wir werden vorbeiregiert, ihr werdet vorbeiregiert, sie werden vorbeiregiert
- Pretérito: ich würde vorbeiregiert, du würdest vorbeiregiert, er würde vorbeiregiert, wir würden vorbeiregiert, ihr würdet vorbeiregiert, sie würden vorbeiregiert
- Perfeito: ich sei vorbeiregiert worden, du seiest vorbeiregiert worden, er sei vorbeiregiert worden, wir seien vorbeiregiert worden, ihr seiet vorbeiregiert worden, sie seien vorbeiregiert worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre vorbeiregiert worden, du wärest vorbeiregiert worden, er wäre vorbeiregiert worden, wir wären vorbeiregiert worden, ihr wäret vorbeiregiert worden, sie wären vorbeiregiert worden
- Futuro I: ich werde vorbeiregiert werden, du werdest vorbeiregiert werden, er werde vorbeiregiert werden, wir werden vorbeiregiert werden, ihr werdet vorbeiregiert werden, sie werden vorbeiregiert werden
- Futuro II: ich werde vorbeiregiert worden sein, du werdest vorbeiregiert worden sein, er werde vorbeiregiert worden sein, wir werden vorbeiregiert worden sein, ihr werdet vorbeiregiert worden sein, sie werden vorbeiregiert worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde vorbeiregiert werden, du würdest vorbeiregiert werden, er würde vorbeiregiert werden, wir würden vorbeiregiert werden, ihr würdet vorbeiregiert werden, sie würden vorbeiregiert werden
- Mais-que-perfeito: ich würde vorbeiregiert worden sein, du würdest vorbeiregiert worden sein, er würde vorbeiregiert worden sein, wir würden vorbeiregiert worden sein, ihr würdet vorbeiregiert worden sein, sie würden vorbeiregiert worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: vorbeiregiert werden, vorbeiregiert zu werden
- Infinitivo II: vorbeiregiert worden sein, vorbeiregiert worden zu sein
- Particípio I: vorbeiregiert werdend
- Particípio II: vorbeiregiert worden